Quer KOM0656 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 60

/ 60
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

GAME CONSOLE

ANDROID 4.1 JELLY BEAN

Bedienungsanleitung

Owner's manual

Instrukcja obsługi

KOM0656

Manual de utilizare

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Quer KOM0656

Seite 1 GAME CONSOLE ANDROID 4.1 JELLY BEAN Bedienungsanleitung Owner’s manual Instrukcja obsługi KOM0656 Manual de utilizare...
Seite 3 Bedienungsanleitung HINWEISE Vielen Dank für den kauf von Produkt! Diese Bedienungsanleitung enthält sehr wichtige Sicherheitsanleitungen und Informationen über das Produkt. Für eine bessere Verwendung und Genuss, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Informationen zu lesen, bevor Sie es verwenden. Wir versuchen unser Bestes, die Inhalte richtig und vollständig zu machen, aber es können dennoch Fehler auftreten.
Seite 4: Basisparameter Und Funktionseigenschaften
Bedienungsanleitung BASISPARAMETER UND FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN ● OS Google Android 4.1.1 ● CPU 1.5GHz dual-core Amlogic MX Cortex A9 CPU, Mali-400 GPU ● BILDSCHIRM 5,0-Zoll 5 Punkt kapazitives Touch Display mit 800 mal 480 Auflösung ● NETZWERK WI-FI Funktion: Wireless Internet, unterstützt 802.11 b/g/n ●...
Seite 5: Allgemeine Bedienung
Bedienungsanleitung ALLGEMEINE BEDIENUNG ● Einschalten: Langes drücken (für einige Sekunden) der Taste „POWER” um das Gerät, welches genügend aufgeladen ist, einzuschalten. ● Standby: Kurzes drücken der Taste „POWER” für Bereitschafts- Modus, erneutes kurzes drücken der Taste „POWER” für normalen Funktionsmodus. ●...
Seite 6 Bedienungsanleitung SUPER SPIELFUNKTION: TASTENZUORDNUNG ● Tastenzuordnungsfunktion: Zweifache Joysticks und Tasten kontrollieren das Spiel perfekt, außerdem ist der rechte Joystick in der Lage das Betrachtungsfeld um 360 Grad zu drehen. ● 1080P Konsole: HDMI Ausgang, zusammen mit der Tastenzuordnungsfunktion, Spieler können direkt den großen Bildschirm sehen und das Android-Spiel mit Joystick und Tasten spielen.
Seite 7 Bedienungsanleitung Tastenzuordnungsmodus: 2 Arten, der Hauptunterschied ist der rechte Joystick, Modus 1 (rechter Joystick steuert den Blick), Modus 2 (rechter Joystick steuert die Richtungen, geeignet für Spiele mit Doppel-Richtungen) Speichern Sie die Tastenzuordnung: Das System wird die Daten automatisch speichern, es gibt keine Notwendigkeit, die Tastenzuordnung zu wiederholen wenn Sie das nächste Mal das Spiele starten.
Seite 8 Bedienungsanleitung 3. Intelligenter wireless Spiel-Herunterladen Service: Die zweite Taste vom oberen Hauptmenü ist Spiel Herunterladen Zentrum. Sie können alle ausgewählten Spiele über Wi-Fi herunterladen. Das Spiel wird automatisch installiert nach dem herunterladen durch eine Taste. 4. Spiel Herunterladen Methode: Über Wi-Fi anschließen, Klick “GameX”...
Seite 9 Bedienungsanleitung Verwaltung von Spiele und Anwendungen 1. Android Spiele und Anwendungen entfernen: Klick „Einstellungen” --”Apps”, danach klick auf die gewünschte Anwendung. 2. Entfernen von Emulatorspielen: Schließen Sie das Gerät oder TF Karte an einen Computer an und löschen das ungewünschte Spiel im Ordner „Spiele”...
Seite 10 Bedienungsanleitung Netzwerkeinstellung Klick „Settings”, „Wi-Fi”, danach klick auf „ON”, Wi-Fi suchen und Passwort eingeben um mit dem vorhandenen Wi-Fi Netzwerk zu verbinden. Siehe Bild unten: 2. Entfernen von Emulatorspielen: Schließen Sie das Gerät oder TF Karte an einen Computer an und löschen das ungewünschte Spiel im Ordner „Spiele”...
Seite 11: Netzwerk Anwendungen & Browser & Eingabemethoden
Bedienungsanleitung NETZWERK ANWENDUNGEN & BROWSER & EINGABEMETHODEN 1. Netzwerkanwendungen Bitte stellen Sie sicher, dass Sie bereits mit Wi-Fi erfolgreich verbunden sind, bevor Sie Netzwerkanwendungen benutzen, wie z.B. Skype, Twitter, Facebook, usw. Diese vorinstallierten Netzwerk- Anwendungen können von den Symbolen im Menü aufgerufen werden.
Seite 12 Bedienungsanleitung ● E-book Das E-Book Dateiformat hängt von den E-Book Anwendungen ab. Benutzer könnten andere E-Book Anwendungen herunterladen und installieren, um die E-Book Funktion zu erweitern VIDEO & MUSIC ● Video Klick Gaga Player zur Wiedergabe der Videos vom Gerät oder TF Karte, Benutzer könnten andere Video-Player Anwendungen herunterladen und installieren zum abspielen der Videos.
Seite 13 Bedienungsanleitung WICHTIGE BEDIENUNGSANLEITUNGEN ● Anschließen des Gerätes an einen PC 1. Öffnen U Diskmodus Verbinden Sie das Gerät mit dem PC über USB Kabel, Wählen Sie „USB Speicher Einschalten” für U Diskmodus. 2. U Diskmodus schließen Klick „USB Speicher schließen”, und U Disk entfernen. ●...
Seite 14 Bedienungsanleitung Einstellungen --- Backup & zurückgesetzt --- Werkszustand zurücksetzen --- Tablette zurücksetzten Hinweis: Bitte machen Sie Ihre Datensicherung, bevor diese Operation durchführen und betreiben Sie diese Funktion im Ladezustand. TECHNISCHE DATEN Bildschirm 5,0-Zoll (diagonal) Touch Screen, Au- flösung: 800-auf-480-Pixel Touch Screen 5 Punkt kapazitiver Touch Unterstützte Millionen von Android Spielen, 9 Emula-...
Seite 15 Bedienungsanleitung Internet 3 Wege: Wi-Fi (802.11 b/g/n), Externer Ethernet Anschluss und 3G Sensor 3 Achsen Schwerkraftsensor Kamera 0,3M Rückseitige Kamera Lautsprecher Einzellautsprecher Video Unterstützt RMVB, AVI, MPEG-4, ASP, DIVX, WMV, F4V, FLV, usw Audio Unterstützt MP3, WMA, FLAC, OGG, usw. Batterie Eingebaute wiederaufladbarer lithium- -polymer Akku.
Seite 16 Bedienungsanleitung...
Seite 17 Owner’s manual NOTIFICATION Thank you for purchasing our product! For better using and enjoying it, we highly recommend you to read the following information before starting to use it. We try our best to make the content correct and complete, but it can’t certify that there is no mistakes and omit of the introduction.
Seite 18 Owner’s manual BASIC PARAMETERS and FUNCTION CHARACTERISTICS ● OS Google Android 4.1.1 ● CPU 1.5GHz dual-core Amlogic MX Cortex A9 CPU with Mali-400 GPU ● SCREEN 5.0-inch 5 point capacitive touch display with 800 by 480 resolution ● NETWORK Wi-Fi: Wireless Internet, support 802.11 b/g/n ●...
Seite 19: Basic Operation
Owner’s manual BASIC OPERATION ● Power on: Long press „POWER” key for several seconds to turn on the device which is enough charged. ● Standby: Shortly press „POWER” key to enter standby state, shortly press „POWER” key again to open screen again. ●...
Seite 20 Owner’s manual SUPER GAME FUNCTION: BUTTON MAPPING ● Button mapping function: dual joysticks and buttons control the games perfectly, besides the right joystick is able to rotate the field of view 360 degrees. ● 1080P console: HDMI output, along with the function of button mapping, players can directly see the big screen and play the android game with joystick and buttons.
Seite 21 Owner’s manual Mapping Button Mode: 2 ways, the main difference is the right joystick, mode 1(right joystick control the view), mode 2(right joystick control the directions, suitable for the games with dual directions) Save the Mapping Button: The system would save the date automatically, there is no need to reset the mapping button next time you start the games.
Seite 22 Owner’s manual 4. Games download method: Connect with Wi-Fi, click the “Game X” in the main interface, it will display all games which are in the cloud server; Click “Download” to download the games, you can find the Download Notification in the status bar; Click the icon of the game which is downloading to enter the download management interface, select “Cancel”...
Seite 23 Owner’s manual Games and Apps Management 1. Uninstall the Android games and apps: Click „Settings” ----”Apps”, then click the applications which need to manage. 2. Remove emulator games: Connect device or TF card to PC, then remove the unwanted games in the „Games” folder of the root directly.
Seite 24 Owner’s manual Network Setting Click „Settings”, „Wi-Fi”, then click to „ON”, and then search the Wi-Fi and input password to connect to available Wi-Fi. Check photo as below: Note: connecting to the Wi-Fi is not mean you can get to the Internet, because wireless router’s Internet connection may be impassability, equipment connection is likely to be a wireless router which is not connected to the Internet, so please check the wireless router with...
Seite 25 Owner’s manual NETWORK APPLICATIONS & BROWSER & INPUT METHODS 1.Network applications Please make sure you have already connected to Wi-Fi successfully before using all network applications. Such as run Skype, Twitter, Facebook, etc., these pre-installed network applications from the icons in the menu.
Seite 26 Owner’s manual ● E-book The E-book file format depends on the E-book applications. User could download and install other E-book applications to extend E-book function. VIDEO & MUSIC ● Video Click Gaga Player to play the videos in the device and TF card, user could also download and install other video player applications to play the videos.
Seite 27 Owner’s manual ● Online Music User could enjoy online music through network or installing online music applications like Kugou while Wi-Fi connects successfully, user could also save music to device or TF card for offline play. IMPORTANT OPERATION INSTRUCTIONS ● How to connect device to PC? 1.
Seite 28 Owner’s manual ● Factory data reset When device’s function is not normal and running speed is slow which caused by software or system default, user could recover it through factory data reset. Operation method is as below: Settings---Backup& reset---Factory data reset---reset tablet Remark: Please do your data backup before this operation and operate this function in charger state.
Seite 29 Owner’s manual Internet 3 ways: Wi-Fi (802.11 b/g/n), External connection to Ethernet and 3G Sensor Czujnik grawitacji 3 Axis Gravity Sensor Camera Back 0.3M Speaker Single speaker Video Supports RMVB, AVI, MPEG-4, ASP, DIVX, WMV, F4V, FLV, etc. (Supports 3rd party extensions) Audio Support MP3, WMA, FLAC, OGG, etc.
Seite 30 Owner’s manual...
Seite 31 Instrukcja obsługi INFORMACJA Dziękujemy za zakup naszego produktu! Przed włączeniem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. ● Konsola nie jest odporna na działanie wody i wilgoci - nie należy używać urządzenia w wilgotnym środowisku oraz miejscach, gdzie jest ono narażone na zalanie/zamoczenie.
Seite 32: Podstawowe Parametry
Instrukcja obsługi PODSTAWOWE PARAMETRY ● SYSTEM Google Android 4.1.1 ● CPU 1.5GHz dual-core Amlogic MX Cortex A9 CPU, Mali-400 GPU ● EKRAN 5.0” (800x480 px) 5-punktowy, dotykowy ● SIEĆ Wi-Fi (802.11 b/g/n), zewnętrzne modemy 3G ● KAMERA 0.3M ● MUZYKA Obsługa MP3, WMA, FLAC, OGG, etc.
Seite 33: Podstawowe Operacje
Instrukcja obsługi PODSTAWOWE OPERACJE ● Włączanie urządzenia: Naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk „POWER” Jeżeli urządzenie nie jest rozładowane po chwili włączy się. ● Tryb czuwania: Przy aktywnym urządzenia naciśnij krótko przycisk „POWER” aby wprowadzić urządzenie w tryb czuwania, naciśnij ponownie przycisk power aby wybudzić...
Seite 34 Instrukcja obsługi FUNKCJE GIER: MAPOWANIE PRZYCISKÓW ● Funkcja mapowania przycisków: podwójny joysticks i przyciski sterowania umożliwiają doskonałe sterowanie grami, ponnadto prawy joystick umożliwia obrócenie pola widzenia o 360 stopni. ● HDMI 1080P: Urządzenie można podłączyć do telewizora za pomocą kabla HDMI. W razie potrzeby, należy dostosować ustawienia telewizora.
Seite 35 Instrukcja obsługi Mapowania przycisków 2 tryby: Trybie 1 - prawy joystick odpowiada za sterowanie widokiem. Trybie 2 - prawy joystick odpowiada za sterowanie kierunkiem ruchu. Po zapisaniu ustawień przy następnym uruchomieniu gry system automatycznie załaduje ustawienia przycisków. EMULATOR 1. Obsługa 9 rodzajów emulatorów: PS1, N64, Arcade, CP1/CP2/Neo- Geo, GBA, SFC, MD oraz FC 2.
Seite 36 Instrukcja obsługi 3. Serwis pobierania gier: Drugim przyciskiem w górnej części menu aplikacji Game X jest Centrum Pobierania za pomocą którego można pobrać gry. Gra zostanie zainstalowana automatycznie po ściągnięciu. 4. Pobieranie gier: Podłącz urządzenie do sieci Wi-Fi, z menu głównego konsoli uruchom aplikację...
Seite 37: Zarządzanie Aplikacjami
Instrukcja obsługi ZARZĄDZANIE APLIKACJAMI 1. Aby odinstalować aplikacje i gry na androida należy: Kliknać w „Ustawienia”, „Aplikacje”, a następnie wybrać aplikację, które chcemy usunąć bądź zmienić jej ustawienia. 2. Aby usunąć niechciane gry na emulator: Podłącz urządzenie lub kartę SD do komputera, a następnie usuń wybrane pozycje z folderu „Games”...
Seite 38: Ustawienia Sieci
Instrukcja obsługi USTAWIENIA SIECI Przejdź do menu „Ustawienia„ (Setting) następnie przy „Wi-Fi” przesuń suwak na pozycję ON. Wyszukaj sieć bezprzewodową i wpisz hasło dla wybranej sieci. Po chwili urządzenie połączy się z wybraną siecią...
Seite 39 Instrukcja obsługi APLIKACJE INTERNETOWE, PRZEGLĄDARKA 1. Aplikacje sieciowe: Przed uruchomieniem aplikacji sieciowych takich jak Skype, Twitter, Facebook, etc. należy skonfigurować i uruchomić sieć Wi-Fi. Wyżej wymienione aplikacje są już zainstalowane na urządzeniu i gotowe do użycia. 2. Przeglądarka www: po podłączeniu do sieci WIFI, aby uruchomić przeglądarkę internetową, należy przejść...
Seite 40 Instrukcja obsługi ● E-book Konsola wspiera wiele formatów, takich jak, np. PDF, Text, E-Pub, FB2. Użytkownik może pobrać i instalować inne aplikacje w celu rozszerzenia funkcjonalność czytnika e-book. MUZUKA i VIDEO ● Video Konsola umożliwia odtwarzanie plików video zapisanych w pamięci lub na karcie microSD.
Seite 41 Instrukcja obsługi ● Muzyka online Urządzenie umożliwia słuchanie muzyki online za pośrednictwem przeglądarki www lub zainstalowanych aplikacji internetowych, takich jak Kugou. W zależności od zainstalowanej aplikacji użytkownik może również zapisywać odtwarzaną muzykę online na urządzeniu lub na kartę TF microSD. WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE OBSŁUGI ●...
Seite 42 Instrukcja obsługi ● Ustawienia fabryczne Jeśli oprogramowanie lub system działa nieprawidłowa a funkcja resetu nie naprawiła urządzenia. Użytkownik może wykonać reset urządzenia do ustawień fabrycznych. W tym celu należy: Wejść do menu Ustawienia (Settings) - Kopia i kasowanie danych (Backup& reset) - Ustawienia fabryczne (Factory data reset).
Seite 43 Instrukcja obsługi Internet Wi-Fi (802.11 b/g/n), zewnętrzny modem Czujnik Czujnik grawitacji 3 Axis Gravity Sensor Kamera Tył 0.3M Głośnik Video Obsługa RMVB, AVI, MPEG-4, ASP, DIVX, WMV, F4V, FLV, etc. Audio Obsługa MP3, WMA, FLAC, OGG, itp. Bateria Wbudowany akumulator litowo-polimero- wy.
Seite 44 Instrukcja obsługi...
Seite 45 Manual de utilizare NOTIFICARE Va multumim pentru achizitionarea produsului! Pentru o mai buna utilizare si pentru ca dumneavoastra sa va puteti bucura de acest dispozitiv, recomandam citirea informatiilor din manual inainte de folosire. - Nu utilizati dispozitivul intr-un mediu foarte uscat, pentru a evita descarcarile statice.
Seite 46 Manual de utilizare PARAMETRII DE BAZA SI CARACTERISTICI ● Sistem de operare Google Android 4.1.1 ● CPU procesor 1.5GHz dual-core MX Cortex A9 CPU Amlogic cu Mali-400 GPU ● ECRAN 5.0 inch ecran capacitiv tactil, rezolutie 800 x 480 ● RETEA Functie Wi-Fi: Internet wireless, suporta standardele 802.11 b / g / n ●...
Seite 47 Manual de utilizare FUNCTIONARE ● Pornire: Apasati lung (timp de cateva secunde) butonul „PORNIRE” pentru a porni aparatul, care este incarcat suficient pentru a porni. ● In așteptare: Apasati scurt butonul „PORNIRE” pentru accesarea modului de asteptare, apasati din nou scurt butonul „PORNIRE” pentru modul de functionare normala.
Seite 48 Manual de utilizare FUNCTIE SUPER GAME: ALOCAREA TASTELOR ● Functia de mapare (atribuire): joystick-uri duble si butoane controleaza jocul perfect, de asemenea, joystick-ul potrivit este capabil sa roteasca campul vizual cu 360º. ● Consola 1080P: Iesire HDMI, impreuna cu functia de mapare (atribuire), utilizatorii pot vedea direct pe marele ecran si pot juca acest joc Android cu joystick-ul si butoanele.
Seite 49 Manual de utilizare Mod de mapare tasta: 2 moduri, principala diferenta este joystick-ul din dreapta, modul 1 (joystick-ul din dreapta controleaza imaginea), modul 2 (joystick-ul dreapta controleaza directiile, acest mod este potrivit pentru a juca jocuri cu directii duble) Salvarea tastei de mapare: Sistemul va salva in mod automat datele, nu este nevoie sa se reseteze tasta de atribuire atunci cand incepeti jocul urmatoarea data.
Seite 50 Manual de utilizare 3. Serviciul de descarcare jocuri wireless : Al doilea buton din meniul principal de sus este centrul de descarcare jocuri, puteti descarca toate jocurile selectate prin Wi - Fi . Jocul va fi instalat automat dupa descarcare. 4.
Seite 51 Manual de utilizare MANAGEMENT DE JOCURI SI APLICATII 1. 1. Dezinstalati jocurile Android si aplicatiile: accesati optiunea „Setari” ---- „Apps”, apoi faceti clic pe aplicatia dorita. 2. Stergeti jocurile emulator: Conectati dispozitivul sau cardul TF la un calculator si stergeti jocurile nedorite din folderul „Jocuri” in directorul principal.
Seite 52 Manual de utilizare SETARE RETEA Faceti clic pe „Setari”, „Wi-Fi”, apoi pentru „PORNIRE”, cautati apoi reteaua Wi-Fi si introduceti parola pentru a va conecta la reteaua Wi-Fi existenta. Vezi imaginea de mai jos: Nota: conectarea la reteaua Wi-Fi nu inseamna neaparat ca aveti acces la Internet, deoarece routerul wireless poate sa nu fie conectat la Internet (verificati conexiunea la Internet a router-ului wireless).
Seite 53 Manual de utilizare APLICATII RETEA & BROWSER & METODE DE INTRARE 1.Aplicatii de retea Va rugam sa va asigurati ca v-ati conectat deja cu succes la reteaua Wi - Fi inainte de a utiliza aplicatiile de retea , cum ar fi Skype, Twitter , Facebook , etc., aceste aplicații de retea pre- instalate pot fi accesate de la pictogramele din meniu .
Seite 54 Manual de utilizare ● E-book Formatul de fisier E-book depinde de aplicatiile E-book. Utilizatorii pot descarca si instala alte aplicatii E-book pentru cresterea functionalitatii E-book. VIDEO & MUZICA ● Video Accesati aplicatia Gaga Player pentru a reda fisierele video de pe aparat sau de pe cardul TF, utilizatorii ar putea descarca si instala alte aplicatii ale player-ului video pentru a reda fisierele video.
Seite 55 Manual de utilizare ● Muzica Online Utilizatorii pot viziona clipuri online, prin intermediul retelei sau prin instalarea de aplicatii online precum Kugou, utilizatorul poate de asemenea salva muzica pe aparat sau pe cardul TF pentru redare atunci cand nu sunteti conectati la retea. INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE UTILIZARE ●...
Seite 56 Manual de utilizare ● Revenirea la setarile din fabrica Daca dispozitivul nu functioneaza corespunzator, iar viteza de functionare este lenta din cauza aplicatiilor sau sistemului, acesta poate fi restaurat la setarile din fabrica. Metoda de operare este cea de mai jos: Setari --- Backup &...
Seite 57 Manual de utilizare Senzor 3 cai: Wi-Fi (802.11 b/g/n), conexiune externa la Ethernet si 3G Senzor Senzor gravitatie pe 3 axe Camera Camera spate 0.3M Difuzor 1 difuzor Video Suporta formate RMVB, AVI, MPEG-4, ASP, DIVX, WMV, F4V, FLV, etc. (suporta extensii 3rd party) Audio Suport MP3, WMA, FLAC, OGG, etc.
Seite 58 Manual de utilizare...
Seite 60 www.quer.pl...