Xplova G5 Kurzanleitung Seite 3

Connect the Xplova G5 to the
power supply or a computer's
USB port.
Notebook with rated
voltage of 5VDC (USB) is
required.
Schließen Sie den Xplova G5
an das Netzteil oder an den
USB-Port eines Computers an.
Bei Notebooks müssen
Sie darauf achten,
dass der USB-Port 5 V
Gleichspannung liefert.
Powering on: Press the Power
button.
Einschalten: Drücken Sie die
Ein-/Austaste.
Powering down: Press the
Power button, select:
• Power off
• Standby: No boot needed
when restarted.
Abschalten/Bereitschaft:
Drücken Sie die Ein-/Austaste.
Anschließend wählen Sie:
• Abschalten
• Bereitschaft: Kein
vollständiger Neustart beim
Einschalten erforderlich.
2
c
hargE
3
P | E
owEr
Powering on
Einschalten
| a
ufladEn
1
-
In und ausschaltEn
Powering down
Abschalten/Bereitschaft
2