MAXHUB UC P30 Handbuch

Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie, ob alle gelieferten Zubehörteile in der Packliste enthalten sind:

Produkteinführung

Übersicht

Kamera:

* LED-Anzeige:

Fernbedienung:

Abmessungen

Einheit: mm / Zoll

HINWEIS
Die Maßangaben in Zoll werden aus den Millimeterangaben umgerechnet. Bei Abweichungen oder Fehlern beziehen Sie sich bitte immer auf die Millimeterangaben.

Schwenk- und Neigungswinkel:
Die Kamera kann horizontal um ±170˚ und vertikal um ±90˚ gedreht werden.

Installation

Wandmontage

Nehmen Sie die Wandhalterungskits heraus und installieren Sie die Kamera gemäß den folgenden Schritten:

1. Befestigen Sie die Wandhalterung mit 5 Schrauben am Gerät. Die Installationsrichtung ist wie folgt:
   
2. Befestigen Sie die Wandhalterung mit 4 Schrauben an der Wand, wobei die Kamera horizontal ausgerichtet sein muss.
   

1. Für die Deckenmontage wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder einen lokalen Installateur, um eine geeignete Deckenhalterung zu finden, da die Installation von der Art Ihrer Decke abhängt.
2. Für die TV-Montage wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder einen lokalen Installateur, um eine geeignete TV-Halterung zu finden, da die Installation von Marke, Modell und Größe Ihres Fernsehers abhängt.

Anschluss

Schnittstellenbeschreibung

RS232-Schnittstelle

	Nr.	Funktion
	1	DTR
	2	DSR
	3	TXD
	4	GND
	5	RXD
	6	GND
	7	IR OUT
	8	NC

Die Korrespondenz zwischen der Kamera und dem Windows DB-9 Pin:

HINWEIS
Die obige Abbildung ist nur ein Beispiel. Die spezifische Situation hängt vom Kameracontroller ab, den Sie besitzen.

GUI-Einstellungen

MENÜ

Drücken Sie die Taste [MENU] (MENÜ), um das Hauptmenü auf dem Bildschirm anzuzeigen, und verwenden Sie die Pfeiltaste, um den Cursor auf das einzustellende Element zu bewegen. Drücken Sie die Taste [OK] (OK), um das entsprechende Untermenü aufzurufen.

BELICHTUNG

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [EXPOSURE] (BELICHTUNG), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die Belichtungsseite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

Mode: Belichtungsmodus, optionale Elemente: Auto, Manual, SAE, AAE, Bright.
ExpCompMode: Belichtungskompensationsmodus, optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus) (Nur im Auto-Modus wirksam).
Backlight: Gegenlichtkompensation einstellen, optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus) (Nur im Auto-Modus wirksam).
Bright: Intensitätsregelung, optionale Elemente: 0 ~ 17 (Nur im Bright-Modus wirksam).
Gain Limit: Maximale Verstärkungsgrenze, optionale Elemente: 0 ~ 15 (Nur in den Modi Auto, SAE, AAE, Bright wirksam).
Anti-Flicker: Anti-Flimmern, optionale Elemente: Off (Aus), 50Hz, 60Hz (Nur in den Modi Auto, AAE, Bright wirksam).
Meter: Optionale Elemente: Average (Durchschnitt), Center (Mitte), Smart (Intelligent), Top (Oben).
Iris: Blendenwert, optionale Elemente: F1.8, F2.0, F2.4, F2.8, F3.4, F4.0, F4.8, F5.6, F6.8, F8.0, F9.6, F11.0, Close (Geschlossen) (Nur in den Modi Manual, AAE wirksam).
Shutter: Optionale Elemente: 1/30, 1/60, 1/90, 1/100, 1/125, 1/180, 1/250, 1/350, 1/500, 1/725, 1/1000, 1/1500, 1/2000, 1/3000, 1/4000, 1/6000, 1/10000 (Nur in den Modi Manual, SAE wirksam).
Gain: Optionale Elemente: 0 ~ 7 (Nur im Manual-Modus wirksam).
DRC: DRC-Stärke, optionale Elemente: 0 ~ 8.

FARBE

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [COLOR] (FARBE), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die Farbseite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

WB-Mode: Weißabgleichsmodus, optionale Elemente: Auto, Indoor (Innenbereich), Outdoor (Außenbereich), One Push (Einmalig), Manual (Manuell).
RG Tuning: Feinabstimmung der Rot-Verstärkung, optionale Elemente: -10 ~ +10 (Nur im Auto-Modus wirksam).
BG Tuning: Feinabstimmung der Blau-Verstärkung, optionale Elemente: -10 ~ +10 (Nur im Auto-Modus wirksam).
Saturation: Optionale Elemente: 60% ~ 200%.
Hue: Optionale Elemente: -10 ~ +10.
RG: Rot-Verstärkung, optionale Elemente: 0 ~ 255 (Nur im Manual-Modus wirksam).
BG: Blau-Verstärkung, optionale Elemente: 0 ~ 255 (Nur im Manual-Modus wirksam).

BILD

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [IAMGE] (BILD), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die Bildseite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

Luminance: Helligkeitsanpassung, optionale Elemente: 0 ~ 14.
Contrast: Kontrasteinstellung, optionale Elemente: 0 ~ 14.
Sharpness: Schärfeeinstellung, optionale Elemente: Auto, 0 ~ 15.
Flip-H: Bild horizontal spiegeln, optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus).
Flip-V: Bild vertikal spiegeln, optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus).
B&W-Mode: Optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus).
Style: Optionale Elemente: Default (Standard), Norm (Normal), Bright (Hell), PC.

P/T/Z

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [P/T/Z] (P/T/Z), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die P/T/Z-Seite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

SpeedByZoom: Schalter für Tiefenschärfeskala, optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus).
AF-Zone: Fokussierungsbereich, optionale Elemente: Front (Vorderseite), Top (Oben), Center (Mitte), Bottom (Unten).
AF-Sense: Optionen für automatische Fokussierungsempfindlichkeit, optionale Elemente: Low (Niedrig), Normal (Normal), High (Hoch).
L/R Set: Optionale Elemente: STD, REV.
Display Info: Optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus).
Image Freeze: Optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus).
Digital Zoom: Optionale Elemente: Off (Aus), 2x, 4x, 8x, 16x.
Call Preset Speed: Optionale Elemente: 1 ~ 24.
Pre Zoom Speed: Optionale Elemente: 0 ~ 7.

RAUSCHUNTERDRÜCKUNG

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [NOISE REDUCTION] (RAUSCHUNTERDRÜCKUNG), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die Rauschunterdrückungsseite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

NR2D-Level: 3D-Rauschunterdrückung.
NR3D-Level: 3D-Rauschunterdrückung.
optional items: Off (Aus), 1 ~ 9.

EINRICHTUNG

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [SETUP] (EINRICHTUNG), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die Setup-Seite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

Language: Optionale Elemente: EN (Englisch), Chinese (Chinesisch), Russian (Russisch).
Auto HDMI: On (Ein)/Off (Aus).
Video Format (Optional items in Auto HDMI Off mode): 1080P60, 1080P50, 1080I60, 1080I50, 1080P30, 1080P25, 720P60, 720P50, 1080P29.97, 1080I59.94, 1080P59.94, 720P59.94, 4KP29.97, 4KP25, 4KP30.
HDMI FRAME: Feature (Funktion)/Panarama (Panorama). Auto Patrol: Off (Aus)/On (Ein) (Residence Time (Verweilzeit): 1-60; Call Pset Speed (Voreinstellungsgeschwindigkeit aufrufen): 1-24.)
Auto Sleep Time: 5-120.
Other: Sonstiges
Auto Inversion: On (Ein)/Off (Aus).
OSD Flip: On (Ein)/Off (Aus).
USB Mode: BULK/ISOC.
UVC H264: On (Ein)/Off (Aus).
Auto Sleep: On (Ein)/Off (Aus).
IP Config: DHCP.

KOMMUNIKATIONSEINSTELLUNGEN

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [COMMUNICATION SETUP] (KOMMUNIKATIONSEINSTELLUNGEN), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die Kommunikations-Setup-Seite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

Protocol: Steuerprotokolltyp, optionale Elemente: Auto, VISCA, PELCO-D, PELCO-P.
V_Address: Optionale Elemente: 1 ~ 7. (Nur im Auto- und VISCA-Protokoll wirksam).
V_AddrFix: Optionale Elemente: On (Ein), Off (Aus) (Wenn auf On (Ein) gesetzt, nutzlos im 88 30 01 FF Command).
P_D_Address: Optionale Elemente: 0 ~ 254. (Nur im Auto- und PELCO-D-Protokoll wirksam).
P_P_Address: Optionale Elemente: 0 ~ 31. (Nur im Auto- und PELCO-P-Protokoll wirksam).
Net Mode: Serielle Port-Netzwerksteuerung einstellen, optionale Elemente: Serial (Seriell), Paral (Parallel).
Baudrate: Baudrate des seriellen Ports, optionale Elemente: 2400, 4800, 9600, 38400.

STANDARDWIEDERHERSTELLUNG

Bewegen Sie den Hauptmenü-Cursor auf [RESTORE DEFAULT] (STANDARDWIEDERHERSTELLUNG), und drücken Sie die Taste [OK] (OK), um die Seite zur Standardwiederherstellung aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

Restore: Wiederherstellung der Werkseinstellungen bestätigen, optionale Elemente: Yes (Ja), No (Nein).

Web-Einstellungen

Kamera besuchen/zugreifen

So erhalten Sie eine IP-Adresse

Sie können die IP-Adresse auf eine der folgenden drei Arten ermitteln:

1. Die Standard-IP-Adresse ist 192.168.100.88.

2. Verbinden Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel mit einem Display und drücken Sie dann nacheinander die Tasten [*] + [#] + [7] auf der Fernbedienung; die IP-Adresse wird auf dem Bildschirm angezeigt.
   
3. Verbinden Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel mit einem Display und wählen Sie dann auf der Fernbedienung [Menu] → [Other] → [Network Info] (Menü → Sonstiges → Netzwerkinformationen); die IP-Adresse wird auf dem Bildschirm angezeigt.
   

So greifen Sie auf die Kamera zu

1. Geben Sie die mit den unten stehenden Methoden ermittelte IP-Adresse ein (es wird empfohlen, den IE-Webbrowser zu verwenden, da andere Browser geringe Latenz verursachen können). Ein Anmeldefenster wird angezeigt.
2. Geben Sie dann den Benutzernamen: admin und das Passwort: admin ein, um sich auf der Homepage des Webservers anzumelden.
   

HINWEIS
Der IE-Browser unterstützt H5 nicht, daher müssen Sie die VLC-Website (http://www.videolan.org/vlc) besuchen, um den 32-Bit-VLC Media Player herunterzuladen und zu installieren. Andere gängige Browser unterstützen H5 bereits und benötigen kein VLC-Plug-in.

So ändern Sie die IP-Adresse
Sie können die IP-Adresse über den Webserver ändern:

1. Gehen Sie zu [Network] → [Lan Settings] (Netzwerk → LAN-Einstellungen).
2. Ändern Sie den [IP Configuration Type] (IP-Konfigurationstyp) in [Fixed IP Address] (Feste IP-Adresse) und ändern Sie dann die IP-Adresse nach Bedarf.
3. Starten Sie das Gerät neu, und die IP-Adresse wird aktualisiert.

Funktionseinführung

Nach der Anmeldung wird die Startseite wie folgt angezeigt:

1. Parametereinstellungen: Live, KI-Einstellungen, Video, Bild, Audio, System, Netzwerk, Informationen.
2. PTZ-Einrichtung: Richtungssteuerung, Voreinstellung usw.
3. Sprachauswahl: Chinesisch, Englisch, Russisch.

Parametereinstellungen

1. Live
   Das Live-Fenster muss dieselbe Auflösung wie das Video haben; je höher die Auflösung, desto größer der Wiedergabebereich.
   Doppelklicken Sie auf das Anzeigefenster, um den Vollbildmodus anzuzeigen; doppelklicken Sie erneut, um zur ursprünglichen Größe zurückzukehren. Die Statusleiste im Anzeigefenster wird wie folgt angezeigt:
   
   1. Video-Wiedergabe-Pause-Taste: Steuert die Echtzeit-Videopause, hält das letzte Bild an, durch erneutes Klicken wird das Video wiederhergestellt.
   2. Audio-Steuertasten: können die Lautstärke anpassen oder den Stumm-Modus einstellen.
   3. Vollbild-Umschaltfläche.

2. KI-Einstellungen
   Sie können die KI-Einstellungen ein-/ausschalten und den KI-Modus nach Bedarf auswählen:
   
   1. Feature Displays the image captured by the close-up camera.
   2. Panorama Displays the image captured by the panoramic camera.
   3. KI-Modi Der KI-Modus umfasst vier Typen: Auto Framing, Voice Tracking, People Tracking, Smart Gallery.
      Auto Framing
      
      People Tracking
      
      Voice Tracking
      
      Smart Gallery
      

3. Videoeinstellungen
   

1. Kodierungsstufe
   Unterstützt zwei Stufen: mainprofile und highprofile.
2. Kodierungs-Codec
   Unterstützt die drei Protokolle H.264, H.265 und MJPEG.
3. Auflösung
   Der erste Stream unterstützt 3840x2160, 1920x1080, 1280x720, 1024x576, 720x480, 720x408, 640x480, 640x360. Der zweite Stream unterstützt 720x480, 720x408, 640x480, 640x360, 480x320, 320x240; Je größer die Auflösung, desto klarer das Bild und desto mehr Netzwerkbandbreite wird beansprucht.
4. Bitrate
   Der Benutzer kann die Bitrate festlegen. Im Allgemeinen gilt: Je höher die Bitrate, desto klarer das Bild. Die Konfiguration der Bitrate muss jedoch mit der Netzwerkbandbreite kombiniert werden. Wenn die Netzwerkbandbreite gering ist und die Bitrate größer konfiguriert wird, kann der Videostream nicht normal übertragen werden, und der visuelle Effekt ist schlechter.
5. Bildrate
   Der Benutzer kann die Größe der Bildrate festlegen; im Allgemeinen gilt: Je größer die Bildrate, desto flüssiger das Bild; je kleiner die Bildrate, desto stärker der Ruckeleffekt.
6. I-Keyframe-Intervall
   Stellen Sie das Intervall zwischen 2 I-Frames ein; je größer das Intervall, desto geringer die Reaktionszeit im Anzeigefenster.
7. Bitratensteuerung
   Kodierungsstrom-Steuerungsart:
   Konstante Bitrate: Der Video-Encoder kodiert gemäß der voreingestellten Geschwindigkeit. Variable Bitrate: Der Video-Encoder passt die Geschwindigkeit basierend auf der voreingestellten Geschwindigkeit an, um die beste Bildqualität zu erzielen.

4. Bildeinstellungen
   
   Bild:

1. Helligkeit
   Bildhelligkeit 0 ~ 14, Schiebereglersteuerung, rechts wird der entsprechende numerische Wert angezeigt. Standardwert ist 6.
2. Kontrast
   Kontrast 0 ~ 14, Schiebereglersteuerung, rechts wird der entsprechende numerische Wert angezeigt. Standardwert ist 9.
3. Schärfe
   Schärfe 0 ~ 15, Schiebereglersteuerung, rechts wird der entsprechende numerische Wert angezeigt. Standardwert ist 3.
4. Drehen & Spiegeln
   Aktivieren Sie "Flip", um das Bild auf den Kopf zu stellen, aktivieren Sie "Mirror", um das Bild zu spiegeln. Standardmäßig nicht aktiviert.
5. S/W-Modus Ein/Aus.
6. Gamma
   Standard, 0.48, 0.50, 0.56, 0.63, EXT.
7. Stil
   Norm, Hell, Klarheit, Gesicht, Weich, Benutzerdefiniert.

5. Audioeinstellungen
   
   1. Audio-Schalter: Audio-Schalter ein- oder ausschalten.
   2. Audio-Netzwerk-Schalter: Audio-Netzwerk-Schalter ein- oder ausschalten.
   3. Audiotyp: Audiotyp AAC, G711A.
   4. Abtastrate: Optionale Elemente: 44.1K, 48K.
   5. Bitrate: Optionale Elemente: 96K, 128K.
   6. Eingabetyp: Optionale Elemente: LINE IN.
   7. Eingangslautstärke: Die Lautstärke des Kanaleingangs.
   8. ADTS-Optionen: Ein/Aus.

6. Systemeinstellungen
   

1. Initialisieren
   Neustart und Werkseinstellungen.
2. Benutzername und Passwort
   Der Benutzer kann das Passwort ändern (nur Buchstaben und Zahlen).
3. U-Disk-Aufnahme
   Aufnahmeeinstellungen

7. Netzwerkeinstellungen
   1. LAN-Einstellungen
      Die Standard-IP-Adresse ist 192.168.100.88, und die MAC-Adresse kann nicht geändert werden.
      
   2. Port-Einstellungen
      

1. HTTP-Port
   Die IP-Adresse identifiziert das Netzwerkgerät. Das Gerät kann mehrere Webanwendungen ausführen, wobei jedes Netzwerkprogramm einen Netzwerkport zur Datenübertragung verwendet, sodass die Datenübertragung zwischen den Ports erfolgen muss. Die Porteinstellung dient dazu, festzulegen, welchen Port das Webserverprogramm zur Übertragung verwendet. Bei der Port-Weiterleitung muss die Portnummer übereinstimmen (Standardport: 80).
2. RTSP-Port
   Die Videokonferenzkamera unterstützt das RTSP-Protokoll, verwenden Sie die VLC-Tools zur Übertragung, Standardport: 554.
3. PTZ-Port
   Unterstützt TCP-Verbindung zur Kamerasteuerung, Standardport: 5678.
4. UDP-Port
   Unterstützt UDP-Protokoll, Standardport: 1259.
5. Sony Visca
   Unterstützt Sony Visca, Standardwert: 52381.

3. RTMP(S)-Einstellungen
   Legen Sie die MRL von RTMP fest, wählen Sie das Aktivieren oder Deaktivieren von Video und Audio. Sie können den Steuerkodierungsstrom zwischen "On" (Ein), "Off" (Aus), "Video" (Video) und "Audio" (Audio) in den beiden Streams auswählen.
   
4. SRT-Einstellungen
   SRT Ein-/Ausschalten, SRT-Port, SRT-Verschlüsselung und SRT-Passwort einstellen.
   

5. RTSP-Einstellungen
   RTSP-Authentifizierung ein-/ausschalten.
   
6. ONVIF-Einstellungen
   ONVIF und ONVIF-Authentifizierung ein-/ausschalten.
   
7. Multicast-Einstellungen
   Multicast ein-/ausschalten. Einstellen der Multicast-Adresse (Standardwert ist 224.1.2.3) und des Ports (Standardwert ist 6688, wobei 6688 der Multicast-Port des ersten Streams ist; 6690 ist der Multicast-Port des zweiten Streams).
   
8. NTP-Einstellungen
   NTP-Zeitsynchronisierung, Anzeige der Hauptzeit und Anzeige der Nebenzeit ein-/ausschalten. Einstellen der NTP-Serveradresse, des Zeitintervalls, der Hauptstream-Position und der Nebenstream-Position.
   

8. Informationen
   Zeigt die aktuellen Geräteinformationen wie in der Abbildung unten an.
   

PTZ-Einrichtung

1. Schwenk- und Neigungssteuerung
   Die Pfeiltasten Hoch, Runter, Links und Rechts sowie die Home-Taste ermöglichen es Ihnen, die Kamera manuell in die gewünschte Position zu fahren.
2. Zoom
   Die Tasten "Zoom In" (Vergrößern) und "Zoom Out" (Verkleinern) ermöglichen eine weite oder enge Ansicht des Raumes.
3. Fokus
   Die Tasten "Focus In" (Fokus näher) und "Focus Out" (Fokus ferner) ermöglichen eine feine manuelle Fokuseinstellung, falls die Kamera Probleme mit dem Autofokus auf ein schwieriges Objekt hat.
4. PTZ-Geschwindigkeiten
   Die Schwenkgeschwindigkeit kann zwischen 1 und 24 eingestellt werden, die Neigegeschwindigkeit zwischen 1 und 20. Die Zoom- und Fokusgeschwindigkeiten können zwischen 0 und 7 eingestellt werden.
5. PTZ-Voreinstellungen
   Nachdem Sie eine Einstellung manuell vorgenommen haben, zu der Sie später zurückkehren möchten, können Sie Voreinstellungen speichern, um diese Positionen schnell wieder aufzurufen. Geben Sie eine Zahl zwischen 0 und 254 in das Feld "Preset" (Voreinstellung) ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Set" (Setzen), um den aktuellen Ort mit dieser Voreinstellungsnummer zu speichern. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Call" (Abrufen), damit die Kamera zu dieser Position zurückkehrt. Dies ermöglicht eine reibungslose, schnelle und bequeme Steuerung, ohne die Kamera manuell fahren zu müssen. Sie können die gewünschte Voreinstellung wie folgt einrichten. Methode: Geben Sie eine Zahl in das Feld "Preset" (Voreinstellung) ein. Voreinstellung: Optionale Elemente: 0 ~ 254.
6. PTZ / OSD-Dropdown
   Durch Klicken auf die OSD-Option im Dropdown-Menü wird das On-Screen-Display-Menü der Kamera geöffnet, das Ihnen die Steuerung innerhalb der IP-Schnittstelle ermöglicht.

Sprachauswahl
Wählen Sie die Systemsprache der Webseite: Chinesisch, Englisch oder Russisch.

Firmware-Upgrade

Sie können https://www.maxhub.com besuchen, um die Firmware herunterzuladen und sich über ein USB-Kabel mit Ihrem PC zu verbinden. Anschließend können Sie die Firmware über MAXHUB Align aktualisieren.

Kamerakalibrierung

Die folgenden Situationen erfordern eine Kamerakalibrierung:

1. Ersteinrichtung, nach Änderung der Installationsposition oder des Panoramakamerawinkels, oder
2. Abweichung der Anzeige von den erwarteten Ergebnissen im KI-Modus, z. B. wenn das Porträt nicht zentriert ist oder das Porträt in der PTZ-Ansicht zu hoch oder zu niedrig ist.

Sie können den vertikalen Winkel des KI-Objektivs anpassen, indem Sie zunächst den Einstellknopf an der Unterseite der Kamera umschalten, um die richtige Ansicht zu erhalten, und anschließend das PTZ-Objektiv mit einer der beiden unten beschriebenen Methoden kalibrieren.

Methode 1: Über die Fernbedienung.

1. Installieren Sie die Kamera in der gewünschten Position und platzieren Sie ein Kalibrierungsobjekt (z. B. ein Modell, ein Buch usw.) etwa 5 Meter vor der Kamera.
2. Verwenden Sie ein HDMI- oder USB-Kabel, um die P30 PTZ-Kamera an den Monitor anzuschließen, und öffnen Sie die Fenster, um das Bild der Kamera anzuzeigen.
3. Drücken Sie die Taste [Manual Mode] (Manueller Modus) auf der Fernbedienung, um in den manuellen Modus zu wechseln.
4. Drücken Sie nacheinander die Fernbedienungstasten [#] + [*] + [5], und ein "Picture-in-Picture" (Bild-im-Bild)-Bildschirm wird angezeigt.
5. Verwenden Sie die Richtungstasten auf der Fernbedienung, um die Bildschirmposition so anzupassen, dass das Kalibrierkreuz auf dem Bildschirm mit dem auf dem Objekt ausgerichtet ist.
6. Wenn die beiden Kalibrierkreuze ausgerichtet sind, drücken Sie nacheinander die Fernbedienungstasten [#] + [*] + [6], um die Einstellung zu speichern.
7. Eine "Saves, exiting" (Speichert, wird beendet)-Meldung wird angezeigt, und die Kalibrierung ist abgeschlossen.

Methode 2: Über die Webserver-Seite.

1. Gehen Sie zur Webserver-Seite und melden Sie sich auf der Homepage an.
2. Gehen Sie zu [AI Settings] (KI-Einstellungen) → [General Setting] (Allgemeine Einstellung).
3. Wählen Sie in der Option "Lens Calibration" (Objektivkalibrierung) die Option [Show Check Cross] (Prüfkreuz anzeigen). Ein Kalibrierfadenkreuz erscheint auf dem Feature-Bildschirm.
4. Verwenden Sie die PTZ-Steuerung auf der linken Seite, um die Mitte des Kalibrierkreuzes auf dem Feature-Bildschirm mit der Mitte des Kalibrierkreuzes auf dem Panorama-Bildschirm auszurichten.
5. Wenn die beiden Kalibrierkreuze ausgerichtet sind, klicken Sie in der Option [Lens Calibration] (Objektivkalibrierung) auf [Check] (Prüfen). Eine Meldung wird dann angezeigt.
6. Klicken Sie auf [HOME] (STARTSEITE), um zu bestätigen, ob die Kalibrierung erfolgreich war.
7. Klicken Sie auf [Reset] (Zurücksetzen). Wenn die Ausgangsposition mit der Kalibrierungsposition übereinstimmt, ist die Kalibrierung abgeschlossen.

KI-Tracking-Modi

Sie können den KI-Modus oder den manuellen Modus über die Fernbedienung für den Tracking-Modus der Kamera auswählen. Der KI-Modus umfasst vier Arten von Tracking-Modi: Auto Framing, Voice Tracking, People Tracking, Smart Gallery.

Symbol
Modus	Auto Framing	Voice Tracking	People Tracking	Smart Gallery

Auto Framing

Auto Framing basiert hauptsächlich auf KI-Erkennung, die eine Echtzeit-Erkennung und Positionsverfolgung aller Gesichter im Besprechungsraum ermöglicht.
Die Kamera kann automatisch basierend auf Änderungen der Anzahl und des Standorts der Teilnehmer angepasst werden.
Die Weitwinkelkamera bietet eine umfassende Ansicht des Besprechungsraums, um alle Teilnehmer im Blick zu behalten, und ermöglicht es der Tele-Kamera, alle Teilnehmer automatisch einzurahmen.
Sie können die Tracking-Geschwindigkeit über die Fernbedienung auswählen.

Voice Tracking

Basierend auf der Auto Framing-Funktion kann Voice Tracking den sprechenden Teilnehmer automatisch erkennen und dessen Videobild für eine optimale Nahaufnahme des Sprechers heranzoomen. Das integrierte Mikrofonarray kann nicht als Audio-Eingangsquelle für Videokonferenzen verwendet werden. Es ist speziell für das Audio-Tracking konzipiert.

HINWEIS
Es wird empfohlen, den Tracking-Abstand innerhalb von 6 m (19.69 ft) zu halten.

People Tracking

Die People Tracking-Funktion ermöglicht es der Kamera, einem sich auf der Bühne bewegenden Moderator zu folgen. Sie können auswählen, wer verfolgt werden soll, bevor der Modus beginnt. Das Tracking stoppt, wenn der Moderator die Bühne verlässt.

Smart Gallery

Smart Gallery, auch bekannt als Intelligenter Fokus, kann Teilnehmer im Raum automatisch in individuelle Videokacheln aufteilen und alle Teilnehmer mit einer Nahaufnahme erfassen.

Im Smart Gallery-Modus kann die einzelne PTZ-Kamera bis zu 8 Personen einrahmen. Aufgrund der Beschränkung einer einzelnen Kamera können Personen, die weiter von der Kamera entfernt stehen, pixelig erscheinen, da der Kameraalgorithmus den Videostream zuschneidet.

Wartung

Kamerawartung

• Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, schalten Sie es bitte aus und trennen Sie das Netzkabel des AC-Adapters von der Steckdose.
• Reinigen Sie die Kameraabdeckung unbedingt mit einem weichen Tuch oder Taschentuch.
• Verwenden Sie unbedingt ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung des Objektivs. Wenn die Kamera verschmutzt ist, reinigen Sie sie bitte mit einem verdünnten neutralen Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen könnten.

Unzulässige Anwendung

• Keine extreme helle Objekte über längere Zeiträume aufnehmen, wie z.B. Sonnenlicht, Lichtquellen etc.
• Kein Betrieb unter instabilen Lichtverhältnissen, da sonst das Bild flimmern kann.
• Kein Betrieb in der Nähe starker elektromagnetischer Strahlung, wie z.B. TV- oder Funksender etc.

Fehlerbehebung

Fehlerbehebung bei Bildern

Der Monitor zeigt kein Bild an

1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung der Kamera angeschlossen ist, die Spannung normal ist und die Betriebsanzeige dauerhaft leuchtet.
2. Schalten Sie den Netzschalter aus, um zu prüfen, ob die Kamera einen Selbsttest durchführt.
3. Überprüfen Sie, ob die Kabel der Videoplattform und des Fernsehers korrekt angeschlossen sind.

Das von der Kamera angezeigte Video oder Bild wackelt.

1. Prüfen Sie, ob die Kamera sicher installiert ist.
2. Prüfen Sie, ob etwas das Kameraobjektiv blockiert.

Kein Video im Browser angezeigt

Nicht-IE-Browser und nicht-IE-basierte Browser werden nicht unterstützt. Es wird empfohlen, Google Chrome-, Firefox- oder Edge-Browser zu verwenden.

Zugriff auf die Kamera über den Browser nicht möglich

1. Überprüfen Sie, ob die Netzwerkverbindung ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie den PC mit dem Netzwerk verbinden. Schließen Sie Probleme wie Kabelfehler oder Netzwerkprobleme, die durch PC-Viren verursacht werden, aus. Stellen Sie sicher, dass PC und Kamera sich erfolgreich gegenseitig anpingen können.
2. Trennen Sie die Kamera vom Netzwerk und verbinden Sie sie direkt mit dem PC. Setzen Sie die IP-Adresse der Kamera bei Bedarf zurück.
3. Überprüfen Sie, ob die IP-Adresse, die Subnetzmaske und die Gateway-Einstellungen der Kamera korrekt sind.
4. Stellen Sie sicher, dass keine Konflikte mit der MAC-Adresse vorliegen.
5. Überprüfen Sie, ob der Web-Port nicht vom Standardwert 80 geändert wurde.

IP-Adresse oder Web-Login-Passwort vergessen

Standard-IP-Adresse der Kamera: 2.0.0.8; Standard-Benutzername: admin; Standard-Passwort: admin. Wenn Sie die IP-Adresse oder das Web-Login-Passwort für Ihre Kamera vergessen haben, können Sie die oben angegebenen Standardeinstellungen versuchen, um wieder Zugriff zu erhalten.

Steuerung

Fernbedienung kann nicht steuern

1. Ersetzen Sie die Batterie der Fernbedienung.
2. Überprüfen Sie, ob der Arbeitsmodus der Kamera korrekt ist.
3. Überprüfen Sie, ob die Adresse der Fernbedienung mit der Kamera übereinstimmt.

Serieller Port kann nicht steuern

1. Überprüfen Sie, ob Protokoll, Adresse und Baudrate der Kamera übereinstimmen.
2. Überprüfen Sie, ob die Steuerleitung richtig angeschlossen ist.

www.maxhub.com
www.linkedin.com/company/maxhub-official
sales@maxhub.com
www.facebook.com/MAXHUB.Global/

• Elektrische Sicherheit
  Alle Installations- und Betriebsabläufe müssen den einschlägigen elektrischen Sicherheitsstandards entsprechen.
• Vorsicht beim Transport
  Vermeiden Sie Stress, Vibrationen oder Durchnässung bei Transport, Lagerung und Installation.
• Stromversorgung
  Die Stromversorgung dieses Produkts beträgt +12V, mit einem maximalen elektrischen Strom von 2A. Als Referenz ist die Polarität des Netzsteckers unten dargestellt:
  
• Installationsvorkehrungen
  Um Schäden am Kameraobjektiv zu vermeiden, greifen oder berühren Sie das Objektiv nicht mit der Hand. Verwenden Sie die Kamera nicht in einer korrosiven Flüssigkeits-, Gas- oder Feststoffumgebung, um Schäden am Kunststoffmaterial, das das Objektiv bedeckt, zu vermeiden. Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass sich keine Hindernisse im Rotationsbereich der Kamera befinden. Schalten Sie die Kamera erst ein, wenn die Installation abgeschlossen ist.
  
  Demontieren Sie die Kamera nicht. Wir übernehmen keine Haftung für unautorisierte Modifikationen oder Demontagen. Elektromagnetische Felder bestimmter Frequenzen können die Funktionalität und Bildqualität der Kamera beeinträchtigen.
• Weitere Hilfe
  Für FAQs, technischen Support, Software- und Benutzerhandbuch-Downloads besuchen Sie bitte: https://www.maxhub.com

Referenzen

• Offizieller Download des VLC Media Players, des besten Open Source Players - VideoLAN
• MAXHUB, wo Inspiration voranschreitet.
• MAXHUB, wo Inspiration voranschreitet.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

MAXHUB UC P30 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen