Premier COMPACT, PG 501 Handbuch
- 1 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
- 2 GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSANLEITUNGEN FÜR ALLE MODELLE
- 3 LIFESTYLE GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM
- 4 LIFESTYLE: DER KIPPMECHANISMUS
- 5 WONDER GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM
- 6 COMPACT GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM
- 7 ZUBEHÖR FÜR LIFESTYLE, COMPACT & WONDER
- 8 SUPREME GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM
- 9 SUPREME GRINDER: KNETER & RASPEL
- 10 FEHLERBEHEBUNG
- 11 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
- 12 ÜBERSEEISCHE SERVICEZENTREN
- 13 Anleitung herunterladen
- 14 In anderen Sprachen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
| MODELL | LIFESTYLE | COMPACT | SUPREME | WONDER |
| Leistung | 230V AC, 50Hz 1 Ph, 200 Watts | 230V AC, 50Hz 1 Ph, 200 Watts | 230V AC, 50Hz 1 Ph, 200 Watts | 230V AC, 50Hz 1 Ph, 200 Watts |
| Material Außengehäuse | ABS | ABS | ABS | Stainless Steel |
| Material Trommel | Stainless Steel | Stainless Steel | Stainless Steel | Stainless Steel |
| Walzen | Qualitätssteine | Qualitätssteine | Qualitätssteine | Qualitätssteine |
| Flexibles Kabel | PVC. Länge: 2mts, Ca. | PVC. Länge: 2mts, Ca. | PVC. Länge: 2mts, Ca. | PVC. Länge: 2mts, Ca. |
| Bruttogewicht | 13.5 kgs (ca.) | 12.0 kgs (ca.) | 13.0 kgs (ca.) | 11.5 kgs (ca.) |
| Mahlkapazität | 2 Liter Reis: 7 Tassen eingeweichter Trockenreis (1300gms) ODER Dal: 1.5 Tassen (270gms) | 2 Liter Reis: 7 Tassen eingeweichter Trockenreis (1300gms) ODER Dal: 1.5 Tassen (270gms) | 2 Liter Reis: 7 Tassen eingeweichter Trockenreis (1300gms) ODER Dal: 1.5 Tassen (270gms) | 1.5 Liter Reis: 5 Tassen eingeweichter Trockenreis (950gms) ODER Dal: 1 Tasse (180 gms) |
Für die USA & KANADA werden die Motoren 110 Volt AC, 60 Hz haben.
Ihr Nassschleiferset enthält je eine Basiseinheit mit Motor, Stahltrommel, Steinwalzen-Set, Oberverschluss mit Feder, Trommeldeckel, Spatel und eine Bedienungsanleitung mit Garantiekarte. Bitte überprüfen Sie dies beim Auspacken. Zubehör ist optional.
DATEN/SPEZIFIKATIONEN KÖNNEN IM HINBLICK AUF KONTINUIERLICHE DESIGNENTWICKLUNG UND VERBESSERUNGEN GEÄNDERT WERDEN.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSANLEITUNGEN FÜR ALLE MODELLE
Waschen Sie die Walzen vor Gebrauch gut ab. Befeuchten Sie sie vor dem Start. Befestigen Sie das Walzenset an seinem Platz und ziehen Sie den oberen Verschluss mit Feder vollständig fest.

Befestigen Sie die Stahltrommel wie abgebildet

Stellen Sie sicher, dass der Grinder in vertikaler Position ist & der Verriegelungsknopf vollständig festgezogen ist.
Reis oder Dal portionsweise zuführen. Fügen Sie eine ausreichende Menge Wasser hinzu. Verwenden Sie den Spatel zum Schieben.
REIS UND DAL GETRENNT MAHLEN.

Zur Reinigung nach Gebrauch nehmen Sie die Trommel und die Steinwalzen immer von der Basiseinheit ab und reinigen Sie sie. Dies ist für eine bessere Wartung sehr wichtig.
SEHR WICHTIG, IHREN GRINDER SAUBER ZU HALTEN

- Halten Sie die Trommel und die Steinwalzen immer sauber und trocken. Dies verhindert schlechten Geruch.
- Reinigen Sie die Trommel NIEMALS, während sie auf der Maschine ist.
LIFESTYLE GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM

LIFESTYLE: DER KIPPMECHANISMUS
Nach dem Mahlen schalten Sie die Maschine aus. Ziehen Sie den STECKER aus der Steckdose. Ihr Grinder verfügt über einen speziellen und einfachen Mechanismus, um die Trommel in eine für Sie bequeme Position zu kippen. Drücken Sie die DRÜCKKAPPE nach unten und kippen Sie sie wie hier gezeigt. Sie können den Grinder in 4 Positionen kippen, d.h. zwei auf jeder Seite, wie hier in der Skizze zu sehen. Um ihn wieder in die vertikale Position zu bringen, drücken Sie die DRÜCKKAPPE erneut nach unten und heben Sie ihn an.


Kippen in fünf Positionen


WONDER GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM

COMPACT GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM

ZUBEHÖR FÜR LIFESTYLE, COMPACT & WONDER
RASPEL
Entfernen Sie die Stahltrommel und platzieren Sie den Auffangbehälter wie hier gezeigt auf der Basiseinheit.
Setzen Sie dann den Raspelkopf auf.
Raspeln Sie immer zuerst die Seite der Kokosnuss und dann die Mitte.

KNETER

- Befestigen Sie die Knethakenstange an ihrem Platz.
- Geben Sie 2 Tassen (400 Gramm) Weizenmehl (Atta) in die Trommel.
- Schalten Sie die Maschine ein und lassen Sie sie kurz mit dem trockenen Weizenmehl laufen. Gießen Sie in diesem Stadium KEIN Wasser oder Öl hinzu.
- Beginnen Sie, SEHR langsam Wasser hinzuzufügen, bis sich das Mehl zu kleinen Bläschen zusammenfindet. (Geben Sie in diesem Stadium ein paar Tropfen Öl hinzu, WENN Sie möchten). Fügen Sie etwas mehr Wasser hinzu, bis die gesamte Menge Mehl gut geknetet ist und einen einzelnen Klumpen bildet.
BITTE BEACHTEN SIE, DASS DAS OBIGE ZUBEHÖR OPTIONAL IST
SUPREME GRINDER: DAS SCHEMATISCHE DIAGRAMM

SUPREME GRINDER: KNETER & RASPEL
(Optional)

- Befestigen Sie den Knethaken an seinem Platz.
- Positionieren Sie den Kneter und verriegeln Sie den Stahlarm wie abgebildet.
- Geben Sie 2 Tassen (400 Gramm) Weizenmehl (Atta) in die Trommel.
- Starten Sie die Maschine und lassen Sie sie einige Sekunden mit trockenem Weizenmehl laufen.
- Beginnen Sie, SEHR langsam Wasser hinzuzufügen, bis das Mehl kleinere Klumpen bildet. (Geben Sie in diesem Stadium ein paar Tropfen Öl hinzu, wenn Sie möchten).
Fügen Sie etwas mehr Wasser hinzu, bis die gesamte Mehlmenge zu einem einzigen Klumpen geknetet ist.

- Entfernen Sie die Stahltrommel.
- Platzieren Sie den Stahlarm wie hier gezeigt.
- Befestigen Sie die Raspel-Auffangplatte wie hier gezeigt auf der Basiseinheit,
- Setzen Sie den Raspelkopf auf. Jetzt sind Sie bereit zum Raspeln.
TIPP: RASPELN SIE IMMER ZUERST DIE SEITEN DER KOKOSNUSS UND DANN DIE MITTE.
- Halten Sie die Kokosnuss beim Raspeln gut fest.
- Drücken Sie die Kokosnuss niemals zu stark, da dies das Raspeln erschwert.
FEHLERBEHEBUNG
| PROBLEM | URSACHE | ABHILFE |
| Der Mahlwerk läuft/startet nicht. |
|
|
| Der Mahlwerk startet, stoppt aber anschließend. |
|
|
| Die obere Verriegelung lässt sich nicht schließen. |
|
|
| Vibrationen des Mahlwerks während des Betriebs. |
|
|
| Der Mahlwerk stoppt während des Mahlvorgangs. |
|
|
| Der Mahlwerk stoppt während des Mahlvorgangs. |
|
|
| Der Mahlvorgang dauert länger |
|
|
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
- Stecken Sie den Nassschleifer ein. Fassen Sie den Stecker aus Sicherheitsgründen NICHT mit nassen Händen an.
![Eine Hand steckt einen Stecker in die Steckdose, mit dem Hinweis, dies nicht mit nassen Händen zu tun.]()
- Stellen Sie sicher, dass Ihre elektrische Verkabelung ordnungsgemäß geerdet ist.
ÜBERLADEN SIE IHR MAHLWERK NIEMALS
- Betreiben Sie die Maschine immer, indem Sie die vorgeschriebenen Mengen an Rice oder Dal mahlen.
- Falls die Steinwalzen aufgrund von Überlastung ODER Stromausfall ODER Niederspannung stecken bleiben, SCHALTEN Sie die Maschine AUS und reduzieren Sie die Last.
- Betreiben Sie Ihr Mahlwerk immer, indem Sie eine ausreichende Menge Wasser einfüllen.
WICHTIGE BENUTZERHINWEISE ZUM MAHLEN
- Mahlen Sie zuerst Urad dal und dann den Reis. Dies erleichtert die Reinigung nach Gebrauch.
- Überprüfen Sie, ob die Einweichmethode korrekt ist.
Weichen Sie Dal ein und lassen Sie das Wasser nach 20 Minuten ab. Lassen Sie es weitere 2 Stunden so stehen. Sie werden feststellen, dass der Urad dal gut aufgequollen ist. Verwenden Sie ihn dann zum Mahlen. Dies beschleunigt den Mahlvorgang, ergibt eine größere Menge Urad dal Paste und macht die Idlis viel weicher. - Geben Sie beim Starten niemals zu viel Wasser hinzu. Gießen Sie zu Beginn 1 oder 2 Gläser ein und fügen Sie während des Mahlvorgangs mehr hinzu. Dies macht den Prozess schneller und effizienter.
- In den ersten Minuten müssen Sie die Zutaten zusammenschieben, bis sie sich verbinden. Verwenden Sie dazu einen Spatel.
- Mahlen Sie Dal und Reis IMMER SEPARAT für bessere Ergebnisse.
WAS ZU TUN IST
- Lesen Sie immer die gesamte Bedienungsanleitung, um den Mahlwerk ordnungsgemäß zu betreiben.
- Verwenden Sie den Mahlwerk auf einem geeigneten Tisch.
- Gießen Sie immer ein halbes Glas Wasser ein, bevor Sie mit dem Mahlen beginnen.
- Verwenden Sie den oberen Deckel, während der Mahlwerk in Betrieb ist.
- Schalten Sie immer den Netzstrom aus, bevor Sie den Mahlwerk handhaben.
- Trennen Sie den Mahlwerk vom Netz, wenn er nicht in Betrieb ist.
- Verwenden Sie immer den von uns bereitgestellten Spatel, um den gekochten Reis oder Urad dal zu schieben.
- Halten Sie den Mahlwerk von direkter Hitze oder Sonneneinstrahlung fern.
- Halten Sie den Mahlwerk immer sauber und trocken.
WAS NICHT ZU TUN IST
- Betreiben Sie den leeren Mahlwerk nicht ohne Last.
- Greifen Sie nicht mit den Händen in die Trommel, während der Mahlwerk in Betrieb ist.
- Erlauben Sie Kindern nicht, den Mahlwerk zu bedienen.
- Belasten Sie den Motor nicht mit Lasten, die schwerer sind als in unseren Anweisungen angegeben.
- Lagern Sie keine Lebensmittel oder andere Gegenstände in der Trommel, wenn sie nicht benutzt wird.
- Legen Sie keine Plastikfolie oder andere dünne Materialien unter den Mahlwerk, da dies die Belüftung blockiert.
- Tauchen Sie das Stromkabel, den Stecker oder Teile des Mahlwerks nicht in Flüssigkeiten.
- Heben Sie den Mahlwerk nicht an, während er in Betrieb ist.
- Berühren Sie die laufende Trommel nicht, während sie in Betrieb ist.
- Verwenden Sie keine anderen unautorisierten Anbauteile mit dem Mahlwerk.
- Versuchen Sie nicht, den Mahlwerk zu Hause zu reparieren oder einer unbefugten Person die Reparatur zu gestatten.
ÜBERSEEISCHE SERVICEZENTREN
U.S.A.
Diamond Trading Inc.
2, Washington avenue,
Princeton,
NJ - 08540,
Tel.: 001-732 - 2262898
E-Mail: priya@dtnj.com
SINGAPORE
JOTHI STORE & FLOWER SHOP
Jothi's Building No.1, Campbell Lane,
Singapore 209882,
Tel.: 0065 6338 7008
Fax: 0065 63380070
E-Mail: jothistore@pacific.net.sg
DUBAI
Alia Mohammed Trading Co (L.L.C.)
PO Box 24770, Deira, DUBAI, UAE,
Tel.: 009714 2256333, 009714 2268469
E-Mail: aliamohd@emirates.net.ae
MUSCAT
Mohanlal Arjun Pawani & Co.
P.O.Box no. 139, P.C. 113, Muscat,
Sultanate of Oman,
Tel.: 00968 24831106
E-Mail: mapco@omantel.net.om
SRILANKA
- Abans Electricals Ltd
506 B, Galle Road, Colombo 06
Tel.: 0094-1-595734-6 - D.M. Jeewan (Pvt) Ltd
108/11E, Lavender Park,
Watarappola Road,
Mount Lavinia, Sri Lanka
Tel.: 0094- 11-2721442
Fax: 0094- 11-2721441
E-Mail: dmjghn@sitnet.ik
SWITZERLAND
S.K. Trading GMBH
Gasometerstrasse 31
8005 Zurich, Switzerland
Tel.: 00411 400 5229/272 4116
E-Mail: sktrading@greenmail.ch
U.K.
KUNTALS
No. 11, West Court North Wembley
Middlesex London (U.K.)
Нa0 3QH,
Tel.: 00208 902 3330
E-Mail: kuntals10@hotmail.com
MALAYSIA
Datta Shree SDN BHD
Lot 11A & 11M, Kompleks,
Selyang, Batu 8 1/2,
Jalan Ipoh, 68100
Batu Caves,
Selangor, Malaysia
Tel.: 00603 6137 1177/9421
Fax: 00603 6137 7013
E-Mail: dattashr@tm.net.my
AUTORISIERTE SERVICEZENTREN IN INDIEN
TAMILNADU
CHENNAI
M/s. Premier Service Centre
"Uma Complex" No. 39,
Medavakkam Tank Road, Kellys,
Chennai - 600 010.
Tel.: 044-26446095
M/s. Premier Service Centre
"Ankur Plaza" Old No.52,
New No. 113, G.N.Chetty Road,
T-Nagar, Chennai - 600 017.
Tel.: 044-28154214
M/S Premier service centre
PC-10, 10th Block
Mugapair East
Chennai-37
Tel.: 9500086350
MADURAI
M/s. Premier Service Centre
No-12, Jawagar street,
Gandhi nagar
Madurai - 625 001.
Tel.: 0452-2631204 /2631205
TIRUNELVELI
M/S Premier service centre
10,North Street
Nallamaiper Nagar
Thachanallur
Tirunelveli-627358
Tel.: 0462-2337778
TRICHY
M/S Premier service centre
8-25, First Main Road
Ramalinga Nagar Woraiyur
Trichy-620003
Tel.:
0431-4020826
9940633134
SALEM/DHARMAPURI
Mis. Kamadhenu Distributors
108.e, Pennagaram Road,
Dharmapuri - 636701.
Tel.: 0423-260094
Mobil: 9500040167 / 9566002109
ERODE
M/s. Akila Enterprises
105/74,Periyar Street
Erode-638001
Tel.: 9443668127
Mobil: 9500039807
PUDUCHERY
M/s. Naresh Marketing
No.58, Chetty Street,
Puduchery - 605 001.
Tel.: 0413-2223611 /9789986372
VILLUPURAM
M/s. Moona Agencies
No. 25/3, Rahim Layout,
K.K. Road, Villupuram - 605 602.
Tel.: 7667131400/9789986372
CUDDALORE
Anoop Marketing
5, Main Road, Bargath Nagar
Kottakuppam-605104
Tel.: 9842322660
Mobil: 9600050181
COIMBATORE
M/s. Premier Kitchen Appliances
No.1, 1" street R.K.N Complex,
N.S.R Road, S.B.Colony
Coimbatore - 641011
Tel.: 9750555045
KARNATAKA
BENGALURU/KGF
M/s. Manju Enterprises
No.10, 40 Feet Road,
1st Cross, 12th Main,
Raghava Nagar, Telecom Layout,
N.T.Y. Layout, Mysore Road,
Bengaluru - 560 026.
Mobil: 09900600854
HUBLI
M/s. Hubli Home Appliances
Opp. Kalburgi Complex,
Dajibanpeth, Hubli,
Tel.: 0836 - 2366829 / 4251829
MANGLORE
M/S Super tech Services
7-50/23,Embassy Plaza,
shop no G-9,Pumpwell
Kankanady Post
Manglore-575002
Tel.: 9448723366
ANDHRA PRADESH
HYDERABAD
M/s. Premier Customer Care, Bakaram
Musheerabad, Hyderabad-20.
Tel.: 09949869551
VIJAYAWADA
M/s. Premier Marketing
27-4-5,Tadankivari street
Vijayawada-2
Tel.: 09293608789
TIRUPATHY
Valluru Marketing
Tirupathy-517501
Tel.: 09440271331/9293608789
VISAKHAPATINAM
L S Enterprises
Vizag-530012
Tel.: 9390042231/9293608789
KURNOOL DISTRICT
Pavan Electrical
Nandyal-518501
Tel.: 9849543276/9293608789
KERALA
ERNAKULAM
M/s. Shah Enterprises,
Tel.: 0484 - 2376077
CHANGANACHERRY
M/s. Shah Enterprises
Main Junction,
Changancherry - 686 10 1.
Tel.: 0481-2420635, 2425635
KOTTAYAM
M/s. Shah Enterprises
Pullimood Junction, Kottayam.
Tel.: 0481-2568634 /35
THIRUVALLA
M/s. Shah Enterprises
Cross Junction, M.C. Road,
Thiruvalla. Tel.: 0469-2634675
TRIVANDRUM
- M/s. Keerthy Agency
T.C.23/79, Nanthavanam Steet, Valiasala,
Thiruvananthpuram-695036.
Tel.: 0471-2474938
Mobil: 09447251737 - M/S Madhurina Service Centre
Door No TC 26/609, PMK Building
Ootukuzhy, Trivandrum-1
Tel.: 09567508611
0471-4013130
PALAKAD and Thrissur
M/s. Vignesh Enterprises
House No. 162, Chandranagar Colony,
Chandranagar P.O. Palakkad - 678 007.
Tel.: 09526909875
THALASERRY
E-Link Traders
Thalaserry-670101
Tel.: 8606031100
MAHARASHTRA
MUMBAI (Central & Western Sub.)
M/s. Mars Marketing
65-73 Habib Building,
3rd Floor, 2nd Panjarapole Lane,
Room No. 40, C.P.Tank Road,
Mumbai - 400 004. MB.N.
Mobil: 09322323261
M/s. Shri Muthulaxmi Service
JN2/44/B-2, Sector-9,
Behind Warana Dairy, Vashi,
New Mumbai - 400 703.
Mobil: 09892814607
SATARA
M/s. Aditya Enterprises
No: 687, Gurulankar,
Guruwar Peth, Near Shete Showk,
Satara - 415 001.
Tel.: 09822292262
JALGAON
M/s. Pradeep Steel Centre,
# 111 A/4, Kwandesh Complex,
Nehru Chowk, Jalgaon - 425 001.
Mobil: 0982200239
GUJARAT
NAVSARI
M/s. Mahadev Enterprises
Patva Sheri, Mota Bazar,
Navsari - 396 445.
Mobil: 09898631954
VADODARA
M/s. Shreeji Marketing
Opp. Laxminath Vyayam Mandir,
Hanuman Pole, Bajwada, Vadodara.
Tel.: 0265 - 2434596
NADIAD
M/s. Ambica Sales Agency
Chhatiyawad, Limbdi Chowk,
Nadiad, Gujarat - 387 001.
Tel.: 0268 - 2564334
RAJKOT
M/s. Tirupati Enterprises
Shreemad Bhavan, Shop No. 45,
Opp. Kanta Stree Vikas Gruh, Rajkot.
Tel.: 0281 - 6560122 / 09824874514
Ahmedabad
Aadinath Agency
9,Aashlesh Flat, Anand Nagar society
Ahmedabad
Tel.: 9428351337
S.SIVANESAN & CO.,
"Ankur Manor" 271,
P.H. Road, Kilpauk,
Chennai - 600 010.
E-Mail: sivanes@vsnl.com
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Premier COMPACT, PG 501 Handbuch herunterladen
