Petmate vari kennel Handbuch

MONTAGEANLEITUNG

Die Transportbox besteht aus vier Teilen:

1. Kunststoff-Oberteil;
2. Kunststoff-Unterteil;
3. Stahltür;
4. Paket mit Flügelmuttern und Schrauben.

ZUSAMMENBAU DER TRANSPORTBOX

1. Trennen Sie die beiden Hälften und legen Sie die obere Hälfte auf die untere Hälfte.
   
2. Halten Sie das Oberteil wie abgebildet und setzen Sie die Metalltür in die Öffnung, sodass die Enden der Scharnier- und Verriegelungsstangen in die Löcher (A) passen. Senken Sie das Oberteil ab, sodass Scharnier- und Verriegelungsstangen in die Löcher (B) passen.
   
3. Befestigen Sie die beiden Hälften mit den sieben Schnappverschlüssen am Oberteil. Es ist ratsam, die Verschlüsse regelmäßig zu überprüfen, um sicherzustellen, dass die Hälften sicher bleiben, insbesondere wenn die Transportbox stark beansprucht wird.
   
4. Um den Türverschluss zu öffnen, drücken Sie die beiden Verschlussstifte zusammen.
   
5. Hinweis: Eine optionale sekundäre Sicherheitsmaßnahme für die Transportboxtür wird beim Transport Ihres Haustieres mit Fluggesellschaften empfohlen. Schließen Sie die Tür und sichern Sie den vorderen Verschluss. Führen Sie einen 6-Zoll-Kunststoff-Kabelbinder (nicht im Lieferumfang enthalten) durch jedes "tamper proof" (manipulationssichere) Loch (oben und unten an der Türöffnung der Transportbox) und um den Rand der Metalltür. Befestigen Sie den Kabelbinder wie auf dem Bild gezeigt. Entfernen Sie die Kabelbinder bei Ankunft am Zielort.
   

HINWEIS: Erkundigen Sie sich immer bei Ihrer Fluggesellschaft, bevor Sie Reisepläne mit Ihrem Haustier machen.
HINWEIS: Für Flugreisen ist die Verwendung von Flügelmuttern und Schrauben erforderlich.

• Führen Sie die Schrauben von der Unterseite des Randes durch die Löcher und befestigen Sie sie mit Flügelmuttern. Lochposition an allen vier Ecken (siehe Bild).
• Ziehen Sie die Flügelmuttern nur von Hand fest. Es ist ratsam, die Flügelmuttern regelmäßig auf Festigkeit zu überprüfen, insbesondere wenn die Transportbox stark beansprucht wird.
  

Petmate^® Transportboxen sind so konstruiert, dass sie Haustiere bei normalem Gebrauch viele Jahre lang sicher und geschützt halten.
Bei richtiger Verwendung sind Petmate Transportboxen ein unschätzbares Hilfsmittel für Training und sicheres Reisen. Bitte beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen und Richtlinien:

• Unsachgemäße Verwendung dieser Transportbox kann zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod Ihres Haustieres führen.

Richtige Größe: Ihr Haustier sollte in der Lage sein, bequem in seiner/ihrer Transportbox aufzustehen, sich umzudrehen und sich hinzulegen.
LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, DIE DIESER TRANSPORTBOX BEILIEGEN, BEVOR SIE SIE VERWENDEN.

• Diese Transportbox ist nicht dafür ausgelegt, gefährliche Tiere oder gefährliche Hunderassen zurückzuhalten.
• Um Erstickungsgefahren und andere schwere Verletzungen zu vermeiden, entfernen Sie alle Halsbänder, Geschirre und andere Gegenstände, wie z. B. Tierkleidung, bevor Sie das Haustier in die Transportbox setzen.
• Haustiere sollten nicht unbeaufsichtigt in der Transportbox gelassen werden, es sei denn, Sie sind sicher, dass das Haustier angemessen auf das Alleinsein in der Transportbox reagieren wird.
• Unter anderem kann ein Haustier, das nicht speziell für das Einschließen in der Transportbox trainiert wurde, versuchen zu entkommen, zu graben und/oder sich aus der Transportbox herauszubeißen, was zu ernsthaftem Schaden oder zum Tod des Haustieres führen kann.
• Konsultieren Sie Ihren Tierarzt oder Trainer, um eine geeignete Trainingsmethode und die Dauer zu bestimmen, für die Ihr Haustier sicher in der Transportbox gelassen werden kann.
• Legen Sie keine anderen Gegenstände, wie z. B. Spielzeug, mit Ihrem Haustier in die Transportbox, es sei denn, Ihr Tierarzt oder Trainer rät Ihnen, dass dies sicher ist.
• Platzieren Sie nicht mehr als ein Haustier gleichzeitig in der Transportbox.
• Petmate ist nicht verantwortlich für Verluste, die durch unsachgemäße Verwendung dieses Produkts oder durch die Verwendung dieser Transportbox durch ein nicht ordnungsgemäß trainiertes Haustier entstehen.
• Verwenden Sie Petmate Transportboxen nicht anstelle von Außenausläufen oder Langzeitkäfigen. Junge Tiere sollten gut vor den Grenzen ihrer Blasen- und Darmkontrolle aus ihrer Transportbox gelassen werden. Viele erwachsene Tiere tolerieren die Unterbringung in der Transportbox während eines normalen Arbeitstages, aber ein Besuch am Mittag zum Lüften und Sozialisieren mit dem Tier wird dringend empfohlen.
• Erlauben Sie Kindern nicht, in, auf oder um die Transportbox herum zu spielen. Halten Sie die Tür der Transportbox bei Kindern geschlossen, um die Gefahr durch hervorstehende Scharnier- und Verschlussstifte zu eliminieren.
• Überprüfen Sie die Kunststoffschale regelmäßig auf Risse, insbesondere nachdem die Transportbox starken Stößen, Temperaturschwankungen oder anderen rauen oder anspruchsvollen Bedingungen ausgesetzt war.
• Stapeln Sie niemals Transportboxen mit Tieren darin. Überprüfen und ziehen Sie Verriegelungen und Schrauben regelmäßig fest, insbesondere bevor Sie Ihr Tier in der Transportbox bewegen.
• Unterbinden Sie aggressives Verhalten in der Transportbox. Beißen, Kauen, Lecken, Rammen oder Pfotenschlagen an der Kunststoffschale oder an Metallteilen kann zu Verletzungen des Tieres oder zu Schäden an der Transportbox führen. Diese sind von der Produktgarantie ausgeschlossen.
• Seien Sie vorsichtig beim Schließen und Öffnen der Transportboxtür, um zu vermeiden, dass Pfoten, Schwanz oder Schnauze des Haustieres im Mechanismus eingeklemmt werden.
• Vermeiden Sie Hitzeschäden oder den Tod: Lassen Sie Haustiere niemals an einem heißen Tag oder in direkter Sonne in einem geschlossenen Auto. Autoscheiben haben einen Treibhauseffekt – die Temperaturen können in einem geschlossenen Auto innerhalb von Minuten weit über 38 Grad Celsius (100 Grad Fahrenheit) ansteigen! Lassen Sie ein Haustier niemals unbeaufsichtigt in seiner Transportbox in direktem Sonnenlicht.
• Die Transportbox sollte regelmäßig gereinigt werden, um die Hygiene des Haustieres zu gewährleisten.

Kontaktieren Sie Petmate^® gebührenfrei innerhalb der USA unter 877-PETMATE bei Fragen zur Produktverwendung, Garantie oder Ersatzteilen.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Petmate vari kennel Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen