Stanley SL5HS Handbuch

SICHERHEITSLEITFÄDEN/DEFINITIONEN

Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.

Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte.

Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
Wird ohne das Sicherheitswarnsymbol verwendet und weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.
RISIKO UNSICHERER BEDIENUNG. Bei der Verwendung von Werkzeugen oder Geräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um das Risiko von Personenschäden zu reduzieren. Unsachgemäße Bedienung, Wartung oder Modifikation von Werkzeugen oder Geräten kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen. Für bestimmte Anwendungen sind Werkzeuge und Geräte konzipiert. Der Hersteller empfiehlt dringend, dieses Produkt NICHT zu modifizieren und/oder für andere Zwecke als die, für die es entwickelt wurde, zu verwenden. Lesen und verstehen Sie alle Warnungen und Bedienungsanleitungen, bevor Sie ein Werkzeug oder Gerät verwenden.

Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie den Suchscheinwerfer bedienen. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden und/oder schweren Verletzungen führen.

MERKMALE

1. Hochklappbarer Standfuß
2. 5-Positionen-Ein/Aus-Schalter (Full/Voll/High/Hoch/Low/Niedrig/Halo/Halo/Off/Aus)
3. Pistolengriff
4. Flächenleuchten (insgesamt 8 um die Linse herum)
5. Hauptstrahl-LED
6. Batterie-/Ladestatus-LED-Anzeige
7. Micro-USB-Ladeanschluss
8. USB-Ladekabel
9. Standard-USB-Stecker
10. Micro-USB-Stecker

ABLESEN DER BATTERIE-/LADESTATUS-LED-ANZEIGE

Die Batterie- und Ladestatus-LED-Anzeige befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Sie leuchtet oder blinkt in drei Farben, um Folgendes anzuzeigen:

Beim Laden:
Grün: Batterie ist vollständig geladen.
Grün (blinkend): Batterie ist weitgehend teilweise geladen.
Orange (blinkend): Batterie ist geringfügig teilweise geladen.
Rot (blinkend): Batterie muss aufgeladen werden.
Rot (schnell blinkend): Die Batterie des Geräts ist aufgrund intensiver Nutzung oder Wiederaufladung überhitzt.
Der Ladevorgang wird in diesem Stadium unterbrochen und nach einer Abkühlphase automatisch wieder aufgenommen.

Im Betrieb:
Grün: Batterie arbeitet mit voller Spannung.
Orange: Batterie arbeitet mit Teilspannung.
Rot: Batterie arbeitet mit niedriger Spannung und sollte aufgeladen werden, oder der integrierte Unterspannungsschutz wird aktiviert und das Gerät schaltet sich in Kürze automatisch ab.
Rot (schnell blinkend): Die Batterie des Geräts ist überhitzt (aufgrund intensiver Nutzung oder Wiederaufladung) oder zu kalt (die Umgebungstemperatur ist unter -20 °C gefallen). Der Betrieb wird in diesem Stadium eingestellt.

LADEN/WIEDERAUFLADEN DES SUCHSCHEINWERFERS

Dieses Gerät wird in einem teilweise geladenen Zustand ausgeliefert. Laden Sie das Gerät nach dem Kauf und VOR der ersten Verwendung auf, bis die Batterie-/Ladestatus-LED-Anzeige grün leuchtet.
Laden Sie das Gerät nach jedem Gebrauch wieder auf, bis die Batterie-/Ladestatus-LED-Anzeige grün leuchtet.

Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, empfehlen wir, die Batterie mindestens alle 3 bis 6 Monate aufzuladen.

Laden Sie das Produkt nur mit einem gelisteten USB-Netzteil der Klasse 2 auf, das den geltenden nationalen Vorschriften und internationalen/regionalen Sicherheitsstandards entspricht. Die Verwendung von Adaptern, die den geltenden Sicherheitsstandards nicht entsprechen, kann zu Verletzungen führen.

UM DAS RISIKO VON VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN ZU REDUZIEREN:

• Legen Sie das Licht niemals mit der Vorderseite nach unten auf eine Oberfläche, wenn Sie es aufladen.
• Wenn die Batterie nicht geladen wird, führt dies zu dauerhaften Schäden und schlechter Leistung.

Laden/Wiederaufladen mit dem USB-Ladekabel und einem Gerät mit USB-Stromanschluss (nicht im Lieferumfang enthalten)

1. Stellen Sie sicher, dass der Suchscheinwerfer ausgeschaltet ist.
2. Stecken Sie den Micro-USB-Stecker des USB-Ladekabels in den Micro-USB-Ladeanschluss auf der Rückseite des Suchscheinwerfers.
3. Stecken Sie den Standard-USB-Stecker des USB-Ladekabels in einen funktionierenden USB-Stromanschluss eines Geräts. Die Batterie-/Ladestatus-LED-Anzeige leuchtet oder blinkt in einer von drei Farben (wie im Abschnitt "Reading the Battery/Charge Status LED Indicator" (Ablesen der Batterie-/Ladestatus-LED-Anzeige) beschrieben), um den Ladestatus anzuzeigen.
4. Laden Sie auf, bis die Batterie-/Ladestatus-LED-Anzeige grün leuchtet.
5. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, trennen Sie das USB-Ladekabel vom USB-Stromanschluss des Geräts und vom Suchscheinwerfer. Bewahren Sie das Kabel an einem sicheren Ort auf.

BEDIENUNG DES SUCHSCHEINWERFERS

Der 5-Positionen-Ein/Aus-Schalter schaltet das Gerät ein und aus und wird auch zur Auswahl der folgenden Modi verwendet:
FULL (Voll) – alle LEDs;
HIGH (Hoch) – Hauptstrahl-LED in ihrer hohen (hellsten) Einstellung;
LOW (Niedrig) – Hauptstrahl-LED in ihrer niedrigen (dunkelsten) Einstellung; oder
HALO (Halo) – 8 Flächen-LED-Leuchten.

NICHT IM LADEN BETRIEBEN.
Trennen Sie das Ladekabel und wählen Sie dann den Lichtmodus wie folgt aus:

Hinweis: Die Batterie-/Ladestatus-LED-Anzeige leuchtet in einer von drei Farben (wie im Abschnitt "Reading the Battery/Charge Status LED" (Ablesen der Batterie-/Ladestatus-LED) beschrieben), um den Batteriestatus anzuzeigen. Wenn die Batteriespannung des Lichts fast niedrig ist, schaltet das Gerät automatisch in den Halo (Halo)-Modus, auch wenn ein anderer Light Mode (Lichtmodus) ausgewählt wurde.

Verwendung des hochklappbaren Standfußes
Klappen Sie den hochklappbaren Standfuß hoch, drehen Sie das Gerät um und stellen Sie es auf eine flache, stabile Oberfläche für den freihändigen Betrieb.

PFLEGE UND WARTUNG

Alle Batterien verlieren im Laufe der Zeit durch Selbstentladung Energie, bei höheren Temperaturen schneller. Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, empfehlen wir, die Batterie mindestens alle 3 bis 6 Monate aufzuladen.
Wischen Sie die Außenseite des Geräts von Zeit zu Zeit mit einem weichen Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
Es gibt keine vom Benutzer austauschbaren Teile. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Anschlüsse und Kabel.

FEHLERBEHEBUNG

Der Scheinwerfer lädt nicht auf

• Überprüfen Sie, ob der Scheinwerfer ausgeschaltet ist.
• Überprüfen Sie, ob das USB-Ladekabel ordnungsgemäß an die Ladequelle und an den Scheinwerfer angeschlossen ist.
• Das Gerät könnte sich abgeschaltet haben, um den Akku nach längerem Betrieb oder Ladevorgang vor Überhitzung zu schützen. Trennen Sie das USB-Ladekabel vom Scheinwerfer. Lassen Sie den Scheinwerfer eine Weile abkühlen, bevor Sie den Ladevorgang fortsetzen.

Der Scheinwerfer funktioniert nicht

• Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter gedrückt wurde, um den Scheinwerfer einzuschalten.
• Der interne Akku könnte vollständig entladen sein. Laden Sie das Gerät gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch auf.
• Das Gerät könnte sich abgeschaltet haben, um den Akku nach längerem Betrieb oder Ladevorgang vor Überhitzung zu schützen; oder die Umgebungstemperatur ist unter –20 °C gefallen. Lassen Sie den Scheinwerfer eine Weile abkühlen oder aufwärmen, bevor Sie den Betrieb wieder aufnehmen.
• Wenn die Umgebungstemperatur zu hoch oder zu niedrig ist, funktioniert der Scheinwerfer nicht.

Wenn das Gerät nach Durchführung der oben genannten Schritte nicht lädt oder funktioniert, kontaktieren Sie den Hersteller unter (877) 571-2391.

ZUBEHÖR

Empfohlenes Zubehör für Ihr Werkzeug ist möglicherweise beim Hersteller erhältlich. Wenn Sie Unterstützung bezüglich Zubehör benötigen, kontaktieren Sie bitte den Hersteller unter (877) 571-2391.

Die Verwendung von Zubehör, das nicht für dieses Gerät empfohlen wird, kann gefährlich sein.

TECHNISCHE HILFE

Für Kundenservice oder technische Hilfe kontaktieren Sie den Hersteller unter 1-877-571-2391.

SPEZIFIKATIONEN

Um optionales Zubehör zu erwerben, kontaktieren Sie den Hersteller unter (877) 571-2391.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN

BRANDGEFAHR, STROMSCHLAGGEFAHR, EXPLOSIONSGEFAHR ODER VERLETZUNGSGEFAHR FÜR PERSONEN:

• LED wird schnell HEISS!
• Berühren Sie die LED während des Betriebs zu keiner Zeit.
• Berühren Sie den Auslöser nur beim Einschalten.
• Berühren Sie keine heiße Linse oder das Gehäuse.
• Bleiben Sie nicht im Licht, wenn sich Ihre Haut warm anfühlt.
• Betreiben Sie den Strahler nicht mit einer fehlenden oder beschädigten Linse oder einem beschädigten Gehäuse.
• Betreiben Sie den Strahler nicht, wenn er in irgendeiner Weise beschädigt ist.

BEI DER VERWENDUNG ELEKTRISCHER GERÄTE SIND STETS GRUNDLEGENDE VORSICHTSMASSNAHMEN ZU BEACHTEN, EINSCHLIESSLICH DER FOLGENDEN:

• Der Strahler und das mitgelieferte Ladekabel sind keine Spielzeuge und dürfen nicht als Spielzeuge verwendet werden. Um das Verletzungsrisiko zu verringern, ist eine genaue Beaufsichtigung erforderlich, wenn diese Geräte in der Nähe von Kindern verwendet werden.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene oder verkaufte Zubehörteile.

ZUR VERRINGERUNG DES STROMSCHLAGRISIKOS:

• Tauchen Sie den Strahler nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Platzieren oder lagern Sie dieses Licht nicht an Orten, wo es herunterfallen oder in Wasser gezogen werden oder nass werden kann.
• Nur in Innenräumen aufladen. Setzen Sie das Ladekabel weder Wasser noch anderen Flüssigkeiten aus.
• Reinigen Sie dieses Gerät nicht mit einem Wasserspray oder ähnlichen Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie zum Laden und Aufladen nur das vom Hersteller mitgelieferte Ladekabel.

BRANDGEFAHR:

• Bringen Sie niemals brennbares Material mit der Linse in Kontakt.
• Halten Sie die Strahlerlampe von Materialien fern, die brennen können.

ZUR VERRINGERUNG DES RISIKOS VON VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN:

• Alle Lichter geben Wärme ab:
  • Berühren Sie die Linse während des Betriebs nicht.
  • Halten Sie brennbare Materialien von der Strahlerlinse fern. Extreme Hitze kann Brände verursachen.
  • Legen Sie das Licht niemals mit der Vorderseite nach unten auf eine Oberfläche, wenn es leuchtet, geladen wird oder nicht in Gebrauch ist. Lagern Sie das Licht niemals mit der Vorderseite nach unten auf einer Oberfläche.
• Schauen Sie niemals direkt in das Licht oder leuchten Sie anderen Personen in die Augen.
• Halten Sie scharfe Gegenstände von der Linse fern – sie kann reißen oder brechen.
• Tauchen Sie den Strahler nicht in Wasser.
• Setzen Sie dieses Gerät keinen extrem hohen Temperaturen aus.
• Lassen Sie den Strahler nicht fallen und werfen Sie ihn nicht. Er enthält Glas und eine Lithium-Ionen-Batterie.
• Verwenden Sie nur das mit dem Gerät gelieferte USB-Ladekabel. Stecken Sie das Ladekabel zuerst am Licht ein und dann in die Ladequelle.
• Trennen Sie nach dem Laden/Wiederaufladen das Ladekabel und warten Sie 5 Minuten vor der Verwendung.
• Das Ladekabel nicht quetschen, schneiden, ziehen oder extremen Temperaturen aussetzen.
• Positionieren Sie das Ladekabel so, dass es sich nicht verheddert oder zu einer Sicherheitsgefahr wird.
• Halten Sie das Ladekabel von scharfen Kanten fern.
• Nur an einem trockenen Ort verwenden.
• Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Versuchen Sie nicht, andere Teile des Geräts zu zerlegen.
• Um das Risiko von Schäden am Netzstecker und Kabel zu verringern, ziehen Sie beim Trennen am Stecker statt am Kabel.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät aufzuladen, wenn das Ladekabel beschädigt ist.

SPEZIFISCHE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR LITHIUM-IONEN-BATTERIEN

ZUR VERRINGERUNG DES RISIKOS VON BRAND, STROMSCHLAG, EXPLOSIONSGEFAHR ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN ODER SACHSCHÄDEN:
Lithium-Ionen-Batterien sind klein, kompakt und ideal, um dieses Gerät langanhaltend mit Strom zu versorgen. Sie müssen jedoch ordnungsgemäß verwendet und geladen werden. Unsachgemäße Verwendung kann zu schweren Verletzungen, Bränden oder Tod führen.

• Lithium-Ionen-Batterien können in Gegenwart einer Zündquelle explodieren. Verwenden Sie das Produkt nicht in Gegenwart einer offenen Flamme.
• Setzen Sie dieses Lithium-Ionen-Batterie-betriebene Gerät keinem Feuer aus und erhitzen Sie es nicht.
• Setzen Sie dieses Lithium-Ionen-Batterie-betriebene Gerät keinen starken Stößen oder Schlägen aus. Die Batterie in diesem Gerät enthält Sicherheits- und Schutzvorrichtungen, die, falls beschädigt, dazu führen können, dass die Batterie Wärme erzeugt, reißt oder sich entzündet.
• Setzen Sie dieses Lithium-Ionen-Batterie-betriebene Gerät nicht Wasser oder Salzwasser aus und lassen Sie die Batterie nicht nass werden.
• Vermeiden Sie die Lagerung dieses Lithium-Ionen-Batterie-betriebenen Geräts im Keller, Bad oder anderen Bereichen des Hauses, die nass oder feucht sind oder werden können oder wo sich Feuchtigkeit ansammeln kann.
• Lassen Sie dieses Lithium-Ionen-Batterie-betriebene Gerät nicht in direktem Sonnenlicht liegen oder verwenden oder lagern Sie das Gerät bei heißem Wetter nicht in Autos. Dies kann dazu führen, dass die Batterie Wärme erzeugt, reißt oder sich entzündet. Die Verwendung der Batterie auf diese Weise kann auch zu einem Leistungsverlust und einer verkürzten Lebensdauer führen.
• Laden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Hitze oder brennbaren Gegenständen.
• WERFEN SIE NIEMALS WASSER AUF EINE BRENNENDE LI-IONEN-BATTERIE! Wenn eine Lithium-Ionen-Batterie Feuer fängt, brennt sie noch heftiger, wenn sie mit Wasser oder sogar Feuchtigkeit in der Luft in Kontakt kommt. Ein Feuerlöscher muss verwendet werden.

Batterieladung und Kapazität
Dieses Gerät wird in einem teilweise geladenen Zustand geliefert – Sie müssen es vor der ersten Verwendung vollständig aufladen.
Bei Lagerung bei Raumtemperatur und voller Ladung beginnen Li-Ionen-Batterien ab dem Zeitpunkt ihrer Herstellung zu entladen, auch wenn sie nicht verwendet werden. Tiefentladungen verringern ebenfalls ihre Kapazität. Die Batterielebensdauer kann durch Folgendes verlängert werden:

• Laden Sie die Batterie vor der Lagerung vollständig auf.
• Die optimale Lagertemperatur für dieses Gerät liegt zwischen 5°C und 20°C (41°F und 68°F).
• Entladen Sie die Batterie niemals vollständig.
• Nach jedem Gebrauch aufladen.
• Bei seltener Verwendung immer mindestens alle 3-6 Monate aufladen, um eine Tiefentladung zu verhindern.

Transport von Lithium-Ionen-Batterien

• Überprüfen Sie immer alle anwendbaren lokalen, nationalen und internationalen Vorschriften, bevor Sie ein Gerät transportieren, das eine Lithium-Ionen-Batterie enthält.
• Der Transport einer Batterie am Ende ihrer Lebensdauer, einer beschädigten oder zurückgerufenen Batterie kann in bestimmten Fällen speziell eingeschränkt oder verboten sein.

Imported by Baccus Global LLC,
225 NE Mizner Blvd., Suite 301, Boca Raton, FL 33432
www.baccusglobal.com
1-877-571-2391
RD082124

Referenzen

• HOME | Baccus Global

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Stanley SL5HS Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen