Allgemeine Informationen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für einen Jinbei MSN III-400 / III-600 /III-800 Studioblitz entschieden haben. Mit dem Jinbei MSN III-400 / III-600 / III-800 haben Sie einen Studioblitz der MileStone-Serie erworben. Ausgestattet mit aktuellster Jinbei Blitz-Technik wie HSS, Easy Cap, Freeze-Modus mit schnellen Abbrennzeiten sowie kurzen Blitzladezeiten ist er der ideale Partner für alle Aufgaben im Studio.
Wichtige Kennzeichnungen am Gerät Weltweite Verwendung von Funkfrequenzen Der Jinbei MSN III-400 / III-600 / III-800 Blitz arbeitet auf dem lizenz- freien 2,4 GHz ISM Frequenzband für SRD-Funk (Short Range Devices). Dieses Frequenzband darf in den meisten Teilen der Welt verwen- det werden.
Veränderungen oder Umbauten am Gerät sind verboten. Stellen Sie ein Problem am Blitzgerät fest, wenden Sie sich sofort an Ihren Jinbei Händler! Sicherheitshinweise zur Verwendung und Aufbewahrung des Gerätes Bitte entfernen Sie vor Gebrauch die Schutzkappe und achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze des Geräts bei Gebrauch nicht ver-...
Seite 6
Warn- und Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie, dass die Blitzröhre, das Einstelllicht und ein an- geschlossener Reflektor im Betrieb sehr heiß werden können. Bitte fassen Sie diese Geräteteile während oder unmittelbar nach dem Be- trieb nicht an. Lassen Sie die Geräteteile erst abkühlen, bevor Sie die Blitzröhre oder den Reflektor wechseln.
Warn- und Sicherheitshinweise Bitte achten Sie auf herunterhängende Kabel. Sorgen Sie dafür, dass niemand über sie stolpern kann. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht mit spitzen oder heißen Gegenständen in Berührung kommen. Beschädigte Kabel tauschen Sie bitte sofort aus. Bitte lassen Sie das Blitzgerät abkühlen, bevor Sie es zum Transport oder für die Lagerung verpacken.
Hinweise zum Wechsel der Blitzröhre Bitte beachten Sie für den Wechsel der Blitzröhre folgende Hinweise: Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und von der Stromversor- gung getrennt ist. Warten Sie, bis die Blitzröhre abgekühlt ist, bevor Sie diese wechseln. Abb.
Display-Anzeigen 21) Delay – Blitzverzögerung 22) Gruppen A / B / C / D / E / F / G / H / I / J 23) Funkkanäle 00 – 15 24) Leistungsabgabe M: 1.0 –9.0 / HSS: 4.0 – 9.0 25) Überhitzungsschutz 26) Abbrennzeit (t 0.5) im Freeze-Modus 27) Synchronisationsmodi „NOR“...
1) Allgemeine Hinweise zur Inbetriebnahme • Prüfen Sie bitte den Lieferumfang auf Vollständigkeit: 1 x Jinbei MSN III-400 / III-600 / III- 800 Studioblitz, 1 x Schutzkappe, 1 x Netzkabel 4,5 m, 1 x Bedienungsanleitung. • Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung komplett durch und beachten Sie alle Warn- und Sicherheitshinweise.
Seite 13
Blitzkopf als Slave-Blitz über den Lichtimpuls eines anderen Blitzes aus. • den in den Blitz eingebauten Funkempfänger (2,4 GHz). Dazu benöti- gen Sie für Ihre Kamera die kompatiblen Jinbei Funkfernbedienungen TR-Q6, TR-611 / TR-612, TR-A6, TR-V6, TRS-V. 3) Hinweise zum Funkbetrieb •...
Seite 14
Ihrem Gerät kommen. Bei Unsicherheit kontaktieren Sie bitte im voraus Ihren Jinbei Händler. • Laden Sie das gewünschte Firmware-Update aus dem Service-Bereich von der Jinbei Webseite http://www.goldenshell.com.cn/en/ auf das Desk- top oder in den Download-Ordner Ihres Rechners. Beachten Sie bitte dabei die Angaben zum Betriebssystem.
Bedienung 1) Einstellung der Blitzleistung • Die Blitzleistung von 1.0 bis 9.0 lässt sich in 1/10- oder ganzen Blenden- schritten einstellen Die maximale Leistung wird im Display [16] mit 9.0 an- gezeigt. • Für die Verstellung in 1/10-Blendenschritten drehen Sie am Einstellknopf [17] bis zum gewünschten Wert.
Seite 16
Bedienung Akustisches Signal Ein / Aus Synchronisationsmodi: Normal High Speed Synchronisation mit Canon, Nikon, Sony Kameras Freeze Einstelllicht: Proportional PRO / Unabhängig 1.0 – 9.0 • Drücken Sie die Menü-Taste [9] und wählen Sie „MENU 1“ aus. , um das akustische Signal •...
Seite 17
Funkkanaleinstellung 00 – 15 Gruppeneinstellung A / B / C / D / E / F / G / H / I / J Funkfernauslösung mit Jinbei Funkfernbedienungen Für Canon Kameras (Jinbei TR-Q6C / TR-611) TTL-C Für Fujifilm Kameras (Jinbei TR-Q6F) TTL-F Für Nikon Kameras (Jinbei TR-Q6N / TR-612)
Seite 18
Bedienung Delay / Blitzverzögerung: Ein Dunkles Icon Helles Icon Einstellung der Blitzverzögerung von 00 – 30 Sekunden Fotozelle Ein / Aus (Slave-Modus) Mit dem Delay- oder Blitzverzögerungs-Modus stellen Sie die Auslöseverzö- gerung des Blitzgeräts ein. • Drücken Sie die Menü-Taste [9] und wählen Sie „MENU 3“ aus. Schalten Sie mit der Funktions-Taste [12] die Fotozelle (Infrarot-Sensor) [30] ein.
Seite 19
Hinweis: Wenn Sie die Einstellung der Blitzleistung über eine Funkfernbedie- nung vornehmen wollen, achten Sie bitte darauf, dass sie die Steuerung von Gruppen unterstützt (wie die Jinbei TR-Q6). Dem Hauptlicht / den Haupt- lichtern weisen Sie „Gruppe A“, dem Hintergrundlicht / den Hintergrundlich-...
Seite 20
Bedienung Das linke Bild zeigt die Einstellungen für zwei Blitz- geräte-Gruppen im Easy Cap-Modus. Stellen Sie mit der Funktions-Taste [11] entsprechend „All 2“ ein. Alle Blitzgeräte, die für die Ausleuchtung des Motivs zuständig sind, stellen Sie mit der Funktionstaste [12] auf „No.
• Überprüfen Sie bitte, ob am Blitz und an der Funkfernbedienung iden- tische Funkkanäle und Gruppen eingestellt sind. • Prüfen Sie bitte, ob andere Geräte in der Umgebung mit der gleichen Funkfrequenz arbeiten und schalten Sie diese ggf. aus. Falls ein Problem weiterbesteht, kontaktieren Sie bitte Ihren Jinbei Händler.