Robustel R3000 Handbuch

Übersicht

Der Robustel Industrial Dual SIM Cellular VPN Router (R3000) ist ein robuster Mobilfunkrouter, der modernste Mobilfunkkonnektivität für Machine-to-Machine (M2M)-Anwendungen bietet.

Lieferumfang

Stellen Sie vor Beginn der Installation sicher, dass Ihr Paket die folgenden Komponenten enthält:

Hinweis: Das Zubehör kann je nach Bestellung variieren.

Panel-Layout

(Kann bei verschiedenen Modellen variieren)

Schnittstellenbeschreibungen

1. PIN-Belegung
   Hinweis: RS-232/RS-485 hängt von der Hardwareauswahl der Ausrüstung ab; bitte nehmen Sie die Einstellungen entsprechend der tatsächlichen Situation der Ausrüstung vor.
   

   PIN	Debug	RS-232	Richtung
   1	CR	-	R3000 < Gerät
   2	CT	-	R3000 > Gerät
   3	GND	GND	-
   4	-	TXD	R3000 > Gerät
   5	-	RXD	R3000 < Gerät
   6	-	RTS	R3000 > Gerät
   7	-	CTS	R3000 < Gerät

   Hinweis: Wenn das Gerät als 2*RS-485 konfiguriert ist, sind die Pins wie folgt definiert:

   PIN	Debug	RS-485	Richtung
   4	--	Data+(A)	R3000 > Gerät
   5	--	Data- (B)	R3000 < Gerät
   PIN	Stromversorgung
   8	Positiv
   9	Negativ
   10	GND

   PIN	DI/DO	RS-485	Richtung
   11	Input 1	-	R3000 < Gerät
   12	Input 2	-	R3000 < Gerät
   13	Output 1	-	R3000 > Gerät
   14	Output 2	-	R3000 > Gerät
   15	GND	-	-
   16	-	Data+(A)	R3000 > Gerät
   17	-	Data- (B)	R3000 < Gerät
   PIN	DI/DO	RS-232	Richtung
   11	Input 1	-	R3000 < Gerät
   12	Input 2	-	R3000 < Gerät
   13	Output 1	-	R3000 > Gerät
   14	Output 2	-	R3000 > Gerät
   15	IO_GND	-	-
   16	-	TXD	R3000 > Gerät
   17	-	RXD	R3000 < Gerät
   3	-	GND	-

   Hinweis: Wenn PIN16/PIN17 als RS-232 konfiguriert ist, sollte die GND-Leitung von RS-232 mit PIN3 verbunden werden.
   Typische Anwendung:
   

2. LED-Anzeigen

   Name	Farbe	Status	Beschreibung
   RUN	Grün	An, schnell blinkend (250ms Blinkzeit)	Router ist eingeschaltet (System wird initialisiert)
   		An, blinkend (500ms Blinkzeit)	Router nimmt den Betrieb auf
   		Aus	Router ist ausgeschaltet
   PPP	Grün	An, dauerhaft	Link-Verbindung funktioniert
   		Aus	Link-Verbindung funktioniert nicht
   USR-OpenVPN	Grün	An, dauerhaft	OpenVPN-Verbindung ist hergestellt
   		Aus	OpenVPN-Verbindung ist nicht hergestellt
   USR-IPsec	Grün	An, dauerhaft	IPsec-Verbindung ist hergestellt
   		Aus	IPsec-Verbindung ist nicht hergestellt
   USR-Wi-Fi	Grün	An, dauerhaft	Wi-Fi ist aktiviert und funktioniert ordnungsgemäß
   		Aus	Wi-Fi ist deaktiviert oder funktioniert nicht ordnungsgemäß
   	Grün	An, dauerhaft	Hohe Signalstärke (21-31) verfügbar
   	Gelb	An, dauerhaft	Mittlere Signalstärke (11-20) verfügbar
   	Rot	An, dauerhaft	Geringe Signalstärke (1-10) verfügbar
   	-	Aus	Kein Signal
   NET	Grün	An, dauerhaft	Verbindung zum 4G-Netzwerk ist hergestellt
   	Gelb	An, dauerhaft	Verbindung zum 3G-Netzwerk ist hergestellt
   	Rot	An, dauerhaft	Verbindung zum 2G-Netzwerk ist hergestellt
   	-	Aus	Verbindung zum Netzwerk ist nicht hergestellt oder wird hergestellt
   SIM	Grün	An, dauerhaft	Hauptkarte wird verwendet
   		An, blinkend	Backup-Karte wird verwendet
   		Aus	KEINE SIM-Karte

   Hinweis: Sie können den Anzeigetyp der USR-LED auswählen. Weitere Details finden Sie im
   RT123_SM_RobustOS Software Manual Service (Dienst) > Advanced (Erweitert) > System (System) >System Settings (Systemeinstellungen) > User LED Type (Benutzer-LED-Typ).
3. Reset-Taste

   Funktion	Vorgang
   Neustart	Halten Sie die RST-Taste im Betriebszustand 2~ 5 Sekunden lang gedrückt.
   Auf Standardkonfiguration zurücksetzen	Halten Sie die RST-Taste 5~10 Sekunden lang gedrückt; die RUN-LED beginnt schnell zu blinken, und der Router wird auf die Standardkonfiguration zurückgesetzt.
   Auf Werkseinstellungen zurücksetzen	Wird der Vorgang zur Wiederherstellung der Standardkonfiguration innerhalb einer Minute zweimal durchgeführt, stellt der Router die Werkseinstellungen wieder her.
   Hinweis: Weitere Details finden Sie im RT123_SM_RobustOS Software Manual, 2.3 Factory Reset.

4. Ethernet-Ports. Der R3000 Router verfügt über 2 Ethernet-Ports, nämlich ETH0 und ETH1. Jeder Ethernet-Port verfügt über 2 LED-Anzeigen. Die gelbe ist eine Verbindungsanzeige, während die grüne eine Geschwindigkeitsanzeige ist. Details zum Status finden Sie in der nachstehenden Tabelle.

   Anzeige	Status	Beschreibung
   Verbindungsanzeige	An, dauerhaft	Verbindung ist hergestellt
   	An, blinkend	Daten werden übertragen
   	Aus	Verbindung ist nicht hergestellt
   Geschwindigkeitsanzeige	An, dauerhaft	100-Mbit/s-Modus
   	Aus	10-Mbit/s-Modus

5. USB-Schnittstelle

   Funktion

   Vorgang

   Firmware-Upgrade

   Die USB-Schnittstelle wird für Batch-Firmware-Upgrades verwendet, kann aber nicht zum Senden oder Empfangen von Daten von daran angeschlossenen Slave-Geräten genutzt werden. Sie können ein USB-Speichergerät, wie einen USB-Stick oder eine Festplatte, in die USB-Schnittstelle des Routers einstecken. Befindet sich eine unterstützte Konfigurationsdatei oder eine Router-Firmware auf diesem USB-Speichergerät, aktualisiert der Router die Konfigurationsdatei oder die Firmware automatisch. Weitere Details finden Sie im RT123_SM_RobustOS Software Manual.

Hardware-Installation

1. Installation der SIM-Karte. Lösen Sie die Schrauben der Abdeckung mit einem Schraubendreher und suchen Sie dann den SIM-Kartensteckplatz/Micro-SD-Kartensteckplatz. Drücken Sie die Karte mit dem Finger, bis Sie ein Klicken hören, und ziehen Sie dann die Schrauben der Abdeckung mit einem Schraubendreher fest. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf und ziehen Sie die Schrauben der Abdeckung mit einem Schraubendreher fest.
   
2. Antenneninstallation. Schrauben Sie die Antenne entsprechend in den Antennenanschluss.
   
3. Installation des Klemmenblocks. Stecken Sie die Klemmenblöcke in den Schnittstellenstecker, um Geräte oder Sensoren über die entsprechenden Schnittstellen wie RS232/RS485, DIDO usw. mit dem Gateway zu verbinden.
   
4. Montagekit-Installation. (Optional)
   
5. Gerät erden. Die Erdung hilft, Störeffekte durch elektromagnetische Interferenzen (EMI) zu verhindern. Verbinden Sie das Gerät vor dem Einschalten mit der Erdungsleitung über die Erdungsschraube.
   
6. Installation der Stromversorgung. Entsprechend der Farbkennzeichnung des Steckers verbinden Sie das rote Kabel über einen Klemmenblock mit dem Pluspol und das gelbe Kabel auf dieselbe Weise mit dem Minuspol. Der letzte Schritt ist, den Netzadapter in Ihre Steckdose zu stecken.
   Hinweis: Der Spannungsbereich beträgt 9 bis 60 V DC.
   

Anmeldung am Gerät

1. Verbinden Sie den Ethernet-Port des Routers mit einem Standard-Ethernet-Kabel mit einem PC.
2. Bevor Sie sich anmelden, konfigurieren Sie den PC manuell mit einer statischen IP-Adresse im selben Subnetz wie die Gateway-Adresse, klicken und konfigurieren Sie "Use the following IP address" (Folgende IP-Adresse verwenden).
   
3. Um die Webschnittstelle des Gateways aufzurufen, geben Sie http://192.168.0.1 in das URL-Feld Ihres Internetbrowsers ein.
4. Verwenden Sie die auf dem Produktetikett angegebenen Anmeldeinformationen, wenn Sie zur Authentifizierung aufgefordert werden.
   
5. Nach der Anmeldung wird die Startseite der Webschnittstelle angezeigt, wo Sie Systeminformationen einsehen und Konfigurationen am Gerät vornehmen können.
   
6. Die automatische APN-Auswahl ist standardmäßig aktiviert. Wenn Sie einen eigenen APN angeben müssen, gehen Sie bitte zum Menü Interface (Schnittstelle) > Link Manager (Link-Manager) > Link Setting (Link-Einstellung) > WWAN Settings (WWAN-Einstellungen), um die spezifische Einstellung vorzunehmen.
   
7. Weitere Konfigurationsdetails finden Sie im RT123_SM_RobustOS Software Manual. (ENDE)

Sicherheitsinformationen

Allgemein

• Der Router erzeugt Hochfrequenzleistung (RF). Bei der Verwendung des Routers sind Sicherheitsfragen bezüglich HF-Interferenzen sowie die Vorschriften für HF-Geräte zu beachten.
• Verwenden Sie Ihren Router nicht in Flugzeugen, Krankenhäusern, Tankstellen oder an Orten, an denen die Verwendung von Mobilfunkprodukten verboten ist.
• Stellen Sie sicher, dass der Router keine Störungen bei Geräten in der Nähe verursacht. Zum Beispiel: Herzschrittmacher oder medizinische Geräte. Die Antenne des Routers sollte von Computern, Bürogeräten, Haushaltsgeräten usw. entfernt sein.
• Für einen ordnungsgemäßen Betrieb muss eine externe Antenne an den Router angeschlossen werden. Verwenden Sie nur zugelassene Antennen mit dem Router. Bitte wenden Sie sich an einen autorisierten Händler, um eine zugelassene Antenne zu finden.

HF-Exposition

• Dieses Gerät erfüllt die offiziellen Anforderungen für die Exposition gegenüber Funkwellen. Dieses Gerät wurde entwickelt und hergestellt, um die von autorisierten Behörden festgelegten Emissionsgrenzwerte für die Exposition gegenüber Hochfrequenzenergie (RF) nicht zu überschreiten.
• Das Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20 cm zum Körper einer Person verwendet werden, um die Einhaltung der HF-Expositionsrichtlinien zu gewährleisten. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann dazu führen, dass Ihre HF-Exposition die geltenden Grenzwerte überschreitet.

Hinweis: Einige Fluggesellschaften erlauben möglicherweise die Nutzung von Mobiltelefonen, während sich das Flugzeug am Boden befindet und die Tür geöffnet ist. Der Router darf zu diesem Zeitpunkt verwendet werden.

Technischer Support
Tel: +86-20-82321505
E-Mail: support@robustel.com
Web: www.robustel.com

Referenzen

• 4G/LTE/5G/Mobilfunk-Router, Gateways und Modems für industrielles IoT - Robustel

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Robustel R3000 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen