________________________________________________________________________________ DEUTSCH 06-12 ENGLISH 13-17 FRANÇAIS 18-23 TÜRKÇE 24-29 ESPAÑOL 30-35 ROMÂNA 36-41 HRVATSKI 42-46 NEDERLANDS 47-52 DANSK 53-57 SUOMI 58-62 NORSK 63-68 SVENSKA 69-73...
Seite 3
________________________________________________________________________________...
Seite 5
BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN KULLANIM TEMIZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS UTILIZARE CURĂ AREA ȘI ÎNGRIJIREA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE WERKING REINIGING EN ONDERHOUD BETJENING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE KÄYTTÖ PUHDISTUS JA HUOLTO DRIFT RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD ANVÄNDNING...
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN _________________ Lesen Sie diese Bedienungsan- Falls nicht vorhanden, wird leitung sorgfältig, bevor Sie das als zusätzlicher Schutz die Gerät benutzen! Befolgen Sie Installation einer Fehlerstrom- alle Sicherheitshinweise, um Schutzeinrichtung (RCD) mit Schäden wegen falscher Benut- einem Bemessungsauslöse- zung zu vermeiden! strom von nicht mehr als 30 mA empfohlen.
Seite 7
Netzkabel oder mentalen Fähigkeiten oder das Gerät selbst beschädigt Mangel an Erfahrung und/oder ist. Wissen benutzt werden, wenn Unsere GRUNDIG Haushalts- sie beaufsichtigt oder bezüg- geräte entsprechen den gel- lich des sicheren Gebrauchs tenden Sicherheitsnormen. des Gerätes unterwiesen wur- Wenn das Gerät oder das...
Seite 8
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN _________________ Vor der ersten Benutzung des Gerät ausschließlich mit den Gerätes alle Teile, die mit mitgelieferten Teilen betrei- Kaffeebohnen in Berührung ben. kommen, reinigen. Motori- Gerät nie mit feuchten oder sierte Basis oder Klingen nicht nassen Händen benutzen. in Flüssigkeiten tauchen oder Gerät immer auf eine stabile, im Geschirrspüler reinigen.
Seite 9
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN _________________ Edelstahlschüssel vor der Be- nutzung auf Fremdkörper prü- fen. Gerät nicht verwenden, wenn sich keine Kaffeebohnen in der Edelstahlmahlschüssel be- finden. Keinesfalls versuchen, das Gerät ohne Deckel zu benut- zen. Nicht versuchen, den Deckel zu entfernen, bevor die Klin- gen zu einem vollständigen Stillstand gekommen sind.
Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG Kaffeemühle CM 4760. Sicherheitsschalter Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen auf- merksam, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Quali- Durchsichtiger Deckel tätsprodukt von GRUNDIG noch viele Jahre lang Gehäuse benutzen können. Edelstahlklingen Verantwortungsbewusstes Kontaktpunkt für den Sicherheitsschalter...
INFORMATIONEN _________________________ Reinigung und Pflege Einhaltung von RoHS-Vorgaben: Achtung Zur Reinigung des Gerätes niemals Benzin, Lö- Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt die Vor- sungsmittel, Scheuermittel oder harte Bürsten gaben der EU-RoHS Direktive (2011/65/EU). Es verwenden. enthält keine in der Direktive angegebenen ge- Die Klingen sind sehr scharf! Beim Umgang mit fährlichen und unzulässigen Materialien.
Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG Service-Center unter fol- genden Kontaktdaten: TELEFON: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0911 / 590 597 31 E-Mail: service@grundig.com...