Jensen CD-485 Handbuch

SEHR GEEHRTER JENSEN® KUNDE

Die Auswahl hochwertiger Audiogeräte, wie das von Ihnen soeben erworbene Gerät, ist nur der Anfang Ihres Musikgenusses. Nun ist es an der Zeit zu überlegen, wie Sie den Spaß und die Begeisterung, die Ihr Gerät bietet, maximieren können. Dieser Hersteller und die Consumer Electronics Group der Electronic Industries Association möchten, dass Sie das Beste aus Ihrem Gerät herausholen, indem Sie es auf einem sicheren Pegel abspielen. Einer, der den Klang laut und klar, ohne störendes Dröhnen oder Verzerrungen und, am wichtigsten, ohne Ihr empfindliches Gehör zu beeinträchtigen, wiedergibt. Klang kann täuschend sein. Mit der Zeit passt sich Ihr Hör-„Komfortlevel“ an höhere Lautstärken an. Was also „normal“ (normal) klingt, kann tatsächlich laut und schädlich für Ihr Gehör sein.
Schützen Sie sich davor, indem Sie Ihr Gerät auf einen sicheren Pegel einstellen, BEVOR sich Ihr Gehör anpasst.

Um einen sicheren Pegel einzustellen:

• Stellen Sie die Lautstärkeregelung auf eine niedrige Einstellung ein.
• Erhöhen Sie die Lautstärke langsam, bis Sie sie bequem und klar und ohne Verzerrungen hören können.
• Sobald Sie einen angenehmen Lautstärkepegel eingestellt haben: Stellen Sie den Regler ein und lassen Sie ihn dort.

Wenn Sie sich jetzt eine Minute Zeit nehmen, können Sie zukünftige Hörschäden oder -verluste verhindern. Schließlich möchten wir, dass Sie ein Leben lang hören können.

Wir möchten, dass Sie ein Leben lang hören können
Sinnvoll eingesetzt, wird Ihre neue Soundausrüstung ein Leben lang Freude bereiten. Da Hörschäden durch lauten Lärm oft unentdeckt bleiben, bis es zu spät ist, empfehlen dieser Hersteller und die Consumer Electronics Group der Electronic Industries Association, eine längere Exposition gegenüber übermäßigem Lärm zu vermeiden.

Kundenaufzeichnung:
Die Seriennummer dieses Produkts befindet sich auf der Unterseite. Sie sollten die Seriennummer dieses Geräts in dem dafür vorgesehenen Feld als dauerhafte Aufzeichnung Ihres Kaufs vermerken, um die Identifizierung im Falle von Diebstahl oder Verlust zu erleichtern.
Modellnummer: CD-485
Seriennummer:

BEDIENELEMENTE

1. TELESKOPANTENNE
2. CD-FACH
3. ABSTIMMREGLER
4. SKIP + (TITEL VORWÄRTS) TASTE
5. SKIP - (TITEL ZURÜCK) TASTE
6. STOP (STOPPEN) TASTE
7. PLAY/PAUSE (WIEDERGABE/PAUSE) TASTE
8. PROGRAM (PROGRAMMIEREN) (PROG) TASTE
9. REPEAT (WIEDERHOLEN) TASTE
10. LAUTSTÄRKEREGLER
11. TRAGEGRIFF
12. FM STEREO-ANZEIGE

13. BETRIEBSANZEIGE
14. LED-ANZEIGE
15. WIEDERGABE/PAUSE-ANZEIGE
16. WIEDERHOLUNGSANZEIGE
17. PROGRAMM (PROG) ANZEIGE
18. RECHTER LAUTSPRECHER
19. LINKER LAUTSPRECHER
20. NETZANSCHLUSS (AC)
21. KOPFHÖRERANSCHLUSS
22. AUX-IN-ANSCHLUSS
23. FUNKTIONSWAHLSCHALTER
    (POWER OFF (AUS) - AM - FM – CD/AUX)

STROMVERSORGUNG

Dieses Gerät wird mit 120 V~ 60 Hz oder 6 x DC1,5 V „C“ (UM-2) Batterien betrieben. Versuchen Sie nicht, das Gerät mit einer anderen Stromquelle zu betreiben. Sie könnten das Gerät beschädigen und Ihre Garantie verlieren. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose, an die Sie dieses Gerät anschließen, funktioniert und konstanten (ungeschalteten) Strom liefert.

NETZBETRIEB
Stecken Sie das abnehmbare Netzkabel in eine Standard-Netzsteckdose (120 V~60 Hz).

1. Wenn das Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) an den NETZANSCHLUSS (AC) (#20) auf der Rückseite des Geräts angeschlossen und das andere Ende an eine 120 V AC~ 60 Hz Wandsteckdose angeschlossen wird, trennt das Gerät die Batterien automatisch und wird nur mit Netzstrom betrieben.
2. Schieben Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER (#23) auf die Position „CD/AUX“ für CD/AUX-Wiedergabe, „FM“ für FM-Radio, „AM“ für AM-Radio und „POWER OFF“ (AUS) zum Ausschalten des Geräts.

• Bevor Sie das Gerät an die Steckdose anschließen, stellen Sie sicher, dass die Steckdose den Angaben auf dem Typenschild an der Unterseite des Geräts entspricht.

BATTERIEBETRIEB

1. Entfernen Sie die BATTERIEFACHABDECKUNG an der Unterseite des Geräts.
2. Legen Sie 6 x DC1,5 V „C“ (UM-2) Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) gemäß dem Polaritätsdiagramm im Batteriefach ein.
3. Schließen Sie die BATTERIEFACHABDECKUNG
   
   Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt sind. Falsche Polarität kann das Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen.

HINWEISE ZUM BATTERIEBETRIEB UND PFLEGE

1. Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Batteriewechsel. Nur durch den gleichen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen.
2. Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.
3. Mischen Sie keine Alkali-, Standard- (Kohle-Zink) oder wiederaufladbaren (Nickel-Cadmium) Batterien.
4. Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterien. Alte oder auslaufende Batterien können das Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen.
5. Versuchen Sie nicht, Batterien aufzuladen, die nicht zum Aufladen vorgesehen sind; sie können überhitzen und platzen. (Beachten Sie die Anweisungen des Batterieherstellers).
6. Entsorgen Sie Batterien nicht im Feuer, Batterien können auslaufen oder explodieren.

BATTERIEWECHSEL
Wenn der Ausgangston dieses Geräts verzerrt wird oder der CD-Player-Betrieb instabil erscheint, sind die Batterien schwach. Sie müssen alle verbrauchten Batterien so bald wie möglich gleichzeitig ersetzen, um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden.

RADIOBETRIEB

1. Schieben Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER (#23) auf die Position AM oder FM.
2. Drehen Sie den ABSTIMMREGLER (#3) auf Ihre gewünschte Radiostation gemäß der Skala auf dem Drehknopf.
3. Drehen Sie den LAUTSTÄRKEREGLER (#10), um den gewünschten Ausgangspegel einzustellen.
4. Um das Radio auszuschalten, schieben Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER (#23) auf die Position OFF (AUS).

TIPPS FÜR BESTEN EMPFANG
AM – Die AM-Antenne befindet sich im Gehäuse des Geräts. Wenn der AM-Empfang schwach ist, ändern Sie die Position des Geräts, bis die interne Antenne das stärkste Signal empfängt.
FM – Wenn ein Stereo-Rundfunkprogramm empfangen wird, leuchtet die FM STEREO-ANZEIGE (#12). Halten Sie während des FM-Empfangs die FM-TELESKOPANTENNE (#1) immer vollständig ausgefahren, um die beste Leistung zu erzielen. Wenn der FM-Empfang jedoch schwach ist, versuchen Sie, das Gerät in der Nähe eines offenen Fensters neu zu positionieren, bis Sie den besten Empfang erhalten.

CD-BETRIEB

BITTE LESEN SIE DIESE WICHTIGE INFORMATION:
CD-Mechanismen, die in solchen Geräten verwendet werden, sind so konzipiert, dass sie alle kommerziellen CDs vollständig lesen. Sie können auch selbst gebrannte CD-R/CD-RW-Discs lesen, es kann jedoch bis zu 10 Sekunden dauern, bis die Wiedergabe beginnt. Wenn die Wiedergabe nicht startet, liegt dies wahrscheinlich an der Qualität der CD-R/RW-Disc und/oder der Kompatibilität der CD-Komplettierungssoftware. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für die Wiedergabequalität von CD-R/RW-Discs.
Bringen Sie keine Etiketten oder Siegel auf einer Seite der CD-R/RW-Disc an. Dies kann zu einer Fehlfunktion führen.

WIEDERGABEMODUS

1. Schieben Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER (#23) auf die Position CD/AUX. Die LED-ANZEIGE (#14) leuchtet auf.
2. Öffnen Sie die CD-FACHABDECKUNG (#2), legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein und schließen Sie dann die CD-FACHABDECKUNG (#2).
3. Die CD dreht sich und beginnt, die Disc-Informationen zu lesen. Wenn dies abgeschlossen ist, zeigt die LED-ANZEIGE (#14) die Gesamtzahl der Titel auf der CD an.
4. Drücken Sie die PLAY/PAUSE (WIEDERGABE/PAUSE) TASTE (#7), um die CD-Wiedergabe zu starten; die WIEDERGABE/PAUSE-ANZEIGE (#15) leuchtet konstant.
5. Drücken Sie während der Wiedergabe die PLAY/PAUSE (WIEDERGABE/PAUSE) TASTE (#7), um die Wiedergabe zu pausieren. Die WIEDERGABE/PAUSE-ANZEIGE (#15) blinkt auf dem Display. Drücken Sie die PLAY/PAUSE (WIEDERGABE/PAUSE) TASTE (#7) erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
6. Stellen Sie den LAUTSTÄRKEREGLER (#10) auf den gewünschten Lautstärkepegel ein.
7. Drücken Sie die STOP (STOPPEN) TASTE (#6), um die Wiedergabe zu beenden.
8. Um den CD-Player auszuschalten, schieben Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER (#23) auf die Position POWER OFF (AUS).

HINWEIS: Wenn es während der CD-Wiedergabe zu Aussetzern kommt, versuchen Sie, die Lautstärke zu verringern. Öffnen Sie das CD-FACH nicht, wenn eine CD abgespielt wird.

WIEDERHOLUNGSMODUS
Wiederholen 1:
Wenn Sie zum ersten Mal eine CD abspielen, drücken Sie die REPEAT (WIEDERHOLEN) TASTE (#9) einmal und die WIEDERHOLUNGSANZEIGE (#16) blinkt auf der LED-ANZEIGE (#14). Der aktuell abgespielte Titel wird nun kontinuierlich wiederholt, bis Sie die Wiedergabe stoppen oder den Modus ändern.

Alle wiederholen:
Drücken Sie die REPEAT (WIEDERHOLEN) TASTE (#9) erneut und die WIEDERHOLUNGSANZEIGE (#16) auf der LED-ANZEIGE
(#14) leuchtet auf und bleibt leuchten. Alle Titel auf der CD werden in der Reihenfolge abgespielt und kontinuierlich wiederholt, bis Sie die Wiedergabe stoppen oder den Modus ändern.

Um die Wiederholungsfunktion abzubrechen:
Drücken Sie die REPEAT (WIEDERHOLEN) TASTE (#16) erneut oder bis die ANZEIGE (#16) auf der LED-ANZEIGE (#14) erlischt.

SKIP- UND SUCHMODUS

1. Tippen Sie während des Wiedergabe- oder Pause-Modus auf die CD SKIP + (TITEL VORWÄRTS) TASTE (#4) oder CD SKIP - (TITEL ZURÜCK) TASTE (#5), um zum nächsten Titel zu springen oder zum Anfang des aktuellen Titels zurückzukehren.
2. Halten Sie während des Wiedergabe- oder Pause-Modus die CD SKIP + (TITEL VORWÄRTS) TASTE (#4) oder CD SKIP - (TITEL ZURÜCK) TASTE (#5) gedrückt, um innerhalb des aktuellen Titels mit hörbarer schneller Wiedergabe zu suchen.

PROGRAMMIERTER WIEDERGABEMODUS
Diese Funktion ermöglicht die Wiedergabe von Musiktiteln in einer programmierten Reihenfolge.
HINWEIS: Das Programm kann nur im STOP-Modus eingestellt werden.

1. Drücken Sie die PROGGRAM (PROGRAMMIEREN) TASTE (#8) einmal. Die Programmnummer 01 und die PROGRAMM-ANZEIGE (#17) blinken beide.
2. Tippen Sie auf die CD SKIP + (TITEL VORWÄRTS) TASTE (#4) oder CD SKIP - (TITEL ZURÜCK) TASTE (#5), um den zu programmierenden Titel auszuwählen.
3. Drücken Sie die PROGRAM (PROGRAMMIEREN) TASTE (#8) erneut, um die Auswahl zu speichern. Die Programmnummer springt auf 02 und blinkt, um zur nächsten Eingabe aufzufordern.
4. Sie können die Schritte 2 bis 3 wiederholen, um bis zu 20 Titel zu programmieren. Sobald Sie den 20. Titel eingegeben haben, zeigt die LED-ANZEIGE (#14) automatisch die programmierten Titel nacheinander in ihrer richtigen Reihenfolge, beginnend mit dem ersten. Am Ende der Programmvorschau blinken sowohl die Programmnummer 01 als auch die PROGRAMM-ANZEIGE (#17).
5. Drücken Sie die CD PLAY/PAUSE (WIEDERGABE/PAUSE) TASTE (#7), um die Programmierung abzuschließen und die Programm-Wiedergabe zu starten. Die PROGRAMM-ANZEIGE (#17) leuchtet auf. Drücken Sie die CD STOP (STOPPEN) TASTE (#6), um zu stoppen.
6. Normalerweise werden alle programmierten Titel einmal abgespielt und dann gestoppt. Sie können jedoch die REPEAT (WIEDERHOLEN) Funktion verwenden, um einen bestimmten Titel (Wiederholen 1) oder alle Titel (Alle wiederholen) im Programm wiederholt abzuspielen. Sie können auch auf die CD SKIP + (TITEL VORWÄRTS) TASTE (#4) tippen, um direkt zu anderen vorausgehenden Titeln zu springen, oder auf die CD SKIP - (TITEL ZURÜCK) TASTE (#5), um während der Programmwiedergabe zu vorherigen Titeln zurückzukehren.
7. Um die programmierten Titel während der Programmwiedergabe zu bearbeiten, drücken Sie die CD STOP (STOPPEN) TASTE (#6) und dann die PROGRAM (PROGRAMMIEREN) TASTE (#8). Die Programmnummer 01 auf der LED-ANZEIGE (#14) und die PROGRAMM-ANZEIGE (#17) blinken beide.
   1. Wenn Sie keinen Titel im Programm ändern möchten, drücken Sie die CD STOP (STOPPEN) TASTE (#6).
   2. Um einen programmierten Titel zu bearbeiten, tippen Sie wiederholt auf die PROGRAM (PROGRAMMIEREN) TASTE (#8), bis Sie die Programmnummer erreichen, deren Titel Sie ändern möchten. Tippen Sie auf die CD SKIP + (TITEL VORWÄRTS) TASTE (#4) oder CD SKIP - (TITEL ZURÜCK) TASTE (#5), um einen neuen Titel auszuwählen, und drücken Sie die PROGRAM (PROGRAMMIEREN) TASTE (#8) zur Bestätigung.
8. Um die Programmwiedergabe abzubrechen, drücken Sie die CD STOP (STOPPEN) TASTE (#6) zweimal während die Programmwiedergabe läuft, oder öffnen Sie das CD-FACH im Stoppmodus. Die PROGRAMM-ANZEIGE (#17) erlischt.

AUX-IN-BETRIEB

Dieses Gerät verfügt über eine AUX-IN-BUCHSE (#22) zum Anschließen externer Audiogeräte wie MP3-Player, CD-Player, Smartphones und iPods (außer iPod shuffle der 3. Generation), um Ihre externe Quelle über die Lautsprecher dieses Systems wiederzugeben.

1. Sie benötigen ein Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit einem 3,5 mm Stereo-Stecker an jedem Ende des Kabels.
2. Stecken Sie ein Ende des Kabels in die AUX-IN-BUCHSE (#22) auf der linken Seite des Geräts und das andere Ende des Kabels in die Line-Out-Buchse oder Kopfhörerbuchse Ihres externen Audiogeräts.
3. Schalten Sie das externe Audiogerät ein.
4. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER (#23) auf die Position CD/AUX stellen.
5. Die Lautstärke kann nun über den LAUTSTÄRKEREGLER (#10) des Geräts gesteuert werden. Bedienen Sie alle anderen Funktionen am externen Gerät wie gewohnt.
6. Stellen Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER (#23) auf die Position POWER OFF, um das Gerät auszuschalten.

Hinweise:

• Wenn Sie die Line-Out-Buchse Ihres externen Geräts angeschlossen haben, müssen Sie nur die Lautstärkeregelung dieses Systems anpassen. Wenn Sie die Kopfhörerbuchse Ihres externen Geräts angeschlossen haben, müssen Sie möglicherweise sowohl die Lautstärkeregelung Ihres externen Geräts als auch die Lautstärkeregelung dieses Systems anpassen, um die angenehmste Lautstärkeeinstellung zu finden.
• Entfernen Sie das Audiokabel aus der AUX-IN-BUCHSE (#22), wenn Sie mit dem Hören fertig sind. Vergessen Sie nicht, auch die Stromversorgung Ihres externen Geräts auszuschalten.

KOPFHÖRER VERWENDEN (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN)

Wenn Sie den Stecker Ihrer Kopfhörer in die KOPFHÖRERBUCHSE (#21) stecken, können Sie Radio- oder CD-Musik ungestört hören. Bei Verwendung von Kopfhörern werden die eingebauten Lautsprecher getrennt.

• Vermeiden Sie übermäßige Lautstärken über längere Zeiträume, wenn Sie die Ohrhörer verwenden. Längerer Gebrauch bei hohen Lautstärken kann Ihr Gehör schädigen.
• Halten Sie die Lautstärke auf einem vernünftigen Niveau, auch wenn Ihr Headset ein offener Typ ist, der es Ihnen ermöglicht, Außengeräusche zu hören. Bitte beachten Sie, dass eine übermäßig hohe Lautstärke Außengeräusche dennoch blockieren kann.

PFLEGE UND WARTUNG

1. Setzen Sie das Gerät keiner übermäßigen Kraft, Stößen, Staub oder extremen Temperaturen aus.
2. Manipulieren Sie nicht die internen Komponenten des Geräts.
3. Reinigen Sie Ihr Gerät mit einem trockenen Tuch. Lösungsmittel oder Reinigungsmittel sollten niemals verwendet werden.
4. Vermeiden Sie es, Ihr Gerät direktem Sonnenlicht oder an heißen, feuchten oder staubigen Orten auszusetzen.
5. Halten Sie Ihr Gerät von Heizgeräten und Quellen elektrischer Störungen wie Leuchtstofflampen oder Motoren fern.
6. Wenn beim Abspielen von CDs Aussetzer oder Unterbrechungen in der Musik auftreten oder die CD überhaupt nicht abgespielt wird, muss ihre Unterseite möglicherweise gereinigt werden. Wischen Sie die Disc vor dem Abspielen mit einem guten, weichen Reinigungstuch von der Mitte nach außen ab.
   

ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE

Wenn Sie Schwierigkeiten bei der Verwendung dieses Radioweckers haben, überprüfen Sie bitte Folgendes oder rufen Sie 1-800-777-5331 für Kundendienst und Support an.

SPEZIFIKATIONEN

Stromquellen: AC 120V ~, 60Hz, 12 W oder
DC9V (6 X 1.5V, "C" Größe, UM-2 Batterien)
Frequenzbereich: AM 530 - 1710 kHz
FM 88 - 108 MHz

Bei Spectra sind Umwelt- und soziale Verantwortung ein Kernwert unseres Geschäfts. Wir engagieren uns für die kontinuierliche Umsetzung verantwortungsvoller Initiativen mit dem Ziel, die Umwelt durch verantwortungsvolles Recycling zu schonen und zu erhalten.
Bitte besuchen Sie uns unter http://www.spectraintl.com/green.htm für weitere Informationen zu Spectras grünen Initiativen oder um einen Recycler in Ihrer Nähe zu finden.

UM BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERMEIDEN, VERWENDEN SIE DIESEN STECKER NICHT MIT EINEM VERLÄNGERUNGSKABEL, EINER STECKDOSE ODER EINEM ANDEREN ANSCHLUSS, ES SEI DENN, DIE KLINGEN KÖNNEN VOLLSTÄNDIG EINGEFÜHRT WERDEN, UM EINE BLATTFREILEGUNG ZU VERHINDERN. UM BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT KEINEM REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.
Der Blitzpfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein unisolierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Produktgehäuses hinweisen, die ausreichen könnten, um ein Stromschlagrisiko für Personen darzustellen.

STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN
VORSICHT ZUR REDUZIERUNG DER STROMSCHLAGGEFAHR ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE). KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM SERVICEPERSONAL.
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs- und Wartungsanweisungen in der dem Gerät beiliegenden Literatur hinweisen.
Die Vorsichtsmarkierung befindet sich an der Unterseite des Geräts. Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Geräts.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Wärme erzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern).
9. Umgehen Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Steckers. Ein polarisierter Stecker hat zwei Kontakte, von denen einer breiter ist als der andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Kontakte und einen dritten Erdungsstift. Der breite Kontakt oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Passt der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose austauschen zu lassen.
10. Schützen Sie das Netzkabel davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Steckdosen und am Austritt aus dem Gerät.
11. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zubehörteile/Anbauteile.
12. Verwenden Sie das Gerät nur mit einem vom Hersteller empfohlenen oder mit dem Produkt verkauften Wagen, Ständer, Stativ, Halterung oder Tisch. Wenn ein Wagen verwendet wird, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen/Gerät-Kombination, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
13. Ziehen Sie den Stecker dieses Geräts bei Gewittern oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
    
14. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

15. Dieses Gerät darf keinem tropfenden oder spritzenden Wasser ausgesetzt werden und es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Gerät gestellt werden.
16. Überladen Sie die Wandsteckdose nicht. Verwenden Sie nur die angegebene Stromquelle.
17. Verwenden Sie Ersatzteile, die vom Hersteller angegeben sind.
18. Bitten Sie den Servicetechniker nach Abschluss von Wartungsarbeiten oder Reparaturen an diesem Produkt, Sicherheitsüberprüfungen durchzuführen.
19. Stromquellen – Dieses Produkt sollte nur mit der auf dem Kennzeichnungsetikett angegebenen Stromquelle betrieben werden. Wenn Sie sich über die Art der Stromversorgung in Ihrem Haus nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Produkthändler oder Ihr örtliches Energieversorgungsunternehmen. Bei Produkten, die mit Batteriestrom oder anderen Quellen betrieben werden sollen, beachten Sie die Bedienungsanleitung.
20. Eindringen von Gegenständen und Flüssigkeiten – Schieben Sie niemals Gegenstände jeglicher Art durch Öffnungen in dieses Produkt, da diese gefährliche Spannungspunkte berühren oder Teile kurzschließen könnten, was zu einem Brand oder Stromschlag führen könnte. Verschütten Sie niemals Flüssigkeiten jeglicher Art auf dem Produkt.
21. Wartungsbedürftige Schäden – Ziehen Sie den Stecker dieses Produkts aus der Steckdose und überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal unter den folgenden Bedingungen:
    1. Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist,
    2. Wenn Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Produkt gefallen sind,
    3. Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war,
    4. Wenn das Produkt bei Befolgung der Bedienungsanleitung nicht normal funktioniert. Nehmen Sie nur Einstellungen an den Bedienelementen vor, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind, da eine unsachgemäße Einstellung anderer Bedienelemente zu Schäden führen kann und oft umfangreiche Arbeiten durch einen qualifizierten Techniker erfordert, um das Produkt wieder in den Normalbetrieb zu versetzen.
    5. Wenn das Produkt fallen gelassen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde, und
    6. Wenn das Produkt eine deutliche Leistungsänderung aufweist – dies deutet auf einen Wartungsbedarf hin.
22. Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und sollte während des bestimmungsgemäßen Gebrauchs leicht bedienbar bleiben. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss der Netzstecker vollständig aus der Netzsteckdose gezogen werden.
23. Batterien dürfen keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.
24. Ein übermäßiger Schalldruck von Ohr- und Kopfhörern kann zu Gehörverlust führen.
25. Mindestabstand von 4 Zoll um das Gerät herum für ausreichende Belüftung.
26. Die Belüftung darf nicht durch Abdecken der Lüftungsöffnungen mit Gegenständen wie Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw. behindert werden.
27. Es dürfen keine offenen Flammenquellen, wie brennende Kerzen, auf das Produkt gestellt werden.
28. Die Verwendung des Geräts in gemäßigten Klimazonen.
29. Es ist auf die Umweltaspekte der Batterieentsorgung hinzuweisen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt eine doppelte Isolierung zwischen gefährlicher Netzspannung und für den Benutzer zugänglichen Teilen aufweist.


ZUR VERMEIDUNG EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, PASSEN SIE DEN BREITEN STECKERKONTAKT AN DEN BREITEN SCHLITZ AN. STECKEN SIE DEN STECKER VOLLSTÄNDIG IN DIE HAUPTSTECKDOSEN.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

Befolgen Sie die folgenden Hinweise für einen sicheren Betrieb.
ZUM SCHUTZ VOR LASERENERGIENAUSSETZUNG

• Da der in diesem Compact-Disc-Player verwendete Laserstrahl schädlich für die Augen ist, versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu zerlegen.
• Stellen Sie den Betrieb sofort ein, wenn Flüssigkeit oder ein fester Gegenstand in das Gehäuse gelangt.
• Berühren oder stechen Sie nicht in die Linse. Andernfalls könnten Sie die Linse beschädigen und der Player funktioniert möglicherweise nicht richtig.
• Legen Sie nichts in den Sicherheitsschlitz. Andernfalls ist die Laserdiode EIN, wenn die CD-Klappe noch offen ist.
• Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, stellen Sie sicher, dass alle Stromquellen vom Gerät getrennt sind. Entfernen Sie alle Batterien aus dem Batteriefach.
• Dieses Gerät verwendet einen Laser. Die Verwendung von Bedienelementen oder Einstellungen oder die Durchführung von Verfahren, die nicht hierin angegeben sind, kann zu einer Exposition gegenüber gefährlicher Strahlung führen.

Sollte eine Störung auftreten, trennen Sie die Stromquelle und überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Personal.

SCHÜTZEN SIE IHRE MÖBEL

Dieses System ist mit rutschfesten Gummifüßen ausgestattet, um ein Verrutschen des Produkts bei der Bedienung der Bedienelemente zu verhindern. Diese „Füße“ bestehen aus einem nicht migrierenden Gummimaterial, das speziell entwickelt wurde, um keine Spuren oder Flecken auf Ihren Möbeln zu hinterlassen. Bestimmte Arten von Möbelpolituren auf Ölbasis, Holzschutzmitteln oder Reinigungssprays können jedoch dazu führen, dass die Gummifüße weich werden und Spuren oder Gummireste auf den Möbeln hinterlassen.
Um Schäden an Ihren Möbeln zu vermeiden, empfehlen wir dringend, dass Sie kleine selbstklebende Filzpads kaufen, die überall in Baumärkten und Heimwerkermärkten erhältlich sind, und diese Pads an der Unterseite der Gummifüße anbringen, bevor Sie das Produkt auf edle Holzmöbel stellen.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Jensen CD-485 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen