Benutzerinformation
EG-Konformitätserklärung
entsprechend der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II A und ihren Änderungen
RUD Ketten
Hersteller:
Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG
Friedensinsel
73432 Aalen
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipie-
rung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung, den grundle-
genden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Maschinenrichtlinie
2006/42/EG sowie den unten aufgeführten harmonisierten und nationalen Normen sowie
technischen Spezifikationen entspricht.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre
Gültigkeit.
_____________________________________________
Produktbezeichnung:
Anschlagkettengehänge Gk12 ICE
_____________________________________________
ND 4-16 mm, verkürzbar und unverkürzbar
Folgende harmonisierten Normen wurden angewandt:
_________________
_________________
DIN EN 1677-1 : 2009-03
DIN EN 1677-2 : 2008-06
_________________
_________________
DIN EN 1677-3 : 2008-06
DIN EN 1677-4 : 2009-03
_________________
_________________
DIN EN 818-1 : 2008-12
DIN EN 818-2 : 2008-12
_________________
_________________
DIN EN 818-4 : 2008-12
DIN EN 818-6 : 2008-12
_________________
_________________
DIN EN ISO 12100 : 2011-03
Folgende nationalen Normen und technische Spezifikationen wurden außerdem angewandt:
_________________
_________________
DGUV-R 109-017 : 2020-12
DIN 15428 : 1978-08
_________________
_________________
DIN 15429 : 1978-07
DIN 5688-3 : 2007-04
_________________
_________________
DIN 5692 : 2011-04
PAS 1061 : 2006-04
_________________
_________________
_________________
_________________
Für die Zusammenstellung der Konformitätsdokumentation bevollmächtigte Person:
Michael Betzler, RUD Ketten, 73432 Aalen
Hermann Kolb, Bereichsleitung MA
Aalen, den 19.11.2021
_____________________________________________
Name, Funktion und Unterschrift Verantwortlicher
Bestimmungsgemäße Verwendung: zum Anschlagen
und Heben (Transportieren) von Lasten
1. Auswahl der Anschlagketten
1.1 Das Gewicht der Last muss bekannt sein.
1.2 Der Schwerpunkt der Last muss bekannt sein.
1.3 Anschlagart
Bei mehrsträngigen Anschlagketten muss ein Neigungs-
winkel zwischen 15° und 60° gewählt werden. Neigungs-
winkel größer 60° führen zur Überlastung der Anschlag-
kette, Neigungswinkel unter 15° zu Instabilität der Last.
Bei Schnürgangeinsätzen sind die Tragfähigkeiten um
20 % zu reduzieren.
1.5 Tragfähigkeit in t
bei symmetrischer
Belastung
RUD VIP- und Grad 80-Ketten
und Bauteile sind entsprechend
DIN EN 818 und 1677 für eine
dynamische Belastung von 20.000
Lastwechseln ausgelegt.
Die BG/DGUV empfiehlt: Bei hoher
dynamischer Beanspruchung mit
hohen Lastspielzahlen (Dauer-
betrieb) muss die Tragspannung
entsprechend Triebwerksgruppe
1Bm (M3 nach EN 818-7) reduziert
werden; z.B. durch Einsatz einer
größeren Nenndicke.
für VIP-4 mm-Anschlagketten
... Güteklasse 10-VIP
INSTANDHALTUNG
DOKUMENTATION
Nenngröße der
Anschlagkette in
mm
Neigungswinkel <ß
Belastungsfaktor
4 mm
AUSWAHL
GEBRAUCH
INSPECTION
PRÜFUNG
REPARATUR
Beim Einsatz von 4 Anschlagsträngen/Anschlagpunkten
besteht auch bei symmetrischer Last grundsätzlich die
Gefahr, dass diagonal zueinander nur 2 Anschlagstränge
tragen!
1.4 Asymmetrische Lasten
Erfolgt bei mehrsträngigen Anschlaggehängen ein Ver-
kürzen einzelner Anschlagstränge, so ist dies ein Hinweis
auf eine ungleiche Verteilung der Last auf die einzelnen
Kettenstränge. Bei unsymmetrischer Belastung eines
Mehrstrang-Gehänges gilt laut EN 818-6 (Abschnitt A.1.3.5)
die 1-Strang-Tragfähigkeit.
1 Strang
0°
0-45°
1
1,4
0,63 t
0,88 t
Achtung: Bei unsymmetrischer Belastung eines Mehrstrang-Gehänges
gilt laut EN 818-6 (Abschnitt A.1.3.5) die 1-Strang-Tragfähigkeit.
2 Strang
β
>45-60°
0-45°
1
2,1
0,63 t
1,32 t
3- und 4 Strang
β
>45-60°
1,5
0,95 t