Seite 1
G10150 Bearbeitete Ausgabe 2 Februar 2015 ASUS Tablet mobiles ASUS- DOCK E-Handbuch T100 Chi T100 Chi mobiles Dock...
Seite 2
Grundeigentum und am Sachvermögen oder anderen tatsächlichen und direkten Schäden, die aufgrund von Auslassung oder Verrichtung gesetzlicher Pflichten gemäß dieser Garantieerklärung erfolgen. ASUS ist nur für verantwortlich für bzw. entschädigt Sie nur bei Verlust, Schäden oder Ansprüchen, die aufgrund eines vertraglichen, zivilrechtlichen Bruchs dieser Garantieerklärung seitens ASUS entstehen.
Anmerkungen zu diesem Handbuch ................8 Symbole .............................8 Typographie ..........................8 Sicherheitshinweise......................9 Aufladen Ihres ASUS Tablet und mobiles ASUS-Dock ..........9 Pflege für Ihr ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK ..........10 Richtige Entsorgung ......................11 Kapitel 1: Hardware-Einrichtung ASUS Tablet ........................14 Frontseite ..........................14 Ansicht von hinten ........................16 Unterseite ..........................16...
Seite 4
Andere Tastaturkürzel ....................66 Mit kabellosen Netzwerken verbinden ..............68 Wi-Fi-Verbindung ........................68 Bluetooth ..........................69 Flugzeugmodus ........................70 ASUS Tablet ausschalten ....................71 ASUS Tablet in den Ruhezustand versetzen ...............71 ® Windows 8.1-Sperrbildschirm ...................72 Um vom Sperrbildschirm fortzufahren ................72 Ihren Sperrbildschirm anpassen ..................73 Ihr System wiederherstellen ..................75 Eine Wiederherstellungsoption aktivieren ..............76...
Seite 5
Praktische Tipps zu Ihrem ASUS Tablet und mobilen ASUS-Dock ....80 Häufig gestellte Fragen zur Hardware ..............82 Häufig gestellte Fragen zur Software ..............85 Anhang Kompatibilität des internen Modems ................88 Übersicht ...........................88 Aussage zur Netzwerkkompatibilität ................88 Non-Voice-Geräte .........................89 Aussagen zur FCC-Erklärung.....................90 Strahlenbelastungswarnung ....................91 FCC-Sicherheitswarnungen zur RF-Aussetzung ............92...
Seite 6
CTR 21 Approval (for ASUS Tablet and ASUS Mobile Dock with built-in modem) .............................100 ENERGY STAR konformes Produkt ..................102 Erklärung zur Erfüllung der weltweiten Umweltschutzbestimmungen..102 Rücknahmeservices ......................103 Regionaler Hinweis für Indien ..................104 Hinweise für herausnehmbare Batterien ..............104 Vermeidung von Hörverlust....................104...
Tipps und häufig gestellte Fragen Dieser Abschnitt enthält einige Tipps sowie häufig gestellte Fragen zu Hardware und Software, an die Sie sich zur Wartung und zur Behebung allgemeiner Probleme mit Ihrem ASUS Tablet und Ihrer mobiles ASUS- Dock halten können. Anhang Hier finden Sie Hinweise und Sicherheitsanweisungen für Ihr ASUS...
Ihnen bei der Fertigstellung einer Aufgabe helfen können. Warnung! Diese Mitteilung enthält wichtige Informationen, die zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit bei der Durchführung von Aufgaben und zur Verhinderung von Schäden an den Daten und Komponenten Ihres ASUS Tablets befolgt werden müssen. Symbole Die nachfolgenden Symbole zeigen die Geräte an, die Sie für die...
Dieses ASUS Tablet und diese mobiles ASUS- DOCKingstation darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 5°C und 35° C verwendet werden. Prüfen Sie am Aufkleber an der ASUS Tablet- und mobiles ASUS-DOCKingstation-Unterseite, ob Ihr Netzteil den Stromversorgungsanforderungen entspricht.
Feuchtigkeit mit einem trockenen Tuch. Benutzen Sie in der Nähe der Oberfläche KEINE starken Reinigungsmittel, z.B. Benzin, Verdünner. Stellen Sie KEINE Objekte auf ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK. Setzen Sie ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK KEINEN starken magnetischen oder elektrischen Feldern aus.
Richtige Entsorgung ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können. Das durchgestrichene Symbol der Mülltonne zeigt an, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
Seite 12
ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
ASUS Tablet Frontseite Frontkamera Über die integrierte 1,2 -Megapixel-Frontkamera können Sie Fotos und Videos mit Ihrem ASUS Tablet aufnehmen. Kameraanzeige Die integrierte Kamera ermöglicht Bild- und Videoaufnahme mit Ihrem Notebook-PC. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Anzeigefunktionen für Fotos, Videos und andere Multimediadateien auf Ihrem Notebook-PC. Er ermöglicht Ihnen die Bedienung Ihres Notebook-PCs mittels Berühungsgesten. HINWEIS: Informationen zur Nutzung der Touchscreen-Gesten, beim Bedienen Ihres Tablets, finden Sie im Abschnitt Touchscreen-Gesten verwenden in dieser Anleitung. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Über diese integrierte hintere Kamera können Sie Fotos und Videos mit Ihrem ASUS Tablet aufnehmen. Unterseite Scharnierlöcher Richten Sie die Haken an diesen Löchern aus und setzen sie zum sicheren Befestigen des Tablets an der mobilen Docking Station ein. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Stromschalter Mit dem Ein-/Ausschalter schalten Sie Ihr ASUS Tablet ein oder aus. Mit diesem Schalter können Sie Ihr ASUS Tablet auch in den Schlaf- oder Ruhemodus versetzen oder ihn wieder aufwecken. Falls Ihr ASUS Tablet nicht mehr regiert, drücken und halten Sie diesen Schalter für ca.
Seite 18
Akkuleistung beträgt weniger als 95%. Orange blinkend Das ASUS Tablet läuft im Akkumodus und die Akkuleistung beträgt weniger als 10%. Das ASUS Tablet läuft im Akkumodus und die Akkuleistung liegt bei 10% bis 100%. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Druckern. Hier können Sie auch das mitgelieferte Netzteil anschließen, das den Akku auflädt und Ihr ASUS-Tablet mit Energie versorgt. Warnung! Das Netzteil kann sich stark erhitzen. Decken Sie das Netzteil nicht ab und halten Sie es von Ihrem Körper fern.
Seite 20
Drücken Sie diese Taste, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Falls Sie sich bereit im Startbildschirm befinden, können Sie mit dieser Taste zu einer zuletzt geöffneten App zurückkehren. Lautstärketaste Hier können Sie die Systemlautstärke Ihres Tablets erhöhen oder verringern. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Dieser Anschluss ist für ein High-Definition Multimedia Interface (HDMI) -Kabel und ist HDCP-konform, für HD DVD-, Blu-Ray- und Wiedergabe anderer geschützter Inhalte. Lautsprecher Mit den integrierten Audiolautsprechern können Sie Ton direkt vom Tablet ausgeben. Alle Audiofunktionen sind softwaregesteuert. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
ASUS-DOCK HINWEIS: Die Tastatur kann sich je nach Verkaufsregion oder Land unterscheiden. Oberseite Zweifarbiger Akkuladung-Indikator Die zweifarbige LED zeigt den Ladestatus des mobilen ASUS-Docks visuell an. Details hierzu sind in der folgenden Tabelle aufgeführt: ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
100%. Bluetooth-Anzeige Diese Anzeige leuchtet auf, wenn die Bluetooth-Funktion Ihres mobilen ASUS-Docks aktiviert ist. Ein-/Ausschalter / Bluetooth-Schalter des mobilen ASUS-Docks Bewegen Sie diesen Schalter zum Ein- oder Ausschalten Ihres mobilen ASUS-Docks und seiner Bluetooth-Konnektivität nach rechts oder links. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 24
Steuerung anderer Multimediafunktionen. HINWEIS: HINWEIS: Das Tastaturlayout unterscheidet sich je nach Modell oder Gebiet. Dock-Riegel Die Dock-Riegel ermöglichen die sichere Anbringung des ASUS- Tablets am mobilen ASUS-Dock. Gelenk am mobilen ASUS-Dock Dieses Gelenk ermöglicht die Verbindung des Tablets mit dem Tastaturdock.
Micro-USB 2.0-Port Hier können Sie auch das mitgelieferte Netzteil anschließen, das den Akku auflädt und Ihr mobiles ASUS-Dock mit Energie versorgt. Warnung! Das Netzteil kann sich stark erhitzen. Decken Sie das Netzteil nicht ab und halten Sie es von Ihrem Körper fern.
Seite 26
ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 27
Kapitel 2: Aufladen Ihres ASUS Tablet und mobiles ASUS-Dock ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Schließen Sie das Netzteil an eine geerdete Steckdose an. Stecken Sie den Micro-USB-Stecker in das ASUS-Tablet. Laden Sie Ihr ASUS Tablet vor der ersten Benutzung für 8 Stunden auf. HINWEIS: Das Netzteil kann optisch je nach Modell und Region variieren.
Seite 29
Schalten Sie Ihr ASUS Tablet ein WICHTIG! • Beachten Sie das Typenschild (Ein-/Ausgangsleistung) an Ihrer Mobilen ASUS Dockingstation; stellen Sie sicher, dass die Angaben zu Eingangs-/ Ausgangsleistung mit Ihrem Netzteil übereinstimmen. Einige ASUS Tablet- und mobile ASUS Dockingstation-Modelle weisen, basierend auf der verfügbaren SKU, mehrere Angaben zum Ausgangsstrom auf.
Seite 30
Dockingstation kurzzuschließen. • Versuchen Sie nicht, den Akku zu de-/montieren. • Unterbrechen Sie die Nutzung, falls der Akku ausläuft. • Der Akku und seine Komponenten müssen ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden. • Halten Sie Akku und andere kleine Teile von Kindern fern. WICHTIG! Informationen zum Netzteil: • Eingangsspannung: 100-240V Wechselspannung • Eingangsfrequenz: 50–60Hz • Ausgangsspannung: 2A (10W für mobiles ASUS-Dock ), 2A (18W für ASUS Tablet) • Ausgangsspannung: 5V (10W für mobiles ASUS-Dock ), 9V (18W für ASUS Tablet) ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Mobilen ASUS Dockingstation aufladen Verbinden Sie das Micro-USB-Kabel mit dem Netzteil. Schließen Sie das Netzteil an eine geerdete Steckdose an Stecken Sie den Micro-USB-Stecker in das mobile ASUS-Dock. Anschalten der mobilen ASUS Dockingstation WICHTIG! Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Anzeigegerät zur Kopplung mit Ihrem mobilen ASUS-Dock.
ASUS Tablet an der mobilen ASUS Dockingstation verwenden Beachten Sie die nachstehenden Schritte, wenn Sie ASUS Tablet und mobiles ASUS-Dock als Notebook-PC nutzen möchten. Stellen Sie sicher, dass beide Geräte aufgeladen sind. Stecken Sie das ASUS Tablet wie nachstehend abgebildet in das mobile ASUS-Dock.
Ihr mobiles ASUS-Dock mit dem ASUS Tablet koppeln Sie können Ihr mobiles ASUS-Dock kabellos per Bluetooth-Kopplung mit Ihrem ASUS Tablet verbinden. Die Kopplung erfolgt automatisch zwischen beiden Geräten. Falls die Bluetooth-Kopplung unterbrochen wird, beachten Sie bitte die nachstehenden Schritte zur manuellen Reaktivierung.
Gesten für Touchscreen und Touchpad Gesten ermöglichen Ihnen das Ausführen von Programmen und Zugreifen auf Einstellungen Ihres ASUS Tablet- und Ihrer mobilen ASUS Dockingstation. Beachten Sie beim Einsatz von Gesten an Ihrem Tablet und Touchpad folgende Abbildungen. Touchscreen verwenden Vom linken Rand streichen...
• Zum Schließen halten Sie die Oberkante einer laufenden App angetippt und ziehen die App zum unteren Bildschirmrand. Verkleinern Vergrößern Führen Sie zwei Finger auf dem Ziehen Sie zwei Finger auf dem Touchscreen zusammen. Touchscreen auseinander. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 36
Bildschirmrand nach unten Nach oben wischen Nach unten wischen das Menü der Anwendung angezeigt. Wischen Sie zum Einblenden Wischen Sie zum Zurückkehren des Apps-Bildschirms am zum Startbildschirm am Apps- Startbildschirm nach oben. Bildschirm nach unten. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Touchpad-Gesten Zeiger bewegen Zur Aktivierung dieses Zeigers können Sie eine beliebige Stelle am Touchpad antippen; wischen Sie mit Ihrem Finger dann zum Bewegen des Zeigers über das Touchpad. Horizontal wischen Vertikal wischen Diagonal wischen ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Doppeltippen Sie auf ein Element, wischen Sie dann mit demselben Finger, ohne den Finger vom Touchpad zu lösen. Legen Sie das Element an seinem neuen Ort ab, indem Sie Ihren Finger vom Touchpad lösen. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 39
Einblenden der Alle auf eine Anwendung. Apps-Leiste diese Taste drücken. • Verwenden Sie diese Taste im Desktop-Modus zum Öffnen des Rechtsklickmenüs (Kontextmenü). HINWEIS: Die Bereiche innerhalb der gepunkteten Linie repräsentieren die Positionen der Linksklick- und Rechtsklicktaste am Touchpad. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 40
über das Touchpad. Vom linken Rand streichen Vom rechten Rand streichen Wischen Sie zum Durchblättern Ihrer Wischen Sie zum Einblenden der Charms-Leiste von rechts über das laufenden Anwendungen von links über das Touchpad. Touchpad. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Uhrzeigersinn, während sie den anderen Finger still halten. Blättern mit z wei Fingern Blättern mit zwei Fingern (links/ (aufwärts/abwärts) rechts) Wischen Sie zum Auf-/ Wischen Sie zum Links-/ Abwärtsblättern mit zwei Fingern. Rechtsblättern mit zwei Fingern. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 42
Ziehen und ablegen Wählen Sie ein Element, halten Sie dann die Linksklick-Taste gedrückt. Wischen Sie mit Ihrem anderen Finger nach unten über das Touchpad; dadurch können Sie das Element an eine neue Position verschieben. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 43
Ziehen Sie mit drei Fingern nach laufenden Anwendungen mit drei links oder rechts, um die laufenden Fingern nach oben. Apps im Desktop-Modus oder Startbildschirm, anzuzeigen. Nach unten wischen Wischen Sie zum Einblenden des Desktop-Modus mit drei Fingern nach unten. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Aktivieren Sie die drei-Finger-Gesten mithilfe der folgenden Schritte: Blenden Sie den Desktop ein. Tippen Sie auf der unteren rechten Ecke der Taskleiste auf I000] > , um die ASUS Smart Gesture-App zu oder starten. Kreuzen Sie die folgenden Elemente im drei-Finger-...
Erhöht die Bildschirmhelligkeit Schaltet den Bildschirm-Modus um HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass ein zweiter Bildschirm an Ihren Notebook-PC angeschlossen ist. De-/Aktiviert das Touchpad De-/Aktiviert den Lautsprecher Reduziert die Lautstärke des Lautsprechers Erhöht die Lautstärke des Lautsprechers ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Windows® 8.1-Tasten Es gibt zwei spezielle Windows®-Tasten an der Tastatur Ihrer mobilen ASUS Dockingstation: Mit dieser Taste kehren Sie zum Startbildschirm zurück. Falls Sie sich bereit im Startbildschirm befinden, können Sie mit dieser Taste zu einer zuletzt geöffneten App zurückkehren.
8.1-Betriebssystems führen. Das Windows® 8.1-Betriebssystem ist in Ihrem ASUS Tablet integriert. So führen Sie den ersten Systemstart aus: Schalten Sie Ihr mobiles ASUS-Dock (sofern vorhanden) und ASUS Tablet ein. Warten Sie einige Minuten, bis der Einrichtungsbildschirm erscheint. Wählen Sie am Einrichtungsbildschirm Ihre Region und die Sprache, zur Nutzung an Ihrem Notebook-PC.
Windows ® 8.1esitzt eine kachelförmige Benutzeroberfläche, die Sie Ihnen das Organisieren der Windows ® Apps, sowie einen einfachen Zugriff darauf, vom Startbildschirm aus ermöglicht. Die folgenden Funktionen sind während der Arbeit an Ihrem ASUS Tablet- und Ihrer mobilen ASUS Dockingstation verfügbar. Startbildschirm Der Startbildschirm erscheint, nachdem Sie sich erfolgreich mit Ihrem Benutzerkonto angemeldet haben.
Hotspots Bildschirm-Hotspots ermöglichen Ihnen das Ausführen von Programmen und das Zugreifen auf Einstellungen Ihres ASUS Tablet und des mobilen ASUS-Docks. Die Funktionen in diesen Hotspots können über das Touchpad aktiviert werden. Hotspots in einer laufenden App Hotspots am Startbildschirm ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
HINWEIS: Sie können auch die Windows- Taste auf Ihrer Tastatur drücken, um zum Startbildschirm zurück zukehren. Vom Startbildschirm: Bewegen Sie Ihren Mauszeiger nach links unten, tippen/klicken Sie auf , um zu dieser App zurück zukehren. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 52
Anwendung oder bei Einsatz der Snap-Funktion. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Snap-Funktion unter Mit Windows®-Apps arbeiten. obere und untere Bewegen Sie Ihren Mauszeiger zum Einblenden rechte Ecke der Charms-Leiste an den oberen oder unteren rechten Bildschirmrand. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
HINWEIS: Die tatsächliche Farbe Ihrer Start-Schaltfläche variiert je nach den von Ihnen für den Startbildschirm gewählten Anzeigeeinstellungen. Bewegen Sie zum Einblenden der Start-Schaltfläche Ihren Mauszeiger über die linke Ecke Ihres Startbildschirms oder einer beliebigen geöffneten App. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Wenn Sie die Start-Schaltfläche antippen und halten, erscheint das Kontextmenü als Feld mit Schnellzugriffen auf einige Programme in Windows® 8.1. Zudem enthält das Kontextmenü folgende Abschaltoptionen für Ihren Notebook-PC: Sign out (Abmelden), Sleep (Ruhezustand), Shut down(Herunterfahren) und Restart (Neustart). ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), wählen Sie dann zum Markieren der gewünschten Navigation and Start screen(Navigation und Startbildschirm)- Optionen das Navigation-Register. Tippen Sie zum Speichern der neuen Einstellungen und Verlassen auf Apply (Übernehmen). ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
® Mit Windows -Apps arbeiten Nutzen Sie Ihr ASUS Tablet und das mobile ASUS-Dock zum Starten, Anpassen und Schließen von Apps. Apps starten Tippen Sie zum Starten auf eine App. Positionieren Sie den Mauszeiger über die App und linksklicken oder tippen Sie einmal, um sie zu starten.
Tippen Sie und halten Sie die App, zum aktivieren der Anpassungsleiste, tippen Sie dann auf , um eine App zu lösen. Mach Sie einen Rechtsklick auf die App, zum aktivieren der Anpassungsleiste, tippen Sie dann auf ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
App und warten Sie, bis sich der Mauszeiger zum Handsymbol ändert. Ziehen Sie die App zum unteren Rand des Bildschirms und legen Sie diese dort ab, um sie zu schließen. Drücken Sie im Bildschirm der gestarteten App auf ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
HINWEIS: Die tatsächlich am Bildschirm angezeigten Apps können je nach Modell variieren. Die folgenden Bildschirmaufnahmen dienen nur der Veranschaulichung. Apps-Bildschirm einblenden Starten Sie den Apps-Bildschirm über Ihr ASUS Tablet oder das mobile ASUS- Dock. Wischen auf dem Startbildschirm nach oben. Drücken Sie auf dem Startbildschirm auf Auf dem Startbildschirm, drücken Sie...
Weitere Apps an den Startbildschirm anheften Sie können über Ihr ASUS-Tablet oder das mobile ASUS-Dock weitere Apps an den Startbildschirm anheften. Apps-Bildschirm einblenden. Tippen und halten Sie die App, die Sie auf dem Startbildschirm anheften wollen, um die Anpassungsleiste zu aktivieren. Wenn die Anpassungsleiste aktiviert ist, können Sie weite...
Die Charms-Leiste ist eine Werkzeugleiste, die auf der rechten Seite Bildschirms eingeblendet werden kann. Sie besteht aus mehreren Werkzeugen, mit denen Sie Anwendungen teilen und schnell auf verschiedene Einstellungen Ihres ASUS Tablet und des mobilen ASUS-Docks zugreifen können. Charms-Leiste ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
HINWEIS: Wenn die Charms-Bar nicht aufgerufen ist, werden in der Charms-Bar nur weiße Symbole dargestellt. Die obere Darstellung zeigt das Aussehen der Charms-Bar sobald sie aktiviert wurde. Nutzen Sie Ihr ASUS Tablet und das mobile ASUS-Dock zum Einblenden der Charms-Leiste. Zum Starten der Charms-Leiste streichen sich vom rechten Bildschirmrand nach innen.
Startbildschirm aus können Sie zum vorher angezeigten Bildschirm wechseln. Geräte Hier können Sie auf am Notebook-PC angeschlossenen Geräte (z. B. externe Anzeigegeräte, Drucker) zugreifen und Dateien freigeben. Einstellungen Hier können Sie auf die Notebook-PC-Einstellungen zugreifen. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Die Einrasten-Funktion zeigt zwei Apps nebeneinander an; zum parallelen Bearbeiten oder zum Umschalten zwischen Apps. WICHTIG! Achten Sie darauf, dass die Bildschirmauflösung auf 1366 x 768 eingestellt ist, bevor Sie die Einrasten-Funktion verwenden. Einrasten-Leiste ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Einrasten verwenden nutzen Sie Ihr ASUS Tablet oder das mobile ASUS-Dock zum Aktivieren und Nutzen der Einrasten-Funktion. Starten Sie die App, die Sie einrasten lassen möchten. Halten Sie die Oberkante der App angetippt, ziehen Sie die App anschließend zum linken oder rechten Bildschirmrand, bis die Einrasten-Leiste erscheint.
Blendet den Desktop ein Blendet das Computerfenster im Desktop-Modus Öffnet die File (Datei) aus dem Search (Suche)- Charm Öffnet das Freigabe-Fenster Öffnet das Einstellungssuche-Fenster Öffnet das Geräte-Fenster Aktiviert den Sperrbildschirm Minimiert das derzeit aktive Fenster ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 67
Öffnet das Center für erleichterte Bedienung Öffnet die Settings (Einstellungen)-Option unter dem Search (Suche)-Charm Öffnet das Kontextmenü der Sart-Schaltfläche Blendet das Lupensymbol ein und vergrößert Ihren Bildschirm Verkleinert Ihren Bildschirm Öffnet die Narrator Settings (Sprecher Einstellungen ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
WICHTIG! Der Flugzeugmodus deaktiviert diese Funktion. Stellen Sie sicher, dass der Airplane mode (Flugzeugmodus) abgeschaltet ist, bevor Sie die WLAN- Verbindung aktivieren. Wi-Fi aktivieren Aktivieren Sie WLAN anhand der nachstehenden Schritte an Ihrem ASUS- Tablet und am mobilen ASUS-Dock. Rufen Sie die Charms-Leiste auf. Tippen/klicken Sie auf...
Ihrem Notebook-PC mit dem an Ihr ausgewähltes Gerät gesendeten Passcode. Wenn Sie identisch sind, tippen/klicken Sie zum Koppeln Ihres Notebook-PCs mit dem Gerät auf Ja. HINWEIS: Bei einigen Bluetooth-fähigen Geräten werden Sie möglicherweise aufgefordert, den Passcode Ihres Notebook-PCs einzugeben. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Flugzeugmodus Der Airplane mode (Flugzeugmodus) deaktiviert die WLAN-Kommunikation, wodurch Sie Ihr ASUS Tablet und das mobile ASUS-Dock während eines Flugs sicher verwenden können. Flugzeugmodus einschalten Zum Starten der Charms-Leiste. Tippen/klicken Sie auf und dann auf oder Bewegen Sie den Regler zum Einschalten des Flugzeugmodus nach rechts.
Ein-/Austaste mindestens zehn (10) Sekunden gedrückt, bis sich Ihr Notebook-PC ausschaltet. ASUS Tablet in den Ruhezustand versetzen Versetzen Sie Ihren ASUS Tablet in den Ruhezustand, indem Sie einmal die Ein-/Austaste drücken. Sie können Ihren ASUS Tablet auch über den Desktop- Modus in den Ruhezustand versetzen.
® Windows 8.1-Sperrbildschirm Der Windows® 8.1-Sperrbildschirm wird angezeigt, wenn Sie Ihr ASUS Tablet aus dem Energie sparen oder Ruhemodus aufwecken. Es scheint auch, wenn Sie Windows ® 8.1 sperren oder entsperren. Der Sperrbildschirm kann individuell den Zugang zu Ihrem Betriebssystem regulieren.
Wählen Sie PC-Einstellungen ändern > Sperrbildschirm. Unter der Sperrbildschirm Vorschau, schieben Sie den Eine Diashow auf dem Sperrbildschirm abspielen Regler auf AN. Scrollen Sie nach unten, um die folgenden Optionen für die Diashow auf Ihrem Sperrbildschirm einzustellen: ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um diesen Funktion zu aktivieren: Starten Sie die Charms-Leiste > Einstellungen. Wählen Sie PC-Einstellungen ändern > Sperrbildschirm. Scrollen Sie nach unten, bis Sie die Option Kamera sehen. Bewegen Sie den Schiebere. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
• Notieren Sie wichtige angepasste Einstellungen, wie Netzwerkeinstellungen, Benutzernamen und Kennwörter, zur Vermeidung von Datenverlust. • EStellen Sie sicher, dass Ihr ASUS Tablet an die Stromversorgung angeschlossen ist, bevor Sie Ihr System zurücksetzen. Windows® 8.1 ermöglicht Ihnen die folgenden Wiederherstellungsoptionen: • Refresh your PC without affecting your files (PC ohne Auswirkungen auf die Dateien auffrischen) - Diese Option ermöglicht Ihnen die Aktualisierung Ihres ASUS Tablets, ohne...
Firmwareeinstellungen), Startup Settings (Starteinstellungen). Eine Wiederherstellungsoption aktivieren Beachten Sie die nachstehenden Schritte, wenn Sie auf eine der verfügbaren Wiederherstellungsoptionen für Ihr ASUS Tablet zugreifen und diese nutzen möchten. Starten Sie die Charms-Leiste > Einstellungen. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 77
Wählen Sie Change PC Settings (PC-Einstellungen ändern). Wählen Sie unter den PC Settings (PC-Einstellungen)-Optionen Update and recovery (Update/Wiederherstellung). ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 78
Wählen Sie unter den Optionen bei Update und recovery (Update/Wiederherstellung) Recovery (Wiederherstellung) und anschließend die gewünschte Wiederherstellungsoption. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
über die aktuellsten Sicherheitseinstellungen verfügen. • Aktualisieren Sie exklusive ASUS-Applikationen, Treiber und Dienstprogramme auf Ihrem ASUS Tablet und mobilen ASUS-Dock mit ASUS Live Update. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem auf Ihrem Notebook-PC installierten ASUS Tutor. • Verwenden Sie zum Schutz Ihrer Daten ein Antivirenprogramm; halten Sie dieses ebenfalls auf dem neuesten Stand.
Seite 81
Verwenden Sie das ASUS Tablet und das mobile ASUS-Dock nicht bei extrem hohen Temperaturen. If you are not going to use your ASUS Tablet and ASUS Mobile Dock for a long period of time (at least a month), we recommend that you take out the battery if the battery is removable.
Helligkeit auf. Wie kann ich das beheben? Farbe und Helligkeit Ihres Anzeigepanels können durch den Winkel und die aktuelle Position Ihres ASUS Tablet und mobilen ASUS- Docks beeinträchtigt sein. Zudem können Helligkeit und Farbton Ihres Notebook-PCs je nach Modell variieren. Sie können das Aussehen Ihres Anzeigepanels über die Funktionstasten, bzw.
Seite 83
• Prüfen Sie, ob ein Kopfhörer an Ihren Notebook-PC angeschlossen ist; entfernen Sie ihn. Was soll ich tun, falls ich das Netzteil meines ASUS Tablet und meines mobilen ASUS-Docks verliere oder der Akku versagt? Wenden Sie sich an Ihr örtliches ASUS-Kundencenter. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 84
Versuchen Sie es mit folgenden Empfehlungen: • Prüfen Sie, ob ASUS Smart Gesture auf die Deaktivierung des Touchpad eingestellt ist, indem Sie ein externes Zeigegerät an Ihrem ASUS Tablet und mobilen ASUS-Dock anschließen. Falls ja, deaktivieren Sie diese Funktion. • Drücken Sie Beim Drücken der Tasten „U“, „I“ und „O“ an meiner Tastatur werden anstatt Buchstaben Zahlen angezeigt.
Versuchen Sie es mit folgenden Empfehlungen: • Erzwingen Sie die Abschaltung Ihres ASUS Tablet und des mobilen ASUS-Docks, indem Sie die Ein-/Austaste länger als zehn (10) Sekunden gedrückt halten. Prüfen Sie, ob das Netzteil richtig eingesteckt ist; schalten Sie dann Ihr ASUS Tablet und das mobile ASUS-Dock ein. • Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches ASUS-Kundencenter.
Seite 86
Versuchen Sie es mit folgenden Empfehlungen: • Entfernen Sie alle an Ihrem ASUS Tablet und mobilen ASUS-Dock angeschlossenen Geräte; starten Sie dann Ihr System neu. • Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches ASUS-Kundencenter. Warum kann ich mein ASUS Tablet nicht aus dem Ruhezustand oder Tiefschlafmodus aufwecken? • Sie müssen zum Wiederherstellen Ihres letzten Betriebszustandes die Ein-/Austaste drücken. • Möglicherweise hat Ihr System die Akkuleistung komplett aufgebraucht.
Netzwerk anderer Art verwendet werden soll. ” Bis heute haben die zuständigen Stellen bei CETECOM mehrere paneuropäische Zulassungen mittels CTR 21 herausgegeben. Das Ergebnis sind Europas erste Modems, die keine Regulationszulassungen in jedem einzelnen europäischen Land benötigen. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Störungen auftreten. Falls dieses Gerät Störungen des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts ermittelt werden kann, sollten Sie folgende Maßnahmen ergreifen, um die Störungen zu beheben: • Ändern Sie die Ausrichtung oder den Standort der Empfangsantenne. • Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Innenbetrieb. Außenbetrieb innerhalb von 5150 - 5250MHz ist verboten. Strahlenbelastungswarnung Diese Ausrüstung erfüllt die FCC-Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes Umfeld festgelegt wurden. Das Gerät darf nicht mit anderen Antennen oder Transmittern zusammen benutzt oder aufgestellt werden. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Information in diesen Gerät liegen der FCC vor und können unter www.fcc.gov/eot/ea/ fccid anhand der FCC ID: MODELLBEZEICHNUNG FCC-ID FUNKTION ENTHÄLT MODUL T100 Chi MSQ-T100CHI WLAN / Bluetooth T100 Chi Mobile MSQ- Bluetooth Dockingstation T100CHIDOCK ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Expositionsrichtwerte sowie die europäischen Standards EN 50566 und EN 62209-2. Die SAR wird bei direktem Kontakt des Gerätes mit dem Körper während der Übertragung bei der höchsten zertifizierten Ausgangsleistungsstufe in allen Frequenzbändern des Mobilgerätes gemessen. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Grundstücken öffentlicher Personen ist die Benutzung durch eine vorausgehende Genehmigung des Verteidigungsministers mit einer maximalen Leistung von 100mW im 2446,5–2483,5 MHz-Band erlaubt. Die Benutzung im Freien auf öffentlichen Grundstücken ist nicht gestattet. In den unten aufgeführten Gebieten gilt für das gesamte 2,4GHz-Band: • Maximal erlaubte Leistung in Innenräumen ist 100mW • Maximal erlaubte Leistung im Freien ist 10mW ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 95
Gebieten Frankreichs. Bitte erkundigen Sie sich auf der ART-Webseite nach den neusten Informationen (www.arcep.fr) . Bitte erkundigen Sie sich auf der ART-Webseite nach den neusten Informationen (www.arcep.fr) HINWEIS: Ihre WLAN-Karte sendet mit weniger als 100mW, aber mehr als 10mW. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
überschreitet, und für eine Installation und Verwendung entsprechend dem National Electrical Code (NFPA 70) ausgelegt sind. Grundlegende Vorsichtsmaßnahmen, einschließlich der nachstehenden, müssen bei Verwenden des ASUS Tablets und mobiles ASUS-DOCKs immer getroffen werden, um die Brandgefahr, elektrische Schläge und Verletzungen zu vermeiden: •...
Abschirmung mit dem Schutzleiter des Gebäudes am Eingang vorsehen. REACH Die rechtliche Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/ english/REACH.htm. Macrovision Corporation-Produktanmerkung Dieses Produkt verfügt über Kopierschutztechnologie, die durch methodische Anforderungen bestimmter U.S.A.
Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norwegian) (Japanese) ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russian) ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Einstellungen oder Verfahren können gefährliche Verstrahlungen hervorrufen. Beschichtungshinweis WICHTIG! Um die elektrische Isolation und die elektrische Sicherheit zu gewährleisten, ist das Gehäuse mit einer Beschichtung zur Isolation versehen. Diese Beschichtung ist an den E/AAnschlüssen des Gerätes nicht vorhanden. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
CTR 21 Approval (for ASUS Tablet and ASUS Mobile Dock with built-in modem) Dänisch Holländisch Deutsch Finnisch Französisch ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Seite 101
Deutsch Griechisch Italienisch Portugiesisch Spanisch Schwedisch ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
Erklärung zur Erfüllung der weltweiten Umweltschutzbestimmungen ASUS folgt dem Green-Design-Konzept, um unsere Produkte zu entwickeln und zu produzieren und versichert, dass jede Stufe des ASUS-Produktkreislaufs die weltweiten Umweltschutzbestimmungen erfüllt. Zusätzlich veröffentlicht ASUS die relevanten und auf den Bestimmungsanforderungen basierenden Informationen.
Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, dass die Bereitstellung einer Lösung für unsere Kunden die Möglichkeit schafft, unsere Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls das Verpackungsmaterial verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen. Besuchen Sie bitte die Webseite http://csr.asus.com/english/Takeback.htm für Details zur Wiederverwertung in...
Gewicht in homogenen Materialien für Cadmium, mit Ausnahme der in Anhang II der Regel aufgeführten Ausnahmen. Hinweise für herausnehmbare Batterien • Falls der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. • Der Akku und seine Komponenten müssen ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden. Vermeidung von Hörverlust Setzen Sie sich zur Vermeidung von Hörschäden nicht über einen längeren Zeitraum hohen Lautstärken aus. ASUS Tablet und mobiles ASUS-DOCK E-Manual...
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: ASUS Tablet...
Seite 106
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: ASUS Tablet Product name : T100 Chi Mobile Dock Model name : conform with the essential requirements of the following directives: 2004/108/EC-EMC Directive EN 55022:2010+AC:2011 EN 55024:2010 EN 61000-3-2:2006+A2:2009...