Weidmuller WM4 C Kurzanleitung Seite 2

Allgemeine Sicherheitshinweise
– Die elektrischen Verbindungen dürfen
nicht unter Last gesteckt und getrennt
werden.
– Die Produkte dürfen nur von Elektro-
fachkräften installiert werden.
– Die PV-Steckverbinder dürfen nicht in
direkten Kontakt mit Produkten oder
Medien (inklusive Gase) geraten, wel-
che Benzin, Kerosin oder Weichmacher
enthalten.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die WM4-C-Steckverbinder sind für den
Einsatz in Photovoltaikanlagen vorgesehen.
Sie dürfen nur innerhalb der beschriebe-
nen technischen Spezifikationen verwen-
det werden.
WM4-C-Kontakte sind nicht kompatibel mit
WM4-Gehäusen und umgekehrt.
Die Gewährleistung beschränkt sich auf
die Kombination von Weidmüller-PV-Steck-
verbindern.
Montage
WARNUNG!
Gefährliche Spannung!
Je nach Lichteinstrahlung kann
vom Modul erzeugte Spannung
anliegen. Die elektrischen Verbin-
dungen dürfen nicht unter Last
gesteckt und getrennt werden!
Beachten Sie folgende Hinweise:
– Schützen Sie alle nicht verbundenen
Steckverbinder während der Montage
vor Schmutz und Wasser.
– Stellen Sie vor der Montage sicher,
dass der O-Ring des Steckverbinders
schmutzfrei ist.
– Achten Sie während der Montage
darauf, dass WM4-C-Kontakte nicht mit
WM4-Gehäusen kombiniert werden
und umgekehrt.
General Safety Notes
– The electrical connections must not be
disconnected and plugged under load.
– The products may only be installed by
electrically skilled persons.
– The PV plug-in connectors must be kept
away from products or mediums (inclu-
ding gases) that contain petrol, kerosine
or plasticizer.
Intended Use
The WM4 C plug in connectors are inten-
ded for use in photovoltaics only. They
shall only be used within the described
technical specifications.
WM4 C contacts are not compatible with
WM4 housings and vice versa.
Warranty is limited to combinations of
Weidmüller plug-in connectors.
Installation
WARNING!
Hazardous voltage!
The electrical connections must
not be disconnected and plugged
under load. Depending on the
light intensity, voltage, generated
by the module, may be present!
Please regard the following notes:
– Protect all not connected connectors
from dirt and water during installation.
– Make sure that the O-seal of the plug-in
connector is free from dirt before instal-
lation.
– Make sure during installation that
WM4 C contacts will not be combined
with WM4 housings and vice versa.
– Make sure that energized parts like con-
tacts or cables will not induce a ground
fault.
– We can not guarantee the technical
specifications, if you use other compo-
nents, accessories or tools for installa-
tion than recommended by Weidmüller.