belavi 822227 Montageanleitung
Inhaltszusammenfassung für belavi 822227
- Seite 1 Montageanleitung Instructions de montage Istruzioni di montaggio Szerelési útmutató Stahl-Pavillon Pavillon acier | Padiglion in acciaio | Acélpavilon Deutsch ..03 Français ..21 Italiano ..39 Magyar ..57 ID: #05007...
-
Seite 3: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang Eckpfosten A, 4× Eckpfosten B, 4× Gestänge C, 8× Gestänge D, 4× Stange E, 8× Stange F, 4× Stange G, 4× Dachspinne H Verbindungsschiene I, 16× Dachspanner J, 4× Seitenteilhalterung K, 8× Dach L Seitenteil M, 4× Seitenteilaufhänger N, 32× Flügelschraube O, M6 × 45 mm, 8×... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ......................3 Allgemeines ......................5 Montageanleitung lesen und aufbewahren ............5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................5 Zeichenerklärung....................5 Sicherheit ........................ 6 Hinweiserklärung ....................... 6 Allgemeine Sicherheitshinweise ................6 Produktbeschreibung ................... 8 Montage ........................8 Produkt und Lieferumfang prüfen ................8 Grundreinigung ......................8 Montageschritte ...................... -
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! Allgemeines Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu diesem Stahl-Pavillon (im Folgenden nur „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Handhabung. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Montageanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Produkt führen. -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Montageanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine WARNUNG! Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalwort warnt vor möglichen HINWEIS! Sachschäden. - Seite 7 Sicherheit − Hängen Sie keine Gegenstände an das Gestänge und legen Sie niemals etwas auf das Produkt. Das Produkt kann umkippen und jemanden verletzen. − Verwenden Sie kein offenes Feuer, Grills oder Heizpilze im oder in der Nähe des Produkts. −...
-
Seite 8: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das Produkt ist ausschließlich als Unterstand konzipiert. Montage Produkt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. -
Seite 9: Montageschritte
Montage HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen des Produkts oder zu Sachschäden führen. − Montieren Sie das Produkt auf einer weichen und sauberen Unterlage. Legen Sie ggf. eine Decke o. Ä. unter, damit die Oberflächen nicht zerkratzt oder beschädigt werden können. −... -
Seite 10: Grundrahmen Montieren
Montage 1 Grundrahmen montieren Schritt 1.1: Gestänge montieren 1. Stecken Sie links und rechts in das Gestänge D jeweils ein Gestänge C und verbinden Sie die Gestänge mit der Verbindungsschiene I und den Flügelschrauben Q (siehe Abb. 1). 2. Sichern Sie die Verbindung mit einer Flügelschraube O und einer Flügelmutter R 3. -
Seite 11: Gestänge Und Eckpfosten Verbinden
Montage Schritt 1.2: Gestänge und Eckpfosten verbinden 1. Hängen Sie jedes Gestänge C in die Halterung von einem Eckpfosten A und verbinden Sie die Teile mit 2 Flügelschrauben P . Die mittleren Gewinde müssen nach oben zeigen (siehe Abb. 2). des Gestänges D 2. -
Seite 12: Stangen G/E Montieren
Montage Schritt 2.2: Stangen G/E montieren 1. Setzen Sie eine Stange G/E auf einen Eckpfosten A und stecken Sie eine lange Öffnung der Dachspinne H auf das andere Ende der Stange G/E (siehe Abb. 4). 2. Wiederholen Sie Schritt 1, um die weiteren Stangen G/E zu montieren. -
Seite 13: Stangen E/F Montieren
Montage Schritt 2.3: Stangen E/F montieren 1. Setzen Sie eine Stange E/F auf ein Gestänge D und stecken Sie eine kurze Öffnung der Dachspinne H auf das andere Ende der Stange E/F (siehe Abb. 5). 2. Platzieren Sie die Halteplatte der Stange F passgenau auf das Gestänge D, sodass die Löcher übereinander liegen. -
Seite 14: Dachspanner Montieren
Montage Schritt 2.4: Dachspanner montieren − Setzen Sie jeweils einen Dachspanner J auf jedes Ende der Stangen G (siehe Abb. 6). Schritt 2.5: Dach aufsetzen über den Dachrahmen (siehe Abb. 7). − Ziehen Sie das Dach L... -
Seite 15: Eckpfosten Miteinander Verbinden
Montage Schritt 2.6: Dach spannen 1. Schieben Sie jeweils einen Dachspanner J in jede Ecke des Daches L (siehe Abb. 8). 2. Spannen Sie das Dach L, indem Sie die Dachspanner J herausziehen. 3 Eckpfosten miteinander verbinden 1. Heben oder kippen Sie den Produkt an. (siehe Abb. 9). -
Seite 16: Seitenteile Einhängen
Montage 4 Seitenteile einhängen 1. Hängen Sie jeweils 4 Seitenteilaufhänger N an eine Seitenteilhalterung K (siehe Abb. 10). 2. Hängen Sie jeweils ein Seitenteil M über Eck an die Seitenteilaufhänger N. 3. Befestigen Sie die Seitenteile M mit den Klettverschlüssen an den Eckpfosten. 5 Produkt befestigen −... -
Seite 17: Störung Und Behebung
Störung und Behebung Verwenden Sie geeignete Hilfsmittel, um eine feste Verankerung zu erreichen, falls Sie das Produkt auf einem Untergrund aufgestellt haben, auf dem die Erdnägel S nicht verwendet werden können. Störung und Behebung Problem Mögliche Ursache Lösung Der Grundrahmen ist Stellen Sie sicher, dass die Die Dachspinne H nach außen gedehnt. -
Seite 18: Aufbewahrung
− Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung. − Lagern Sie das Produkt für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer Lagertemperatur zwischen 5 °C und 20 °C (Zimmertemperatur). Technische Daten Modell: 822227 Abmessungen (B × L × H): 300 × 300 × 270 cm Artikelnummer: 822227... - Seite 73 Commercializzato da: | Gyártó: EIE Import GmbH Hofer Straße 5 4642 Sattledt AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 822227 +43 732 915 098 +36 1 408 8546 +41 44 58 310 52 service-at@protel-service.com service-ch@protel-service.com service-hu@protel-service.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO / A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA:...