Philips 4200 Series Handbuch

Installation

Teileliste

*8 AA Alkalibatterien sind erforderlich und müssen separat erworben werden.

Montageansicht

1. Außeneinheit
2. Riegelbolzen
3. Montageplatte
4. Inneneinheit
5. Batteriefachabdeckung
6. Schrauben für die Inneneinheit (3)
7. Schrauben für die Montageplatte (2)
8. Schließblech
9. Schrauben für das Schließblech (2)
10. Schrauben für den Riegelbolzen (2)
11. Mechanische Schlüssel (2)

Außeneinheit

	Tastenfeld
	Abbrechen-Taste
	Bestätigungstaste mit beleuchteter Anzeige
	Fingerabdrucksensor
	Schlüssellochabdeckung
	Schlüsselloch

Inneneinheit

	Batteriefachabdeckung
	Reset-Taste
	Drehknauf

Gerät installieren

Benötigte Werkzeuge

#2 Phillips Schraubendreher

8 AA Alkalibatterien (separat erhältlich)

Tür vorbereiten und Maße prüfen

1. Messen Sie, um zu bestätigen, dass das Loch in der Tür 1-1/2'' oder 2-1/8" (38 mm oder 54 mm) beträgt.
   Messen Sie, um zu bestätigen, dass das Loch in der Türkante 1" (25 mm) beträgt.
   
2. Messen Sie, um zu bestätigen, dass der Dornmaß entweder 2-3/8" oder 2-3/4" (60 mm oder 70 mm) beträgt.
   
3. Messen Sie, um zu bestätigen, dass die Tür 1-3/8" bis 2" (35 mm bis 50 mm) dick ist.
   
4. Stellen Sie sicher, dass das Loch im Türrahmen mindestens 1'' (25 mm) tief gebohrt ist, um genügend Platz für den Riegelbolzen zu schaffen, damit dieser beim Verriegeln der Tür in den Türrahmen einfahren kann.
   

Achtung
Stellen Sie sicher, dass der Türrahmen mit der Tür ausgerichtet ist und keine Hindernisse im Türrahmen vorhanden sind.

5. Bestimmen Sie das Dornmaß und stellen Sie den Riegelbolzen ein.
   Halten Sie den Riegelbolzen vor das Türloch, wobei die Vorderseite des Riegelbolzens bündig mit der Türkante abschließt. Ist das Langloch mittig im Türloch?
   

	JA Keine Einstellung erforderlich. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
	NEIN Das Langloch ist NICHT mittig. Drehen und ziehen Sie den Riegelbolzen wie abgebildet, um ihn auszufahren.
	NEIN Für ein 1-1/2" (38 mm) Bohrloch verwenden Sie einen 1" (25 mm) Bohrer, um das Riegelloch mindestens 13/64" (5 mm) tief zu erweitern. Für ein 2-1/8" (54 mm) Bohrloch muss das Riegelloch nicht erweitert werden. Nachdem das Riegelloch erweitert wurde, setzen Sie den Riegelbolzen erneut ein, um sicherzustellen, dass er richtig passt.

6. Riegelbolzen installieren.
   
7. Setzen Sie den Riegelbolzen ein und drehen Sie ihn mit einem Schraubendreher, um eine reibungslose Drehung zu bestätigen.
   

Wenn er sich nicht reibungslos drehen lässt, weil das Türloch zu klein ist.
Entfernen Sie den Riegelbolzen und meißeln Sie eine kleine Nut an der Oberseite des Lochs, um der Nocken des Riegelbolzens Platz zum Drehen zu geben.

8. Schließblech am Türrahmen anbringen.
   

Achtung
Stellen Sie sicher, dass das Loch im Türrahmen mindestens 1" (25 mm) tief gebohrt ist.

Außeneinheit installieren

Achtung
Stellen Sie vor der Installation der Außen- und Inneneinheit sicher, dass der Riegelbolzen vollständig eingefahren (in der entriegelten Position) ist.

Stecken Sie den Schlüssel während der Installation nicht ein.

Messen Sie den Durchmesser des Lochs in der Tür.

1-1/2" (38 mm)

Entfernen Sie den Abstandhalter

2-1/8" (54 mm)
Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort

9. Wenn der Riegelbolzen vollständig eingefahren ist (in der entriegelten Position), führen Sie das Kabel unter dem Riegelbolzen hindurch und stecken Sie den Mitnehmerstift durch den Schlitz im Riegelbolzen.
   
10. Befestigen Sie die Montageplatte mit den Schrauben für die Montageplatte. Schrauben nicht überdrehen.
    

Achtung
Führen Sie das Kabel durch das Loch in der Montageplatte.

Inneneinheit installieren

11. Schieben Sie die Batteriefachabdeckung in die gezeigte Richtung nach oben.
    

Achtung
Legen Sie die Batterien erst ein, nachdem die Schlossinstallation abgeschlossen ist.

12. Stecken Sie den Kabelstecker der Außeneinheit in die Buchse der Inneneinheit. Drücken Sie den Stecker fest hinein, bis er vollständig sitzt.
    
13. Halten Sie den Drehknauf in vertikaler Position und den Mitnehmerstift horizontal, und installieren Sie dann die Inneneinheit.
    
14. Befestigen Sie die Inneneinheit an der Montageplatte und sichern Sie sie mit 3 Schrauben für die Inneneinheit.
    
15. Legen Sie die AA-Alkalibatterien gemäß der Anleitung im Batteriefach ein.
    8 AA Alkalibatterien sind erforderlich und müssen separat erworben werden.
    
16. Halten Sie die Tür offen und entriegelt. Halten Sie die Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt.
    Halten Sie die Reset-Taste gedrückt, bis Sie einen langen Piepton hören und der Riegelbolzen automatisch ausfährt.
    

Achtung
Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht eingeklemmt ist, da das Schloss sonst nicht richtig funktioniert.

Benötigen Sie Hilfe?
U.S.A. & Kanada: +1(833)599-9111

Batterien entfernen

1. Entfernen Sie die 4 äußeren Batterien von rechts nach links.
   
2. Ziehen Sie am Band, um die 4 inneren Batterien von rechts nach links zu entfernen.
   

Einrichtung

Laden Sie die Philips Home Access App herunter
Scannen Sie den QR-Code, um die Philips Home Access App herunterzuladen.

Benutzerkonto erstellen
Registrieren Sie sich und melden Sie sich bei der Philips Home Access App an.

Gerät hinzufügen
Halten Sie Ihr Telefon nah an das Schloss, aktivieren Sie die Standort- und Bluetooth-Berechtigungen und scannen Sie dann den QR-Code auf der Rückseite der Batteriefachabdeckung, um das Gerät hinzuzufügen.

Achtung
Wenn das Gerät nicht gefunden wird, stellen Sie bitte sicher, dass die App-Berechtigungen für Standort und Bluetooth zum Koppeln aktiviert sind.

Wenn die WLAN-Verbindung fehlschlägt, beachten Sie bitte die folgenden Tipps:

• Überprüfen Sie, ob die WLAN-Verbindung stabil ist.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzwerk 2,4 GHz verwendet, da das Schloss nur 2,4 GHz unterstützt. Wenn Ihr Router Dualband (2,4 GHz/5 GHz) ist, schalten Sie das 5-GHz-Band aus. Halten Sie Router und Schloss innerhalb von 20 m (65 Fuß) Abstand. Vermeiden Sie Wände und Störquellen wie Mikrowellen.
• Zu viele mit dem WLAN verbundene Geräte können die Verbindung des Schlosses beeinträchtigen.
• Stellen Sie sicher, dass die Firmware des Schlosses und die App auf dem neuesten Stand sind. Falls ein Update verfügbar ist, führen Sie es bitte umgehend durch.

Anwendung

Funktionsdefinitionen

Achtung
Funktionseinstellungen können bei Bedarf über die Philips Home Access App angepasst werden.

Master PIN Code
Erforderlich zum Programmieren und Anpassen der Einstellungen. Der Master PIN Code kann verwendet werden, um den Riegel im Away Mode und Privacy Mode zu entriegeln. Der Standard Master PIN Code (12345678) muss sofort nach Abschluss der Installation über die Philips Home Access App geändert werden. Der Eigentümer/Verwalter sollte diese Information vertraulich behandeln.

4 Entriegelungsmöglichkeiten
Entriegeln Sie mit Ihrem Fingerabdruck, PIN-Codes, Schlüsseln oder einer einfachen Berührung über die Philips Home Access App. Fingerabdrücke und PIN-Codes können über die App-Einstellungen hinzugefügt werden (die Registrierung des Fingerabdrucks sollte am Schloss erfolgen).

Einfaches Teilen
Befolgen Sie die Anweisungen in der Philips Home Access App, um den Zugang mit Ihrer Familie oder Freunden zu teilen. Der Zugang kann nur über die Philips Home Access App geteilt und angenommen werden.

Protokoll der Schlossaktivitäten
Bietet ein detailliertes Protokoll aller Schlossinteraktionen und -aktivitäten wie Ver-/Entriegelungsereignisse und Benutzerzugriffe.

Multifunktionale PIN-Codes
Erstellen Sie multifunktionale PIN-Codes remote über die Philips Home Access App für verschiedene Bedürfnisse, wie das Einladen von Gästen oder das Bestellen eines Servicetechnikers.

Ein-Tasten-Verriegelung
Verriegeln Sie die Tür, indem Sie einfach eine beliebige Taste auf der Tastatur für 2 Sekunden gedrückt halten.
Verriegeln Sie die Tür, indem Sie einfach " " 1 Mal drücken, ohne einen Code einzugeben.
Verriegeln Sie die Tür per Fingerabdruck, wenn das Gerät entriegelt ist.

Auto-Lock
Das Gerät verriegelt sich automatisch, nachdem es entriegelt wurde. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Sie kann zwischen 10 und 180 Sekunden über die Philips Home Access App eingestellt werden.

Silent Mode
Die Töne können beim Drücken der Tastatur stummgeschaltet werden. Sie hören jedoch weiterhin Warnungen bei niedrigem Batteriestand und Systemmeldungen. Aktivieren Sie es in der Philips Home Access App.

Away Mode
Dies ist eine Sicherheitsfunktion, wenn Sie Ihr Haus für einen Urlaub oder eine lange Reise verlassen. Der Away Mode beschränkt alle Benutzer-PIN-Codes und Fingerabdrücke, bis der Master PIN Code auf der Tastatur eingegeben wird. Wenn das Schloss mit dem Thumb Turn entriegelt wird, ertönt für 1 Minute ein Alarm und es wird eine Benachrichtigung über die Philips Home Access App gesendet.
Aktivieren Sie ihn in der Philips Home Access App.
Durch Eingabe des Master PIN Codes auf der Tastatur oder Einstellung über die Philips Home Access App können Sie den Alarm und den Away Mode deaktivieren.

Werksreset & Standardeinstellungen

Dieser Vorgang löscht alle Benutzer- und Netzwerkeinstellungen und entkoppelt das Schloss von den Benutzerkonten.
Alle gekoppelten Zubehörteile werden ebenfalls entfernt. Das Zurücksetzen des Schlosses aktiviert auch den lock-handing process.

Halten Sie die Tür offen und entriegelt.
Halten Sie die Reset-Taste für 5 Sekunden gedrückt.
Halten Sie die Reset-Taste gedrückt, bis Sie einen langen Piepton hören und der Riegel automatisch ausfährt.

Anmeldedatentyp und maximale Kapazität

1. Master PIN Code (4 bis 10 Ziffern): Der Standard Master PIN Code ist 12345678. Ändern Sie den Standard Master PIN Code, bevor Sie andere Codes programmieren.
2. Benutzer-PIN-Code (4 bis 10 Ziffern): Insgesamt können 100 Benutzer-PIN-Codes im Schloss programmiert und gespeichert werden.
3. Benutzer-Fingerabdruck: 20 Fingerabdrücke können im Schloss programmiert und gespeichert werden.

Gerät programmieren

Achtung
Der Standard Master PIN Code ist 12345678. Ändern Sie den Standard Master PIN Code, bevor Sie das Schloss programmieren. Die Anzeigeleuchte blinkt rot, wenn der eingegebene Code nicht erfolgreich gespeichert wurde.
Wenn länger als 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird, verlässt das Schloss den Programmiermodus.

Alle Einstellungen können einfach über die Philips Home Access App verwaltet werden, wobei die Konfiguration dort empfohlen wird.

Standard Master PIN Code ändern

Master PIN Code ändern

Benutzer-PIN-Code hinzufügen

Benutzer-PIN-Code löschen

Benutzer-Fingerabdruck hinzufügen

Achtung
Um die Erkennung zu verbessern, registrieren Sie Ihren Finger während des 8-maligen Scannens aus verschiedenen Winkeln.

Benutzer-Fingerabdruck löschen

Einstellung der zeitgesteuerten Auto-Verriegelung

Away Mode

Verriegeln & Entriegeln

Entriegeln der Tür von außen

1. Entriegeln mit PIN-Codes.
2. Entriegeln mit Fingerabdruck.
3. Entriegeln mit mechanischem Schlüssel.
4. Entriegeln mit der Philips Home Access App.

Entriegeln der Tür von innen

1. Drehen Sie den Thumb Turn in die entriegelte Position.
2. Entriegeln mit der Philips Home Access App.
3. Entriegeln mit dem Sprachassistenten.

Verriegeln der Tür von außen

1. Halten Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur für mindestens 2 Sekunden gedrückt, um die Tür im manuellen Modus zu verriegeln, oder verriegeln Sie sie, indem Sie " " 1 Mal drücken, ohne einen Code einzugeben.
2. Im Auto-Lock-Modus wird das Gerät automatisch verriegelt.
3. Verriegeln mit der Philips Home Access App.
4. Verriegeln mit mechanischem Schlüssel.
5. Verriegeln mit Fingerabdruck.

Verriegeln der Tür von innen

1. Drehen Sie den Thumb Turn in die verriegelte Position, um das Gerät im manuellen Modus zu verriegeln.
2. Im Auto-Lock-Modus wird das Gerät automatisch verriegelt.
3. Verriegeln mit der Philips Home Access App.
4. Verriegeln mit dem Sprachassistenten.

Fehlerbehebung

Haben Sie noch Fragen oder benötigen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns gerne:
USA & Kanada: +1(833)599-9111

Warnungen & Sicherheit

Sicherheit

• Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen, sind nicht von der Garantie abgedeckt.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller bereitgestellte Komponenten und empfohlenes Zubehör.
• Verwenden Sie nur AA-Alkalibatterien.
• Demontieren Sie das Produkt nicht gewaltsam, um einen Alarm auszulösen oder das Produkt zu beschädigen.
• Kratzen Sie nicht mit scharfen Gegenständen am Fingerabdrucksensor, da dies dauerhafte Schäden verursachen kann.
• Entfernen Sie die Batterien nicht während der Einrichtung und des Betriebs des Schlosses.
• Ändern Sie den voreingestellten Master-PIN-Code sofort über die Philips Home Access App nach Abschluss der Installation.

• Platzieren Sie die Batterien nicht in der Nähe von Wärmequellen.
• Verbinden Sie die 2 Pole der Batterien nicht mit Metallen, um Kurzschlüsse und mögliche Explosionen zu vermeiden.
• Jede Ersatzkomponente sollte von Philips, einem von Philips autorisierten Servicecenter oder einem professionellen Techniker ausgetauscht werden.
• Verwenden Sie keine von anderen Herstellern produzierten Teile oder Zubehör, ausgenommen Batterien.
• Setzen Sie das Produkt keinen Orten aus, an denen Wasseraustritt oder Spritzwasser vorhanden ist.

Rücksendungen

• Schlösser können in einem autorisierten Philips Servicecenter zurückgegeben werden. Eine angemessene Entschädigung wird gewährt, wenn das zurückgesendete Produkt die Bedingungen von Philips erfüllt.

Registrieren Sie Ihr Produkt
Um den Support von Philips Home Access vollständig nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/myphilips

• Behalten Sie den Überblick über Ihre Produktgarantie
• Qualifizieren Sie sich für Cashback, Geschenke und Sonderangebote
• Erhalten Sie einfachen Zugang zum Produktsupport

www.philips.com/support

Referenzen

• MyPhilips Login | Philips
• Philips Kundendienst-Support - Startseite | Philips
• App Store - Apple
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Philips 4200 Series Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen