Proton SAGA 2022 Handbuch

Einleitung

Diese Kurzanleitung ist nicht dazu bestimmt, die vollständige Bedienungsanleitung zu ersetzen. Der Eigentümer sollte sich stets auf die Bedienungsanleitung beziehen, um ein klares Verständnis zu gewährleisten und Komplikationen während des Fahrzeugbetriebs zu vermeiden. Lesen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise, wie sie in der Bedienungsanleitung hervorgehoben sind.

Bedienung und Verwendung des Funkschlüssels

1. PANIC (PANIK) Taste
2. UNLOCK (ENTRIEGELN) Taste (Typ A) UNLOCK (ENTRIEGELN) Taste / Fernentriegelungstaste für Kofferraumdeckel (Typ B)
3. LOCK (VERRIEGELN) Taste
4. LED-Anzeige
5. Schlüssel-Entriegelungstaste

	Funktionen des schlüssellosen Zugangssystems Taste (2) drücken, um alle Türen gleichzeitig zu entriegeln. Taste (3) drücken, um alle Türen gleichzeitig zu verriegeln. (Alle Türen müssen zu diesem Zeitpunkt geschlossen sein)
	Zentralverriegelung (CDL) Taste (2) oder (3) drücken, alle Türen werden entriegelt oder verriegelt. CDL-Taste drücken für CDL-Funktion vom Fahrzeuginneren aus.
	Panikalarm Taste (1) drücken, um den Panik-Alarmmodus zu aktivieren. Hupe/Sirene* ertönt und Warnblinkanlage blinkt schnell. Taste (1) erneut drücken, um den Panik-Alarmmodus zu deaktivieren.
	Fernentriegelung für Kofferraumdeckel (Heckklappe)* Für Funkschlüssel Typ B: Taste (2) 3 Sekunden lang gedrückt halten, um die Kofferraumdeckelverriegelung zu lösen. Den Kofferraumdeckel für vollständiges Öffnen anheben.
	Zweistufige Entriegelung* Die Tasten (2) und (3) gleichzeitig drücken, bis die Blinker zweimal blinken, um diesen Modus zu aktivieren. Die Fahrertür wird einzeln entriegelt.
	Fahrzeugsuche Taste (3) zweimal drücken. Die Blinker blinken 3 Mal.
	Automatische Wiederverriegelung Befindet sich das Fahrzeug im aktivierten Modus und wird die Entriegelungstaste gedrückt, werden alle Türen automatisch wieder verriegelt, wenn innerhalb von 30 Sekunden keine Tür(en) geöffnet wird/werden.

* falls vorhanden

Türbedienung und -nutzung

Türbedienung vom Fahrzeuginneren aus (Tür öffnen)

Ziehen Sie den inneren Griff zu sich, um die Tür zu öffnen
HINWEIS
Wenn die Zentralverriegelung (CDL) aktiviert ist, ziehen Sie den inneren Griff zweimal zu sich;
1^. Zug - zum Entriegeln der Zentralverriegelung.
2^. Zug - zum Öffnen der Tür

Türbedienung von außerhalb des Fahrzeugs
Drücken Sie die UNLOCK (ENTRIEGELN) Taste am Funkschlüssel, um die Türen zu entriegeln.
Ziehen Sie den äußeren Griff zu sich, um die Tür zu öffnen.

HINWEIS 1 Falls der Funkschlüssel nicht funktioniert, entriegeln Sie die Tür manuell gemäß den folgenden Schritten:

1. Schlüssel wie in der Abbildung gezeigt in den Schlitz stecken. Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn und die Abdeckung (A) öffnet sich leicht.
2. Öffnen Sie die Abdeckung (A). Stecken Sie den Schlüssel in den Schließzylinder (B) und drehen Sie:
3. Gegen den Uhrzeigersinn zum Entriegeln der Tür
4. Im Uhrzeigersinn zum Verriegeln der Tür

So entnehmen Sie den Schlüsselbart aus dem Funkschlüssel

Schlüsselloses Zugangssystem *

Fahrertür
Drücken Sie den Schalter (A) für das schlüssellose Zugangssystem am äußeren Fahrertürgriff innerhalb des Betriebsbereichs.
Ziehen Sie den äußeren Griff zu sich, um die Tür zu öffnen.

HINWEIS
Das schlüssellose Zugangssystem ist nur für Fahrzeuge mit Funkschlüssel Typ B anwendbar.
* falls vorhanden

Kofferraumdeckel / Heckklappe
Drücken Sie den Kofferraumdeckelschalter an der Kofferraumtür innerhalb des Betriebsbereichs.
Ziehen Sie die Kofferraumtür nach oben, um sie zu öffnen.

Reichweite des Funkschlüssels

: Vorwärtsrichtung
: Betriebsbereich
Entriegeln der Türen / Heckklappe über das schlüssellose Zugangssystem.
Betriebsbereich: 1,2 ~ 1,5 Meter
Hinweis
Für weitere Funktionen, die hier nicht aufgeführt sind, lesen Sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung für Details.

Klimaanlage

1. Temperaturregler
   Drehen Sie den Temperaturregler nach links oder rechts, um die Temperatur der Luft einzustellen.
2. Luftwahlschalter (Frischluft-/Umluftmodus)
   Drücken Sie den Luftwahlschalter, um zwischen Frischlufteinlass und Umluft umzuschalten.
   Die Anzeige (A) leuchtet auf, wenn sich das Fahrzeug im Umluftmodus befindet.
   
3. Klimaanlagenschalter
   Drücken Sie den Schalter, um die Klimaanlage einzuschalten.
   Die Kontrollleuchte leuchtet auf.
   Drücken Sie den Schalter erneut, um die Klimaanlage auszuschalten.
   Die Kontrollleuchte erlischt.
   
4. Gebläsestufenregler
   Stellen Sie den Gebläsestufenregler nach links oder rechts ein, um die Luftmenge zu steuern.

Schalter an der Instrumententafel

1. Zentralverriegelungsschalter (CDL-Schalter)
2. Schalter für Heckscheibenheizung
3. Warnblinkschalter
4. ESC (AUS) Schalter *
5. Schalter für Parksensoren vorne *

* falls vorhanden

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Proton SAGA 2022 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen