Broan ChromaComfort Handbuch
Installation
Die Verrohrung dieses Lüfters nach außen hat einen starken Einfluss auf den Luftstrom, die Geräuschentwicklung und den Energieverbrauch des Lüfters. Verwenden Sie für die beste Leistung eine möglichst kurze und gerade Rohrführung und vermeiden Sie die Installation des Lüfters mit kleineren Rohren als empfohlen. Eine Isolierung um die Rohre kann den Energieverlust reduzieren und Schimmelbildung hemmen. Lüfter, die mit bestehenden Rohren installiert werden, erreichen möglicherweise nicht ihren Nennluftstrom.

OPTION - Zur Montage des Gehäuses an beliebiger Stelle zwischen der Deckenkonstruktion: Verwenden Sie das optionale Hängestangen-Set (separat bei lokalen Händlern oder auf der Website erhältlich). Befolgen Sie die dem Set beiliegenden Montageanweisungen.

ALLE INSTALLATIONEN
- Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, ziehen Sie den Stecker und nehmen Sie das Gebläse aus dem Lüftergehäuse.
![Broan - ChromaComfort - Alle Installationen - Schritt 1 Alle Installationen - Schritt 1]()
- Entfernen Sie die Verkabelungstafel aus dem Lüftergehäuse (falls bereits installiert).
![]()
- Ein Paar Flansche kann bei Bedarf oder auf Wunsch am Gehäuse angebracht werden.
Rasten Sie beide Flanschstücke unter den umgebördelten Rand des Gehäuses ein (alle vier Seiten).
![]()
NEUINSTALLATION
- Befestigen Sie den Dämpfer-/Kanalanschluss am Lüftergehäuse.
Schieben Sie den Anschluss von der Innenseite des Gehäuses durch die Öffnung.
Rasten Sie die Laschen ein und befestigen Sie sie mit einer Schraube aus dem Teilebeutel.
![]()
- Montieren Sie das Gehäuse an der Deckenkonstruktion.
Stellen Sie sicher, dass die Unterseite des Gehäuses bündig mit der fertigen Decke abschließt.
Für die korrekte Positionierung bei Verwendung von 1/2 Zoll Deckenmaterial: Biegen Sie die Gehäuselaschen (an der Außenseite des Gehäuses) nach außen, sodass sie an der Unterseite des Deckenbalkens anliegen.
Befestigen Sie das Gehäuse durch die Befestigungsösen mit geeigneten Befestigungselementen. Wenn Sie das Gehäuse an einem I-Träger montieren, verwenden Sie Holzklötze, wie abgebildet.
![]()
- Schließen Sie den 4-Zoll-Rundkanal an.
![]()
- Verkabelung anschließen.
Schließen Sie das Stromkabel mit einem UL-zugelassenen Stecker an die Verkabelungsplatte (aus dem Teilebeutel) an. Verbinden Sie die Hausverkabelung mit der Lüfterverkabelung. Verwenden Sie eine Schraube (aus dem Teilebeutel), um die Verkabelungsplatte am Lüftergehäuse zu befestigen. Bringen Sie die Verkabelungstafel wieder an und befestigen Sie sie mit einer Schraube aus dem Teilebeutel.
![]()
- Decke fertigstellen. Fahren Sie dann mit Schritt 9 fort.
![]()
NACHRÜSTUNGSINSTALLATION
- Alten Lüfter entfernen und Decke vorbereiten.
Vergrößern Sie die Deckenöffnung (falls erforderlich) auf 9¾ Zoll (parallel zum Deckenbalken) mal 10½ Zoll (senkrecht zum Deckenbalken). (Einige Modelle haben eine Ausschnittschablone an der Seite des Kartons.)
Bestehende Lüftergehäuse sind typischerweise an der Struktur befestigt:- mit Schrauben, Nägeln oder Klammern, die entfernt werden müssen.
- mit Aufhängungen oder Schienen, die an Deckenbalken befestigt sind und zusammen mit dem Gehäuse entfernt werden müssen.
Zum Entfernen des alten Gehäuses kann ein Brecheisen erforderlich sein.
Lassen Sie die Verrohrung und Verkabelung an Ort und Stelle.
![]()
![]()
- Befestigungsösen flach an das Gehäuse anlegen.
![]()
- Verkabelung anschließen.
Schließen Sie das Stromkabel an, das das Gerät ständig mit 120VAC versorgt. Befestigen Sie die Verkabelung mit einem UL-zugelassenen Stecker an der Verkabelungsplatte (aus dem Teilebeutel). Verbinden Sie die Hausverkabelung mit der Lüfterverkabelung – schwarz zu schwarz, weiß zu weiß und grün zu grün oder blankem Draht. Verwenden Sie eine Schraube (aus dem Teilebeutel), um die Verkabelungsplatte am Lüftergehäuse zu befestigen. Bringen Sie die Verkabelungstafel wieder an und befestigen Sie sie mit einer Schraube aus dem Teilebeutel.
![Broan - ChromaComfort - Nachrüstungsinstallation - Schritt 1 - Verkabelung anschließen Nachrüstungsinstallation - Schritt 1 - Verkabelung anschließen]()
- Lüfter an Deckenkonstruktion montieren.
Montieren Sie das Gehäuse an der Deckenkonstruktion mit geeigneten Befestigungselementen an den gezeigten Stellen.
![]()
- 4-Zoll-Rundkanal anschließen.
Ziehen Sie die vorhandene Verrohrung durch die Austrittsöffnung des Gehäuses und
, kleben Sie die Verrohrung an den Kanalanschluss.
Schieben Sie den Anschluss/die Verrohrung zurück durch die Öffnung. Rasten Sie die Laschen ein und
befestigen Sie sie mit einer Schraube aus dem Teilebeutel.
![Broan - ChromaComfort - Nachrüstungsinstallation - Schritt 2 Nachrüstungsinstallation - Schritt 2]()
ALLE INSTALLATIONEN
- Gebläse installieren.
Installieren Sie das in Schritt 1 entfernte Gebläse wieder. Befestigen Sie das Gebläse mit 2 Schrauben aus dem Teilebeutel. Stecken Sie das Gebläse in die schwarze Buchse.
![Broan - ChromaComfort - Alle Installationen - Schritt 2 - Gebläse installieren Alle Installationen - Schritt 2 - Gebläse installieren]()
- Gitter installieren.
Schließen Sie die 3 Stecker vom Gehäuse wie abgebildet an. Drücken Sie die Gitterfedern zusammen und führen Sie sie in die Schlitze des Gebläses ein. Drücken Sie das Gitter nach oben an die Decke.
![Broan - ChromaComfort - Alle Installationen - Schritt 3 - Gitter installieren Alle Installationen - Schritt 3 - Gitter installieren]()
- Wandsteuerung installieren.
Hinweis: Die Wandsteuerung muss sich innerhalb von 20 Fuß (nicht verdeckt) vom Chroma-Gitter befinden.
![]()
Verwenden Sie eine von zwei Methoden zur Befestigung der Steuerung:- Montieren Sie die Steuerung an einer neuen einflammigen Elektroinstallationsdose. (Empfohlene Methode)
- Montieren Sie die Steuerung an der Wand mit einer Durchgangsbohrung in der Wand.
Entfernen Sie das Steuermodul, legen Sie 2 AAA-Batterien ein und setzen Sie das Modul wieder ein.
Rasten Sie die Steuerungsabdeckung ein.
Hinweis: Metallabdeckplatten werden nicht empfohlen.

- Wandsteuerung koppeln.
Schalten Sie den Lüfter ein. Halten Sie innerhalb von 3 Minuten die Taste für weißes Licht länger als 5 Sekunden gedrückt. Die Taste für weißes Licht blinkt, um die Kopplung zu bestätigen.
![]()
UM DAS RISIKO VON BRAND, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN ZU REDUZIEREN, BEACHTEN SIE BITTE FOLGENDES:
- Verwenden Sie dieses Gerät nur in der vom Hersteller vorgesehenen Weise. Bei Fragen wenden Sie sich an den Hersteller unter der in der Garantie angegebenen Adresse oder Telefonnummer.
- Bevor Sie das Gerät warten oder reinigen, schalten Sie die Stromversorgung am Wartungspanel ab und verriegeln Sie die Trennvorrichtung, um ein versehentliches Einschalten der Stromversorgung zu verhindern. Wenn die Trennvorrichtung nicht verriegelt werden kann, befestigen Sie eine gut sichtbare Warnvorrichtung, wie z. B. ein Etikett, sicher am Wartungspanel.
- Installationsarbeiten und elektrische Verkabelung müssen von qualifizierten Personen gemäß allen geltenden Vorschriften und Normen, einschließlich brandschutztechnischer Bauvorschriften und Normen, durchgeführt werden.
- Ausreichend Luft ist für eine ordnungsgemäße Verbrennung und das Abführen von Gasen durch den Abzug (Schornstein) von Brennstoffverbrennungsanlagen erforderlich, um einen Rückstau zu verhindern. Befolgen Sie die Richtlinien und Sicherheitsstandards des Herstellers der Heizungsanlage, wie sie von der National Fire Protection Association (NFPA), der American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) und den örtlichen Behörden veröffentlicht werden.
- Beim Schneiden oder Bohren in Wände oder Decken dürfen elektrische Leitungen und andere verborgene Versorgungsleitungen nicht beschädigt werden.
- Kanalventilatoren müssen immer ins Freie entlüftet werden.
- Zulässig für die Verwendung über einer Badewanne oder Dusche, wenn an einen GFCI (Fehlerstrom-Schutzschalter) geschützten Stromkreis angeschlossen (nur Deckeninstallation).
- Dieses Gerät muss geerdet werden.
- Nur zur allgemeinen Belüftung verwenden. Nicht zum Absaugen gefährlicher oder explosiver Materialien und Dämpfe verwenden.
- Dieses Produkt kann in einer Wand installiert werden, wenn es 8 Fuß oder höher über dem Boden montiert wird.
- Um Schäden an den Motorlagern und laute und/oder unausgewogene Laufräder zu vermeiden, halten Sie Rigips-Spritzer, Baustaub usw. von der Antriebseinheit fern.
- Bitte lesen Sie das Spezifikationsetikett auf dem Produkt für weitere Informationen und Anforderungen.
REINIGUNG & WARTUNG
Für einen leisen und effizienten Betrieb, eine lange Lebensdauer und ein ansprechendes Aussehen – senken oder entfernen Sie das Gitter und saugen Sie das Innere des Geräts mit dem Staubbürstenaufsatz ab.
Der Motor ist dauergeschmiert und muss niemals geölt werden. Wenn die Motorlager übermäßige oder ungewöhnliche Geräusche machen, ersetzen Sie die Gebläsebaugruppe (einschließlich Motor und Laufrad).
BETRIEB
Der Chroma Lüfter/Licht muss ausschließlich mit der mitgelieferten Wandsteuerung betrieben werden. Beachten Sie die separate Bedienungsanleitung. Betreiben Sie den Chroma Lüfter/Licht NICHT mit anderen Schaltern oder Steuerungen.
Für Garantieerklärung, Ersatzteile, technischen Support oder zur Registrierung Ihres Produkts besuchen Sie bitte unsere Website oder rufen Sie an:
In den Vereinigten Staaten - Broan.com 800-637-1453 oder NuTone.com 888-336-6151.
In Kanada - Broan.ca oder NuTone.ca 877-896-1119
Referenzen
Broan-NuTone | Bessere Luft. Besseres Leben.
Broan-NuTone | Bessere Luft. Besseres Leben.
Broan-NuTone - Abluft- und Luftqualitätsprodukte für Wohngebäude
Broan-NuTone - Abluft- und Luftqualitätsprodukte für Wohngebäude
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Broan ChromaComfort Handbuch herunterladen


















