Dreame D10 PLUS GEN2 Handbuch

Produktübersicht

Lieferumfang

Roboter

Roboter und Sensoren

Staubbehälter

Wischmodul
Wassertank

Wischtuch

Basisstation mit Auto-Entleerung

Vorbereitung Ihres Zuhauses

Bitte entfernen Sie vor der Reinigung instabile, zerbrechliche, wertvolle oder gefährliche Gegenstände und räumen Sie Kabel, Tücher, Spielzeug, harte und scharfe Gegenstände vom Boden auf, um zu vermeiden, dass der Roboter sie verheddert, zerkratzt oder umstößt und dadurch Schäden verursacht.	Legen Sie vor der Reinigung eine physische Barriere am Rand von Treppen und Sofa an, um einen sicheren und reibungslosen Betrieb des Roboters zu gewährleisten.
Öffnen Sie die Tür des zu reinigenden Raumes und stellen Sie die Möbel an ihren richtigen Platz, um mehr Raum zu schaffen.	Um zu verhindern, dass der Roboter zu reinigende Bereiche nicht erkennt, stellen Sie sich nicht vor den Roboter, in eine Türschwelle, einen Flur oder einen engen Bereich.

Hinweis:

• Wenn Sie den Roboter zum ersten Mal in Betrieb nehmen, folgen Sie ihm während der Reinigung, um potenzielle Hindernisse rechtzeitig zu entfernen.
• Saugen Sie keine harten Gegenstände wie Steine, Stahlkugeln und Spielzeugteile oder scharfe Gegenstände wie Bauschutt, Glasscherben und Nägel auf, da sonst der Boden zerkratzt werden kann.

Vor der Verwendung

Basisstation aufstellen und an eine Steckdose anschließen

Stellen Sie die Basisstation auf ebenem Boden an die Wand. Stecken Sie das Netzkabel in die Basisstation und diese in die Steckdose.

Platzieren Sie die Basisstation an einem möglichst offenen Ort mit gutem WLAN-Signal.

Hinweis:

• Stellen Sie sicher, dass keine Objekte den Signalbereich blockieren können.
• Entfernen Sie alle Objekte, die näher als 1,5 m von der Vorderseite und 0,5 m von beiden Seiten der Basisstation entfernt sind.

Schutzvorrichtungen entfernen

Seitenbürste anbringen

Hinweis: Bringen Sie die Seitenbürste an, bis sie hörbar einrastet.

Vor der Verwendung

Roboter aufladen
Beim Aufstellen des Roboters richten Sie die Ladekontakte an der Unterseite des Roboters mit den Ladekontakten der Basisstation aus. Der Roboter schaltet sich automatisch ein und beginnt mit dem Ladevorgang.

Hinweis: Es wird empfohlen, den Roboter vor dem ersten Gebrauch vollständig aufzuladen.

Verbindung mit der Dreamehome App

Dreamehome App herunterladen
Scannen Sie den QR-Code auf dem Roboter oder suchen Sie im App Store nach "Dreamehome" (Dreamehome), um die App herunterzuladen und zu installieren.

Hinweis:

• Es wird nur 2,4-GHz-WLAN unterstützt.
• Aufgrund von Upgrades der App-Software können die tatsächlichen Vorgänge von den Anweisungen in diesem Handbuch abweichen. Bitte folgen Sie den Anweisungen basierend auf der aktuellen App-Version.

Gerät hinzufügen
Öffnen Sie die Dreamehome App, tippen Sie auf in der oberen rechten Ecke und scannen Sie den gleichen QR-Code auf dem Roboter erneut, um das Gerät hinzuzufügen. Befolgen Sie die Anweisungen, um die WLAN-Verbindung abzuschließen.
Hinweis: Wenn Sie das WLAN zurücksetzen möchten, wiederholen Sie Schritt 2 und folgen Sie dann den Anweisungen, um die WLAN-Verbindung abzuschließen.

Anwendung

Ein-/Ausschalten
Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Roboter einzuschalten. Die Betriebsanzeige sollte leuchten. Stellen Sie den Roboter auf die Basisstation, der Roboter schaltet sich automatisch ein und beginnt mit dem Laden. Um den Roboter auszuschalten, bewegen Sie ihn von der Basisstation weg und halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt.

Schnelle Kartierung
Nach der erstmaligen Konfiguration des Netzwerks folgen Sie den Anweisungen in der App, um schnell eine Karte zu erstellen. Der Roboter beginnt mit der Kartierung, ohne zu reinigen. Wenn der Roboter zur Basisstation zurückkehrt, ist der Kartierungsvorgang abgeschlossen und die Karte wird automatisch gespeichert.

Reinigung starten
Drücken Sie die Taste , um die Reinigung zu starten, nachdem der Roboter eingeschaltet wurde. Der Roboter erstellt präzise eine Route, reinigt systematisch entlang der Kanten und Wände und schließt dann die Reinigung jedes Raumes in einem S-förmigen Muster ab, um ein gründliches Ergebnis zu gewährleisten.
Hinweis:

• Es wird empfohlen, dass der Roboter vor der Reinigung von der Basisstation aus startet. Bewegen Sie die Basisstation nicht, während der Roboter reinigt. Dies stellt sicher, dass der Roboter reibungslos zur Basisstation zurückkehrt.
• Nachdem der Roboter die Reinigungsaufgabe abgeschlossen hat und automatisch zur Basisstation zurückkehrt, beginnt die Basisstation mit der Auto-Entleerung. Weitere Einstellungen können in der App vorgenommen werden.

Pause/Schlafmodus
Wenn der Roboter läuft, drücken Sie eine beliebige Taste, um ihn anzuhalten. Wenn der Roboter länger als 10 Minuten angehalten wird, wechselt er automatisch in den Schlafmodus. Alle Anzeigen am Roboter erlöschen. Drücken Sie eine beliebige Taste am Roboter oder an der Basisstation oder verwenden Sie die App, um den Roboter aufzuwecken.
Hinweis:Wenn der Roboter angehalten und auf die Basisstation gestellt wird, endet der aktuelle Reinigungsvorgang.

Automatische Reinigungsfortsetzung
Wenn der Akkustand zu niedrig ist, kehrt der Roboter automatisch zur Basisstation zurück, um sich aufzuladen. Nach dem Laden auf den entsprechenden Akkustand setzt er die unerledigten Reinigungsaufgaben fort.
Hinweis: Um diese Funktion zu nutzen, aktivieren Sie sie bitte in der App.

Nicht-Stören-Modus (DND-Modus)
Wenn der Roboter auf den Nicht-Stören-Modus (DND-Modus) eingestellt ist, wird der Roboter daran gehindert, die Reinigung fortzusetzen, und die Betriebsanzeige schaltet sich aus. Der DND-Modus ist werkseitig standardmäßig deaktiviert. Sie können die App verwenden, um den DND-Modus zu aktivieren oder den DND-Zeitraum zu ändern. Der DND-Zeitraum ist standardmäßig von 22:00– 8:00 Uhr.
Hinweis:

• Die geplanten Reinigungsaufgaben werden während des DND-Zeitraums wie gewohnt ausgeführt.
• Der Roboter setzt die Reinigung nach Ablauf des DND-Zeitraums dort fort, wo er aufgehört hat.

Punktreinigung
Wenn der Roboter im Standby-Modus ist, halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Punktreinigungsmodus zu aktivieren. In diesem Modus reinigt der Roboter einen quadratischen Bereich von 1,5 × 1,5 Metern um sich herum und kehrt zu seinem Ausgangspunkt zurück, sobald die Punktreinigung abgeschlossen ist.

Roboter neu starten
Wenn der Roboter nicht mehr reagiert oder sich nicht ausschalten lässt, halten Sie die Taste 10 Sekunden lang gedrückt, um ihn zwangsweise auszuschalten. Halten Sie dann die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Roboter einzuschalten.

Wischfunktion verwenden
Es wird empfohlen, alle Böden vor dem ersten Wischvorgang mindestens dreimal zu saugen, um einen besseren Reinigungseffekt zu erzielen.

1. Befeuchten Sie das Wischtuch und wringen Sie überschüssiges Wasser aus. Bringen Sie das Wischtuch wie im Diagramm gezeigt an.
   
2. Füllen Sie den Tank mit Wasser.
   
   Hinweis:

• Verwenden Sie kein Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel.
• Füllen Sie den Wassertank nicht mit heißem Wasser, da dies zu einer Verformung des Wassertanks führen kann.

3. Richten Sie das Wischmodul wie durch den Pfeil angezeigt aus und schieben Sie es dann in die Rückseite des Roboters, bis es einrastet. Drücken Sie die Taste oder verwenden Sie die Dreamehome App, um die Reinigung zu starten.
   
   Hinweis:

• Es wird nicht empfohlen, die Wischfunktion auf Teppichen zu verwenden.
• Verwenden Sie die App, um den Wasserfluss nach Bedarf anzupassen.

4. Wenn der Roboter eine Reinigungsaufgabe beendet hat und zur Basisstation zurückkehrt, entfernen Sie das Wischmodul und waschen Sie das Wischtuch rechtzeitig. Um den Wassertank zu entfernen, schieben Sie die beiden Entriegelungsclips an der Seite, um ihn herauszunehmen.
   
   Hinweis: Wenn der Roboter lädt oder nicht in Gebrauch ist, entfernen Sie das Wischmodul, gießen Sie das restliche Wasser aus dem Wassertank und reinigen Sie das Wischtuch, um Schimmelbildung oder Gerüche zu vermeiden.

Routinemäßige Wartung

Teile
Um den Roboter in gutem Zustand zu halten, wird empfohlen, sich für die routinemäßige Wartung auf die Zubehörnutzung in der App oder die folgende Tabelle zu beziehen.


Hinweis: Die Häufigkeit des Austauschs hängt von der Nutzung des Roboters ab. Falls unter besonderen Umständen eine Ausnahme auftritt, sollten die Teile ausgetauscht werden.

Wischmodul

1. Schieben Sie die beiden Entriegelungsclips an der Seite des Wassertanks, entfernen Sie das Wischmodul und ziehen Sie das Wischtuch vom Wischmodul ab.
   
2. Gießen Sie das Wasser aus dem Tank. Reinigen Sie den Tank nur mit Wasser und lassen Sie ihn vor dem Wiedereinbau an der Luft trocknen.
   
   Hinweis: Setzen Sie den Wassertank nicht direktem Sonnenlicht aus.
3. Reinigen Sie das Wischtuch nur mit Wasser und lassen Sie es vor dem Wiedereinbau an der Luft trocknen.
   
   Hinweis: Entfernen Sie das Wischtuch vor der Reinigung vom Wischmodul und stellen Sie sicher, dass schmutziges Wasser nicht in den Wasserauslass zurückfließt, um Verstopfungen zu vermeiden.
4. Wenn der Wasserfluss langsam ist oder die Wassermenge nicht gut verteilt ist, reinigen Sie das Luftloch in der Abdeckung des Wassertanks.
   

Hauptbürste

1. Drücken Sie die Bürstenschutzclips nach innen, um den Bürstenschutz zu entfernen und die Bürste aus dem Roboter zu heben.
   
2. Ziehen Sie die Bürstenabdeckungen an beiden Enden der Bürste wie abgebildet heraus. Verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um im Bürste verwickelte Haare zu entfernen. Bringen Sie die Bürstenabdeckungen an beiden Enden der Bürste wieder an und setzen Sie dann die Bürste wieder ein. Drücken Sie auf den Bürstenschutz, um ihn zu arretieren.
   

Seitenbürste
Entfernen und reinigen Sie die Seitenbürste.

Omnidirektionales Rad

Hinweis:

• Verwenden Sie ein Werkzeug wie einen kleinen Schraubendreher, um die Achse und den Reifen des omnidirektionalen Rades zu trennen. Wenden Sie keine übermäßige Kraft an.
• Spülen Sie das omnidirektionale Rad unter fließendem Wasser ab und setzen Sie es nach dem vollständigen Trocknen wieder ein.

Staubbehälter

1. Öffnen Sie die Abdeckung des Roboters und drücken Sie den Clip, um den Staubbehälter zu entnehmen.
   
2. Öffnen Sie die Abdeckung des Staubbehälters und entleeren Sie den Staubbehälter wie in der Abbildung gezeigt.
   

Filter

1. Entnehmen Sie den Filter und klopfen Sie sanft auf dessen Korb.
   
   Hinweis: Versuchen Sie nicht, den Filter mit einer Bürste, einem Finger oder scharfen Gegenständen zu reinigen, um Beschädigungen zu vermeiden.
2. Spülen Sie den Staubbehälter und den Filter mit sauberem Wasser ab und trocknen Sie sie vollständig, bevor Sie sie wieder einsetzen.
   
   Hinweis:

• Spülen Sie den Staubbehälter und den Filter nur mit sauberem Wasser ab. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie den Staubbehälter und den Filter nur, wenn sie vollständig trocken sind.

Staubbeutel

1. Entfernen und entsorgen Sie den Staubbeutel.
   
   Hinweis: Durch Ziehen des Griffs nach außen wird der Staubbeutel versiegelt, um zu verhindern, dass Staub und Schmutz versehentlich herausfallen.
2. Entfernen Sie Staub und Schmutz mit einem trockenen Tuch vom Filter.
   

3. Setzen Sie einen neuen Staubbeutel ein.
   
4. Setzen Sie die Abdeckung des Staubbehälters wieder auf.
   

Robotersensoren
Wischen Sie die Robotersensoren mit einem weichen und trockenen Tuch ab, wie in der Abbildung unten gezeigt:

Hinweis: Ein feuchtes Tuch kann empfindliche Elemente im Roboter und in der Basisstation beschädigen. Bitte verwenden Sie zum Reinigen ein trockenes Tuch.

Ladekontakte und Signalbereich
Reinigen Sie die Ladekontakte und den Signalbereich mit einem weichen und trockenen Tuch.

Entleerungsöffnungen
Reinigen Sie die Entleerungsöffnungen des Roboters und der Basisstation mit einem weichen und trockenen Tuch.

Luftkanal
Wenn der Luftkanal blockiert ist, reinigen Sie ihn bitte gemäß den folgenden Schritten.

1. Schrauben Sie die Befestigungsschrauben an der Luftkanalabdeckung ab und entfernen Sie die Abdeckung.
   
2. Prüfen Sie, ob der Luftkanal durch Fremdkörper blockiert ist. Falls ja, reinigen Sie diese.
   
3. Bringen Sie die Luftkanalabdeckung wieder an.
   

Akku
Der Roboter enthält einen Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akkupack. Stellen Sie sicher, dass der Akku für den täglichen Gebrauch gut geladen bleibt, um eine optimale Akkuleistung zu gewährleisten. Wenn der Roboter längere Zeit nicht benutzt wird, schalten Sie ihn aus und bewahren Sie ihn auf. Um Schäden durch Tiefentladung zu vermeiden, laden Sie den Roboter mindestens einmal alle drei Monate auf.

Fehlerbehebung

Problem	Lösung
Der Roboter lässt sich nicht einschalten	Der Akku ist schwach. Laden Sie den Roboter an der Basisstation auf und versuchen Sie es erneut. Die Akkutemperatur ist zu niedrig oder zu hoch. Es wird empfohlen, das Gerät bei einer Temperatur zwischen 32°F (0°C) und 104°F (40°C) zu betreiben.
Der Roboter lädt nicht	Die Basisstation ist nicht an die Stromversorgung angeschlossen, stellen Sie bitte sicher, dass beide Enden des Netzkabels richtig eingesteckt sind. Der Kontakt zwischen den Ladekontakten an der Basisstation und dem Roboter ist schlecht, reinigen Sie bitte die Ladekontakte.
Der Roboter kann keine Verbindung zum WLAN herstellen	Das WLAN-Passwort ist falsch. Stellen Sie sicher, dass das für die Verbindung mit Ihrem WLAN verwendete Passwort korrekt ist. Der Roboter unterstützt keine 5-GHz-WLAN-Verbindung. Stellen Sie sicher, dass der Roboter mit einer 2,4-GHz-WLAN-Verbindung verbunden ist. Das WLAN-Signal ist schwach. Stellen Sie sicher, dass sich der Roboter in einem Bereich mit guter WLAN-Abdeckung befindet. Der Roboter ist möglicherweise nicht zur Konfiguration bereit. Bitte verlassen Sie die App und treten Sie erneut ein, und versuchen Sie es dann wie angewiesen erneut.
Der Roboter findet die Basisstation nicht und kehrt nicht zu ihr zurück	Die Basisstation ist vom Strom getrennt oder wurde bewegt, während der Roboter nicht darauf stand. Bitte schließen Sie die Basisstation an die Stromversorgung an oder stellen Sie den Roboter zum Laden auf die Basisstation. Es befinden sich zu viele Hindernisse um die Basisstation. Stellen Sie die Basisstation in einem offeneren Bereich auf. Das Bewegen des Roboters kann dazu führen, dass er sich neu positioniert, und er erstellt eine Karte neu, wenn die Neupositionierung fehlschlägt. Wenn der Roboter zu weit von der Basisstation entfernt ist, kann er möglicherweise nicht automatisch von selbst zurückkehren; in diesem Fall müssen Sie den Roboter manuell auf die Basisstation stellen. Wischen Sie den Signalbereich an der Basisstation ab, um Staub oder Schmutz zu entfernen.
Der Roboter bleibt vor der Basisstation stecken und kann nicht zu ihr zurückkehren	Entfernen Sie alle Hindernisse innerhalb von 0,5 m auf der linken und rechten Seite oder innerhalb von 1,5 m vor der Basisstation, um zu verhindern, dass der Roboter blockiert wird. Der Weg zur Rückkehr zum Laden ist blockiert, z.B. ist die Tür geschlossen. Es wird empfohlen, die Basisstation an einen anderen Ort zu stellen und es erneut zu versuchen.
Der Roboter lässt sich nicht ausschalten	Der Roboter kann während des Ladevorgangs nicht ausgeschaltet werden. Es wird empfohlen, den Roboter von der Basisstation zu entfernen und dann die Taste 3 Sekunden lang gedrückt zu halten, um ihn auszuschalten. Wenn der Roboter durch Ausführen von Schritt 1 nicht ausgeschaltet werden kann, halten Sie die Taste 10 Sekunden lang gedrückt, um den Roboter zwangsweise auszuschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Die Ladegeschwindigkeit ist langsam	Es dauert etwa 6 Stunden, um den Roboter vollständig aufzuladen, wenn der Akku schwach ist. Wenn Sie den Roboter bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs betreiben, verringert sich die Ladegeschwindigkeit automatisch, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Die Ladekontakte sowohl am Roboter als auch an der Basisstation können verschmutzt sein, bitte wischen Sie diese mit einem trockenen Tuch ab.
Das Geräusch nimmt während des Betriebs des Roboters zu	Prüfen Sie, ob der Filter des Staubbehälters verstopft ist. Falls ja, reinigen Sie ihn oder tauschen Sie ihn aus. Ein harter Gegenstand könnte in der Hauptbürste oder im Staubbehälter stecken. Prüfen und entfernen Sie alle harten Gegenstände. Die Hauptbürste oder die Seitenbürste könnten verheddert sein. Prüfen und entfernen Sie alle Fremdkörper. Schalten Sie den Saugmodus auf „Standard“ oder „Leise“ um.
Der Roboter bewegt sich nicht entsprechend der eingestellten Route	Gegenstände wie Stromkabel und Hausschuhe sollten vor der Verwendung des Roboters geordnet werden. Das Arbeiten auf nassen, rutschigen Oberflächen kann dazu führen, dass das Hauptrad rutscht. Es wird empfohlen, nasse Bereiche vor der Verwendung des Roboters zu trocknen.
Der Roboter verpasst die zu reinigenden Räume	Stellen Sie sicher, dass die Türen der zu reinigenden Räume geöffnet sind. Prüfen Sie, ob sich an der Tür des Raumes eine Schwelle befindet, die höher als 2 cm ist. Der Roboter kann hohe Schwellen oder Stufen nicht überwinden. Der Bereich vor dem zu reinigenden Raum kann nass und rutschig sein, was dazu führen kann, dass der Roboter rutscht und abnormal arbeitet. Bitte versuchen Sie, den Boden vor der Verwendung des Roboters zu trocknen.
Der Roboter setzt die Reinigung nach dem Laden nicht fort	Stellen Sie sicher, dass der Roboter nicht auf den „Nicht stören“ (DND)-Modus eingestellt ist, der ihn daran hindert, die Reinigung fortzusetzen. Der Roboter setzt die Reinigung nicht fort, nachdem Sie ihn manuell zur Basisstation zurückgebracht haben, um ihn aufzuladen, was das manuelle Platzieren des Roboters auf der Basisstation, das Senden des Roboters zum Laden über die App oder den Roboter selbst umfasst.
Die Basisstation kann den Staubbehälter nicht automatisch entleeren	Prüfen Sie, ob der Staubbeutel im Staubtank voll ist. Wenn der Staubbeutel nicht voll ist, prüfen Sie, ob eine Verstopfung an den Entleerungsöffnungen des Roboters, der Basisstation oder des Staubbehälters vorliegt. Falls ja, reinigen Sie das blockierte Teil rechtzeitig.
Es kommt kein oder nur wenig Wasser aus dem Wassertank	Prüfen Sie, ob sich Wasser im Wassertank befindet. Reinigen Sie das Luftloch am Wassertankverschluss. Reinigen Sie das Wischtuch, falls es verschmutzt ist. Stellen Sie sicher, dass das Wischtuch gemäß der Bedienungsanleitung korrekt installiert ist.
Roboter kehrt zur Basisstation zurück, ohne automatische Entleerungsaufgaben durchzuführen	Der DND-Modus verhindert, dass der Roboter automatische Entleerungsaufgaben durchführt.

Für weiteren Support kontaktieren Sie uns über https://global.dreametech.com.

Spezifikationen

Roboter

Modell	RLD32GD
Ladezeit	Ca. 6 Stunden
Nennspannung	14.4 V
Nennleistung	75 W
Betriebsfrequenz	2400-2483.5 MHz
Maximale Ausgangsleistung	< 20 dBm

Unter normalen Nutzungsbedingungen sollte ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne und dem Körper des Benutzers eingehalten werden.

Basisstation mit automatischer Entleerung

Modell	RCDD0202
Nenneingang	220-240 V 50-60 Hz
Nennausgang	20 V 1 A
Nennleistung (während der Staubentleerung)	650 W

Sicherheitshinweise

Um Stromschläge, Brände oder Verletzungen durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts zu vermeiden, lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Nutzungseinschränkungen

• Dieses Produkt sollte nicht von Kindern unter 8 Jahren oder Personen mit körperlichen, sensorischen, intellektuellen Defiziten oder begrenzter Erfahrung oder Kenntnis ohne die Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten verwendet werden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Risiken zu vermeiden. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Dieses Gerät enthält Batterien, die nur von Fachpersonal ausgetauscht werden dürfen.
• Reinigen Sie den zu reinigenden Bereich. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Stellen Sie sicher, dass Kinder und Haustiere während des Betriebs des Roboters in sicherem Abstand gehalten werden.
• Installieren, laden oder verwenden Sie das Gerät nicht in Badezimmern oder in der Nähe von Pools.
• Dieses Produkt ist ausschließlich zur Bodenreinigung in einer häuslichen Umgebung bestimmt. Verwenden Sie es nicht im Freien, auf Nicht-Bodenflächen oder in einem kommerziellen oder industriellen Umfeld.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine Baugruppe ersetzt werden, die vom Hersteller oder seinem Servicevertreter erhältlich ist.
• Verwenden Sie den Roboter nicht in einem Bereich, der ohne Schutzbarriere über dem Bodenniveau liegt.
• Stellen Sie den Roboter nicht auf den Kopf. Verwenden Sie die LDS-Abdeckung, die Roboterabdeckung oder den Stoßfänger nicht als Griff für den Roboter.
• Verwenden Sie den Roboter in Umgebungen mit einer Umgebungstemperatur über 0 °C und unter 40 °C. Stellen Sie sicher, dass sich keine Flüssigkeiten oder klebrigen Substanzen auf dem Boden befinden.

Nutzungseinschränkungen

• Um Schäden oder Verletzungen durch Schleppen zu vermeiden, entfernen Sie lose Gegenstände vom Boden und beseitigen Sie Kabel oder Netzkabel auf dem Reinigungsweg, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Entfernen Sie zerbrechliche oder kleine Gegenstände vom Boden, um zu verhindern, dass der Roboter sie anstößt und beschädigt.
• Halten Sie Haare, Finger und andere Körperteile von der Saugöffnung des Roboters fern.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Raum, in dem ein Säugling oder Kind schläft.
• Stellen Sie keine Kinder, Haustiere oder Gegenstände auf den Roboter, unabhängig davon, ob er stillsteht oder sich bewegt.
• Verwenden Sie den Roboter nicht zum Reinigen von brennenden Gegenständen. Verwenden Sie den Roboter nicht zum Aufnehmen von brennbaren oder entzündbaren Flüssigkeiten, ätzenden Gasen oder unverdünnten Säuren oder Lösungsmitteln.
• Saugen Sie keine harten oder scharfen Gegenstände. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufnehmen von Gegenständen wie Steinen, großen Papierstücken oder anderen Gegenständen, die das Gerät verstopfen könnten.
• Der Stecker muss aus der Steckdose gezogen werden, bevor das Gerät gereinigt oder gewartet wird.
• Wischen Sie den Roboter oder die Basisstation nicht mit einem feuchten Tuch ab und spülen Sie sie nicht mit Flüssigkeiten ab. Trocknen Sie die waschbaren Teile nach der Reinigung vollständig, bevor Sie sie wieder einsetzen und verwenden.
• Bitte verwenden Sie dieses Produkt gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung. Benutzer sind verantwortlich für Verluste oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch dieses Produkts entstehen.

Batterien und Laden

• Verwenden Sie keine Batterien oder Basisstationen von Drittanbietern mit automatischer Entleerung. Nur mit der Versorgungseinheit RCDD0202 verwenden.
• Versuchen Sie nicht, die Batterie oder die Basisstation mit automatischer Entleerung selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren.
• Stellen Sie die Basisstation mit automatischer Entleerung nicht in die Nähe einer Wärmequelle.
• Verwenden Sie kein feuchtes Tuch oder nasse Hände, um die Ladekontakte der Basisstation mit automatischer Entleerung abzuwischen oder zu reinigen.
• Entsorgen Sie alte Batterien nicht unsachgemäß. Nicht benötigte Batterien sollten in einer geeigneten Recyclinganlage entsorgt werden.
• Wenn das Netzkabel beschädigt oder gebrochen ist, stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie sich an den Kundendienst.
• Stellen Sie sicher, dass der Roboter beim Transport ausgeschaltet ist und, wenn möglich, in der Originalverpackung aufbewahrt wird.
• Wenn der Roboter über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, laden Sie ihn vollständig auf, schalten Sie ihn dann aus und lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort. Laden Sie den Roboter mindestens einmal alle 3 Monate auf, um eine Tiefentladung der Batterie zu vermeiden.

Lasersicherheitsinformationen

• Der Lasersensor in diesem Produkt entspricht der Norm IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 für Laserprodukte der Klasse 1. Bitte vermeiden Sie während des Gebrauchs direkten Augenkontakt.
  KLASSE 1 LASERPRODUKT
  VERBRAUCHER-LASERPRODUKT
  EN 50689:2021

Um eine Gefahr durch unbeabsichtigtes Zurücksetzen der thermischen Abschaltung zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über eine externe Schaltvorrichtung, wie z. B. eine Zeitschaltuhr, versorgt oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig vom Versorgungsunternehmen ein- und ausgeschaltet wird.

	Nur für den Innenbereich
	Bedienungsanleitung lesen

Referenzen

• Dreame Global | Intelligente Saugroboter

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Dreame D10 PLUS GEN2 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen