Seite 1
19” HD DIGITAL LCD TV/DVD 23” FULL HD DIGITAL LCD TV/DVD BEDIENUNGSANLEITUNG 19” Modell 23” Modell = 345820 X19/69C-GB-T-DE X23/69C-GB-FT-DE X19/69C-GB-TD-DE X23/69C-GB-FTD-DE...
SICHERHEITSHINWEISE Achtung Dieses Fernsehgerät umfasst keine durch den Benutzer reparierbaren Bauteile. Wenden Sie sich bei Störungen an den Hersteller oder den autorisierten Service. Die Rückwand bitte nicht abnehmen. Warnung Um die Brand- oder Stromschlaggefahr oder die Beschädigung des Fernsehgerätes zu verhindern, dieses nicht Staub- Regen- oder Feuchtigkeitseinwirkungen aussetzen.
Seite 4
SICHERHEITSHINWEISE Eingebrannter Bildschirm Bei einem eingebrannten Bildschirm befindet sich ein Abdruck auf dem Bildschirm, so genannte „after-image“. Dieser wird dadurch hervorgerufen, dass über einen extrem langen Zeitraum dasselbe Bild auf dem Bild- schirm angezeigt wird. Eine Liste von zu beachtenden Bildern: (dies ist keine vollständige Liste): Die Logos von Fernsehsender: z.
- Erstinbetriebnahme - Werkseinstellungen wiederherstellen Bei jedem Problem mit dem Fernsehgerät den Kontakt bitte mit dem Kundendienst aufnehmen. Kunden Support / Technische Helpline Universal Media Corporation /Slovakia/ s.r.o. Telephone: 0800 1200 2300 (Anrufe aus Mobilfunknetzen und Festnetzen sind kostenfrei) Email: germany@umc-slovakia.sk...
INHALT DER VERPACKUNG Zubehör Die Lieferung von diesem Fernsehgerät umfasst folgendes Zubehör: 1x - Bedienungsanleitung 1x - Fernbedienung 1x – RF-Kabel 2x – AAA-Batterien 1x - TV 1x – Audioleitung mit 3.5mm-Jack Die Fernsehverpackung sorgfältig aufbewahren, da Sie diese im Falle einer Serviceleistung oder einer Reparatur im Rahmen der Garantie brauchen werden.
BEGINN – PRIMÄRE EINSTELLUNGEN WICHTIG – NACH DEM SUCHLAUF KEINE DER TASTEN INNERHALB VON 20 SEK. BETÄTIGEN, UM DIE SENDERAUSKÜNFTE ABSPEICHERN ZU KÖNNEN. SUCHLAUF WICHTIG — Warten Sie vor erster TV- Wenn das System keine Sender findet, kommt auf dem Einschaltung ab, bis das Gerät die Raum- Bildschirm folgendes Bild zur Anzeige.
TASTEN DER FERNBEDIENUNG SOURCE Zum Durchblättern durch die Quellen. P-MODE Durch wiederholtes Betätigen zum Durchblättern STANDBY durch verfügbare Bildvoreinstellungen. S-MODE Schaltet LCD-TV bei der Bereitschaft ein und dann Zum Durchblättern durch verschiedene wieder aus. Audiovoreinstellungen. EJECT MUTE Stummschaltung ein- und ausschalten. Im DVD-Modus öffnet DVD-Player.
TV-TASTEN UND IHRE FUNKTION 19” - TASTEN IM OBEREN BEREICH - DVD Eingangsquelle wählen SOURCE MENU VOL- VOL+ STANDBY Menü / OSD anzeigen Programm/Kanal und Menü nach unten Programm/Kanal und Menü nach oben Lautstärke reduzieren und Menü nach unten Lautstärke erhöhen und Menü nach oben Bereitschaft und TV EIN DVD-Öffnen DVD-Wiedergabe/-Pause...
TV-MENÜ, BEDIENUNG MENÜ - BILDEINSTELLUNGEN Kontrast einstellen (verfügbar nur beim Bildmodus Personal „ “) Ermöglicht die Einstellungen: Bildmodus, Zur Einstellung des Kontrasts. Kontrast, Helligkeit, Farben, Farbton und Schärfe, um das maximale Vergnügen beim LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. Anschauen zu erreichen. 2) \/ betätigen, um Kontrasteinstellung wählen.
TV-MENÜ, BEDIENUNG MENÜ - BILDEINSTELLUNGEN Farbtemperatur einstellen Voreingestellt sind 3 Farbtemperaturen. Farbton einstellen Normal Standardeinstellung Ermöglicht den Farbton zu erhöhen oder Warm Ausgeprägte rote Farbe im Bild. zu reduzieren. Cold Ausgeprägte blaue Farbe im Bild. 1) LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. 1) LCD-MENU betätigen und Menü...
TV-MENÜ, BEDIENUNG TONEINSTELLUNGEN Tieftoneinstellung Dient zur Einstellung von Tieftönen. Lautstärkeeinstellung 1) LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. Ermöglicht die Klangeinstellung am ) 2 Durch > Menu für Klangeinstellun f ö 3) \/ betätigen und Bass markieren. Fernsehgerät. 4) Durch > die Bässe erhöhen oder durch <...
TV-MENÜ, BEDIENUNG SENDEREINSTELLUNG (nur für Freeview und Analogmodus) Landeinstellung PROGRAMM-EINSTELLUNGSMENÜ Wenn Sie in ein anderes Land umziehen, Land Andere sind Sie vielleicht an einer Änderung diesen Automatischer Sendersuchlauf Manueller Sendersuchlauf Einstellung interessiert. Programm Bearbeiten 1) LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. Durch >...
TV-MENÜ, BEDIENUNG OSD Uhr MENÜ – TIMER EINSTELLUNG Ermöglicht die Einstellungen für die Dauer, Ermöglicht die Einstellungen für OSD- bis die Menüanzeige erlischt. und Sleep imer. Einschlaf-Funktion 1) LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. Ermöglicht die Einstellungen zur Einschlaf Durch > Menu für Timer einstellun g öffnen.
TV-MENÜ, BEDIENUNG 4) Durch > die Kindersicherung aktivieren. ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN Ermöglicht die Einstellungen, wie Sprache, Bildgröße, blauer Bildschirm, Kindersicherung aktivieren, Erstinbe- Kindersicherung triebnahme und Wiederherstellung von Werkseinstellungen. Kindersicherung Kindersicherung Menü - Sprache Geheimzahl änderm Sie können die Bildschirmsprache ändern. 1) LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. 2) Durch >...
ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER UND DIGITALEN VIDEOTEXT BENUTZEN Elektronischer Programmführer (EPG) Digitaler Videotext Der Elektronische Programmführer (EPG) Im Digitalmodus (Freeview) steht bei manchen Sendern ist im Digitalmodus zugänglich. Es geht auch der digitale Videotext zur Verfügung. Befolgen Sie um die 7-tägige Programmvorschau mit Infos einfach die Anweisungen auf dem Bildschirm.
VIDEOTEXT BENUTZEN (NUR ANALOG-TV) Videotext ist ein durch manche Sender unterstützter Dienst. Videotext benutzen 1) TEXT betätigen. Nach einigen Sekunden sollte die eite 100 angezeigt werden. Als Beispiel die Seite von BBC1. ) 2 Die gewünschte Seite kann durch ver schiedene Methoden erreicht werden.
Seite 19
PC-ANSCHLIESSEN - WINDOWS XP, VISTA 4) Mit linker Maustaste „Settings“ anklicken. Es erscheint folgendes Fenster. Die Bildschirmeinstellungen mit WICHTIG – Bevor Sie den PC anschließen, Technischen Spezifikationen vergleichen. Die Auflö- prüfen Sie bitte, ob alle Ausgänge auf dem sung durch den Mauspfeil auf dem Bildschirm einstellen. PC richtig eingestellt sind.
MENÜ PC-VERWENDEN (VGA) VGA-MENÜ H Position einstellen Automatische Bildkonfiguration Ändert die horizontale Bildposition. Ermöglicht die LCD-Konfiguration zum Einsatz mit dem Computer. 1) LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. 2) Durch > Menu PC Einstellung öffnen. 1) LCD-MENU betätigen und Menü öffnen. 3) Durch \/ H Position markieren.
MENÜ DVD-BEDIENEN SYSTEMEINSTELLUNG Voreinstellungen wiederherstellen Ermöglicht die Wiederherstellung von Werkseinstellungen TV-System einstellen für das DVD-Menü. Ermöglicht die Einstellungen NTSC, PAL, AUTO (PAL Einstellung gilt für Deutschland). 1) Mit DVD-SETUP das Menü öffnen. 2) Durch > TV S YSTEM markieren. 1) Mit DVD-SETUP das Menü öffnen. 3) Druch \/ DEFAULT markieren.
Diese Einstellung ist nur bei DVDs mit Wenn Sie TV/DVD-Player in einem anderen Land benutzen wollen, wo regionale DVDs abgespielt werden, Dolby-System aktiv. besuchen Sie bitte www.umc-slovakia.sk. Wählen Sie Full: voller Dynamikumfang, wie auf der DVD „ product support (Produktsupport) und dann region code “...
WANDMONTAGE WICHTIG – BEVOR SIE BOHRARBEITEN DURCHFÜH- Wandmontage REN, PRÜFEN SIE BITTE, OB SIE DADURCH DIE STROM-, WAS- 1) Die markierten Schrauben herausschrauben. SER- ODER GASLEITUNGEN 2) Die Wandhalterung lässt sich nun einfach an der NICHT BESCHÄDIGEN KÖNNEN. Rückseite befestigen. Die Montagebohrungen sind aus folgender Ab- FÜR DIESES FERNSEHGERÄT IST DIE bildung ersichtlich.
Bei fortdauernden Problemen den Kontakt mit dem Kundendienst / Kundensupport von Universal Media Corporation /Slovakia/ s.r.o. aufnehmen. Telefon: 0800 1200 2300 Anrufe aus Mobilfunknetzen und Festnetzen sind kostenfrei E-Mail: germany@umc-slovakia.sk Besuchen Sie unsere Internetseite, wo Sie mehrere Infos über die Problembeseitigung, sowie zu den oft gestellten Fragen finden können.