DeWalt DW317 Handbuch

Definitionen: Sicherheitsrichtlinien

Die untenstehenden Definitionen beschreiben den Schweregrad jedes Signalwortes. Bitte lesen Sie das Handbuch und achten Sie auf diese Symbole.

Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.

Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte.

Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.

HINWEIS: Weist auf eine Vorgehensweise hin, die nicht mit Personenschäden zusammenhängt, aber, wenn sie nicht vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.

Um das Verletzungsrisiko zu verringern, lesen Sie die Bedienungsanleitung.

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischem Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.

BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHME AUF

Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in den Warnhinweisen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes (kabelgebundenes) Elektrowerkzeug oder batteriebetriebenes (kabelloses) Elektrowerkzeug.

SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ

1. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unaufgeräumte oder dunkle Bereiche begünstigen Unfälle.
2. Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, in denen sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
3. Halten Sie Kinder und Unbeteiligte fern, während Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

1. Die Stecker von Elektrowerkzeugen müssen zur Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker niemals. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags.
2. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper geerdet ist.
3. Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht Regen oder Nässe aus. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags.
4. Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Trennen des Elektrowerkzeugs vom Netz. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verhedderte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.
5. Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außenbereich geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels reduziert das Risiko eines elektrischen Schlags.
6. Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs an einem feuchten Ort unvermeidbar ist, verwenden Sie eine über einen Fehlerstromschutzschalter (GFCI) geschützte Versorgung. Die Verwendung eines GFCI reduziert das Risiko eines elektrischen Schlags.

PERSÖNLICHE SICHERHEIT

1. Bleiben Sie aufmerksam, achten Sie auf das, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft vor, wenn Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Verwenden Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unaufmerksamkeit beim Bedienen von Elektrowerkzeugen kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
2. Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie immer einen Augenschutz. Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, unter geeigneten Bedingungen eingesetzt, reduziert persönliche Verletzungen.
3. Verhindern Sie unbeabsichtigtes Starten. Stellen Sie sicher, dass der Schalter ausgeschaltet ist, bevor Sie das Werkzeug an die Stromquelle und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger am Schalter oder das Einschalten von Elektrowerkzeugen, deren Schalter sich in der Ein-Position befindet, lädt zu Unfällen ein.
4. Entfernen Sie jeden Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Schraubenschlüssel oder Schlüssel, der an einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs befestigt bleibt, kann zu persönlichen Verletzungen führen.
5. Übertreiben Sie nicht. Sorgen Sie jederzeit für einen sicheren Stand und Gleichgewicht. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen.
6. Kleiden Sie sich richtig. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von beweglichen Teilen erfasst werden.
7. Wenn Vorrichtungen für den Anschluss von Staubabsaug- und -sammelanlagen vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung von Staubabsaugung kann staubbedingte Gefahren reduzieren.

VERWENDUNG UND PFLEGE VON ELEKTROWERKZEUGEN

1. Üben Sie keinen Zwang auf das Elektrowerkzeug aus. Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug erledigt die Arbeit besser und sicherer in der Geschwindigkeit, für die es konzipiert wurde.
2. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn der Schalter es nicht ein- und ausschaltet. Jedes Elektrowerkzeug, das nicht mit dem Schalter gesteuert werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden.
3. Ziehen Sie den Stecker aus der Stromquelle und/oder nehmen Sie den Akku aus dem Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen reduzieren das Risiko eines versehentlichen Startens des Elektrowerkzeugs.
4. Lagern Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern und gestatten Sie Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisungen nicht vertraut sind, nicht, das Elektrowerkzeug zu bedienen. Elektrowerkzeuge sind in den Händen ungeschulter Benutzer gefährlich.
5. Warten Sie Elektrowerkzeuge. Prüfen Sie auf Fehlausrichtung oder Blockierung beweglicher Teile, Bruch von Teilen und andere Zustände, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Falls beschädigt, lassen Sie das Elektrowerkzeug vor Gebrauch reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.
6. Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten klemmen weniger häufig und sind leichter zu kontrollieren.
7. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, Zubehör und Werkzeugeinsätze usw. gemäß diesen Anweisungen und berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Arbeit. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen Zwecke kann zu einer gefährlichen Situation führen.

WARTUNG

1. Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einem qualifizierten Fachmann warten, der nur identische Ersatzteile verwendet. Dadurch wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.

Zusätzliche spezielle Sicherheitshinweise für Stichsägen

• Halten Sie das Elektrowerkzeug an isolierten Griffflächen, wenn Sie eine Arbeit ausführen, bei der das Schneidzubehör verborgene Leitungen oder das eigene Kabel berühren könnte. Der Kontakt des Schneidzubehörs mit einer „stromführenden“ Leitung kann freiliegende Metallteile des Elektrowerkzeugs „stromführend“ machen und dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen.
• Verwenden Sie Zwingen oder eine andere praktische Methode, um das Werkstück auf einer stabilen Unterlage zu befestigen und zu stützen. Das Halten des Werkstücks von Hand oder gegen den Körper macht es instabil und kann zu Kontrollverlust führen.
• Lassen Sie den Motor vollständig zum Stillstand kommen, bevor Sie das Sägeblatt aus dem Schnittspalt (der durch das Schneiden entstandene Schlitz) ziehen. Ein sich bewegendes Sägeblatt kann das Werkstück treffen und einen Sägeblattbruch, Werkstückschäden oder Kontrollverlust und mögliche persönliche Verletzungen verursachen.
• Halten Sie die Griffe trocken, sauber, öl- und fettfrei. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Werkzeugs.
• Halten Sie die Sägeblätter scharf. Stumpfe Sägeblätter können dazu führen, dass die Säge unter Druck abweicht oder blockiert.
• Reinigen Sie Ihr Werkzeug oft, insbesondere nach starker Beanspruchung. Staub und Schmutz, die Metallpartikel enthalten, sammeln sich oft auf internen Oberflächen an und könnten eine elektrische Schlaggefahr darstellen.
• Betreiben Sie dieses Werkzeug nicht über längere Zeiträume. Durch die Betriebshandlung dieses Werkzeugs verursachte Vibrationen können dauerhafte Verletzungen an Fingern, Händen und Armen verursachen. Verwenden Sie Handschuhe zur zusätzlichen Dämpfung, legen Sie häufige Ruhepausen ein und begrenzen Sie die tägliche Nutzungsdauer.
• Lüftungsschlitze decken oft bewegliche Teile ab und sollten gemieden werden. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von beweglichen Teilen erfasst werden.
• Ein Verlängerungskabel muss aus Sicherheitsgründen eine ausreichende Drahtstärke (AWG oder American Wire Gauge) aufweisen. Je kleiner die Gauge-Nummer des Drahtes ist, desto größer ist die Kapazität des Kabels, d.h. 16 Gauge hat mehr Kapazität als 18 Gauge. Ein zu dünnes Kabel führt zu einem Spannungsabfall in der Leitung, was Leistungsverlust und Überhitzung zur Folge hat. Wenn Sie mehr als eine Verlängerung verwenden, um die Gesamtlänge zu erreichen, stellen Sie sicher, dass jede einzelne Verlängerung mindestens die minimale Drahtstärke aufweist. Die folgende Tabelle zeigt die richtige Größe, die je nach Kabellänge und Nennstromstärke auf dem Typenschild zu verwenden ist. Im Zweifelsfall verwenden Sie die nächsthöhere Drahtstärke. Je kleiner die Gauge-Nummer, desto dicker ist das Kabel.

TRAGEN SIE IMMER eine Schutzbrille. Alltagsbrillen sind KEINE Schutzbrillen. Verwenden Sie auch eine Gesichts- oder Staubmaske, wenn der Schneidvorgang staubig ist. TRAGEN SIE IMMER ZERTIFIZIERTE SICHERHEITSAUSRÜSTUNG:

• ANSI Z87.1 Augenschutz (CAN/CSA Z94.3),
• ANSI S12.6 (S3.19) Gehörschutz,
• NIOSH/OSHA/MSHA Atemschutz.

Muss mit der Compliance-Abteilung überprüft werden, ob der folgende Text (Prop 65) die korrekte Formulierung für dieses Werkzeug ist:

Einige Stäube, die beim Schleifen, Sägen, Schleifen, Bohren und anderen Bauarbeiten entstehen, enthalten Chemikalien, von denen dem Staat California bekannt ist, dass sie Krebs, Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden verursachen können. Einige Beispiele dieser Chemikalien sind:

• Blei aus bleihaltigen Farben,
• kristallines Siliziumdioxid aus Ziegeln, Zement und anderen Mauerwerksprodukten, und
• Arsen und Chrom aus chemisch behandeltem Holz.

Ihr Risiko durch diese Expositionen variiert, je nachdem, wie oft Sie diese Art von Arbeit verrichten. Um Ihre Exposition gegenüber diesen Chemikalien zu reduzieren: Arbeiten Sie in einem gut belüfteten Bereich und mit zugelassener Sicherheitsausrüstung, wie z.B. Staubmasken, die speziell zum Herausfiltern mikroskopisch kleiner Partikel entwickelt wurden.

• Vermeiden Sie längeren Kontakt mit Staub von maschinellem Schleifen, Sägen, Schleifen, Bohren und anderen Bauarbeiten. Tragen Sie Schutzkleidung und waschen Sie exponierte Bereiche mit Wasser und Seife. Das Eindringen von Staub in Mund, Augen oder auf die Haut kann die Aufnahme schädlicher Chemikalien fördern.

Die Verwendung dieses Werkzeugs kann Staub erzeugen und/oder verteilen, was zu schwerwiegenden und dauerhaften Atemwegs- oder anderen Verletzungen führen kann. Verwenden Sie immer einen NIOSH/OSHA-zugelassenen Atemschutz, der der Staubbelastung angemessen ist. Richten Sie Partikel von Gesicht und Körper weg.

Diese Warnung kann erforderlich sein oder auch nicht, abhängig vom Werkzeug:

Tragen Sie während des Gebrauchs immer einen geeigneten persönlichen Gehörschutz, der ANSI S12.6 (S3.19) entspricht. Unter bestimmten Bedingungen und bei bestimmter Nutzungsdauer kann Lärm von diesem Produkt zu Hörverlust beitragen.

• Das Etikett an Ihrem Werkzeug kann die folgenden Symbole enthalten. Die Symbole und ihre Definitionen sind wie folgt:

V: Volt

Hz: Hertz

min: Minuten

oder DC: Gleichstrom

: Schutzklasse I (geerdet)

: Schutzklasse II (doppelt isoliert)

.../min: pro Minute

IPM: Schläge pro Minute

SPM: Hübe pro Minute

A: Ampere

W: Watt

oder AC: Wechselstrom

oder AC/DC: Wechsel- oder Gleichstrom

n_o: Leerlaufdrehzahl

n: Nenndrehzahl

: Erdungsklemme

: Sicherheitshinweis-Symbol

BPM: Schläge pro Minute

RPM: Umdrehungen pro Minute

sfpm: Oberflächenfuß pro Minute

Motor

Stellen Sie sicher, dass Ihre Stromversorgung mit der Kennzeichnung auf dem Typenschild übereinstimmt. Ein Spannungsabfall von mehr als 10 % führt zu Leistungsverlust und Überhitzung. DEWALT-Werkzeuge werden werkseitig getestet; wenn dieses Werkzeug nicht funktioniert, überprüfen Sie die Stromversorgung.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF

KOMPONENTEN

(Abb. 1, 2)

1. Auslöseschalter
2. Arretierknopf
3. Drehzahlregler
4. Sägeblatt-Schnellspannhebel
5. Bodenplatte

Verändern Sie niemals das Elektrowerkzeug oder Teile davon. Dies kann zu Beschädigungen oder Personenschäden führen.

BETRIEB

Um das Verletzungsrisiko zu verringern, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromquelle, bevor Sie Zubehör installieren und entfernen, Einstellungen vornehmen oder Reparaturen durchführen. Ein unbeabsichtigter Start kann zu Verletzungen führen.

Auslöseschalter

(Abb. 1)

Um die Stichsäge zu starten, drücken Sie den Auslöseschalter (A).

Um die Stichsäge zu verlangsamen und anzuhalten, lassen Sie den Auslöseschalter los.

Für den Dauerbetrieb drücken Sie den Auslöseschalter und anschließend den Arretierknopf (B). Sobald der Arretierknopf gedrückt ist, lassen Sie den Auslöseschalter los.

Um den Dauerbetrieb zu beenden, drücken Sie den Auslöseschalter, und die Arretierung wird gelöst.

Variable Drehzahlregelung

(Abb. 1, 2)

Die variable Drehzahl wird auf zwei Arten gesteuert: über den Drehzahlregler (C) und den Auslöseschalter (A).

DREHZAHLREGLER
Durch Drehen des Drehzahlreglers (C) in beide Richtungen wird die maximale Drehzahl oder die Hübe pro Minute, mit der das Sägeblatt schneidet, eingestellt. Der Drehzahlregler stellt die Schnittgeschwindigkeit des Sägeblatts von ca. 500 SPM auf ca. 3.100 SPM ein.

AUSLÖSESCHALTER
Wenn der Auslöseschalter gedrückt wird, erhöht sich die Anzahl der Hübe pro Minute weiter, überschreitet jedoch nicht die maximale Einstellung am Drehzahlregler. Beim Loslassen des Auslöseschalters reduziert sich die Anzahl der Hübe pro Minute des Sägeblatts.

Sägeblatt einsetzen und entfernen

ABB.3
(Abb. 3)

EINSETZEN EINES SÄGEBLATTS

1. Heben Sie den Sägeblatt-Schnellspannhebel (D) an.
2. Führen Sie das Sägeblatt in den Klemmmechanismus (F) ein, während Sie die Rückseite des Sägeblatts in die Nut der Führungsrollen (G) führen.
3. Der Schaft sollte vollständig im Klemmmechanismus sitzen, wie in Abbildung 4 gezeigt.
   
4. Lassen Sie den Sägeblatt-Schnellspannhebel los.

ENTFERNEN EINES SÄGEBLATTS

1. Heben Sie den Sägeblatt-Schnellspannhebel (D) an.
2. Mit einem leichten Rütteln fällt das Sägeblatt heraus.

Berühren Sie keine gebrauchten Sägeblätter, sie können heiß sein. Es kann zu Personenschäden kommen.

Einstellung für Gehrungsschnitte

(Abb. 5)

Gehrungsschnitte können in jedem Winkel zwischen 0° und 45° durchgeführt werden. Die Bodenplatte wird eingestellt, indem die Schraube (H) an der Unterseite des Werkzeugs gelöst und die Bodenplatte auf den gewünschten Winkel gedreht wird. Nachdem die Bodenplatte eingestellt wurde, ziehen Sie die Schraube fest an und verwenden Sie die Säge wie gewohnt.

Schnittart – Orbital oder Gerade

(Abb. 6)

Vergewissern Sie sich, dass das Werkzeug nicht eingeschaltet ist, bevor Sie es an eine Stromquelle anschließen. Wenn der Auslöseschalter eingeschaltet ist, während das Werkzeug an die Stromversorgung angeschlossen ist, startet es sofort. Dies kann zu Beschädigungen Ihres Werkzeugs oder Personenschäden führen.

Diese Stichsäge ist mit vier Schnittarten ausgestattet: drei Orbital- und eine Geradschnittfunktion. Die Orbitalbewegung hat eine aggressivere Sägeblattbewegung und ist für das Schneiden in weichen Materialien wie Holz oder Kunststoff konzipiert. Die Orbitalbewegung ermöglicht einen schnelleren Schnitt, jedoch mit einer raueren Schnittfläche über das Material. Bei der Orbitalbewegung bewegt sich das Sägeblatt zusätzlich zur Auf- und Abwärtsbewegung während des Schneidhubs nach vorne.

HINWEIS: Metall oder Harthölzer sollten niemals im Orbitalmodus geschnitten werden.

Um die Schnittart einzustellen, bewegen Sie den Schnittart-Hebel (I) zwischen den vier Schnittpositionen: 0, 1, 2 und 3. Position 0 ist der Geradschnitt. Die Positionen 1, 2 und 3 sind Orbitalschnitte. Die Aggressivität des Schnitts nimmt zu, wenn der Hebel von eins auf drei gestellt wird, wobei drei der aggressivste Schnitt ist.

Einstellung für 90°-Schnitte

1. Die 0°-Markierung auf der Gradskala sollte mit der Markierung auf der Bodenplatte übereinstimmen.
2. Falls eine Einstellung erforderlich ist, lösen Sie die Schraube an der Gradskala und nehmen Sie die erforderlichen Anpassungen vor. Legen Sie einen rechten Winkel an das Sägeblatt und die Bodenplatte und stellen Sie die Bodenplatte auf 90° ein.

Splitterschutz

(Abb. 7)

Diese Stichsäge verfügt über eine spezielle zweiseitige Bodenplatte mit einer breiten Öffnung an einem Ende für allgemeine Schnitte und Gehrungsschnitte und einem sehr schmalen Schlitz am anderen Ende, der nur mit hohlgeschliffenen Sägeblättern verwendet werden darf. Dieser schmale Schlitz dient als Splitterschutzvorrichtung (J) und ist besonders nützlich beim Schneiden von Sperrholz.

Bodenplattenposition umkehren

(Abb. 7)

Um die Position der Bodenplatte umzukehren, entfernen Sie die Schraube (H) von der Unterseite des Werkzeugs, wie in Abbildung 7 gezeigt, und nehmen Sie die Bodenplatte von der Stichsäge ab. [Achten Sie genau auf die Position der Klemme (K). Diese Klemme muss auf die gleiche Weise wieder eingebaut werden, da die Bodenplatte sonst nicht richtig sitzt.] Drehen Sie die Bodenplatte um und setzen Sie sie wieder ein, wobei Sie sorgfältig darauf achten müssen, dass, wenn der Schlitz nach vorne zeigt, die Schraube durch das Loch in der Bodenplatte geht und wenn die breite Öffnung nach vorne zeigt, die Schraube durch den Schlitz in der Bodenplatte geht.

Schneiden

Die Stichsäge sollte nicht ohne montierte Bodenplatte betrieben werden, da dies zu schweren Personenschäden führen kann.

TAUCHNITT

(ABB. 8, 9)

Ein Tauchschnitt ist eine einfache Methode, um einen Innenschnitt zu machen. Die Säge kann direkt in eine Platte oder ein Brett eingeführt werden, ohne vorher ein Führungs- oder Pilotloch zu bohren. Beim Tauchschnitt messen Sie die zu schneidende Oberfläche und markieren diese deutlich mit einem Bleistift. Kippen Sie anschließend die Säge nach vorne, bis das vordere Ende der Bodenplatte fest auf der Arbeitsfläche aufliegt und das Sägeblatt das Werkstück während des gesamten Hubs freigibt. Schalten Sie das Werkzeug ein und lassen Sie es die maximale Drehzahl erreichen. Halten Sie die Säge fest und senken Sie die hintere Kante des Werkzeugs langsam ab, bis das Sägeblatt seine volle Tiefe erreicht hat. Halten Sie die Bodenplatte flach gegen das Holz und beginnen Sie mit dem Schneiden. Entfernen Sie das Sägeblatt nicht aus dem Schnitt, solange es sich noch bewegt. Das Sägeblatt muss vollständig zum Stillstand kommen.

HOLZZUSCHNITTE

Unterstützen Sie das Werkstück jederzeit ausreichend. Verwenden Sie für Holzzuschnitte die höhere Drehzahleinstellung. Versuchen Sie nicht, das Werkzeug einzuschalten, wenn das Sägeblatt am zu schneidenden Material anliegt. Dies könnte den Motor blockieren. Setzen Sie die Vorderseite der Bodenplatte auf das zu schneidende Material und halten Sie die Stichsägen-Bodenplatte beim Schneiden fest an das Holz. Üben Sie keinen Druck auf das Werkzeug aus; lassen Sie das Sägeblatt mit seiner eigenen Geschwindigkeit schneiden. Wenn der Schnitt beendet ist, schalten Sie die Stichsäge aus. Lassen Sie das Sägeblatt vollständig zum Stillstand kommen und legen Sie die Säge dann beiseite, bevor Sie das Werkstück lösen.

METALLSCHNITT

Beim Schneiden von dünnen Blechen ist es am besten, Holz an der Unterseite des Blechs zu befestigen; dies gewährleistet einen sauberen Schnitt ohne das Risiko von Vibrationen oder Rissen im Metall. Denken Sie immer daran, ein feineres Sägeblatt für Eisenmetalle (mit hohem Eisengehalt) zu verwenden und ein gröberes Sägeblatt für Nichteisenmetalle (ohne Eisengehalt) zu verwenden. Verwenden Sie eine hohe Drehzahleinstellung zum Schneiden von Weichmetallen (Aluminium, Kupfer, Messing, Baustahl, verzinktes Rohr, Blechkanal usw.). Verwenden Sie eine niedrigere Drehzahl zum Schneiden von Kunststoffen, Fliesen, Laminat, Hartmetallen und Gusseisen.

WARTUNG

Um das Verletzungsrisiko zu verringern, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromquelle, bevor Sie Zubehör installieren und entfernen, Einstellungen vornehmen oder Reparaturen durchführen. Ein unbeabsichtigter Start kann zu Verletzungen führen.

Reinigung

Blasen Sie Schmutz und Staub mindestens einmal pro Woche mit sauberer, trockener Luft aus allen Lüftungsschlitzen. Um das Risiko von Augenverletzungen zu minimieren, tragen Sie dabei immer einen ANSI Z87.1 zugelassenen Augenschutz.

Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder andere aggressive Chemikalien zur Reinigung der nichtmetallischen Teile des Werkzeugs. Diese Chemikalien können die in diesen Teilen verwendeten Kunststoffmaterialien schwächen. Verwenden Sie ein nur mit Wasser und milder Seife angefeuchtetes Tuch. Lassen Sie niemals Flüssigkeiten in das Werkzeug gelangen; tauchen Sie niemals einen Teil des Werkzeugs in eine Flüssigkeit.

Schmierung

HINWEIS: NIEMALS Schmier- oder Reinigungsmittel in das Werkzeug sprühen oder auf andere Weise auftragen. Dies kann die Lebensdauer und Leistung des Werkzeugs erheblich beeinträchtigen.

DEWALT Werkzeuge werden im Werk ordnungsgemäß geschmiert und sind gebrauchsfertig. Es wird jedoch empfohlen, das Werkzeug einmal jährlich zur gründlichen Reinigung und Inspektion zu einem zertifizierten Servicezentrum zu bringen oder einzusenden.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

DeWalt DW317 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen