PCM MSC510-HP Betriebsanleitung

Français
1. Pour fixer le porte-outil sur la machine,
introduire la queue et serrer les 2 vis de
fixation [1] (important, veillez à ce que
les vis aient la même force de serrage).
Régler l'offset de la position.
2.
3. Lors du montage ou démontage de vos
outils de coupe, bloquer la broche sur
les plats prévus à cet effet, en utilisant
la clé fournie.
Le diamètre de queue d'un outil ne doit
4.
jamais avoir une différence de plus de
0.4mm par rapport au diamètre de la
pince.
Exemple : Ø de pince 9.5mm – Ø
queue 9.1 minimum.
5. Pour raccorder
système d'arrosage de la machine,
dévisser le bouchon [2] et installer un
tuyau avec un raccord M6.
Pression max : 150 bar.
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Mode d'emploi
Operating instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
MSC510-HP
le porte-outil au
PCM WILLEN SA
SWISS MADE
Copyright © PCM Willen SA.
Garant:
BT
Validation :06.08.2021
6. Pour effectuer un réglage sur la
machine :
a. Mettre en marche l'arrosage
pendant 1 minute.
b. Il est possible faire tourner le
porte-outil
pendant 30s à une vitesse
maximale de 3'000 tr/min pour
effectuer le réglage.
c. Recommencer l'étape a.
NOTE :
-
Ne jamais utiliser le porte-outil avec
des positions vides. Utiliser les
bouchons fournis.
-
Ne jamais utiliser le porte-outil sans
l'arrosage interne.
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
email:
Document :
MSC510-HP Mode
d'emploi.docx
Page : 1 de 4
sans arrosage
http://www.pcm.ch
office@pcm.ch