Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
INSTALLATION
MANUAL
Models
ABQ 71 CV1
ABQ 100 CV1
ABQ 125 CV1
ABQ 140 CV1
Installation Manual
Split Type Unit
Manuel D'installation
Type d'unité Split
Installationshandbuch
Split Typ Einheit
Installatiehandleiding
Werdelen Drukletter Eenheid
Manual De Instalación
Escisión tipos Unidades
Руководство по установке
Блок Раздельного Типа
Kurulum kılavuzu
Ayrılma Tipi Üniteleri
Εγχειρίδιο Εγκατάστασης
Διαίρεση Τύπος Μονάδα
Manual De Instalação
Split Tipo Unidades
Manuale d'installazione
Split Tipo di Unita
IM-5CCY-0411(2)-SIESTA
Part No.: R08019033304B
English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Русский
Türkçe
Ελληνικά
Português
Italiano
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siesta ABQ 71 CV1
Inhaltszusammenfassung für Siesta ABQ 71 CV1
- Seite 1 Français Type d’unité Split Installationshandbuch Deutsch Split Typ Einheit Installatiehandleiding Nederlands Werdelen Drukletter Eenheid Models ABQ 71 CV1 Manual De Instalación Español ABQ 100 CV1 Escisión tipos Unidades ABQ 125 CV1 Руководство по установке ABQ 140 CV1 Русский Блок Раздельного Типа...
- Seite 3 AUSLEGUNG UND ABMESSUNGEN Innen-Gerät ABQ 71 CV1 Alle Dimensionen sind in mm Abmessung Modell ABQ 71 CV1 1001 Innen-Gerät ABQ 100 / 125 / 140 CVI Abmessung Modell ABQ 100 CV1 1115 1072 1030 541 256 ABQ 125 CV1 1369 1326 1287...
-
Seite 4: Vorsichtmassnahmen
INSTALLATIONSHANDBUCH Das vorliegende Handbuch enthält die Installationsanweisungen für einen sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb dieser Anlage. Je nach den örtlichen Gegebenheiten können spezielle Anpassungen notwendig sein. Vor der Inbetriebnahme des Klimagerätes dieses Handbuch bitte aufmerksam zur Kenntnis nehmen und für künftigen Bedarf aufbewahren. Dieses Gerät für den Betrieb durch Fachleute oder geschulte Benutzer in Geschäften, der Leichtindustrie und in landwirtschaftlichen Betrieben sowie für gewerbliche Zwecke durch Laien ausgelegt. - Seite 5 INSTALATIONSDIAGRAMM VOLLSTÄNDIG ISOLIERTES KORK-BAND INNEN-GERÄT ISOLIERUNG DER ANSCHLUSSLEITUNG DES INNEN-GERÄTS...
-
Seite 6: Installation Des Innengerätes
INSTALLATION DES INNENGERÄTES Die Inneneinheit muss so installiert werden, dass kein Kurzschluss Achsabstand (siehe Zeichnung unten) im Austrittskanal der Kühlluft entstehen kann. Bitte die Richtlinien für die Installation beachten. Die Inneneinheit nicht an einem Ort installieren, wo sie direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Der Standort der Einheit sollte sich für Rohrleitungsinstallationen und Ablauf eignen und die Einheit muss in großem Abstand zu einer Türe angebracht werden. - Seite 7 KÜHLMITTELLEITUNG Leitungsverlegung U. Anschlusstechnik • Die Gewindeüberwurfteile an den Armaturen des Innen-und Außengerätes auf die Kupferrohre ziehen. • Keine verschmutzten oder beschädigten Kupferrohre verwenden. Wenn jegliche Rohrleitungen, der Verdampfer oder der Verdichter mehr als • Die genaue Länge der Rohrleitung, die vorne an der Schlitzplatte hervorsteht, wird mit einem Schweißgerät festgelegt.
-
Seite 8: Kabelanschluß
KABELANSCHLUß • Alle Adern sind fest zu verdrahten. • Stellen Sie sicher, dass alle Kabel die Kältemittelleitungen, den Kompressor oder andere bewegliche Teile nicht berühren. • Der Verbindungsdraht zwischen dem Innen- und Außengerät muss durch die mitgelieferte Kabelbefestigung eingeklemmt werden. •... - Seite 10 • In the event that there is any conflict in the interpretation of this manual and any translation of the same in any language, the English version of this manual shall prevail. • The manufacturer reserves the right to revise any of the specification and design contain herein at any time without prior notification.