Sofirn LT1S Handbuch

Einleitung
Die Sofirn LT1S ist eine leistungsstarke, vielseitige Laterne für den Innenbereich und verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Camping, Wandern und Angeln. Sie verwendet eine 21700-Batterie und verfügt über einen USB-C-Anschluss zum bequemen Laden, 18x 2700K LEDs, 18x 6500K LEDs und 4x rote LEDs mit bis zu 500 Lumen. Sie entstand aus der LT1, beide teilen sich denselben Diffusor, aber die LT1S verfügt über einen Buck-Treiber, eine kleinere Größe und ermöglicht zusätzlich den Rotlicht-Modus.
ANSI/NEMA FL1 Tabelle
| Modus | Turbo | Hoch | Mittel | Niedrig | Mond | 1hz Stroboskop | SOS |
| Lichtstrom [lm] (6000K-2700K) | 500 lm | 150 lm | 50 lm | 10 lm | 1 lm | ||
| Laufzeit (6000K-2700K) | 2h 20min | 6h | 18h | 90h 3min | 555h | ||
| Laufzeit (Rotlicht) | 2h 30min | 10h | 64h | 20h | 30h | ||
| Leuchtweite [m] (6000K-2700K) | 18 m | 11 m | 8 m | 4 m | |||
| Spitzenintensität [cd] (6000K-2700K) | 82.5 cd | 28.8 cd | 14.58cd | 5 cd | |||
| Stoßfestigkeit | 1m / 3.28 ft. | ||||||
| Wasserdichtigkeit | IPX-8 (bis zu 2 Meter unter Wasser, nicht zum Tauchen) | ||||||
| Ladespezifikation | USB-C-Anschluss, Eingang DC 5V 2-3A | ||||||
| Hinweise | Die oben genannten Parameter basieren auf Tests gemäß internationalen Taschenlampen-Prüfstandards (ANSI/NEMA FL1) unter Verwendung einer 5000mAh 21700 Li-Ionen-Batterie in unserem Labor. Die Ergebnisse können je nach Batterie oder unter verschiedenen Umgebungsbedingungen variieren. Die Betriebstemperatur liegt zwischen 0°C und 40°C. | ||||||
Spezifikationen
- Emitter: 18x 2700K warmweiße LED, 18x 6500K kaltweiße LED, 4x rote LED
- Betriebsspannung: 2.8V – 4.2V
- Batterieoptionen: 1*21700 (stellen Sie sicher, dass Sie das Set mit Batterie kaufen)
- Abmessung: 97mm (Länge) × 68mm (Kopfdurchmesser)
- Gewicht: 257 Gramm (ohne Batterie)
- Lampenkörper: Flugzeugaluminiumlegierung, CNC-gefertigt, harteloxiert nach Militärstandard Typ III, abriebfeste Oberfläche für einen robusten Körper, crashsichere Geometrie und besseren Wärmeaustausch.
- Modusspeicher: speichert die zuletzt verwendete Helligkeitsstufe in den allgemeinen Modi (Moon/Niedrig/Mittel/Hoch/Turbo)
- Verpolungsschutz bei falschem Batterieeinbau
- Niederspannungswarnung: Wenn die Batteriespannung zu niedrig ist, beginnt die LED-Anzeige im Schalter schnell zu blinken. Bitte laden Sie die Batterie auf.
- Niederspannungsschutz: Die Lampe dimmt automatisch herunter, wenn die Spannung unter 2.7V fällt. Sie schaltet sich auch automatisch aus, wenn die Spannung zu niedrig wird. Bitte laden Sie die Batterie auf.
- Advanced Temperature Regulation (ATR) Technologie: Wenn die Temperatur steigt, ist die LT1S so programmiert, dass sie die Helligkeit automatisch herunter- und wieder hochregelt. Diese Schwellenwerte sind auf 45°C, 55°C und 65°C eingestellt. Je höher die Temperatur steigt, desto stärker sinkt die Helligkeit. Sobald die Temperatur sinkt, wird die Helligkeit entsprechend dem gewählten Modus wieder erhöht.
Batteriespezifikationen
| Batterietyp | Abmessung & Menge | Nennspannung | Kompatibilität |
| Wiederaufladbare Li-Ion Batterie | 21700 x 1 | 3.6V | Ja |
Batterieinstallation

Schrauben Sie die Endkappe ab, um eine 21700-Batterie mit der Anodenseite (+) zum Kopf hin einzulegen, und schrauben Sie dann die Endkappe wieder fest.
Wenn Sie die LT1S mit einer mitgelieferten Batterie gekauft haben, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Isolierfolie am negativen Batteriepol entfernen und die Batterie vor dem ersten Gebrauch aufladen.
Ladezustandsanzeige
Die 4 LED-Anzeigen zeigen den Ladezustand der Batterie an. Sie funktionieren wie Ihre Powerbank.
Entladen (es lädt Ihr Telefon, wenn Sie ein C-C-Kabel oder ein C-Lightning-Kabel haben. Keines davon ist im Lieferumfang enthalten)
- 4 LED-Anzeigen dauerhaft an: Leistung ≥75%
- 3 LED-Anzeigen dauerhaft an: 50% ≤ Leistung <75%
- 2 LED-Anzeigen dauerhaft an: 25% ≤ Leistung <50%
- 1 LED-Anzeige dauerhaft an: 3% ≤ Leistung <25%
- 1 LED-Anzeige blinkt (1HZ): 0% < Leistung <3%
Laden (die LT1S akzeptiert max. 5V und 3A Ladestrom, verwenden Sie Ihr Telefonladegerät und das mitgelieferte USB-A-zu-USB-C-Kabel)
- 4 LED-Anzeigen dauerhaft an: Leistung = 100% (vollständig geladen)
- 3 LED-Anzeigen dauerhaft an, 1 Licht blinkt: 75% ≤ Leistung
- 2 LED-Anzeigen dauerhaft an, 1 Licht blinkt: 50% ≤ Leistung <75%
- 1 LED-Anzeige dauerhaft an, 1 Licht blinkt: 25% ≤ Leistung <50%
- 1 LED-Anzeige blinkt (0.5HZ): Leistung <25%
Bedienungsanleitung
Stufenmodi
Ausgeschaltet
Einzelklick zum Einschalten mit der zuletzt verwendeten Helligkeitsstufe
Drücken und halten, um Mondlicht einzuschalten, Einzelklick zum Ausschalten
Doppelklick zum Aktivieren von Turbo, Einzelklick zum Ausschalten
Dreifachklick zum Aktivieren des Rotlicht-Modus, Einzelklick zum Ausschalten
Vier schnelle Klicks zur Aktivierung der Sperre. Weitere 4 schnelle Klicks zur Deaktivierung der Sperre und Rückkehr zur vorherigen Moduseinstellung. Wenn die Lampe gesperrt ist, blinkt die Haupt-LED zweimal, um den Sperrstatus anzuzeigen. Im Sperrmodus den Schalter gedrückt halten, um den Momentary Moon-Modus zu aktivieren.
Eingeschaltet
Drücken und halten, um die Modi zu durchlaufen (Niedrig-Mittel-Hoch-Turbo). Taste loslassen, um im aktuellen Lichtmodus zu stoppen.
Die LT1S kann auch als gerichtetes Licht betrieben werden (eine Seite der Emitter leuchtet, die andere nicht); Doppelklick zur Aktivierung, weitere Doppelklicks wechseln durch: eine Seite an - andere Seite an - beide Seiten an.
Dreifachklick zur Aktivierung des Rotlicht-Modus, dann drücken und halten, um die Helligkeit zu ändern: Niedrig-Mittel-Hoch.
Klick+Halten (kann als Doppelklick betrachtet werden, bei dem der zweite Klick gehalten wird), um die Farbtemperatur von 2700K auf 6000K zu ändern. Die Richtung des Erhöhens/Verringerns kann durch Wiederholung des oben genannten Vorgangs innerhalb von 1.5 Sekunden geändert werden. Länger als 1.5 Sekunden warten (beim zweiten Drücken), um die Änderungsrichtung beizubehalten (anstatt sie umzukehren). Die Lampe blinkt einmal, wenn sie das untere oder obere Ende des Farbbereichs erreicht.
Einzelklick zum Ausschalten
Stufenlose Helligkeit
Ausgeschaltet
Einzelklick zum Einschalten mit der zuletzt verwendeten Helligkeitsstufe
Drücken und halten, um Mondlicht einzuschalten, Einzelklick zum Ausschalten
Doppelklick zum Aktivieren von Turbo, Einzelklick zum Ausschalten
Dreifachklick zum Aktivieren des Rotlicht-Modus, Einzelklick zum Ausschalten
Vier schnelle Klicks zur Aktivierung der Sperre. Weitere 4 schnelle Klicks zur Deaktivierung der Sperre und Rückkehr zur vorherigen Moduseinstellung. Wenn die Laterne gesperrt ist, blinkt sie zweimal, um den Sperrstatus anzuzeigen. Im Sperrmodus den Schalter gedrückt halten, um den Momentary Moon-Modus zu aktivieren.
Eingeschaltet
Drücken und halten, um die Modi zu durchlaufen (Niedrig-Mittel-Hoch-Turbo). Taste loslassen, um im aktuellen Lichtmodus zu stoppen.
Die LT1S kann auch als gerichtetes Licht betrieben werden (eine Seite der Emitter leuchtet, die andere nicht); Doppelklick zur Aktivierung, weitere Doppelklicks wechseln durch: eine Seite an - andere Seite an - beide Seiten an.
Dreifachklick zur Aktivierung des Rotlicht-Modus, dann drücken und halten, um die Helligkeit zu ändern: Niedrig-Mittel-Hoch.
Klick+Halten (kann als Doppelklick betrachtet werden, bei dem der zweite Klick gehalten wird), um die Farbtemperatur von 2700K auf 6000K zu ändern. Die Richtung des Erhöhens/Verringerns kann durch Wiederholung des oben genannten Vorgangs innerhalb von 1.5 Sekunden geändert werden. Länger als 1.5 Sekunden warten (beim zweiten Drücken), um die Änderungsrichtung beizubehalten (anstatt sie umzukehren). Die Lampe blinkt einmal, wenn sie das untere oder obere Ende des Farbbereichs erreicht.
Drücken und halten Sie den Einschaltknopf, um die Helligkeit zu ändern (1-500lm). Lassen Sie die Taste los, drücken und halten Sie sie dann innerhalb von 1.5 Sekunden, um die Richtung der Helligkeitsanpassung zu ändern, oder warten Sie länger als 1.5 Sekunden (beim zweiten Drücken), um die Änderungsrichtung beizubehalten (anstatt sie umzukehren). Die Lampe blinkt einmal, wenn sie das untere oder obere Ende der Rampe erreicht.
Rotlicht
Drücken und halten, um die Helligkeit zu durchlaufen (Niedrig-Mittel-Hoch). Taste loslassen, um im aktuellen Lichtmodus zu stoppen.
Einzelklick zur Rückkehr zum zuletzt verwendeten Modus
Doppelklick zur Aktivierung von Stroboskop, dann erneut Doppelklick zum Durchlaufen von 1Hz Stroboskop - SOS
Dreifachklick zur Rückkehr zum vorherigen Lichtmodus
Umschalten zwischen Stufenmodus und stufenlosem Modus
Im eingeschalteten Zustand 4 schnelle Klicks zum Wechseln, die Lampe blinkt zur Erfolgsanzeige.
Sicherheitshinweise
- Die LT1S ist eine leistungsstarke Laterne. Richten Sie sie niemals direkt auf Personen, Tiere oder fahrende Fahrzeuge. Dies könnte Netzhautschäden verursachen. Bitte erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen. Der Stroboskopmodus kann bei Personen mit lichtempfindlicher Epilepsie Anfälle auslösen.
- Der lange Betrieb der LT1S in leistungsstarken Modi führt zu einer schnellen Erwärmung der Laterne. Dies ist normal.
- Achten Sie genau auf den korrekten Einbau der Batterie. Prüfen Sie immer, ob das negative Ende der Batterie am Ende des Gehäuses sichtbar ist, bevor Sie die Endkappe wieder aufschrauben.
- Bitte schrauben Sie die Endkappe eine halbe Umdrehung ab, um eine unbeabsichtigte Aktivierung während des Transports zu vermeiden. Dies verhindert auch, dass sich die Batterie entlädt, während die Laterne im Standby-Modus ist.
- Vermeiden Sie es, die Laterne zu schlagen oder fallen zu lassen.
Fehlerbehebung und Wartung
- Das Zerlegen des versiegelten Kopfes kann die Laterne beschädigen und führt zum Erlöschen der Garantie.
- Sofirn, Ltd. empfiehlt die Verwendung hochwertiger Markenbatterien. Schäden durch Batterieleckagen führen zum Erlöschen der Garantie.
- Entfernen Sie die Batterie, wenn die Laterne über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
- Um Selbstentladung oder versehentliche Aktivierung während der Lagerung oder des Transports zu verhindern, schrauben Sie die Endkappe eine halbe Umdrehung ab oder entfernen Sie die Batterie.
- Alle 6 Monate sollten die Gewinde mit einem sauberen Tuch abgewischt und anschließend mit einer dünnen Schicht Silikonfett versehen werden.
- Um ein angemessenes Maß an Wasserdichtigkeit zu gewährleisten, ersetzen Sie abgenutzte O-Ringe durch ein zugelassenes Ersatzteil.
- Fehlerbehebung: Reinigen Sie die Batteriekontakte regelmäßig, da verschmutzte Kontakte die Leistung der Laterne beeinträchtigen können. Wenn Sie Probleme feststellen (Flackern, intermittierendes Leuchten oder Einschaltfehler), sollten die folgenden Ursachen und Lösungen versucht werden:
| Ursache A: | Die Batterie muss ausgetauscht werden (Batteriespannung ist unter 2.8V). |
| Lösung: | Ersetzen Sie die Batterie durch einen zugelassenen, voll geladenen Batterietyp. |
| Ursache B: | Gewinde, PCB-Kontakt oder andere Kontakte sind verschmutzt. |
| Lösungen: | Bitte reinigen Sie die Kontaktstellen mit einem in Reinigungsalkohol getränkten Wattestäbchen. |
| Ursache C: | Die Laterne lässt sich beim ersten Gebrauch nicht einschalten. |
| Lösung: | Bitte vergessen Sie nicht, die Isolierfolie von der Batterie vor dem ersten Gebrauch zu entfernen. |
Sollten die oben genannten Methoden nicht funktionieren, lesen Sie bitte die Garantiebestimmungen, bevor Sie sich an Ihren autorisierten Händler wenden.
wenn Sie Hilfe benötigen.
Senden Sie eine E-Mail an us@sofirnlight.com (amz us Bestellung)
eu@sofirnlight.com (amz eu Bestellung)
sofirnlight@gmail.com (Website Bestellung)
Sofirn Limited:
Tel: +86-755-23440047
Fax: +86-755-23440141
Web: www.sofirnlight.com
E-Mail: us@sofirnlight.com; eu@sofirnlight.com; sofirnlight@gmail.com; whole@sofirnlight.com
Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen haben.
Sollte Ihr Produkt defekt sein, kontaktieren Sie uns bitte für einen Ersatz innerhalb der Garantiezeit.
Hersteller: Shenzhenshi Jinba Technology Co.,Ltd
Adresse: 1/F bis 9/F, 1. Gebäude, NR.110 Tenglong Industrial Center, Guanlan Street, Longhua New District, Shenzhen 518000, China
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Sofirn LT1S Handbuch herunterladen