DeWalt DXFRS800 Handbuch

Einführung

Das Leben einfacher und sicherer machen
Mit Ihrem Funkgerät in Verbindung zu bleiben, ist bequem und einfach. Zu den vielen Einsatzmöglichkeiten, die Sie entdecken werden, gehören:
Kommunikation mit anderen beim Wandern, Radfahren und Arbeiten; Familie und Freunde bei einer überfüllten öffentlichen Veranstaltung im Auge behalten; Rücksprache mit Reisebegleitern halten; Verbindung zu Nachbarn herstellen; Treffpunkte mit anderen beim Einkaufen im Einkaufszentrum vereinbaren, Gespräche mit Kollegen im Geschäft oder Lager führen.

Sichern Sie Ihr Funkgerät unterwegs.
Das Tragen Ihres Funkgeräts ist mit dem Holster einfach.
Das Holster lässt sich einfach an Ihrem Gürtel, Ihrer Handtasche oder Ihrem Rucksack befestigen.

Produktmerkmale

1. Antenne
2. Up (Hoch) Button
3. Down (Runter) Button
4. Mikrofon
5. Call (Anruf) Button
6. USB-Ladebuchse
7. Schrauben des Batteriefachs
8. Lautsprecher
9. Lock (Sperren) Button
10. Mode (Modus) Button
11. Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display
12. Talk (Sprechen) Button
13. Ein-/Aus-/Lautstärkeregler
14. Buchse für externen Lautsprecher / Mikrofon
15. Holster mit 360˚ drehbarem Clip
16. Batteriefach

Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display

1. Sperrsymbol
2. Sendesymbol
3. Empfangssymbol
4. Batteriestandsanzeige
5. VOX-Symbol
6. DCS-Symbol
7. CTCSS-Symbol
8. DCS- / CTCSS-Datenschutzcode-Nummern
9. Energiesparsymbol
10. Vibra-Alarm-Symbol
11. Kanalnummern

Funktionen

• 22 Kanäle
• 121 Datenschutzcodes
  (38 CTCSS-Codes / 83 DCS-Codes)
• IP67 Wasser- und Staubdichtigkeit
• Freisprechfunktion (VOX)
• Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display
• Anrufalarm
• Tastensperre
• Lautsprecher-/Mikrofon-/Ladebuchse
• Roger Beep (Bestätigungston)
• Batterie-/Energiesparmodus
• Tastentöne
• Batteriestandsanzeige
• Akustischer Alarm bei niedrigem Batteriestand
• Auto Squelch (Automatische Rauschunterdrückung)
• Holster

Pflege Ihres Produkts

Ihr Funkgerät wird Ihnen bei richtiger Pflege jahrelang störungsfrei dienen. Behandeln Sie das Funkgerät vorsichtig. Halten Sie das Funkgerät von Staub fern. Legen Sie das Funkgerät niemals ins Wasser oder an einen feuchten Ort. Vermeiden Sie den Kontakt mit extremen Temperaturen.

Einlegen der Batterien

1. Entfernen Sie das Holster, indem Sie die Gürtelclip-Verriegelung lösen und das Holster nach unten schieben.
   
2. Lösen Sie die 3 Schrauben der Batteriefachabdeckung mit einem geeigneten Schraubendreher und öffnen Sie dann die Batteriefachabdeckung. Verbinden Sie den Stecker des Akkus mit der Buchse des Funkgeräts im Batteriefach.
   
3. Legen Sie den Akku in das Batteriefach und richten Sie das Kabel wie abgebildet aus.
   (Stellen Sie sicher, dass das Kabel die Schraubenlöcher nicht blockiert)
   
4. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf und schrauben Sie die Schrauben leicht fest.
   (Die Schraubenmuttern können beschädigt werden, wenn beim Anziehen zu viel Kraft angewendet wird)
5. Bringen Sie das Holster wieder an

So laden Sie Batterien im Funkgerät auf:

1. Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt wurden.
2. Stecken Sie das Kabel in die Ladebuchse an der linken Seite des Funkgeräts.
3. Stecken Sie das Kabel in einen USB-kompatiblen Stromanschluss.

Verwenden Sie zum Aufladen Ihres DeWalt Funkgeräts nur die mitgelieferten Akkus und das Tischladegerät.
DeWalt empfiehlt, Ihr Funkgerät während des Ladevorgangs auszuschalten.

Bedienung

Verwenden Ihres Produkts

Zum Laden des/der Funkgeräte(s) im Desktop-Ladegerät:

1. Setzen Sie das/die Funkgerät(e) wie abgebildet in das Desktop-Ladegerät ein.
   
2. Stecken Sie das Micro-USB-Kabel in die Buchse an der Rückseite des Ladegeräts.
3. Stecken Sie das Kabel in einen USB-kompatiblen Stromanschluss. Bei steckbaren Geräten muss die Steckdose in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein.

Wenn die Ladeanzeige nicht an ist, überprüfen Sie die Position des Funkgeräts. Das Funkgerät sollte aufrecht stehen. Die Ladeanzeige bleibt an, solange sich das Funkgerät im Lademodus befindet, und die Anzeige erlischt (geht aus), wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.

Hinweis: Um ein einzelnes Funkgerät zu laden, können Sie das Desktop-Ladegerät umgehen und den Micro-USB-Anschluss direkt in die Ladebuchse an der linken Seite des Funkgeräts stecken.

Das Funkgerät zeigt während des Ladevorgangs ein blinkendes Batteriesymbol an.
DeWalt empfiehlt, dass Ihr Funkgerät während des Ladevorgangs ausgeschaltet (off) ist.

Schnellstart

1. Drehen Sie den EIN/AUS-LAUTSTÄRKE-Regler im Uhrzeigersinn, um das Funkgerät einzuschalten, und gegen den Uhrzeigersinn, um das Funkgerät auszuschalten.
2. Wählen Sie einen gewünschten Kanal aus.
   Beide Funkgeräte müssen auf denselben Kanal/Datenschutzcode eingestellt sein, um kommunizieren zu können.
3. Halten Sie die Taste Talk (Sprechen) gedrückt, während Sie in das Mikrofon sprechen.
4. Wenn Sie mit dem Sprechen fertig sind, lassen Sie die Taste Talk (Sprechen) los und warten Sie auf eine Antwort.

Dieses Funkgerät ist auf jedem Kanal mit einem Standard-Datenschutzcode ausgestattet, um unerwünschte Signale von anderen zu minimieren. Siehe die Verfahren zum Ändern des Funkgeräts vom Standard-Datenschutzcode zu einem anderen Datenschutzcode oder zum Deaktivieren des Datenschutzcodes.

Einschalten Ihres Geräts

Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um das Funkgerät einzuschalten, und gegen den Uhrzeigersinn, um es auszuschalten.

1. In der Position EIN (ON) zwitschert das Funkgerät und zeigt kurz alle auf dem Funkgerät verfügbaren Funktionssymbole an.
2. Der Bildschirm zeigt dann den aktuellen Kanal, Code und alle aktivierten Funktionen an.

Batterie schwach

Wenn die Batterieleistung niedrig ist, blinkt der letzte Balken im Symbol Batterie schwach und es ertönt zweimal ein akustischer Ton, bevor sich das Funkgerät ausschaltet. Ihre Batterien müssen aufgeladen werden.

Das Funkgerät zeigt während des Ladevorgangs ein blinkendes Batteriesymbol an, wenn das Funkgerät eingeschaltet ist.

Automatischer Batteriesparmodus

Wenn innerhalb von 10 Sekunden keine Übertragungen erfolgen, wechselt das Funkgerät automatisch in den Modus Batteriesparmodus und das Symbol Energiesparmodus blinkt auf dem Display.
Dies beeinträchtigt nicht die Fähigkeit des Funkgeräts, eingehende Übertragungen zu empfangen.

Kommunikation mit einer anderen Person

1. Halten Sie die Taste Talk (Sprechen) gedrückt.
   
2. Positionieren Sie das Mikrofon etwa zwei Zoll (5 cm) von Ihrem Mund entfernt und sprechen Sie mit normaler Stimme.
   
3. Lassen Sie die Taste Talk (Sprechen) los, wenn Sie mit dem Sprechen fertig sind, und warten Sie auf eine Antwort.

Sie können keine eingehenden Anrufe empfangen, während Sie die Taste Talk (Sprechen) drücken.

Beide Funkgeräte müssen auf denselben Kanal und Datenschutzcode eingestellt sein, um kommunizieren zu können.

Einen Kanal auswählen

Drücken Sie einmal die Taste Mode (Modus), dann die Taste Up (Aufwärts) oder die Taste Down (Abwärts).

Beide Funkgeräte müssen auf denselben Kanal eingestellt sein, um kommunizieren zu können.

Siehe Allgemeine Spezifikationen für Frequenzzuordnungstabellen.

Auf eine Antwort warten

Lassen Sie die Taste Talk (Sprechen) los, um eingehende Übertragungen zu empfangen. Ihr Funkgerät befindet sich immer im Standby-Modus, solange die Tasten Talk (Sprechen) oder Call (Anruf) nicht gedrückt werden.

Lautstärke einstellen

1. Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen.
2. Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu verringern.

Halten Sie das Funkgerät nicht nah an Ihr Ohr. Wenn die Lautstärke auf ein unangenehmes Niveau eingestellt ist, kann dies Ihr Ohr verletzen.

Anruftaste

Drücken Sie die Taste Call (Anruf) und lassen Sie sie wieder los.
Die andere Person hört einen dreisekündigen Rufton. Dieser Ton wird nur zur Herstellung von Sprachkommunikation verwendet.

Automatische Rauschsperre

Ihr Funkgerät schaltet schwache Übertragungen und unerwünschte Geräusche aufgrund von Gelände- und Begrenzungsbedingungen automatisch ab.

Sperrfunktion

Die Funktion Sperre sperrt die Tasten Up (Aufwärts), Down (Abwärts) und Mode (Modus), um eine versehentliche Bedienung zu verhindern.

So aktivieren oder deaktivieren Sie die Sperre:

• Halten Sie die Taste Lock (Sperren) zwei Sekunden lang gedrückt.
  Ein doppelter Piepton bestätigt die Aktivierung der Sperre. Im Sperrmodus wird auch das Sperrsymbol angezeigt.
  

Reichweite

Ihre Reichweite variiert je nach Gelände und Bedingungen.
In flachem, offenem Gelände arbeitet Ihr Funkgerät mit maximaler Reichweite.

Gebäude und Vegetation im Signalweg können die Reichweite des Funkgeräts reduzieren.
Dichte Vegetation und hügeliges Gelände reduzieren die Reichweite des Funkgeräts weiter.

Auf den Kanälen 8 bis 14 schaltet Ihr Funkgerät automatisch auf geringe Leistung um, wodurch die Kommunikationsreichweite des Funkgeräts begrenzt wird.

Modus-Funktionen

Durchscrollen der Modus-Funktion

Indem Sie durch die Mode (Modus)-Funktion scrollen, können Sie bevorzugte Funktionen Ihres Funkgeräts auswählen oder einschalten. Beim Durchscrollen der Mode (Modus)-Funktion werden Ihre Funkgerätefunktionen in derselben vorgegebenen Reihenfolge angezeigt:

Kanal	22 Kanäle mit Standard-Datenschutzcode
VOX Ein/Aus	Ein oder Aus auf dem LCD angezeigt
VOX-Empfindlichkeit	5 Stufen
Vibra Alert-Auswahl	Aus, Aktivieren
CTCSS-Code-Einstellung	38 Codes zur Einstellung
DCS-Code-Einstellung	83 Codes zur Einstellung

Datenschutzcodes

Ihr Funkgerät verfügt über zwei fortschrittliche codierte Rauschsperrensysteme, die dazu beitragen können, Störungen durch andere Benutzer auf einem bestimmten Kanal zu reduzieren. CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) bietet 38 Datenschutzcodes und DCS (Digitally Coded Squelch) bietet 83 Datenschutzcodes. Dies ergibt insgesamt 121 Datenschutzcodes. Eines der beiden Systeme kann auf allen Kanälen verwendet werden, aber beide Systeme können nicht gleichzeitig auf demselben Kanal verwendet werden.
Zur einfacheren Bedienung und zur Reduzierung von Störungen durch andere Benutzer wurden die 22 Kanäle Ihres Funkgeräts angepasst, siehe Tabelle der Kanäle und Standard-Datenschutzcodes.

Sie können die Datenschutzcodes Ihres Funkgeräts ändern, um mit anderen Funkgeräten mit unterschiedlichen Datenschutzcodes oder Funkgeräten ohne Datenschutzcodes zu arbeiten. Die Vorgehensweise finden Sie unten.

CTCSS-Datenschutzcodes einstellen

So wählen Sie einen CTCSS-Datenschutzcode aus:

1. Nachdem Sie einen Kanal ausgewählt haben, drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, bis das CTCSS-Symbol erscheint und die kleinen Zahlen neben der Kanalnummer auf dem Display blinken.
   

Wenn DCS auf dem ausgewählten Kanal eingeschaltet ist, blinkt das Display das CTCSS-Symbol und "OFF" (Aus). Um von DCS zu CTCSS zu wechseln, drücken Sie die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste, während das Display "OFF" (Aus) blinkt. Das Display zeigt dann die kleinen Zahlen blinkend an, und Sie können dann mit Schritt 2 fortfahren.

2. Drücken Sie die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste, um einen Datenschutzcode auszuwählen. Sie können die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste gedrückt halten, um schnell vorzuspulen.
   
3. Wenn Ihr gewünschter CTCSS-Datenschutzcode angezeigt wird, wählen Sie eine der folgenden Optionen:
   1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, um die neue Einstellung einzugeben und mit anderen Funktionen fortzufahren.
   2. Drücken Sie die Talk (Sprechen) oder Call/Lock (Anruf/Sperre)-Taste, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.
   3. Drücken Sie 6 Sekunden lang keine Tasten, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.

DCS-Datenschutzcodes einstellen

So wählen Sie einen DCS-Datenschutzcode aus:

1. Nachdem Sie einen Kanal ausgewählt haben, drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, bis das DCS-Symbol erscheint und die kleinen Zahlen auf dem Display blinken (00 bis 83)
   

Wenn CTCSS auf dem ausgewählten Kanal on (ein) ist, blinkt das Display das DCS-Symbol und "OFF" (Aus). Um von CTCSS zu DCS zu wechseln, drücken Sie die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste, während das Display "OFF" (Aus) blinkt. Das Display zeigt dann die kleinen Zahlen blinkend an, und Sie können dann mit Schritt 2 fortfahren.

2. Drücken Sie die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste, um einen DCS-Datenschutzcode auszuwählen. Sie können die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste gedrückt halten, um schnell vorzuspulen.
   
3. Wenn der DCS-Datenschutzcode angezeigt wird, wählen Sie eine der folgenden Optionen:
   1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, um die neue Einstellung einzugeben und mit anderen Funktionen fortzufahren.
   2. Drücken Sie die Talk (Sprechen) oder Call/Lock (Anruf/Sperre)-Taste, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.
   3. Drücken Sie 6 Sekunden lang keine Tasten, um die neuen Einstellungen zu übernehmen und in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.

Um erfolgreich über einen Datenschutzcode zu kommunizieren, müssen sowohl das sendende als auch das empfangende Funkgerät auf denselben Kanal und dasselbe Datenschutzcodesystem (CTCSS oder DCS) sowie dieselbe Datenschutzcodenummer eingestellt sein. Jeder Kanal speichert das zuletzt ausgewählte Datenschutzcodesystem und die Nummer.

Der Datenschutzcode 00 ist kein Datenschutzcode, ermöglicht aber das Hören aller Signale auf einem Kanal, der sowohl im CTCSS- als auch im DCS-System auf 00 eingestellt ist.

Sprachgesteuertes Senden (VOX)

Im VOX (VOX)-Modus kann Ihr Funkgerät "hands-free" (freihändig) verwendet werden, indem es automatisch sendet, wenn Sie sprechen. Sie können die VOX (VOX)-Empfindlichkeitsstufe an die Lautstärke Ihrer Stimme anpassen und Übertragungen vermeiden, die durch Hintergrundgeräusche ausgelöst werden.

So schalten Sie den VOX-Modus ein oder aus:

1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, bis das VOX-Symbol auf dem Display angezeigt wird. Die aktuelle Einstellung On (Ein) oder Off (Aus) wird angezeigt.
   
2. Drücken Sie die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste, um VOX On (Ein) oder Off (Aus) zu schalten.
   
3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
   1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, um die neue Einstellung einzugeben und mit anderen Funktionen fortzufahren.
   2. Drücken Sie die Talk (Sprechen) oder Call/Lock (Anruf/Sperre)-Taste, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.

So stellen Sie die VOX-Empfindlichkeit ein:

1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, bis das VOX-Symbol blinkt und die aktuelle Empfindlichkeitsstufe angezeigt wird.
   

Die aktuelle VOX-Empfindlichkeitsstufe wird mit den Buchstaben "L" (L) und einer Zahl von 1 bis 5 angezeigt, wobei Zahl 5 die empfindlichste Stufe und Zahl 1 die am wenigsten empfindliche Stufe ist.

2. Drücken Sie die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste, um die Einstellung zu ändern.
   
3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
   1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, um die neue Einstellung einzugeben und mit anderen Funktionen fortzufahren.
   2. Drücken Sie die Talk (Sprechen) oder Call/Lock (Anruf/Sperre)-Taste, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.
   3. Drücken Sie 6 Sekunden lang keine Tasten, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.

Vibra Alert und Anrufalarm

Ihr Funkgerät kann Sie auf eingehende Signale aufmerksam machen, indem es einen hörbaren Anrufton oder einen hörbaren Ton mit Vibra Alert ausgibt.

So ändern Sie die Anrufeinstellungen:

1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, bis das Call Setting (Anrufeinstellung)-Symbol auf dem Display angezeigt wird. Die aktuelle Einstellung ("0" nur Klingeln, "1" Vibrieren + Klingeln) wird angezeigt.
   
2. Drücken Sie die Up (Hoch) oder Down (Runter) Taste, um die Anrufeinstellung zu ändern.
3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
   1. Drücken Sie die Mode (Modus)-Taste, um die neue Einstellung einzugeben und mit anderen Funktionen fortzufahren.
   2. Drücken Sie die Talk (Sprechen) oder Call/Lock (Anruf/Sperre)-Taste, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.
   3. Drücken Sie 6 Sekunden lang keine Tasten, um in den Standby (Standby)-Modus zurückzukehren.

Hinweis: VibrAlert wird während des Ladevorgangs ausgesetzt.

Roger Beep Bestätigungston

Ihr Gesprächspartner hört einen hörbaren Ton, wenn Sie die Talk (Sprechen) Taste loslassen. Dies signalisiert der anderen Partei, dass Sie mit dem Sprechen fertig sind und es für sie in Ordnung ist zu sprechen.

Tastenton

Der Key Tone (Tastenton) ist ein hörbarer Ton, der jedes Mal ertönt, wenn eine Taste gedrückt wird.

Allgemeine Spezifikationen

1. Kanal-Nr. für 22-Kanal-Modelle
2. Frequenz in MHz
3. Ausgangsleistung

Wichtige Sicherheitshinweise

1. Es dürfen nur Zubehörteile, die in diesem Paket enthalten sind oder vom Hersteller angegeben wurden, mit dem Radio verwendet werden. Der 5V-Micro-USB-Ladeeingang ist kompatibel mit den meisten hochwertigen Micro-USB-Ladegeräten, die vollständig den USB-Standards entsprechen.
2. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel, um die Außenseite des Radios zu reinigen. Verwenden Sie nur ein feuchtes oder trockenes Tuch.
3. Setzen Sie dieses Produkt keinem Spritz- oder Tropfwasser aus.
4. Versuchen Sie nicht, das Empfangsgerät selbst zu warten. Das Entfernen der Abdeckung führt zum Erlöschen der Garantie. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von DeWalt genehmigt wurden, können die vom FCC erteilte Genehmigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben und sollten nicht vorgenommen werden.
5. Stecken Sie das Netzteil nicht in die Steckdose, wenn diese nass ist.
6. Verwenden Sie kein tragbares Radio mit einer beschädigten Antenne. Wenn eine beschädigte Antenne mit Ihrer Haut in Berührung kommt, kann eine leichte Verbrennung die Folge sein.

Vorsichtsmaßnahmen im Betrieb

Das Aussetzen hoher Lautstärken kann zu vorübergehenden oder dauerhaften Hörschäden führen. Obwohl es keine einzelne Lautstärkeeinstellung gibt, die für jeden geeignet ist, sollten Sie Ihr Radio immer mit geringer Lautstärke verwenden und eine längere Exposition gegenüber hohen Lautstärken vermeiden.

1. Stellen Sie die Lautstärkeregelung auf eine niedrige Position ein und verwenden Sie eine möglichst geringe Lautstärke.
2. Vermeiden Sie es, die Lautstärke zu erhöhen, um laute Umgebungsgeräusche auszublenden. Verwenden Sie Ihr Radio, wann immer möglich, in einer ruhigen Umgebung mit geringem Hintergrundgeräusch.
3. Begrenzen Sie die Zeit, in der Sie Kopfhörer oder Ohrhörer bei hoher Lautstärke verwenden.
4. Wenn Sie das Radio ohne Kopfhörer oder Ohrhörer verwenden, halten Sie den Lautsprecher des Radios nicht direkt an Ihr Ohr.
5. Beachten Sie alle Schilder und Anweisungen, die das Ausschalten eines elektrischen Geräts oder RF-Funkprodukts in ausgewiesenen Bereichen vorschreiben, wie z.B. Tankstellen, Krankenhäuser, Sprenggebiete, potenziell explosionsgefährdete Bereiche oder Flugzeuge.
6. Wenn Sie nach der Verwendung dieses Produkts eine Hautreizung feststellen, stellen Sie die Verwendung ein und suchen Sie einen Arzt auf.
7. Wenn das Produkt oder Ladegerät: überhitzt; ein beschädigtes Kabel oder einen beschädigten Stecker hat; heruntergefallen oder beschädigt wurde; ins Wasser gefallen ist, trennen Sie jedes Ladegerät von der Stromversorgung und stellen Sie die Verwendung des Produkts ein.

Elektromagnetische Interferenzen
Nahezu jedes elektronische Gerät ist anfällig für elektromagnetische Interferenzen (EMI), wenn es unzureichend abgeschirmt, konstruiert oder anderweitig für elektromagnetische Verträglichkeit konfiguriert ist. Schalten Sie Ihr Radio in jeder Einrichtung aus, in der dies durch Aushänge angewiesen wird. Diese Einrichtungen können Krankenhäuser oder Gesundheitseinrichtungen umfassen, die Geräte verwenden, die empfindlich auf externe HF-Energie reagieren.

• Wenn Sie dazu angewiesen werden, schalten Sie Ihre Radios an Bord eines Flugzeugs aus. Jede Verwendung eines HF-Geräts muss in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, Vorschriften und den Anweisungen des Flugpersonals erfolgen.
• Einige Radios können Hörgeräte stören. Im Falle solcher Interferenzen sollten Sie möglicherweise Ihren Hörgerätehersteller oder Arzt konsultieren, um Alternativen zu besprechen.
• Wenn Sie ein anderes persönliches medizinisches Gerät verwenden, konsultieren Sie den Hersteller Ihres Geräts, um festzustellen, ob es ausreichend gegen HF-Energie abgeschirmt ist. Ihr Arzt kann Ihnen möglicherweise dabei helfen, diese Informationen zu erhalten.

Produktservice & Support

Um Garantieleistungen oder andere Informationen für Produkte zu erhalten, die direkt von Altis oder über dessen autorisierten Wiederverkäufer oder Vertreter erworben und in den USA verwendet wurden, rufen Sie bitte unsere Verbraucher-Hotline unter (866) 208-1654 an oder senden Sie uns eine E-Mail an DeWalt.com.
Für weitere Informationen zu den Funktionen besuchen Sie bitte DeWalt.com für häufig gestellte Fragen und das elektronische Handbuch.

Hergestellt von:
Altis Global Limited, Atlanta, GA USA.
Für Produkt-, Service- oder Garantieinformationen kontaktieren Sie uns unter:
DeWalt.com (866)208-1654

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

DeWalt DXFRS800 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen