Wechseln Sie bitte niemals ohne professionelle Sicherheitsvorkehrungen Anweisung die Sicherung des Stromkabels aus. Der Gebrauch einer falschen Sicherung kann zu einer Vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. Bitte Beschädigung dieses Gerätes oder sogar zu Feuer lesen Sie diese Betriebsanweisungen sorgfältig führen.
Sicherheitsinformationen Inhalt Sicherheitsvorkehrungen.........1 Warnung Sicherheitsinformationen........2 Bedienen Sie das Gerät richtig und gemäß der Funktionen.............3 Bedienungsanleitung, um unnötige Probleme zu Bedienfeldsteuerung........4 vermeiden. Fernbedienung ..........5-6 Erste Schritte..........6 Vorsicht Wiedergabe von USB/SD/MMC/MP3...7 Dieses Produkt ist ein LASERPRODUKT der Basisbetrieb............8 KLASSE 1. Die Bedienung der Steuerung oder Einstellungsmenü........8-12 Einstellungen oder Maßnahmen, die nicht den Radio-Modus..........13-14...
Beschreibung der Bedienfeldtasten Funktionen Einige regelmäßige Vorgänge DVD-R/RW-Kompatibilität 1. Cursor bewegen Es ist möglich, DVD-R/RW-Disks, welche im Video-Format und Videoaufnahme-Format bespielt Im Einstellungsmodus hat der VOL-Knopf die wurden, wiederzugeben. gleiche Funktion wie die "[ ]/[ ]"-Tasten zur Auswahl der Einstellungsoptionen. Video-CDs mit 2.
Bedienfeldsteuerung 7. In Navigationsmodus wechseln (in anderem Power ein/aus: Drücken Sie X, um das Modus, [ ] drücken, um zu Navigation zu Gerät ein-/auszuschalten. wechseln; erneut drücken, um Navigationsmodus zu verlassen.) 1. Bedienfeld offen 8. USB-Steckplatz 2. - Power ein 9.
Leuchtet, wenn Sie das Bedienfeld nach unten Fernbedienung schieben; blinkt, wenn Bedienfeld entnehmen. Lithium-Batterie der Fernbedienung austauschen Wenn die Reichweite der Kartenfernbedienung Hinweis: Drücken Sie die RESET-Taste mithilfe nachlässt oder diese nicht mehr funktioniert, eines spitzen Gegenstandes, wie z.B. tauschen Sie die Batterie durch eine neue die Spitze einer Büroklammer.
Hinweise zu USB/SD/MMC Wiedergabe USB-Funktionen (Flash Memory), USB/SD/MMC/MP3 /MMC/MP3 MP3-Musikwiedergabe 1. SD-/MMC-Karte laden Unterstützung von SD-/MMC-Karten Unterstützung von USB-Flash Memory 2 in 1 Führen Sie die SD-/MMC-Karten mit der (SD/MMC) Vorderseite nach rechts in den Steckplatz. FAT 12/FAT 16, FAT 32 ist möglich ISO_FILE_MAX=1517 ISO_DIR_MAX=182 Das Gerät gibt die Musik automatisch wieder und Tag (ID3-Tag Version 2.0)
Methode 2 Basisbetrieb 1. Drücken Sie in einem beliebigen Modus lange die Power ein-/ausschalten: SRC-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um in das Hauptquellenmenü zu 1. Drücken Sie [ ] wechseln. Berühren Sie die obere, linke Ecke des Bildschirms, um das Hauptquellenmenü ebenfalls Power ein-/ausschalten: zu öffnen.
Berühren Taste Einstellungsmenü "Fad-Bal"-Einstellung zu wählen; berühren Sie die 1. Drücken Sie den Knopf auf dem Bedienfeld, Tasten , um den "Balance"-Pegel zu ändern um das Audio- & Video-Einstellungsmenü zu und berühren [ ]/[ ], um den "Fader"-Pegel zu öffnen. ändern.
24-Std.-Modus: Die Uhr wird im 24-Std.-Modus 2. Drücken und halten Sie den Knopf länger als 2 angezeigt, z.B. 20:18. Berühren Sie den Bildschirm, Sekunden gedrückt, um "12H" oder "24H" zu wählen. SETTING-Modus (Einstellungen) zu öffnen. Wählen Sie den Modus dann wie folgt: Berühren Sie die Taste , um die nächste Seite zu wählen.
Einstellungsmenü Sie können die Sprache ändern, indem Sie die Time Adj (Zeiteinstellung) [AUDIO]-Taste auf der Fernbedienung drücken. Berühren Sie die Zeitanzeige, um das Stunden- oder Minutensegment auszuwählen. Bei der Auswahl der Subtitle Lang (Untertitel-Sprache): Segmente der Uhrenanzeige wird das ausgewählte Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige der Segment hervorgehoben.
Reset: On (Ein) Wenn Bluetooth-Funktion nicht richtig funktioniert oder Sie den Pin-Code vergessen haben, wird das Bluetooth-System gelöscht und die Voreinstellung verwendet Pin-Code ebenfalls auf "1234" zurückgestellt, sobald "Reset On" gewählt wurde. Verbindungsname Zeigt den BT-Gerätenamen an: H_BUSTER. Lock Sperre Version Zeigt die BT-Software-Version an.
Radio-Modus Manueller Suchlauf Drücken und halten Sie die Tasten [ ] oder [ ] Radio-Modus öffnen gedrückt, um den manuellen Suchlauf-Modus zu Schalten Sie die Radio-Quelle über die SRC-Taste öffnen. Drücken Sie diese Tasten erneut, um die auf dem Frontbedienfeld oder auf der Fernbedienung Radiofrequenznummer um jeweils einen Schritt nach ein.
Radio-Modus RDS (Radio Data System) Die Verfügbarkeit des RDS-Dienstes variiert je nach Sender aufrufen Region. Bitte haben Sie Verständnis, dass die 1. Wählen Sie ein Frequenzband (falls erforderlich). folgenden Dienste nicht verfügbar sind, wenn der 2. Drücken Sie eine Voreinstellungstaste (Nummer RDS-Dienst in Ihrer Region nicht verfügbar ist.
Seite 16
Verkehrsmeldungen PTY-Empfang (Programmtyp) Einige RDS-Radiosender senden regelmäßig RDS-Radiosender senden Verkehrsinformationen. Programmtyp-Identifizierungssignal TP (Traffic Program Identification) Beispiel: News, Rock, Info, Sport, usw. Übertragung von Verkehrsinformationen TA (Traffic Announcements Identification) Programminformationen Radiomeldungen über Verkehrsaufkommen verfügbaren Programminformationen TA-Modus einzublenden, berühren Sie , um die Liste der Öffnen Sie den SETTING-Modus - Radio-Menü...
• Nachdem die Disk ausgeworfen wurde, wechselt Disk-Modus das Gerät zurück in den Radio-Modus. • Sie können eine Disk auch auswerfen, wenn das Disk-Modus öffnen Gerät ausgeschaltet ist. Gerät bleibt Wenn eine Disk bereits eingelegt wurde, jedoch ausgeschaltet, nachdem die Disk ausgeworfen nicht wiedergegeben wird, drücken Sie die wurde.
Seite 18
Unterstütze Dateitypen Eingabe des Datei- und Ordnernamens Audio-Datei: MP3(*.mp3), WMA(*.wma) Namen, welche anhand der Zeichen aus der Codeliste erstellt wurden, sind die einzigen Datei- Video-Datei: und Ordnernamen, die eingegeben und angezeigt XVID werden können. Die Verwendung anderer Zeichen MPEG 2 (*.vob) führt dazu, dass die Datei- und Ordnernamen nicht MPEG 1 (*.dat) richtig angezeigt werden.
Seite 19
Drücken Sie [ ] oder [ ] einmal oder mehrmals länger Disk-Modus als 2 Sekunden, um x2, x4, x8, x20 zu wählen, um Medium folgenden den Titel während der Wiedergabe schnell vorwärts Ordner-/Datei-Hierarchie unterliegt beispielsweise oder rückwärts zu spulen. der Ordnersuche, Dateisuche oder Ordnerauswahl - Drücken Sie [ ] während des schnellen wie unten abgebildet.
Seite 20
Disk-Modus - Drücken erneut, PROG Programmwiedergabe zu beenden. PBC - Playback Control (nur für VCD) DVD-Audio auswählen 1. Wenn Sie eine VCD mit PBC einlegen, startet die Wiedergabe automatisch von Beginn des Drücken oder AUDIO R/L, ersten Titels ab. wiedergegebene Audio-Sprache zu wählen, wenn die 2.
Bluetooth-Modus Verbindung Bluetooth-Modus öffnen Verwenden Sie diese Funktion, um eine Verbindung Drücken SRC-Taste zwischen dem Gerät und Ihrem Handy herzustellen. Frontbedienfeld oder der Fernbedienung, um zur 1. Nachdem Sie den Bluetooth-Modus aktiviert BT-Quelle zu wechseln. haben, drücken Sie die SETUP-Taste oder berühren Sie können die Quelle öffnen, indem Sie die Taste , um die Bluetooth-Einstellungen zu öffnen.
Seite 22
BT-Audio (wenn das Handy über die A2DP- & Bluetooth-Modus AVRCP-Funktionen verfügt) Öffnen Sie nach erfolgreicher Verbindung im Wählvorgang Bluetooth-Hauptmenü den Audio-Player Ihres Handys Berühren Sie [ ] / [ ] , um zur vorherigen/nächsten und stellen Sie den Übertragungsmodus auf "Bluetooth" Listenseite zu wechseln.
Seite 23
Bluetooth-Modus Wählvorgang zu starten. Gleichzeitig wird die Musikwiedergabe unterbrochen. TFT-Bildschirm erscheint "Dialling" ("Wird A2DP gewählt"). Nachdem der Anruf angenommen wurde, A2DP steht für Avanced Audio Distribution Profile wird die Sprachausgabe auf das Gerät übertragen. (Erweitertes Audioverteilungsprofil). Jene Handys, Nach Beendigung des Anrufs erscheint auf dem diese Funktion unterstützen,...
Abhängig Handymodell kann Allgemeine Hinweise zu Bluetooth Sprachausgabe, wenn Privat-Modus 1. Bei einigen Handymodellen schien das Gerät in ausgewählt wurde und Sie einen Anruf über das unserem Test, selbst nach erfolgreicher Gerät tätigen, an das Handy übertragen werden. Verbindung mit dem Handy, auf die Verbindung Manchmal kann die Bluetooth-Verbindung bis zu warten.
Andere Modi AV IN-Modus • Befestigen Sie die GPS-Antenne an einer passenden Stelle auf dem Armaturenbrett hinter Externe Peripheriegeräte mit RCA-Audio- und Video-Ausgängen können Gerät der Windschutzscheibe und vergewissern Sie sich, verbunden werden. dass keine Hindernisse das GPS-Signal stören Weitere Details finden Abschnitt...
Geräteanschlüsse • Vergewissern sich bitte, dass Kabelverbindungen und die Lautsprecherkabel Verbindungshinweise richtig isoliert sind. Andernfalls kann dieses • Um einen Kurzschluss im elektrischen System Gerät durch einen Kurzschluss beschädigt zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass das werden. negative Batteriekabel vor der Installation •...
Funktion Geräteanschlüsse Stelle ISO-Anschluss verwenden Anschluss A Anschluss B Wenn Ihr Fahrzeug mit einem ISO-Anschluss 1 Hinten rechts (+) - Lila ausgestattet ist, verbinden Sie die Hinten rechts (-) - Lila / ISO-Anschlüsse wie abgebildet. 2 Telemute/Pink 2. Bei Verbindungen ohne ISO-Anschlüsse, prüfen Schwarzer Streifen Sie vor dem Anschluss sorgfältig die 3 Vorne rechts (+) - Grau...
Seite 29
Wenn Fahrzeug Nutzung eines Einbau-Leitfaden Installationskits für den Einbau des Gerätes vorsieht, befolgen Installationskit Ober- und Unterseite und an den Seiten der mitgelieferten Anweisungen, um das Gerät an der Halterung. Nachdem die Halterung vollständig in mit dem Kit mitgelieferten Montageplatte zu die Öffnung des Armaturenbretts eingeführt befestigen.
Einbau-Leitfaden Bedienfeld abnehmen Drücken Sie [ ], um das Gerät Verkabeln Sie das neue Gerät gemäß den auszuschalten. Anweisungen für den Einbau der Halterung. Drücken Sie [ ], um das Bedienfeld Montieren Sie das neue Gerät im herunterzuklappen. Armaturenbrett oder in der Mittelkonsole, indem Sie Greifen Sie an die rechte Seite, um das Schritt 1 in umgekehrter Reihenfolge befolgen.
Problembehandlung Wenn Sie vermuten, dass es nicht richtig funktioniert, sich an den entsprechenden Händler, bei dem Sie das schalten Sie das Gerät unverzüglich ab. Vermeiden Gerät erworben haben. Versuchen Sie niemals, das Sie unverzüglich jegliche Nutzung und wenden Sie Gerät eigenhändig zu reparieren. Dies ist gefährlich. Problem Möglicher Grund Lösung...
Pflege und Reinigung DVD-Player Der folgende Leitfaden hilft Ihnen dabei, die Lebensdauer Ihres DVD-Players zu verlängern: Vermeiden Sie bei der Reinigung des Fahrzeuginnenraums, dass Wasser oder Reinigungsflüssigkeiten auf das Gerät gelangen. Der DVD-Player funktioniert nicht richtig unter extrem heißen/kalten oder feuchten Bedingungen.