General
The products of POLYTRON convince by their uncompromising
quality and their technical features. POLYTRON takes sustainability
into account with its environmentally friendly product and packaging
design focused on the consistent reduction of unnecessary packaging
materials and package and enclosed documents.
The mounting- and safety instructions can be found in the attached
sheet!
Description
The POYLTRON multiswitches PSG 9xx eco are used for the economi-
cal SAT and terrestrial signal distribution to 8 or 16 subscriber devices
(satellite receivers, TV sets with satellite tuner, etc.). The multiswitches
are receiver powered and need no power supply unit. Both, the
multiswitch and the connected Quattro LNBs are powered by the
receivers. Please note that the connections of the Quattro LNBs must
be assigned correctly to the 4 SAT levels low band / high band and
horizontal / vertical! The IF polarization are selected by the switching
commands 13/18 V, 0/22 kHz and DiSEqC 2.0. The terrestrial input is for
using with a DVB-T / FM antenna. For devices with active terr. path,
the terr. input is not designed for direct connection to a terr. antenna.
Optional accessory: power supply NG 18/2000 F (9268025)
Features
• High signal quality
• Active SAT path
• Low power consumption
• short-circuit proof
Installation instructions
Firstly, please read the mounting and safety instructions!
Please check the coaxial cable regarding short circuit before starting.
The mounting ground should be:
• even and flame proof, dust-free
• protected against humidity
• not under direct impact of sunlight
• not adjacent to heating sources
Pay attention to the input levels of the SAT-polarizations having the
equivalent level. All installation and fixing of components should only
be done when the units are disconnected from the mains supply. Avoid
short-circuits!
The devices must be grounded according to EN 60728-11.
Scope of delivery
1x PSG 9xx eco multiswitch
1x Manual
1x Mounting and safety instruction
Terr.
Power
Power
Hiermit erklärt Polytron-Vertrieb GmbH, dass die Produkte PSG
9xx eco der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen. Die vollständige
EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse
verfügbar:
https://polytron.de/index.php/de/service/deklarationen.
Hereby, Polytron-Vertrieb GmbH declares that the devices PSG
9xx eco complies with the Directive 2014/53/EU. The CE decla-
ration is available at:
https://polytron.de/index.php/de/service/deklarationen.
SAT Multischalter Receiver-gespeist
SAT multiswitches receiver-powered
zur Verteilung von 8 SAT-ZF-Ebenen und terrestrischen Signalen
for distribution of 8 SAT-IF-polarizations and terrestrial signals
Power
Multischalter 8 Eingänge
Multiswitches 8 inputs
PSG 908 eco
PSG 916 eco
0902594
(Terr. passiv / passive)
(Terr. passiv / passive)
Bedienungsanleitung
User manual