Betriebsanleitung digitales Kraftmessgerät Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines digitalen Kraftmessgerätes mit interner oder externer Messzelle von SAUTER. Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem Qualitätsmessgerät mit hohem Funktionsumfang. Für Fragen, Wünsche oder Anregungen stehen wir Ihnen immer gern zur Verfügung.
„Sensor outside/ext.“ steht für eine Messzelle außerhalb des Gehäuses. SAUTER bietet die Software und Zubehör optional an, um das Messgerät vielseitiger im Einsatz zu gestalten. Fragen Sie bitte bei SAUTER oder dem SAUTER – Liefertanten nach oder besuchen Sie unsere Website www.sauter.eu...
Durch die RESET Taste (an der rechten Gehäuseseite) können individuelle Einstellungen und gespeicherte Werte zurückgesetzt bzw. gelöscht werden, beispielsweise zum Neustart des Gerätes nach Fehlbedienung. Die Beschreibung der Anbringung aller Kraftmessgeräte an SAUTER- Prüfstände ist in der Betriebsanleitung der jeweiligen Prüfstände hinterlegt FH-BA-d-2020...
Akkubetrieb / Stromversorgung Wahlweise im Netz- oder Akkubetrieb möglich Netzbetrieb: Verbindung über Netzadapter mit Stromnetz Gleichzeitige Aufladung des integrierten Akkus Akkubetrieb für mobilen Einsatz: Typ: Ni 8.4V / 600 mAh Aufladedauer: ca. 1 Stunde. Sobald das Gerät über das Ladekabel mit dem Stromnetz verbunden ist, wird der integrierte Akku aufgeladen.
Bedientasten ON / OFF: Ein- / Austaste (Taste ca. 1 s drücken) UNIT: Messeinheiten Taste kurz drücken: Auswahl zwischen N, kg und lb Taste min 2 s. drücken: Displayumkehr ZERO: Nullstellung Belegung mit drei Funktionen Nullstellung der Anzeige (Tara- Funktion) Nullsetzen des Spitzenwertes (Peak) Abspeichern einer Einstellung (im SET Modus) SET:...
Seite 10
HoldT 1x Drücken: Ergebnis-Hold-Zeit [PE.2E / A.PE / HoldT]: Einstellung der Anzeigedauer (in Sekunden) des Spitzenwertes (Peak). Zum Ändern: ▲ bzw. ▼ rS232 1x Drücken: Wahlweise Übertragung des Ausgangssignals [rS232] an PC (PC) oder Drucker (Print) oder (in Version U 5.3) zum Prüfstand (stand) Zum Ändern: ▲...
Seite 11
Grenzwertanzeige Gut / Schlecht LED-Anzeige für Gut / Schlecht – Prüfungen ▼ Unterschreitung des unteren Grenzwertes ● Zeigt das Erreichen des STOP Wertes an ▲ Überschreitung des oberen Grenzwertes Programmierbar ist ein oberer und ein unterer Grenzwert. Das Messgerät gleicht das Messergebnis mit den Grenzwerten ab und gibt das Ergebnis in roten oder grünen Lichtdioden sowie mit akustischem Signal aus.
Speicherung der Spitzenwerte und Durchschnittswert Berechnung (aus bis zu 10 Messwerten) Abspeicherung der Spitzenwerte im Messgerät • Aktivierung der „AUTO PEAK Funktion“ über die PEAK Taste • Deaktivierung der „Average Funktion“ über die MEMORY Taste • Jetzt werden alle Spitzenwerte automatisch in den Gerätespeicher übertragen. •...
7.1 Schnittstellenprotokoll RS-232 Parameter Baudrate: 9600 Daten-Bit: Parität: keine Stop-Bit: Der Messwert wird durch das ASCII-Zeichen „9“ angefordert. Der zurückgelieferte Messwert sieht folgendermaßen aus: z.B. 0011.70 bedeutet -11,70 Newton, wenn Newton eingestellt ist |_______> erstes Zeichen beschreibt das Vorzeichen (0 = minus = Druck; 1 = plus = Zug) |--------|____>...
Seite 14
Messergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung des Messgeräts führen. - Das Messgerät darf nur von geschulten Mitarbeitern bedient oder gepflegt werden. - Das Messgerät darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. - Abweichende Einsatzbereiche/ Anwendungsgebiete sind von SAUTER schriftlich freizugeben. Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei - Nichtbeachten unserer Richtlinien der Bedienungsanleitung - Benutzen außerhalb des beschriebenen Einsatzfeldes...
Seite 15
Intervall sowie die Art und den Umfang dieser Prüfung zu definieren. Informationen bezüglich der Prüfmittelüberwachung von Messgeräten sowie die hierfür notwendigen Prüfgewichte sind auf der SAUTER Homepage (www.sauter.eu) verfügbar. Die Gewichte und Messgeräte können schnell und zu günstigen Preisen im akkreditierten DAkkS Labor von KERN überprüft und eingestellt werden (Rückführung...
Justieranleitung FH 1. Das Gerät ON/OFF Taste drücken Das grüne Licht geht an einschalten 2. In den Direkt nach dem Drücken der Das linke rote Licht geht Kalibrierungsmodus ON/OFF Taste, die Tasten schalten PEAK und PRINT gleichzeitig, mehrfach und sehr schnell hintereinander drücken bis das linke rote Licht angeht.