Evenflo Play-Away Handbuch

WICHTIGE INFORMATIONEN

Lesen Sie alle Anweisungen vor der Montage und Verwendung des Produkts.

BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF.

Laufstall
Nicht größer als 35 Zoll (89 cm) oder 6-24 Monate alt, je nachdem, was zuerst eintritt.

DIE NICHTBEFOLGUNG DIESER WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN.

• Sorgen Sie stets für die notwendige Aufsicht, um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten. Lassen Sie das Kind NIEMALS unbeaufsichtigt.
• SÄUGLINGE KÖNNEN ERSTICKEN:
  • BENUTZEN SIE DIESEN LAUFSTALL NIEMALS zum Schlafen oder Nickerchen. Dieses Produkt ist ausschließlich für das Spielen konzipiert.
  • Säuglinge können an weichen Bettwaren, in Lücken zwischen zu kleinen oder zu dicken Matratzen und den Produktseiten oder dem Boden des Laufstalls ersticken.
  • FÜGEN SIE NIEMALS eine Matratze, ein Kissen, eine Decke oder Polsterung zu diesem Laufstall hinzu.
  • VERWENDEN SIE NIEMALS Plastikversandtaschen oder andere Plastikfolien im oder in der Nähe des Laufstalls.
• ERSTICKUNGSGEFAHR VERMEIDEN:
  • HÄNGEN SIE KEINE Schnüre oder Spielzeuge über den Laufstall.
  • STELLEN SIE DEN LAUFSTALL NICHT an Orten auf, an denen sich Schnüre befinden, wie z.B. Fensterjalousienschnüre, Vorhänge, Telefonkabel usw.
  • LEGEN SIE KEINE Gegenstände mit Schnüren um den Hals Ihres Kindes, wie z.B. Kapuzenbänder oder Schnullerketten.
• Kinder können sich verfangen und sterben, wenn improvisierte Netze oder Abdeckungen auf das Produkt gelegt werden. FÜGEN SIE NIEMALS solche Gegenstände hinzu, um das Kind im Produkt einzusperren.
• Um das Risiko des plötzlichen Kindstods (SIDS) zu verringern, empfehlen Kinderärzte, Säuglinge in diesem Produkttyp nicht auf die Seite oder den Bauch zu legen, es sei denn, Ihr Arzt rät Ihnen etwas anderes.
• Erwachsenenmontage erforderlich. Seien Sie beim Auspacken und Zusammenbau vorsichtig; enthält Kleinteile und scharfe Kanten.
• Um eine mögliche Erstickungsgefahr zu vermeiden, entfernen und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
• Der Laufstall muss vor Gebrauch vollständig montiert, aufgestellt, einschließlich aller Schienen und arretiert sein.
• VERWENDEN SIE KEINE Zubehörteile, die nicht vom Hersteller geliefert oder für die Verwendung vorgesehen sind.
• Stellen Sie die Verwendung des Laufstalls ein, wenn das Kind herausklettern kann, eine Höhe von 35 Zoll (89 cm) erreicht oder älter als 24 Monate ist.
• Wenn das Kind in der Lage ist, sich in eine stehende Position hochzuziehen, entfernen Sie große Spielzeuge und andere Gegenstände, die als Tritthilfen zum Herausklettern dienen könnten.
• NICHT mit mehr als einem Kind gleichzeitig verwenden.
• BENUTZEN SIE DIESES PRODUKT NIEMALS , wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, lose oder fehlende Befestigungselemente, lockere Verbindungen oder gerissenes Netz/Gewebe. Überprüfen Sie dies vor der Montage und regelmäßig während des Gebrauchs. Kontaktieren Sie Evenflo's Parentlink Resource Center online unter www.evenflo.com, oder rufen Sie 1-800-233-5921 für Ersatzteile an. ERSETZEN SIE NIEMALS Teile.
• Wenn das Produkt im Freien verwendet wird, stellen Sie sicher, dass Ihr Kind Schutzkleidung und Sonnencreme trägt.
• www.evenflo.com
• USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E.T.
• Canada: 1-937-773-3971
• México: 01-800-706-12-00

Kindesanforderungen

Maximale Höhe: 35 Zoll (89 cm)
Alter: 6-24 Monate

Es ist sehr wichtig, den Laufstall gemäß dieser Anleitung zu verwenden und zusammenzubauen. BENUTZEN SIE IHREN LAUFSTALL ERST, NACHDEM SIE DIESE ANLEITUNGEN GELESEN UND VERSTANDEN HABEN.

Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Laufgitter-Verordnung ASTM F406, Sicherheitsstandard für nicht vollformatige Babybetten/Laufställe.

Sollten Teile fehlen, verwenden Sie den Laufstall nicht und rufen Sie Evenflo ParentLink unter 1-800-233-5921 (USA), 1-937-773-3971 (Kanada) oder 01-800-706-12-00 (Mexiko) für Ersatzteile an.

Registrierungsinformationen

Bitte registrieren Sie dieses Produkt, damit wir Sie im Falle einer Sicherheitswarnung oder eines Rückrufs erreichen können. Wir werden Ihre persönlichen Daten nicht verkaufen, vermieten oder weitergeben. Um Ihr Produkt zu registrieren, füllen Sie bitte die beiliegende Karte aus und senden Sie diese zurück, oder besuchen Sie unsere Online-Registrierung unter: www.evenflo.com/registerproduct.

TEILEIDENTIFIKATION

Laufstall

AUFBAU DES LAUFSTALLS

1. Nehmen Sie den Laufstall aus der Tragetasche.
   
2. Stellen Sie den Laufstall wie abgebildet aufrecht hin.
   
3. 
   Um Verletzungen zu vermeiden, muss der Laufstall vor Gebrauch vollständig montiert, aufgestellt, einschließlich aller Schienen und arretiert sein.
   Drücken Sie die Seiten des Laufstalls nach außen, bis er vollständig ausgeklappt ist.
   
4. Drücken Sie die Arretierungshalterung nach unten, um den Laufstall zu sichern.
   
   

ZUSAMMENKLAPPEN IHRES LAUFSTALLS

1. Entfernen Sie das Verdeck vom Laufstall. Drücken Sie dann den Entriegelungsknopf und heben Sie die Arretierungshalterung an, um die Spannung an den Seiten des Laufstalls zu lösen.
   
2. Drücken Sie die Seiten des Laufstalls zusammen, bis er vollständig kompakt ist.
   
3. Schieben Sie den zusammengeklappten Laufstall und das Verdeck in die Tragetasche, ziehen Sie den Kordelzug fest und bewahren Sie ihn für die zukünftige Verwendung auf.
   

PFLEGE UND WARTUNG

Stoff und Vinyl reinigen

• Reinigen Sie Verschüttetes und Flecken auf Stoff-, Vinyl- oder Kunststoffoberflächen mit kaltem Wasser und milder Seife. An der Luft trocknen lassen.
• NICHT in der Maschine waschen oder Zubehörteile mit Kunststoffrückseite oder Vinylbezügen im Trockner trocknen. Diese Teile können durch Waschmittel und Hitze beschädigt werden.
• Die Tragetasche kann in der Maschine gewaschen werden. Separat in kaltem Wasser im Schonwaschgang waschen. KEINE Chlorbleiche. An der Luft trocknen lassen. NICHT im Trockner trocknen. NICHT bügeln oder chemisch reinigen.

Rahmen reinigen und pflegen

• Metall- und Kunststoffteile können mit einem weichen, feuchten Tuch abgewischt und mit einem weichen Tuch getrocknet werden. VERWENDEN SIE KEINE scheuernden Reiniger oder Lösungsmittel.
• Ein gelegentlicher Tropfen Pflanzenöl kann den Verschleiß an beweglichen Teilen reduzieren.

BESCHRÄNKTE GARANTIE
Für einen Zeitraum von 90 Tagen ab dem ursprünglichen Kauf dieses Produkts garantiert Evenflo dem ursprünglichen Endverbraucher ("Käufer") dieses Produkt (einschließlich Zubehör) gegen Material- oder Verarbeitungsfehler. Evenflos einzige Verpflichtung im Rahmen dieser ausdrücklichen beschränkten Garantie besteht nach Evenflos Ermessen in der Reparatur oder dem Ersatz eines Produkts, das von Evenflo als fehlerhaft und als durch diese Garantie abgedeckt befunden wird.

Für Garantieleistungen wenden Sie sich an Evenflos ParentLink Consumer Resource Center unter (800) 233-5921 oder www.evenflo.com.

• www.evenflo.com
• USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E.T.
• Canada: 1-937-773-3971
• México: 01-800-706-12-00

Referenzen

• Car Seats, Strollers, & Baby Essentials | Evenflo® Official Site – Evenflo® Company, Inc
• Evenflo® Product Registration | Evenflo® Official Site – Evenflo® Company, Inc

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Evenflo Play-Away Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen