Movement NEXT Series Handbuch

EINLEITUNG

Um die MOVEMENT Garantie zu bestätigen, registrieren Sie Ihr Gerät in der CONNECT APP.
Die Registrierung ist kostenlos, praktisch und schnell!
Connect ist die Movement App, die exklusiv entwickelt wurde, um Ihnen die tägliche Verwaltung von Geräten und Garantieleistungen zu erleichtern und sie in das digitale Ökosystem von Movement zu integrieren.

Damit haben Sie jedes Movement-Gerät in Ihrer Hand, können die Wartung mit nur einem Klick verzögerungsfrei und mit Echtzeitüberwachung anfordern. Erfahren Sie mehr im Bereich BEDIENUNGSANLEITUNG/CONNECT

ÄRGER VERMEIDEN!

Registrieren Sie Ihr Gerät und bestätigen Sie Ihre Garantie, um den Schutz Ihres Geräts zu verlängern. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel GARANTIE dieses Handbuchs.

Besuchen Sie unsere Website und erfahren Sie mehr darüber, was unser Unternehmen anbietet, um Ihre Lebensqualität zu verbessern.

DAS GERÄT KENNENLERNEN

Gerätespezifikationen

ZWECK

Der Belt Squat ist ein spezifisches Gerät für das Unterkörper-Bodybuilding mit mehreren Übungsmöglichkeiten. Er verfügt über einen Gelenkarm mit einigen Einstellungen, damit der Benutzer die Gewichte vom Boden heben kann, eine feste Plattform zur Unterstützung der Füße des Benutzers und einen Haltegriff, damit sich der Benutzer wohlfühlt.

GERÄTEMONTAGE

Bevor Sie mit der Montage Ihres Geräts beginnen, beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:

• Stellen Sie sicher, dass die Verpackung nicht beschädigt ist und die Teile und Komponenten des Geräts unversehrt sind.
• Es wird empfohlen, das Gerät am Montageort auszupacken.
• Der Montageort muss sauber sein.
• Der Boden muss eben, waagerecht und stabil sein, um die Instabilität des Geräts zu vermeiden.
• Es wird empfohlen, das Gerät fern von Feuchtigkeit und geschützt vor Sonnenlicht zu montieren, um Schäden an den elektronischen Teilen und dem Gerätegehäuse zu vermeiden.

SYMBOLE

Die Symbole dienen dazu, bewährte Praktiken zu erläutern, die während der Montage befolgt werden müssen.

WERKZEUGE

Verwenden Sie die folgenden Werkzeuge, um das Gerät zu montieren. Die Drehmomenttabelle dient als Richtlinie, wie stark eine bestimmte Schraube angezogen werden darf. Die Tabelle muss strikt befolgt werden.

Drehmomentspezifikation:

TEILELISTE

Schritte 1-5: Rahmenmontage

Schritt 1:

Schritt 2:

Schritt 3:

Schritt 4:

Schritt 5:

Schritt 6: BEFESTIGUNG DES GERÄTS AM BODEN

Movement entwickelt seine Produkte so, dass sie bei der Nutzung stabil sind. Da Krafttraining dynamisch ist, können wir nicht vorhersagen, wie der Benutzer das Gerät verwenden wird. Daher empfiehlt Movement, das Gerät auf einer festen und ebenen Oberfläche zu befestigen, um es zu stabilisieren und Schaukeln oder Kippen zu vermeiden.

• Die Verwendung von Zubehör wie TRX, Seilen, Gurten, Ketten, elastischen Bändern ist ZWINGEND ERFORDERLICH, damit das Gerät am Boden befestigt werden kann;
• Es liegt in der Verantwortung des Käufers, das Gerät gemäß den regionalen Bauvorschriften anzupassen und zu installieren;
• Der Ankerbolzen muss eine minimale Passung im Betonboden aufweisen;
• Der Ankerbolzen darf beim Einsetzen in das Loch kein Spiel haben;
• Den Ankerbolzen nicht wiederverwenden. Der Ankerbolzen ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt;
• Beim Kauf des Ankerbolzens die Höhe der Gerätebasis berücksichtigen;
• Beim Kauf des Ankerbolzens die Dicke des Gegengewichts berücksichtigen;

METHODE ZUR BEFESTIGUNG DES GERÄTS AM BODEN MIT DEM MOVEMENT KIT
Die folgenden Schritte beschreiben die Methode zur Installation des Ankerbolzens, um das Gerät am Boden zu befestigen.

1. Nicht vergessen! Die Befestigung erfolgt auf der Außen- und Innenseite des Geräts;
   
2. Bohren Sie das Loch mit einem 9/16" Bohrer, 50 mm tief;
   
3. Reinigen Sie das Loch;
   
4. Setzen Sie den vormontierten Anker ein und richten Sie ihn am Expansionspunkt aus;
   
5. Um den Bolzen einzuführen, ziehen Sie ihn mit ausreichendem Drehmoment fest, damit sich die Hülse ausdehnt;
   
6. Nachdem sich die Hülse ausgedehnt hat, entfernen Sie die Mutter und die Unterlegscheibe.
   
7. 
   

Schritte 7-8: Plattformmontage

Schritt 7:

Schritt 8:

Schritt 9: Plakettenmontage

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! DIE GERÄTEMONTAGE IST ABGESCHLOSSEN.

Bevor Sie mit dem Training beginnen, richten Sie das Gerät waagerecht auf dem Boden aus und stellen Sie sicher, dass alle Schrauben fest angezogen sind. Beachten Sie vor der Verwendung des Geräts das Kapitel zur Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG

HINWEISSCHILD

Leitende Abbildung der anfänglichen (1) und abschließenden (2) Schritte für die korrekte Übung

OLYMPISCHER LAGERUNGSADAPTER

Für eine effiziente Organisation konzipiert, bietet der Gewichtsständer einen praktischen und zugänglichen Platz zur Aufbewahrung Ihrer Gewichte, was die Auswahl und den Austausch während des Trainings erleichtert.

ARRETIERUNG DES GELENKARMS

Die Arretierung des Gelenkarms ist für den sicheren Betrieb des Geräts unerlässlich. Sie ermöglicht es Ihnen, die Gelenkarme zu entriegeln, was die korrekte Ausführung der Übung erleichtert. Es ist entscheidend, die Arretierung in gutem Zustand zu halten, um sicherzustellen, dass die Arme ordnungsgemäß gelöst und verriegelt werden, wodurch unerwartete Bewegungen vermieden werden, die zu Unfällen führen können.

STÜTZQUERSTANGE MIT GRIFF

Die Stützquerstange mit Griff ist unerlässlich, um Unterstützung und Stabilität während der Übung zu gewährleisten. Sie stellt sicher, dass der Benutzer das Gleichgewicht hält und die Bewegungen sicher und kontrolliert ausführt.

KOMPLETTER GELENKARM

Er funktioniert wie ein Arm, an dem die Gewichte hinzugefügt werden. Während der Benutzer die Übung am Gerät ausführt, bewegt sich dieser Gelenkarm mit dem Gewicht auf und ab.

ELASTIKBANDFÜHRUNG

Die Elastikbandführung dient als Befestigung am Gummiband, um Widerstand zu erzeugen. Wenn der Griff angeschlossen wird, erhöht dies den Schwierigkeitsgrad und sorgt für ein anspruchsvolles Training.

GUMMIPUFFER

Gummipuffer, der entwickelt wurde, um die Bewegung der Übung zu halten und zu begrenzen, wodurch Sicherheit und Kontrolle gewährleistet werden.

FESTE PLATTFORM

Sie dient als Unterstützung, damit der Benutzer die Übung sicher ausführen kann.

KARABINER

Komponente zur Einstellung der Gurthöhe, die es dem Benutzer ermöglicht, die ideale Position zur korrekten Körperausrichtung während der Übung zu regulieren, was Sicherheit und Effizienz bei der Ausführung gewährleistet.

Stellen Sie sicher, dass der Karabinerverschluss vollständig zugeschraubt ist, um Unfälle während der Übung zu vermeiden.

SERIENNUMMER

Die Seriennummer enthält relevante Informationen zur Geräteklasse und Herstellerdaten. Entfernen Sie den Seriennummernaufkleber nicht, da er die Bereitstellung von Informationen an eine autorisierte Einrichtung oder den Hersteller erleichtert. Sollte sich der Seriennummernaufkleber lösen, kontaktieren Sie umgehend den Hersteller.

PLATZBEDARF

Zur Sicherheit des Benutzers empfehlen wir die Nutzung eines minimalen Zugangs- und Fluchtbereichs, wie in der Abbildung dargestellt. Der Zugangs- und Fluchtbereich kann für die verwendeten Geräte gemeinsam genutzt werden.

ANWENDUNG DES GERÄTS

• Schritt 01 - Legen Sie den Gurt fest um die Taille.
• Schritt 02 - Halten Sie die Griffe fest.
• Schritt 03 - Entriegeln Sie den Gerätearm.
• Schritt 04 - Führen Sie die Kniebeuge aus, wobei Sie die korrekte Haltung und Kontrolle der Bewegungen beibehalten.
  

WARTUNG

EMPFEHLUNGEN

Für eine längere Haltbarkeit sind einige Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, die Probleme mit dem Gerät und dem Benutzer oder Dritten vermeiden. Im Falle eines Defekts oder einer Fehlfunktion stellen Sie die Nutzung ein, bis das Gerät repariert ist.

REINIGUNG

Reinigen Sie das Gerät wöchentlich mit einer weichen Nylonbürste. Saugen Sie die Unterseite des Geräts ab, um die Ansammlung von Schmutz und Staub zu verhindern, die dessen Funktion beeinträchtigen können.

Verwenden Sie immer ein weiches, feuchtes Tuch mit Wasser und milder Seife, um die Polsterung des Geräts vor und nach dem Training zu reinigen. Warten Sie, bis das Gerät vollständig getrocknet ist, bevor Sie eine neue Trainingseinheit beginnen. Verwenden Sie niemals säurehaltige Reinigungsmittel. Gießen Sie niemals Wasser auf das Gerät oder sprühen Sie Flüssigkeiten.

RAHMEN

Der Rahmen ist die Hauptbasis des Geräts. Im Falle einer Beschädigung ersetzen Sie ihn sofort.

GELENKARM

Er ermöglicht dem Benutzer die Ausführung der Übung, daher ist es äußerst wichtig, ihn gut zu pflegen. Beim geringsten Anzeichen von Verschleiß, Fehlfunktion oder Beschädigung wenden Sie sich an einen technischen Kundendienst.

PLATTFORM

Die Plattform soll den Benutzer stabil und sicher halten. Beim geringsten Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung wenden Sie sich an einen technischen Kundendienst.

ARRETIERUNG DES GELENKARMS

beim geringsten Anzeichen von Beschädigung oder Verschleiß am Kugelgelenkkopf oder Stahlseil.

WARTUNGSTABELLE DES GERÄTS

Verwenden Sie die folgende Tabelle, um herauszufinden, wie oft eine Wartung erforderlich ist.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstzentrum unter der Telefonnummer 0800-7724080. Um ein autorisiertes Servicecenter zu finden, besuchen Sie die Website http://movement.com.br/assistencia-tecnica und erlauben Sie dem Browser, auf Ihren Standort zuzugreifen, um die Suche nach dem nächstgelegenen autorisierten Servicecenter zu erleichtern.

BESCHRÄNKTE GARANTIE - BODYBUILDING-LINIE

Zur Geltendmachung der Garantie muss der Käufer innerhalb von 30 Tagen nach Feststellung der Nichtkonformität den nächstgelegenen autorisierten technischen Kundendienst (Liste verfügbar auf der Website www.movement.com.br/assistencia-tecnica) kontaktieren und das Gerät zur Inspektion bereitstellen.

ACHTUNG! ERHALTEN SIE BIS ZU 3 JAHRE GARANTIE, INDEM SIE IHR GERÄT BEI CONNECT REGISTRIEREN!

um für den unten in der Tabelle beschriebenen Zeitraum vollständig abgedeckt zu sein, MÜSSEN SIE IHR PRODUKT BEI CONNECT REGISTRIEREN.

Greifen Sie auf CONNECT im Play Store oder Apple Store (Movement Connect) oder auf der Website (https://lp.movement.com.br/appmovement-connect) zu.

Der Movement Garantie-Service kann direkt ab Werk oder bei einem autorisierten technischen Kundendienstzentrum angefordert werden. Die Liste finden Sie auf der Website www.movement.com.br/assistencia-tecnica.

SICHERHEITSINFORMATIONEN

ERKLÄRUNG DER SYMBOLE

Eine Aussage, der "DANGER" (GEFAHR) vorangestellt ist, enthält Informationen, die befolgt werden müssen, um schwere körperliche Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.

ACHTUNG!
Eine Aussage, der "ATTENTION" (ACHTUNG) vorangestellt ist, enthält Informationen, die befolgt werden müssen, um körperliche Schäden für den Benutzer zu vermeiden.

Eine Aussage, der das Wort "CAUTION" (VORSICHT) vorangestellt ist, enthält Informationen, die befolgt werden müssen, um Schäden am Produkt zu vermeiden.

Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch.

SICHERHEITSGEFAHR!

• Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann es zu einem gefährlichen Instrument machen, das dem Benutzer ernsthafte Verletzungen oder sogar den Tod zufügen kann. Es ist äußerst wichtig, dieses Handbuch zu lesen und zu verstehen.
• Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass es korrekt zusammengebaut und verwendet wird, da der Benutzer sonst schwer verletzt werden oder sterben kann.
• Es liegt in der alleinigen VERANTWORTUNG des Käufers von MOVEMENT-Produkten, die Bedienungsanleitung und die Warnaufkleber am Gerät zu lesen. Es liegt auch in der alleinigen Verantwortung des Käufers, Endbenutzer in der korrekten Verwendung des Geräts zu unterweisen.
• Benutzer müssen von einem qualifizierten Fachmann beaufsichtigt werden, und es liegt in der Verantwortung des Käufers, sie korrekt zu unterweisen. Die Verwendung des Geräts in einer Weise, die diesem Handbuch widerspricht, kann zu Unfällen bei den Benutzern führen.
• Dieses Gerät ist nicht für Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder für Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie haben Anweisungen zur Verwendung des Geräts erhalten und stehen unter der Aufsicht eines Ausbilders.
• Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz in Fitnessstudios, Clubs, Studios, Hotels und Eigentumswohnungen bestimmt, immer unter der Aufsicht eines qualifizierten Ausbilders. Es ist nicht für den häuslichen Gebrauch bestimmt. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an MOVEMENT.
• Es wird empfohlen, das Gerät in einem Bereich mit kontrolliertem Zugang aufzustellen. Der Ausbilder ist allein verantwortlich für die Kontrolle des Zugangs zum Gerät sowie für die Beaufsichtigung des Benutzers während der Verwendung des Geräts.
• Erlauben Sie NIEMALS zwei oder mehr Personen, das Gerät gleichzeitig zu benutzen.
• Erlauben Sie Dritten nicht, sich in der Nähe des Geräts aufzuhalten, da dies Unfälle verursachen kann.
• Erlauben Sie Kindern, Personen mit eingeschränkter psychomotorischer Fähigkeit und Tieren nicht, sich in der Nähe des Geräts aufzuhalten, da dies schwere oder tödliche Unfälle verursachen kann.
• Verwenden Sie das Gerät nicht barfuß, mit hochhackigen Schuhen oder abgenutzten Sohlen. Stellen Sie sicher, dass keine Steine in den Schuhen stecken.
• Tragen Sie keine weite Kleidung, Schmuck, Ketten, lose Haare und andere Gegenstände. Tragen Sie immer Kleidung, die für körperliche Übungen bestimmt ist.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie krank sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Substanzen stehen, die Ihre psychomotorische Fähigkeit beeinträchtigen.
• Beim Einstellen von Sitzen, Knieauflagen, Gewichtsblöcken, Rückenlehnen oder anderen Verstellmöglichkeiten stellen Sie sicher, dass der Verstellstift oder Hebel vollständig in das Verstellloch eingeführt ist, um Verletzungen zu vermeiden.
• Falsche oder übermäßige Übungen können schwere Verletzungen verursachen. Wenn Sie Schmerzen, Schwindel, Ohnmacht oder Kurzatmigkeit verspüren, beenden Sie das Training sofort und konsultieren Sie einen spezialisierten Arzt.

• Halten Sie den Boden um das Gerät herum immer trocken, um Ausrutschen und Stürze zu vermeiden.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß auf dem Boden und auf einer ebenen Fläche, entfernt von Wänden, ausgerichtet ist, um das Gleichgewicht des Geräts zu erhalten und Unfälle und Schäden für den Benutzer zu vermeiden.
• Stellen Sie das Gerät NICHT auf einen polierten (glatten) Boden, da dies die Instabilität des Geräts verursachen kann.
• Nehmen Sie niemals Änderungen am Gerät ohne Genehmigung des Herstellers vor. Unautorisierte Änderungen oder Zubehörteile können zum Verlust der Garantie führen und zusätzlich schwere oder tödliche Verletzungen des Benutzers verursachen.
• Verwenden Sie KEINE Geräte, die beschädigt sind und/oder abgenutzte oder gebrochene Teile aufweisen, und erlauben Sie deren Verwendung nicht.
• Ersetzen Sie sofort jede Art von beschädigtem oder verschlissenem Stahlseil, da dies schwere oder tödliche Unfälle für den Benutzer verursachen kann. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Ausbilders, den Zustand des Stahlseils zu überprüfen.
• Verwenden Sie nur von MOVEMENT hergestellte und gelieferte Ersatzteile.
• Erlauben Sie unqualifizierten Personen nicht, Wartungsarbeiten am Gerät durchzuführen. MOVEMENT verfügt über autorisierte Einrichtungen im ganzen Land. Um die nächste zu finden, besuchen Sie die Website www.movement.com.br oder rufen Sie 0800 772 40 80 an.
• Vorbeugende Wartung ist der Schlüssel zur Erhaltung einer langen Lebensdauer des Geräts und zur Vermeidung schwerer Unfälle für den Benutzer. Bei Fragen zur Wartung siehe das Kapitel Wartung in diesem Handbuch.
• Das Gerät ist mit einem Gewichtsblock ausgestattet. Verwenden Sie keine andere Art von Gewichten, um die maximale Last des Geräts zu erhöhen. Dies kann schwere oder tödliche Unfälle für den Benutzer verursachen.
• Verwenden Sie keinen anderen Gewichtsblocktyp als den, der mit dem Gerät geliefert wurde, um den Gewichtsblock zu sichern.
• Erlauben Sie dem Benutzer nicht, den Gewichtsblock im freien Fall loszulassen. Dies kann die Struktur des Geräts beschädigen.
• Überschreiten Sie nicht die maximale Kapazität des Geräts.
• Führen Sie den Gewichtsblockstift vollständig in die Gewichte ein. Ein teilweises Einführen kann dazu führen, dass die Gewichte herunterfallen, was Schäden am Gerät und schwere oder tödliche Unfälle für den Benutzer verursachen kann.
• Entfernen Sie niemals den Gewichtsblockstift, wenn sich der Gewichtsblock in einer erhöhten Position befindet.
• Versuchen Sie niemals, feststeckende Teile oder Gewichte zu lösen.
• Es ist wichtig, jeden Warnaufkleber zu VERSTEHEN. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie unser Kundenservice-Center unter 0800 772 40 80.
• Wenn die Warnaufkleber beschädigt sind, kontaktieren Sie MOVEMENT sofort, um einen Ersatz anzufordern. Warnaufkleber sind am Gerät angebracht und müssen vor der Verwendung des Produkts überprüft werden.
• Dreieckige Aufkleber stellen ein Risiko für den Benutzer dar.

Referenzen

• Movement | Equipamentos de Fitness para Você ou Seu Negócio

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Movement NEXT Series Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen