Seite 1
8822000 CZ / Závěsná digitální váha SK / Závesná digitálna váha HU / Kézi digitális függőmérleg DE / Digitalwaage zum Aufhängen EN / Portable Digital Hanging Scale Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung Translation of the original...
Význam značení „CE“: Splňuje příslušné harmonizační Postup váženia S UKONČENOU ŽIVOTNOSŤOU na displeji zobrazí hlášení typu „O-Ld“, „Err“ apod., právní předpisy EU. Označení „CE“ na váze Extol® 8822000 byla překročena max. měřitelná hmotnost. Pokud nezahrnuje MID směrnici (EU) 2014/32. y Podľa smernice (EÚ) 2012/19 sa nesmú...
CE szimbólum jelentése A termék megfelel az EU vonat- Informácie o zberných miestach elektrozariadení, (práva z chybného plnenia) a kijelző működésével, illetve a mérés pontosságával is (a kozó harmonizáló jogszabályainak. Az Extol® 8822000 batérií a podmienkach zberu dostanete na obecnom lehűlt elemek kisebb áramot adnak le). mérlegen található CE jel nem tartalmazza a 2014/32/EU y Na výrobok sa vzťahuje záruka (zodpovednosť...
„O-Ld“, „Err“, etc. appears on the y Werfen Sie die Verpackungen in den entsprechenden für Mängel) in der Länge von 2 Jahren ab Kaufdatum. Extol® 8822000 scale does not cover the MID directive display, this means that the max. measurable weight has Container für sortierten Abfall.
Seite 5
CZ / KONTAKTNÍ ÚDAJE Výrobce: Madal Bal a. s., Prům. zóna Příluky 244, 76001 Zlín, Česká republika www.extol.cz info@madalbal.cz Tel.: +420 577 599 777 Datum vydání: 1. 12. 2021 SK / KONTAKTNÉ ÚDAJE Výhradný distribútor pre Slovenskú republiku: Madal Bal s.r.o., Pod gaštanmi 4F, 821 07 Bratislava Výrobca: Madal Bal a.