Seite 1
1650, 1651, 1652, 1653, 1927, 1662, 1663 Installationsanleitung Installation manual Guide d‘installation Installatievoorschrift Guía de instalación Installationsanvisning Yükleme Rehberi инструкция по установке 安装指南 HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Seite 2
If you are unsure about the installation of the product or have any questions, please contact us or other trained specialists. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Seite 3
| heavy MONTAGE MINDESTENS ZU ZWEIT DURCHFÜHREN. DIE GEHÄUSE SIND SEHR SCHWER – WIR EMPFEHLEN DAHER EINE PASSENDE HEBEVORRICHTUNG ZU NUTZEN. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
3 3 . . S S t t a a n n d d a a r r d d B B e e f f e e s s t t i i g g u u n n g g s s s s a a t t z z W W a a n n d d m m o o n n t t a a g g e e 1 Stück HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Bei Ausführung mit Touchfolie, entfernen Bei diesem Symbol ist besondere Aufmerksamkeit gefordert Sie vor der Montage die Schutzfolie. Gefahr durch elektrischen Schlag HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Tragkraft für das Ge- wicht von Gehäuse und Display aufweist Bei Nichtbeachtung Gefahr durch Glasbruch Bei Nichtbeachtung Gefahr durch Glasbruch HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
≥ 30 mm mit der Mutter ein. der Mutter ein. Heben Sie das Gehäuse auf die Stockschrauben. Heben Sie das Gehäuse auf die Stockschrauben. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Bei diesem Symbol ist besondere Aufmerksamkeit gefordert mit den Muttern von innen fest. ensteht übernehmen wir keine Gewährleistung. Gefahr durch elektrischen Schlag HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Bei unsachgemäßer Handhabung Gefahr von Verletzungen Bei unsachgemäßer Handhabung Gefahr von Verletzungen Bei Nichtbeachtung Gefahr durch Glasbruch Bei Nichtbeachtung Gefahr durch Glasbruch HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Bei unsachgemäßer Handhabung Gefahr von Verletzungen Heiße Oberflächen, bei Kontakt Verbrennungen möglich Bei Nichtbeachtung Gefahr durch Glasbruch HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de Bei unsachgemäßer Handhabung Gefahr von Verletzungen...
Demontieren Sie die vordere Blende durch entfernen der Innensechskantschrauben auf der Rückseite. - Demontieren Sie die vordere Blende durch entfernen der Innensechskantschrauben auf der Rückseite. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Seite 13
Setzen Sie das Gehäuse auf den Unterbau auf - Setzen Sie das Gehäuse auf dem Unterbau a - Setzen Sie das Gehäuse auf dem HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Seite 14
Gehäuses ( Anschließen der Kabel) . Alle benötigten Informationen zum Anschluss, sowie Betrieb des Gehäuses entehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Gehäuses. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Seite 15
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Seite 16
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...