SNOWJOE 320E Handbuch

Sicherheitssymbole

Die folgende Tabelle zeigt und beschreibt Sicherheitssymbole, die auf diesem Produkt erscheinen können. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen auf der Maschine, bevor Sie versuchen, sie zusammenzubauen und zu bedienen.

Symbole	Beschreibungen
	BETRIEBSANLEITUNG(EN) LESEN – Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen in der/den Bedienungsanleitung(en), bevor Sie versuchen, das Gerät zusammenzubauen und zu bedienen.
	SICHERHEITSHINWEIS – Weist auf eine Vorsichtsmaßnahme, eine Warnung oder eine Gefahr hin.
	Gehörschutz tragen. Augenschutz tragen. Atemschutz tragen.
	Halten Sie das flexible Netzkabel von den Schneidmessern fern.
	Tragen Sie während des Gebrauchs Sicherheitshandschuhe zum Schutz der Hände.
	Halten Sie Zuschauer und Kinder in sicherer Entfernung (mindestens 10 m/11 yd) vom Arbeitsbereich fern.
	Halten Sie das Stromkabel stets von Wärmequellen, Ölen oder scharfen Kanten fern. Ziehen Sie den Stecker sofort aus der Steckdose, wenn das Kabel beschädigt, ausgefranst oder verheddert ist.
	Doppelte Isolierung.
	Gefahr eines Stromschlags.
	Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Nässe aus. Trocken halten.
	Schnitt-/Verstümmelungsgefahr – Halten Sie die Füße vom rotierenden Räumrad fern.
	Schnitt-/Verstümmelungsgefahr – Halten Sie die Hände vom rotierenden Räumrad fern. Verwenden Sie die Hände nicht, um das Rotor-/Räumradgehäuse zu reinigen. Schalten Sie den Motor ab, bevor Sie Ablagerungen entfernen.
	Tragen Sie stets Sicherheitsschuhe, um sich vor Gegenständen zu schützen, die versehentlich auf die Füße fallen könnten.
	Vorsicht vor Steinen und anderen Fremdkörpern, die vom Gerät weggeschleudert werden könnten.
	Schalten Sie die Maschine AUS und trennen Sie sie von der Stromversorgung, bevor Sie sie überprüfen, reinigen, Zubehör wechseln oder andere Wartungsarbeiten durchführen.
	Das rotierende Teil läuft nach dem Ausschalten der Maschine noch einige Sekunden weiter.

Lernen Sie Ihre elektrische Schneeschaufel kennen

Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch, bevor Sie Ihre elektrische Schneeschaufel in Betrieb nehmen. Vergleichen Sie die Abbildung unten mit dem tatsächlichen Gerät, um sich mit der Position der verschiedenen Bedienelemente und Einstellungen vertraut zu machen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.

1. Oberer Griff
2. Sicherheitsschalter
3. EIN/AUS-Abzugsschalter
4. Gerätekabel
5. Griffknopf
6. Gelenkbefestigungsknopf, Unterlegscheibe und Schraube (2)
7. Mittelholm
8. Unterer Holm
9. Motorgehäuse
10. Kratzkante
11. 2-Blatt-Paddelräumwerk
12. Oberer Holm
13. Zusatzhandgriff

Technische Daten

Auspacken

Kartoninhalt

• Baugruppe oberer Holm
• Baugruppe unterer Holm
• Mittelholm
• Gelenkbefestigungsknopf, Unterlegscheibe und Schraube (x2)
• Handbuch

1. Entnehmen Sie die elektrische Schneeschaufel vorsichtig und prüfen Sie, ob alle oben genannten Artikel vorhanden sind.
2. Prüfen Sie das Produkt sorgfältig, um sicherzustellen, dass während des Versands keine Brüche oder Beschädigungen aufgetreten sind. Wenn Sie beschädigte oder fehlende Teile finden, senden Sie das Gerät NICHT an das Geschäft zurück. Bitte rufen Sie das All Season Power Kundendienstzentrum unter 1-866-225-9723 an.
   HINWEIS: Entsorgen Sie den Versandkarton und das Verpackungsmaterial erst, wenn Sie bereit sind, Ihre neue elektrische Schneeschaufel zu verwenden. Die Verpackung besteht aus recycelbaren Materialien. Entsorgen Sie diese Materialien gemäß den örtlichen Vorschriften.

Das Gerät und das Verpackungsmaterial sind keine Spielzeuge. Lassen Sie Kinder nicht mit Plastiktüten, Folien oder Kleinteilen spielen. Diese Gegenstände können verschluckt werden und eine Erstickungsgefahr darstellen!

Montage

Verbinden der Holme

1. Schieben Sie den oberen Holm in den Mittelholm und den Mittelholm in den unteren Holm. Richten Sie die Schraubenlöcher aus.
   
2. Stecken Sie die Schrauben durch die ausgerichteten Löcher in den Holmen und befestigen Sie das andere Ende mit den Unterlegscheiben und den Gelenkbefestigungsknöpfen (Abb. 2). Festziehen, bis es sitzt.
   HINWEIS: Möglicherweise müssen Sie die Verkabelung im Rohr vorsichtig zur Seite schieben, wenn sie den Weg der Schraube blockiert.
   

Griffeinstellung

1. Um den Winkel des Zusatzhandgriffs einzustellen, lösen Sie den Zusatzhandgriff, indem Sie den Griffknopf gegen den Uhrzeigersinn drehen.
2. Drehen Sie den Zusatzhandgriff in eine bequeme Position.
   
3. Ziehen Sie den Griffknopf durch Drehen im Uhrzeigersinn wieder fest an (Abb. 3).

HINWEIS: Um zu verhindern, dass sich der Zusatzhandgriff bewegt oder am Holm verrutscht, achten Sie darauf, ihn sicher festzuziehen.

Betrieb

Diese elektrische Schneeschaufel ist ausschließlich für den Außenbereich und den privaten Gebrauch bestimmt. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in Innenräumen oder für kommerzielle oder industrielle Zwecke.

Anschluss an eine Stromquelle

Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, verfügt dieses Gerät über einen polarisierten Stecker (d.h. eine Klinge ist breiter als die andere).

Verwenden Sie dieses Gerät nur mit einem polarisierten, UL-, CSA- oder ETL-gelisteten Verlängerungskabel, das für den Außeneinsatz bei jedem Wetter empfohlen wird. Der Gerätestecker passt nur auf eine Weise in ein polarisiertes Verlängerungskabel. Wenn der Gerätestecker nicht vollständig in das Verlängerungskabel passt, drehen Sie den Stecker um. Passt der Stecker immer noch nicht, besorgen Sie sich ein korrektes polarisiertes Verlängerungskabel. Ein polarisiertes Verlängerungskabel erfordert die Verwendung einer polarisierten Wandsteckdose. Der Stecker des Verlängerungskabels passt nur auf eine Weise in die polarisierte Wandsteckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Wandsteckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Passt der Stecker immer noch nicht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um die richtige Wandsteckdose zu installieren. Verändern Sie den Gerätestecker, die Verlängerungskabelbuchse oder den Verlängerungskabelstecker in keiner Weise.

Überprüfen Sie das Verlängerungskabel während des Gebrauchs regelmäßig auf Löcher oder Risse in der Isolierung. Verwenden Sie kein beschädigtes Kabel. Führen Sie das Kabel nicht durch stehendes Wasser oder nasses Gras.
Verwenden Sie nur ein für den Außenbereich empfohlenes Verlängerungskabel.

Sichern des Verlängerungskabels

1. Bilden Sie eine Schlaufe mit dem Verlängerungskabel.
   
2. Führen Sie die Schlaufe durch die Öffnung auf der Rückseite des oberen Griffs und befestigen Sie die Schlaufe am Haltehaken des Verlängerungskabels.
   
3. Verbinden Sie das Verlängerungskabel mit dem Gerätekabel (Abb. 6).
   HINWEIS: Das Sichern des Verlängerungskabels auf diese Weise verhindert, dass Sie das Verlängerungskabel während des Betriebs versehentlich vom Gerät trennen.
4. Stecken Sie das Verlängerungskabel in eine Wandsteckdose.

Halten Sie den zu räumenden Bereich frei von Steinen, Spielzeug oder anderen Fremdkörpern, die die Rotorblätter aufnehmen und wegschleudern könnten. Solche Gegenstände könnten von Schnee bedeckt und leicht zu übersehen sein; führen Sie daher vor Arbeitsbeginn eine gründliche Überprüfung des Bereichs durch.

Starten + Stoppen

1. Um die elektrische Schneeschaufel zu starten, drücken und halten Sie den Sicherheitsschalter an der Seite des Griffs mit Ihrem Daumen und drücken Sie dann den Abzugsschalter mit Ihren Fingern. Sobald die Maschine eingeschaltet ist, können Sie den Sicherheitsschalter loslassen und mit dem Betrieb fortfahren.
   
2. Um die elektrische Schneeschaufel zu stoppen, lassen Sie den Abzugsschalter los.

Bedienungstipps

• Stellen Sie sicher, dass die Räumkante an der Unterseite des Geräts den Boden berührt, und starten Sie die elektrische Schneeschaufel. Schieben Sie die Schaufel mit einer angenehmen Geschwindigkeit nach vorne, die jedoch langsam genug ist, um den Weg vollständig zu räumen. Die Räumbreite der Schneeschaufel und die Schneehöhe sollten Ihre Vorwärtsgeschwindigkeit bestimmen.
• Richten Sie den Schneeauswurf nach rechts oder links, indem Sie die elektrische Schneeschaufel in einem leichten Winkel halten.
• Um Schnee am effizientesten zu entfernen, werfen Sie den Schnee mit dem Wind und überlappen Sie jeden Räumstreifen leicht.
• Wenn Sie Schnee von einer Schotter- oder Kiesfläche räumen müssen, neigen Sie den Griff nach unten, um die Räumkante so weit anzuheben, dass loses Material, das vom Räumwerk aufgenommen und weggeschleudert werden könnte, nicht erfasst wird.
• Diese elektrische Schneeschaufel räumt in einem Durchgang einen 10 Zoll (25,4 cm) breiten und bis zu 6 Zoll (15 cm) tiefen Weg.
• Beim Räumen tieferer Verwehungen halten Sie die elektrische Schneeschaufel an den oberen und unteren Griffen und verwenden Sie eine schwingende oder fegende Bewegung. Entfernen Sie bis zu 6 Zoll (15 cm) Schnee pro Durchgang und wiederholen Sie dies so oft wie nötig.
• Halten Sie das Kabel frei von Hindernissen, scharfen Gegenständen und dem rotierenden Räumwerk. Ziehen Sie nicht abrupt am Kabel und missbrauchen Sie es in keiner Weise. Überprüfen Sie das Kabel regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigungen. Wenn Schäden festgestellt werden, ersetzen Sie das Kabel sofort.
• Ziehen Sie das Verlängerungskabel nach Gebrauch der elektrischen Schneeschaufel ab. Hängen Sie das Verlängerungskabel zusammen mit der Schaufel auf, damit es nicht verlegt oder beschädigt wird.

Wartung

Um Original-Ersatzteile oder Zubehör für die Snow Joe^® 320E Elektrische Schneeschaufel zu bestellen, besuchen Sie bitte shopjoe.com oder kontaktieren Sie das All Season Power Kundendienstzentrum unter 1-866-225-9723.

Ziehen Sie das Verlängerungskabel ab, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
Wenn das Verlängerungskabel an das Gerät angeschlossen ist, könnte jemand das Gerät versehentlich einschalten, während Sie Wartungsarbeiten daran durchführen, was zu schweren Verletzungen führen könnte.

Schmieren der elektrischen Schneeschaufel
Diese elektrische Schneeschaufel benötigt keine Schmierung. Alle Lager werden im Werk für die Lebensdauer des Produkts geschmiert.

Lagerung

1. Überprüfen Sie die elektrische Schneeschaufel gründlich auf verschlissene, lose oder beschädigte Teile. Sollten Sie ein Teil reparieren oder ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten Snow Joe^® + Sun Joe^® Händler oder rufen Sie das All Season Power Kundendienstzentrum unter 1-866-225-9723 an, um Unterstützung zu erhalten.
2. Überprüfen Sie das Verlängerungskabel gründlich auf Anzeichen von übermäßigem Verschleiß oder Beschädigungen. Wenn es abgenutzt oder beschädigt ist, ersetzen Sie es sofort.
3. Ziehen Sie das Verlängerungskabel vor der Lagerung von der elektrischen Schneeschaufel ab.
4. Lagern Sie das Kabel zusammen mit der elektrischen Schneeschaufel in Innenräumen an einem sauberen, trockenen und verschlossenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren.
   HINWEIS: Vorrichtungen zur Sicherung von Verlängerungskabeln sind im Handel erhältlich, falls Sie eine erwerben möchten.
5. Für zusätzlichen Schutz vor Schnee, Eis, Sonnenschäden, Regen, Staub, Baumharz und Vögeln decken Sie Ihre elektrische Schneeschaufel mit der Snow Joe ® Universal-Passform Schneeschaufel-Abdeckung (Modell SJCVR-13) ab. Um diese Abdeckung online zu bestellen, besuchen Sie shopjoe.com oder rufen Sie zur telefonischen Bestellung die Nummer 1-866-225-9723 an.

Service und Support

Sollte Ihre Snow Joe^® 320E Elektrische Schneeschaufel Service oder Wartung benötigen, rufen Sie bitte das All Season Power Kundendienstzentrum unter 1-866-225-9723 an.

Modell- und Seriennummern
Wenn Sie das Unternehmen kontaktieren, Teile nachbestellen oder Service von einem autorisierten Händler vereinbaren, müssen Sie die Modell- und Seriennummern angeben, die sich auf dem Aufkleber am Gehäuse des Geräts befinden.

Optionales Zubehör

Verwenden Sie IMMER nur autorisierte Snow Joe^® + Sun Joe^® Ersatzteile und Zubehör. Verwenden Sie NIEMALS Ersatzteile oder Zubehör, die nicht für die Verwendung mit dieser elektrischen Schneeschaufel vorgesehen sind. Wenden Sie sich an All Season Power, wenn Sie unsicher sind, ob die Verwendung eines bestimmten Ersatzteils oder Zubehörs mit Ihrer elektrischen Schneeschaufel sicher ist. Die Verwendung anderer Anbauteile oder Zubehörteile kann gefährlich sein und Verletzungen oder mechanische Schäden verursachen.

Zubehör	Artikel	Modell
	Universelle 13-Zoll-Schneeschaufel-Schutzhülle	SJCVR-13

HINWEIS: Das Zubehör kann von All Season Power ohne Vorankündigung und ohne jegliche Verpflichtung geändert werden. Zubehör kann online unter shopjoe.com oder telefonisch beim Kundendienst von All Season Power unter 1-866-225-9723 bestellt werden.

Sicherheitshinweise

Alle Bediener müssen diese Anweisungen vor Gebrauch lesen
Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie diese elektrische Schneefräse verwenden. Grundlegende Sicherheitsvorkehrungen sollten immer befolgt werden, um das Risiko von Brand, Stromschlag und Personenschäden zu reduzieren.

Allgemeine SICHERHEITSWARNUNGEN!
Sie und jeder andere Bediener dieser Schneefräse müssen diese Anweisungen vollständig lesen, verstehen und befolgen und sollten sie zu Beginn jeder Schneesaison erneut lesen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu STROMSCHLAG, BRAND und/oder schweren PERSONENSCHÄDEN führen.
Beachten Sie das Symbol m für persönliche Sicherheitshinweise, das in diesem Handbuch verwendet wird, um Ihre Aufmerksamkeit auf eine WARNUNG zu lenken, die zusammen mit der jeweiligen Betriebsanweisung gegeben wird. Dies bedeutet, dass der Betrieb besondere AUFMERKSAMKEIT, VORSICHT und ACHTSAMKEIT erfordert.

1. Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet halten – Unaufgeräumte, dunkle Bereiche laden zu Unfällen ein.
2. Das richtige Produkt verwenden – Benutzen Sie diese Maschine nicht für andere Arbeiten, als die, für die sie bestimmt ist.
3. Ersatzteile – Verwenden Sie bei der Wartung dieses Geräts nur identische Ersatzteile. Beschädigtes Kabel sofort ersetzen oder reparieren.
   Nicht auf Kiesflächen verwenden, es sei denn, die Schneefräse ist gemäß der Bedienungsanleitung für solche Flächen angepasst.
4. Kinder, Umstehende und Haustiere fernhalten – Alle Zuschauer, einschließlich Haustiere, sollten sich in sicherer Entfernung vom Arbeitsbereich aufhalten.
5. Angemessen kleiden – Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck. Diese können sich in beweglichen Teilen verfangen. Tragen Sie Gummistiefel.
   Die elektrische Schneefräse sollte nicht in der Hand gehalten betrieben werden, es sei denn, die in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen erlauben eine solche Verwendung.
6. Unbeabsichtigtes Starten vermeiden – Tragen Sie die elektrische Schneefräse nicht mit dem Finger am Schalter. Stellen Sie sicher, dass der Schalter ausgeschaltet ist, bevor Sie das Gerät anschließen.
   Wenn das Kabel während des Betriebs in irgendeiner Weise beschädigt wird, ziehen Sie das Verlängerungskabel aus der Steckdose.
7. Bewegliche Teile – Halten Sie Hände und Füße von beweglichen Teilen fern. Halten Sie Schutzvorrichtungen an Ort und Stelle und in ordnungsgemäßem Zustand.
8. 
   Seien Sie vorsichtig, um Rutschen oder Stürze zu vermeiden. Tragen Sie schützendes Schuhwerk, das Ihre Füße schützt und Ihren Halt auf rutschigen Oberflächen verbessert.
9. Schutzbrille tragen – Tragen Sie auch Sicherheitsschuhe, eng anliegende Kleidung, Schutzhandschuhe sowie Gehör- und Kopfschutz.
10. Aufmerksam bleiben – Achten Sie darauf, was Sie tun. Verwenden Sie den gesunden Menschenverstand. Bedienen Sie die elektrische Schneefräse nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen stehen.
11. Das Gerät nicht überlasten – Es wird besser funktionieren und die Wahrscheinlichkeit von Personen- oder mechanischen Verletzungen ist geringer, wenn es mit der Geschwindigkeit verwendet wird, für die es ausgelegt wurde.
12. Nicht überanstrengen – Sorgen Sie jederzeit für sicheren Stand und Gleichgewicht.
13. Wenn die elektrische Schneefräse auf einen Fremdkörper trifft, gehen Sie wie folgt vor:
    • Stoppen Sie die elektrische Schneefräse.
    • Auf Beschädigungen prüfen.
    • Beheben Sie alle Schäden, bevor Sie die Schneefräse neu starten und bedienen.
14. Gerät trennen – Trennen Sie die elektrische Schneefräse von der Stromversorgung, wenn sie nicht benutzt wird, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen, Zubehör wechseln und andere Wartungsaufgaben erledigen.
15. Unbenutztes Gerät drinnen lagern – Bei Nichtgebrauch sollte die elektrische Schneefräse in einem trockenen, verschlossenen Raum außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
16. Die elektrische Schneefräse sorgfältig warten – Befolgen Sie die zutreffenden Wartungsanweisungen für den Austausch von Teilen und Zubehör. Schmierung ist nicht erforderlich.
    Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Es wird verwendet, um Sie auf potenzielle persönliche Verletzungsgefahren aufmerksam zu machen. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, um mögliche Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.
    Unsachgemäße Verwendung oder Wartung dieser elektrischen Schneefräse kann zu Verletzungen oder zum Tod führen. Um dieses Potenzial zu reduzieren, beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise.
    Diese elektrische Schneefräse kann bei unsachgemäßem Gebrauch Hände und Füße amputieren. Sie kann auch Fremdkörper aufnehmen, die beim Hochschleudern zu gefährlichen Projektilen werden können. Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise kann zu schweren Personenschäden führen.

Schulung

• Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen auf der Maschine und im Handbuch, bevor Sie dieses Gerät bedienen. Machen Sie sich gründlich mit den Bedienelementen und der richtigen Verwendung des Geräts vertraut. Wissen Sie, wie das Gerät schnell gestoppt und die Bedienelemente ausgeschaltet werden.
• Kindern sollte niemals der Zugang zum Gerät gestattet werden. Erwachsene sollten das Gerät niemals bedienen, ohne diese Anweisungen sorgfältig gelesen und verstanden zu haben.
• Halten Sie den Arbeitsbereich von allen Personen, insbesondere kleinen Kindern und Haustieren, frei.
• Seien Sie vorsichtig, um Rutschen oder Stürze zu vermeiden.

Vorbereitung

• Inspizieren Sie den Bereich, in dem das Gerät verwendet werden soll, gründlich und entfernen Sie alle Fußmatten, Schlitten, Bretter, Kabel und andere Fremdkörper.
• Betreiben Sie das Gerät nicht ohne angemessene Winterkleidung. Vermeiden Sie locker sitzende Kleidungsstücke, die sich in beweglichen Teilen verfangen können. Tragen Sie Schuhwerk, das den Halt auf rutschigen Oberflächen verbessert.
• Versuchen Sie nicht, Schnee von einer Kies- oder Schotterfläche zu räumen. Dieses Produkt ist nur für die Verwendung auf befestigten Oberflächen vorgesehen.
• Versuchen Sie niemals, Anpassungen vorzunehmen, während der Motor läuft (es sei denn, dies wird ausdrücklich vom Hersteller empfohlen).
• Tragen Sie während des Betriebs oder bei der Durchführung einer Einstellung oder Reparatur immer eine Schutzbrille oder Augenschutz, um Ihre Augen vor Fremdkörpern zu schützen, die von der Maschine weggeschleudert werden könnten.

Betrieb

• Legen Sie Hände oder Füße nicht in die Nähe oder unter rotierende Teile. Halten Sie sich jederzeit von der Auswurföffnung fern.
• Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie auf oder über Kieswege, Gehwege oder Straßen fahren. Achten Sie auf versteckte Gefahren oder Verkehr.
• Nach dem Auftreffen auf einen Fremdkörper den Motor stoppen. Untersuchen Sie die elektrische Schneefräse gründlich auf Schäden und reparieren Sie diese, bevor Sie die elektrische Schneefräse neu starten und bedienen.
• Sollte das Gerät anfangen, ungewöhnlich zu vibrieren, stoppen Sie den Motor und überprüfen Sie das Gerät sofort, um die Ursache zu ermitteln. Vibration ist im Allgemeinen ein Zeichen für ein Problem.
• Stoppen Sie den Motor und trennen Sie die elektrische Schneefräse von der Stromversorgung, wann immer Sie die Betriebsposition verlassen, das Gerät transportieren, bevor Sie das Rotorblattgehäuse reinigen und wenn Sie Reparaturen, Einstellungen oder Inspektionen am Gerät vornehmen.
• Stellen Sie beim Reinigen, Reparieren oder Inspizieren der elektrischen Schneefräse sicher, dass alle beweglichen Teile vollständig zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie mit der Arbeit beginnen.
• Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie an Hängen arbeiten.
• Betreiben Sie die elektrische Schneefräse niemals ohne ordnungsgemäße Schutzvorrichtungen und andere Sicherheitseinrichtungen, die sich in einwandfreiem Zustand befinden.
• Richten Sie den Auswurf niemals auf Personen oder Bereiche, wo Sachschäden entstehen können. Halten Sie Kinder, Haustiere und andere Umstehende vom Arbeitsbereich fern.
• Überlasten Sie die Maschinenkapazität nicht, indem Sie versuchen, Schnee zu schnell zu räumen.
• Schauen Sie nach hinten und seien Sie vorsichtig, wenn Sie mit der elektrischen Schneefräse rückwärts fahren.
• Betreiben Sie die elektrische Schneefräse niemals ohne gute Sicht oder Beleuchtung. Sorgen Sie immer für sicheren Stand und halten Sie die Griffe fest. Gehen Sie mit dem Gerät, laufen Sie niemals.

Reinigen eines verstopften Rotorblattgehäuses
Handkontakt mit den rotierenden Rotorblättern im Rotorblattgehäuse ist die häufigste Ursache für Verletzungen im Zusammenhang mit elektrischen Schneefräsen. Verwenden Sie niemals Ihre Hände, um ein verstopftes Rotorblattgehäuse zu reinigen.
So reinigen Sie das Rotorblattgehäuse:

• Schalten Sie den Motor aus und trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung.
• Warten Sie 10 Sekunden, um sicherzustellen, dass die Rotorblätter vollständig zum Stillstand gekommen sind.
• Verwenden Sie immer ein Reinigungsgerät, nicht Ihre Hände, um die rotierenden Blätter zu befreien.

Wartung und Lagerung

• Überprüfen Sie alle Befestigungselemente in regelmäßigen Abständen auf korrekten Sitz, um sicherzustellen, dass das Gerät in einem sicheren Betriebszustand ist.
• Beachten Sie immer die Bedienungsanleitung für wichtige Details, wie z. B. die richtige Lagerung Ihrer elektrischen Schneefräse über einen längeren Zeitraum.
• Sicherheits- und Hinweisschilder bei Bedarf pflegen oder ersetzen.
• Lassen Sie die Maschine einige Minuten laufen, nachdem Sie Schnee geworfen haben, um zu verhindern, dass die Rotorblätter einfrieren.

Doppelt isolierte Geräte
Bei einem doppelt isolierten Gerät sind zwei Isoliersysteme anstelle einer Erdung vorgesehen. Bei einem doppelt isolierten Gerät ist keine Erdungseinrichtung vorhanden, noch sollte eine Erdungseinrichtung am Gerät angebracht werden. Die Wartung eines doppelt isolierten Geräts erfordert äußerste Sorgfalt und Systemkenntnisse und sollte nur von qualifiziertem Servicepersonal bei einem autorisierten Snow Joe® + Sun Joe® Händler durchgeführt werden. Ersatzteile für ein doppelt isoliertes Gerät müssen identisch mit den zu ersetzenden Teilen sein.
Ein doppelt isoliertes Gerät ist mit den Worten "Doppelte Isolierung" oder "Doppelt isoliert" gekennzeichnet. Das Symbol (Quadrat in einem Quadrat) kann ebenfalls auf dem Gerät angebracht sein.
DOPPELT ISOLIERT: KEINE ERDUNG ERFORDERLICH. BEI WARTUNGSARBEITEN NUR IDENTISCHE ERSATZTEILE VERWENDEN.
Diese elektrische Schneefräse ist doppelt isoliert, wodurch ein separates Erdungssystem entfällt. Verwenden Sie nur identische Ersatzteile. Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie doppelt isolierte Geräte warten. Verwenden Sie diese Schneefräse nur wie in diesem Handbuch beschrieben.

Elektrische Sicherheit

1. Ein Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) sollte an den Stromkreisen oder Steckdosen vorgesehen sein, die für diese elektrische Schneefräse verwendet werden. Es sind Steckdosen mit integriertem FI-Schutz erhältlich und können für diese Sicherheitsmaßnahme verwendet werden.
2. Um Stromschläge zu vermeiden, verwenden Sie nur ein Verlängerungskabel, das für den Außenbereich geeignet ist, wie z.B. SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A oder SJTOW-A.
   Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob das Verlängerungskabel in gutem Zustand ist. Achten Sie bei der Verwendung eines Verlängerungskabels darauf, ein ausreichend dimensioniertes Kabel zu verwenden, um den Strom zu führen, den Ihr Produkt zieht. Ein zu dünnes Kabel führt zu einem Spannungsabfall in der Leitung, was zu Leistungsverlust und Überhitzung führt.
   
   Stromschlag kann SCHWERE VERLETZUNGEN oder TOD verursachen. Beachten Sie diese Warnungen:
   • Lassen Sie während des Betriebs keinen Teil der elektrischen Schneefräse mit Wasser in Berührung kommen. Wenn das Gerät im ausgeschalteten Zustand nass wird, wischen Sie es vor dem Start trocken.
   • Verwenden Sie nur ein UL-, CSA- oder ETL-zertifiziertes Verlängerungskabel für den ganzjährigen Außeneinsatz.
   • Verwenden Sie kein Verlängerungskabel von mehr als 30 m (100 ft).
   • Berühren Sie das Gerät oder seinen Stecker nicht mit nassen Händen oder während Sie im Wasser stehen. Das Tragen von Gummistiefeln bietet einen gewissen Schutz.

   VERLÄNGERUNGSKABELTABELLE
   Verlängerungskabellänge	Bis zu 15 m (50 ft)	+15 m - 30 m (+50 ft - 100 ft)
   Kabelquerschnitt (A.W.G.):	16	14

3. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, verfügt dieses Gerät über einen polarisierten Stecker (d.h. eine Klinge ist breiter als die andere). Verwenden Sie dieses Gerät nur mit einem polarisierten UL-, CSA- oder ETL-gelisteten Verlängerungskabel, das für den ganzjährigen Außeneinsatz empfohlen wird. Der Gerätestecker passt nur in einer Richtung in ein polarisiertes Verlängerungskabel. Wenn der Gerätestecker nicht vollständig in das Verlängerungskabel passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn der Stecker immer noch nicht passt, besorgen Sie sich ein korrektes polarisiertes Verlängerungskabel. Ein polarisiertes Verlängerungskabel erfordert die Verwendung einer polarisierten Wandsteckdose. Der Verlängerungskabelstecker passt nur in einer Richtung in die polarisierte Wandsteckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Wandsteckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn der Stecker immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um die richtige Wandsteckdose zu installieren. Verändern Sie den Gerätestecker, die Verlängerungskabelbuchse oder den Verlängerungskabelstecker in keiner Weise.
4. Um zu verhindern, dass sich das Gerätekabel während des Betriebs vom Verlängerungskabel trennt, machen Sie einen Knoten mit den beiden Kabeln, wie in Tabelle 1 gezeigt.
   Tabelle 1. Methode zur Sicherung des Verlängerungskabels
   
5. Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Ziehen Sie die Schneefräse niemals am Kabel oder reißen Sie am Kabel, um es von der Steckdose zu trennen. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl und scharfen Kanten fern.

HEUTE ONLINE SCANNEN UND REGISTRIEREN

AKTIVIEREN SIE IHRE 2 JAHRES GARANTIE
ERHALTEN SIE 90 TAGE BONUSABDECKUNG
BESUCHEN SIE SHOPJOE.COM/REGISTER
Die Nichtregistrierung Ihres Produktkaufs schmälert Ihre Garantierechte nicht. Für weitere Informationen besuchen Sie shopjoe.com

ERWEITERN SIE IHREN SCHUTZ UNTER SHOPJOE.COM/REGISTER
FÜR EINEN GESAMTWERKZEUGSCHUTZ VON BIS ZU 3, 4 ODER 5 JAHREN
Wenn wir sagen, dass wir hinter unserem Produkt stehen, meinen wir es auch! Jetzt können Sie mit Vertrauen blasen, mähen, schneiden, sägen oder jede andere Gartenarbeit erledigen, in dem Wissen, dass wir Ihnen bei einem Problem mit Ihrem Werkzeug innerhalb der Garantiezeit gerne helfen werden.

HAT SIE IHR SNOW JOE ERLEBNIS ZUM LÄCHELN GEBRACHT?
ERZÄHLEN SIE IHREN FREUNDEN DAVON UND MARKIEREN SIE UNS!
Wir freuen uns über Ihr Feedback! Teilen Sie Ihre Erfahrungen, indem Sie Kommentare und Bewertungen auf shopjoe.com schreiben oder sich in den sozialen Medien mit uns verbinden!

@ SNOWJOECO
#GOWITHJOE

ODER HAT SIE ETWAS WENIGER ZUFRIEDEN ZURÜCKGELASSEN?
DAS TUT UNS LEID!
Unser freundliches Kundenservice-Team steht Ihnen bei allen Problemen zur Seite.
RUFEN SIE UNS AN
1-866-225-9723
Für die schnellste Antwort
CHAT TEN SIE MIT UNS
SHOPJOE.COM/CHAT
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen haben, rufen Sie bitte die Kundendienstabteilung von All Season Power an unter: 1-866-225-9723

Referenzen

• Shop Joe Marken: Snow Joe®, Sun Joe®, Aqua Joe®, Auto Joe®
• Produktregistrierung

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

SNOWJOE 320E Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen