Inhaltszusammenfassung für RCS AUDIO-SYSTEMS UWR-701 F
- Seite 1 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM ◊ True Diversity Technology ◊ Auto-Scan ◊ 630 – 660 MHz - ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG - DEUTSCH...
-
Seite 2: Safety Instruction
SAFETY INSTRUCTIONS UWR-701 F CAUTION / ACHTUNG CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SER- VICIING TO QUALIFIED PERSONNEL. ACHTUNG: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN GEHÄUSEAB- DECKUNG ODER RÜCKSEITE NICHT ENTFERNEN. KEINE VOM BENUT- ZER WARTENDEN TEILE IM INNEREN. -
Seite 3: Einleitung
INTRODUCTION EINLEITUNG The newest generation “F” of our successful UWR series Die neueste Generation des UHF-Systems UWR-701 F bietet provide the user with all the details required for safe op- dem Anwender alle Details, die für den sicheren Betrieb und eration and convenient handling. -
Seite 4: Ansicht Gerätefront
UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM ANSICHT GERÄTEFRONT CONTROL ELEMENTS BEDIENELEMENTE Power button ON / OFF Power-Taste EIN/AUS Display Display Illuminated display for operating mode, frequency and Beleuchtetes Display zur Anzeige des Betriebsmodus, signal strength. der Frequenz sowie der Signalstärke. ^ Press... -
Seite 5: Ansicht Rückseite
UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM ANSICHT RÜCKSEITE CONTROL ELEMENTS AND CONNECTIONS BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Antenna input A + B (BNC connector) Antenneneingang A + B (BNC-Connector) Signal output sym. XLR Signalausgang sym. XLR Signal output unsym. Pawl 6.3 mm Signalausgang unsym. Klinke 6,3 mm... - Seite 6 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM UHF HAND MICROPHONE UWH-701 F UHF HANDMIKROPHON UWH-701 F Protection grill Schutzgitter The grill protects the included electret microphone Das Schutzgitter schützt die enthaltene Elektret-Mikro- capsule and is additionally provided with an integrated phonkapsel und ist zusätzlich mit einem integrierten windscreen.
- Seite 7 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM UHF BODYPACK UWB-700 F UHF-TASCHENSENDER UWB-700 F Transmitting antenna Sendeantenne Display with channel and battery status indicator Display mit Kanal- und Batteriezustandsanzeige On / off button Ein-/Aus-Taste To turn it on or off, press and hold for 4 seconds.
- Seite 8 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM CONNECTION AND COMMISSIONING ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME OF THE UHF RECEIVER DES UHF-EMPFÄNGERS 1. Mount the included anten- 1. Montieren Sie die im Liefe- nas. rumfang enthaltenen Anten- nen. 2. Connect the UHF receiver to 2. Verbinden Sie den UHF- the other peripherals before Empfänger mit der weiteren...
- Seite 9 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM Adjust the output level Anpassen des Ausgangspegels When using an XLR cable with the MIC input on the Bei Verwendung eines XLR-Kabels mit gleichzeitiger mixer or preamplifier at the same time, turn the LR Belegung des MIC-Eingangs am Mischer oder Vorver- control of the UHF receiver to the 1 o‘clock position.
- Seite 10 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM Automatic tuning of the frequencies Automatisches Einstellen der Frequenzen Press the power button for about 4 seconds to set the Drücken Sie für ca. 4 Sekunden die Power-Taste, um receiver. den Empfänger einzustellen. Now press the ^ key to enter the „SCAN“ operating Betätigen Sie nun die ^-Taste, um in die Betriebsart...
- Seite 11 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM 7. Synchronize transmitter / receiver Synchronisieren Sender / Empfänger During synchronization, the Während Synchroisierung transmitters must max. 1 m müssen die Sender max. 1 m vom from the receiver. Empfänger platziert werden. Press the power button for Drücken Sie für ca.
-
Seite 12: Accessories (Optional)
ACCESSORIES (OPTIONAL) ZUBEHÖR (OPTIONAL) 19˝ mounting bracket for 1 UWR-701 F, RCS item no. RU- 19˝-Montagewinkel für 1 St. UWR-701 F, RCS Art.-Nr. RU- 401, RU-401 T (with BNC connector) 401, RU-401 T (mit BNC-Connector) 19˝ mounting kit for 2 UWR-701 F, included. - Seite 13 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM Headset Microphone for UWB-700 C, black or skin-colo- Headsetmikrophon für UWB-700 F, schwarz oder hautfar- red, RCS item no. HS-200 B/S ben, RCS Art.-Nr. HS-200 B/S Lavalier clip-on microphone for UWB-700 C, RCS Art. LA- Lavalier-Ansteckmikrophon für UWB-700 F, RCS Art.-Nr.
- Seite 14 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM GENERAL INFORMATION ABOUT UHF TRANSMISSION ALLGEMEINES ZU AND RECEPTION TECHNOLOGY UHF SENDE-UND EMPFANGSTECHNIK INFORMATION ABOUT FEEDBACK INFORMATIONEN ÜBER RÜCKKOPPLUNG What is a feedback? Was ist eine Rückkopplung? A feedback is a whistling, ringing and very bright tone that Eine Rückkopplung ist ein pfeifender, schellender und sehr...
- Seite 15 UWR-701 F WIRELESS UHF SYSTEM TECHNICAL DATA UWR-701 F TECHNISCHE DATEN UWR-701 F Type: UHF True Diversity Receiver Type: UHF True Diversity Receiver Carrier Frequency: 630-660 MHz, 700 channel Carrier Frequency: 630-660 MHz, 700 channel Audio-Frequency Range: 80 Hz ~ 16 KHz...
- Seite 16 Hardware and Software specifications subject to change without notice. Techische Änderungen in Hardware und Software vorbehalten. © Copyright by RCS AUDIO-SYSTEMS GmbH. RCS02.08.2021 Publication and duplication of the contained data only allowed with our strict permission. Veröffentlichung und Vervielfältigung der enthaltenen Daten, auch auszugsweise, nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung.