Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SMSB242BW
Bedienungsanleitung Deutsch V1.0
ELBRO BUTLER - volle Kontrolle von überall und jederzeit!
Fernschalten: Weltweit Geräte ein- oder ausschalten
▪
Fernüberwachen: Geräte und Anlagen überwachen
▪
Alarmierung: Alarmierung gleichzeitig an verschiedene Personen per SMS oder E-Mail
▪
Fernabfrage: Per SMS jederzeit Abfrage des Schaltzustandes, Temperatur und Luftfeuchtigkeit
▪
▪
Inbetriebnahme: Sehr einfach, dank intuitiver App für Android und iOS
switchButler
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Elbro switchButler SMSB242BW
- Seite 1 SMSB242BW Bedienungsanleitung Deutsch V1.0 ELBRO BUTLER - volle Kontrolle von überall und jederzeit! Fernschalten: Weltweit Geräte ein- oder ausschalten ▪ Fernüberwachen: Geräte und Anlagen überwachen ▪ Alarmierung: Alarmierung gleichzeitig an verschiedene Personen per SMS oder E-Mail ▪ Fernabfrage: Per SMS jederzeit Abfrage des Schaltzustandes, Temperatur und Luftfeuchtigkeit ▪...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Berechtigungen ............................................. 22 19.7 Zurücksetzten auf Werkseinstellungen ...................................... 22 19.8 Automatikfunktion ............................................. 23 19.9 Anruffunktion ............................................... 24 Manuelle Bedienung ............................................. 25 Technische Daten ............................................25 Revision Historie ............................................27 ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 3: Warnhinweiskonzept
Haftungsausschluss Die ELBRO AG behält sich das Recht vor, die technischen Daten der Produkte zu ändern und/oder deren Produktion einzustellen und neue Funktio- nen oder neue Anweisungen für bereits verkaufte Produkte ohne Vorankündigung und ohne Pflicht bereitzustellen oder zu entfernen. Die ELBRO AG kann für Verluste sowie für direkte oder indirekte Schäden aufgrund der Benutzung der Produkte nicht verantwortlich gemacht werden. -
Seite 4: Garantie
Retouren Politik. Reparaturen am Gerät dürfen ausschliesslich durch ELBRO ausgeführt werden. Senden Sie defekte Geräte an Ihren Händler zurück. Rücksendung und Reparaturen an ELBRO werden nur berücksichtigt, sofern uns ein umfassender Bericht über den Fehlerbe- fund und ein Beleg welches den Kauf des Geräts innerhalb der Garantiezeit beweist vorliegt. Wir nehmen uns das Recht vor, Geräte ohne umfassen- den Bericht und Kaufbeleg kommentarlos zu retournieren und die Rücksendung in Rechnung zu stellen. -
Seite 5: Relaisausgang
Die Halterung wird zwingend für das Einlegen der SIM-Karte benötigt. Legen Sie die SIM- Karte in die Halterung ein und führen Sie sie dann wieder in den Einschub. Achtung, die SIM- Karte kann nur in eine Richtung, wie in der Abbildung dargestellt, eingeführt werden. ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com... -
Seite 6: Lieferumfang
Bezeichnung switchButler WiFi & Bluetooth 2/4/2 Kanäle, GSM/UMTS/LTE. Lieferumfang • Fernschaltgerät SMSB242BW • Auswurfstift • Halterung für Nano-SIM-Karte (4FF) • Schnellanleitung • Antenne (Integriert) 12 Produktabbildungen 13 Anwendungsbeispiele ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 7: Zubehör
SMSBNL121 E-No. 960 900 339 E-No. 960 900 139 SMSBA1,3E SMSBAI-020M E-No. 539 191 060 E-No. 954 876 156 ELBRO No. E-No. Bezeichnung Netzteile & Akku SMSBNE12-01 960 900 339 Netzteil DIN-Schienenmontage 230 VAC / 12 VDC / 1 A... -
Seite 8: Abmessungen
15 Abmessungen ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 9: Schnittstellen
SIM-Einschub für Nano-SIM-Karte (4FF) mit Halterung, Einset- zen gemäss Kapitel 10.1.2 MMCX-Antennenanschluss für das Verlängern der Antenne mittels Adapter SMSBAI-020M 8. Klemmen 15 x 12 bis 24 (AWG) 0.2 bis 3.3 mm² ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ●... -
Seite 10: Installationsschema
17 Installationsschema Spannungsfreier mechanischer Kontakt, z.B. Druckschalter, Tempera- Spannungsausgangskontakt, z.B. SPS. turschalter, Endschalter, Drucktaster, Relaisausgang ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 11: Analoge Eingänge
Programmierung möglich. Sollte jedoch eine Programmierung erwünscht sein, laden Sie bitte die App für Ihr Android- oder iOS-Smartphone herun- ter. Bitte schliessen Sie ihren SMSB242BW an das Netzteil/die Stromversorgung gemäss Anweisungen an. Bei iOS-Geräten wird für die Programmierung ein iPhone 7 oder höher benötigt! ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com... -
Seite 12: Registrierung
Bitte wählen Sie jenes Gerät, welches Sie koppeln möchten. Der RSSI-Wert steht für „Received Signal Strength Indicator“ (Indikator für die empfan- gene Signalstärke) - je kleiner der Wert, desto besser ist die Verbindung. Für die Demoversion den oberen orangen Balken 10x anklicken ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com... -
Seite 13: Systemstatus
Bei einer Prepaid-SIM können Sie die Guthabenabfrage aktivieren, um die laufenden Kosten immer im Blick zu haben. Abfragecode Prepaid-Guthaben Swisscom *130# Sunrise *121# Yallo *123# Salt Dienst wird nicht unterstützt ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 14: Nutzerliste
Stromausfall-Meldung • Bei Stromausfall an der Spannungs- versorgung • Bei Spannungsereignissen Periodische Statusmeldung • Benachrichtigung über Zustand in regelmässigen Zeitabständen Drahtlose Sensoren • Bei Temperatur- oder Feuchtigkeits- alarm ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 15: Alarme Und Funktionen
Zusätzlich lässt sich auch die Spannungsversorgung überwachen. Diese Funktion ist besonders bei vom Netz getrennten Systemen wie autarke Verkehrsüberwachungs- anlagen nützlich. Es lässt sich zum Beispiel eine von einer Photovoltaikanlage ge- spiesene 12V-Batterie überwachen. ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com... -
Seite 16: Periodische Statusmeldung
Wi-Fi-Einstellungen Aktivieren Sie Wi-Fi und wählen Sie die SSID und das Passwort für das Netzwerk ein. Das Passwortfeld muss zwingend ausgefüllt werden. Die Wi-Fi-Einstellungen werden nur für Internetdienste wie z.B. eine Firmwareaktualisierung benötigt. ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com... -
Seite 17: Wireless Zubehör
Am Ende jeder Änderung, müssen die veränderten Parameter von der App an das Gerät versendet werden. Bitte klicken Sie hierfür auf das sich bewegende Symbol oben rechts im Bildschirm. Bestätigen Sie die eingeblendete Meldung mit OK. Das Symbol verschwindet nach erfolgter Speicherung. ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com... -
Seite 18: System
Mobiletelefons ist ebenso möglich. Anschliessend wählen Sie «Aktuali- sierung prüfen» und Ihr Gerät prüft automatisch, ob eine neue Firmware zur Verfü- gung steht. Die System-Aktualisierung ist auch manuell über die Eingabe am Bedien- feld möglich ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ●... -
Seite 19: Sms-Befehle
[PASSWORT]#R1#P Pulsfunktion Relais 1 ausführen 5s 0000#R1#P [PASSWORT]#R2#P Pulsfunktion Relais 2 ausführen 5s 0000#R2#P [PASSWORT]#R3#P Pulsfunktion Relais 3 ausführen 5s 0000#R3#P [PASSWORT]#R4#P Pulsfunktion Relais 4 ausführen 5s 0000#R4#P ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 20: Statusabfrage
Abfrage Status Digitaleingang 1 [PASSWORT]#D1#STATUS 0000#D1#STATUS [PASSWORT]#D2#? 0000#D2#? Abfrage Status Digitaleingang 2 [PASSWORT]#D2#STATUS 0000#D2#STATUS [PASSWORT]#D3#? 0000#D3#? Abfrage Status Digitaleingang 3 [PASSWORT]#D3#STATUS 0000#D3#STATUS [PASSWORT]#D4#? 0000#D4#? Abfrage Status Digitaleingang 4 [PASSWORT]#D4#STATUS 0000#D4#STATUS ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 21: Analoge Eingänge
[PASSWORT]#A2#? 0000#A2#? Statusabfrage Analogeingang 2 [PASSWORT]#A2#STATUS 0000#A2#STATUS 19.5 Spannungsversorgung Befehl Beschreibung Beispiel Notizen Statusabfrage [PASSWORT]#V#? 0000#V#? Statusabfrage Spannungsversorgung [PASSWORT]#V#STATUS 0000#V#STATUS Aktivieren [PASSWORT]#V#ON Spannungsversorgung 0000#V#ON Deaktivieren [PASSWORT]#V#OFF Spannungsversorgung 0000#V#OFF ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 22: Benutzereingabe (Coming Soon)
Digitaleingang 1 Digitaleingang 2 Digitaleingang 3 Digitaleingang 4 Analogeingang 1 Analogeingang 2 Stromausfallmeldung Periodische Wireless-Zubehör Statusmeldung 19.7 Zurücksetzten auf Werkseinstellungen Befehl Beschreibung Beispiel Notizen [PASSWORT]#FACTORY Zurücksetzten auf Werkseinstellungen 0000#FACTORY ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 23: Automatikfunktion
Aktiviert die Automatikfunktion des Relais 3 nach dem vor- [PASSWORT]#R3#A#[ZAHL] 0000#R3#A#10 gegebenen Wert 10°C Aktiviert die Automatikfunktion des Relais 4 nach dem vor- [PASSWORT]#R4#A#[ZAHL] 0000#R4#A#10 gegebenen Wert 10°C ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 24: Anruffunktion
Anruffunktion Relais 1 deaktivieren [PASSWORT]#R1#CALL#OFF 0000#R1#CALL#OFF [PASSWORT]#R2#C#OFF 0000#R2#C#OFF Anruffunktion Relais 2 deaktivieren [PASSWORT]#R2#CALL#OFF 0000#R2#CALL#OFF [PASSWORT]#R3#C#OFF 0000#R3#C#OFF Anruffunktion Relais 3 deaktivieren [PASSWORT]#R3#CALL#OFF 0000#R3#CALL#OFF [PASSWORT]#R4#C#OFF 0000#R4#C#OFF Anruffunktion Relais 4 deaktivieren [PASSWORT]#R4#CALL#OFF 0000#R4#CALL#OFF ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... -
Seite 25: Manuelle Bedienung
Versorgungsspannung: 12÷24 V DC; erweitert 9÷30 V DC Strom: I = 1000 mA Verpolungssichere Stromversorgung und kurzschlusssicher Ausgänge 2 Relais Form C (SPDT-NO, NC) Nennlast: • 10 A bei 250 VAC, (NO) ohmsche Last ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●... - Seite 26 Norm der Schutzklasse DIN EN 60529 • Flammwidrigkeit V2 • UL-Zulassung UL 94 • Schutzklasse II Konformitätserklärung Die ELBRO AG erklärt hiermit, dass das Produkt SMSB242BW den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der RED-Richtlinie entspricht. ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ●...
-
Seite 27: Revision Historie
22 Revision Historie Revision Kommentar Kapitel Datum Erstellung Alle 30.01.2023 ELBRO AG Steinackerstrasse 5 CH-8180 Bülach info@elbro.com www.elbro.com ● ● ● ●...