Tone King Imperial Handbuch

Funktionen

• Zweikanal-Hochspannungs-Vorverstärker – DI
• 3 x 12AX7 Vorverstärkerröhren mit korrekten Hochspannungen
• Integrierte Null-Watt-Endstufe – Phaseninverter-Schaltung
• Zwei Kanäle mit unabhängigen Volume- und Attenuationsreglern
• Rhythm-Kanal (oben)
  • '60s-era American blackface Combo-Sound
  • Bass- und Treble-Regler
• Lead-Kanal (unten)
  • '50s-era American tweed Combo- und British Rock-Sounds
  • Tone- und Mid-Bite-Regler
• Federhall (Convolution)
• Reverb- und Dwell-Regler o Unabhängig jedem Kanal zuweisbar
• Tremolo (digital)
  • Depth- und Speed-Regler
  • Unabhängig jedem Kanal zuweisbar
• Stereo, serieller Effektweg (umgehbar)
• MIDI programmierbar
• Speichert bis zu 128 Presets für den sofortigen Abruf über einen externen MIDI-Umschalter
  • Presets speichern:
  • Kanalauswahl
  • Master-Bypass-Einstellung
  • IR-Auswahl
  • IR-Bypass-Einstellung
  • Effektweg-Bypass-Einstellung
  • Reverb-Bypass- und Tails-Einstellungen
  • Tremolo-Bypass-Einstellungen
• Integrierte Impulse Response (IR)-Technologie
  • Low-Latency Impulse Response Cabinet-Simulation (umgehbar)
  • 3-Positionen CAB/IR-Wahlschalter pro Kanal (über Software programmierbar)
  • Inklusive OwnHammer IRs
• Endstufen-Simulation mit softwareeditierbaren HF Comp- und Tiefpassfiltern (pro Kanal)

Anschlüsse:

• Zwei symmetrische Stereo-XLR-Ausgänge mit Ground-Lift-Schalter
• ¼" Kopfhörerausgang
• Effekt-Send- und Stereo-Return-Buchsen
• MIDI 5-Pin Standardanschluss
• USB-C-Anschluss zur Verwendung mit dem enthaltenen Tone King Editor Software-Editor und USB Audio Streaming von externen Geräten zu den integrierten Kopfhörern und DI des Imperial.
• To Amp In-, From Amp Send- und From Amp Return-Buchsen – zum Hinzufügen von Imperial-Kanälen zu Ihrem Verstärker oder Vorverstärker
• Die Tone King Editor Software wird von SYNERGY betrieben.
• Lieferumfang
  • 6' USB-Kabel
  • Universelles 12V Netzteil
• Abmessungen: 7.2" (B) x 5.7" (T) x 2.75" (H)
• Gewicht: 1.9 lbs.

PEDALBOARD-VERSTÄRKER - DIREKTER AUSGANG

Verwenden Sie den IMPERIAL Vorverstärker als tragbaren Pedalboard-Verstärkerersatz oder mit Kopfhörern zu Hause zum Üben.
Sie können auch den integrierten DI-Ausgang verwenden, um den IMPERIAL Vorverstärker direkt an Ihr RECORDING-Interface, Ihre Monitore oder Ihr PA-System anzuschließen.
Der IMPERIAL Vorverstärker kann Ihren bestehenden Verstärker vollständig ersetzen, indem er Ihnen den exakt gleichen HIGH VOLTAGE Röhrensound ohne Kompromisse liefert.

EXTERNER VERSTÄRKER-VORVERSTÄRKER

Wenn Sie das Bedürfnis verspüren, die erschütternde Ansprache eines 4x12-Cabinets zu hören, verbinden Sie den "TO AMP RETURN" des IMPERIAL Vorverstärkers mit dem Effektloop Return Ihres Lieblingsgitarrenverstärkers und erleben Sie die Fähigkeiten des IMPERIAL Vorverstärkers.
Sie können weiterhin gleichzeitig die interne Endstufe und IR-Cabinetsimulation für Direktaufnahmen nutzen!

ENDSTUFE UND IR-CABINET-SIMULATOR

Verwenden Sie den IMPERIAL Vorverstärker ausschließlich als IR-Cabinet- und Verstärkersimulator, indem Sie ihn einfach an jeden anderen Vorverstärker anschließen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "CONNECTING IMPERIAL preamp TO YOUR HEAD OR COMBO" (ANSCHLUSS DES IMPERIAL VORVERSTÄRKERS AN IHR HEAD ODER COMBO).

ANSCHLUSS DES IMPERIAL VORVERSTÄRKERS AN IHR HEAD ODER COMBO

Der IMPERIAL Vorverstärker kann verwendet werden, um Ihrem bestehenden Head oder Combo Kanäle HINZUZUFÜGEN. Sie benötigen zusätzlich zu Ihrem Gitarrenkabel drei hochwertige, abgeschirmte Instrumentenkabel. Befolgen Sie diese einfachen Schritte:

1. Verbinden Sie Ihre Gitarre mit dem INPUT des IMPERIAL Vorverstärkers
2. Verbinden Sie ein Instrumentenkabel von "TO AMP IN" am IMPERIAL Vorverstärker mit dem INPUT Ihres Verstärkers.
3. Verbinden Sie ein Instrumentenkabel von "FROM AMP FX SEND" mit dem FX LOOP SEND Ihres Verstärkers.
4. Verbinden Sie ein Instrumentenkabel von "TO AMP FX RETURN" mit dem FX LOOP RETURN Ihres Verstärkers.
5. Der BYPASS-Schalter ermöglicht es Ihnen, zwischen den Kanälen Ihres IMPERIAL Vorverstärkers zu wechseln oder im BYPASS-Modus die IMPERIAL Vorverstärkerkanäle zu umgehen und die Kanäle Ihres Verstärkers zu aktivieren. Im BYPASS-Modus funktioniert Ihr Verstärker normal. Die Reverb- und Tremolo-Effekte des IMPERIAL könnenimmer noch auf Ihren Verstärkerkanälen wirken, wenn Sie dies wünschen.
   Sie haben soeben auf magische Weise zwei neue Kanäle zu Ihrem Verstärker hinzugefügt!
6. Der EFFECTS-Loop des IMPERIAL (SEND und STEREO RETURN) wird nun zum EFFECTS LOOP Ihres gesamten Systems. Verwenden Sie LEFT RETURN beim Anschluss in MONO.

Wenn Sie den IMPERIAL Vorverstärker auf einem Head-Cabinet oder Combo platzieren, MÜSSEN Sie den IMPERIAL Vorverstärker auf der gegenüberliegenden Seite des Haupttransformators Ihres Verstärkers platzieren (normalerweise die Eingangsseite). Das Platzieren des IMPERIAL Vorverstärkers über dem Netztransformator kann zu Rauschen in der Signalkette führen.
Es gibt einige besondere Anforderungen und/oder Hinweise, wenn Sie den IMPERIAL Vorverstärker verwenden, um Ihrem Verstärker Kanäle hinzuzufügen. Der Loop Ihres Verstärkers MUSS ein 100%iger serieller Loop sein. Der IMPERIAL Vorverstärker funktioniert nicht mit einem parallelen Loop. Im Zweifelsfall konsultieren Sie den Hersteller Ihres Verstärkers, um dies zu klären. Ein bekanntes Problem besteht bei den Mesa Dual und Triple Rectifier, Road King und Roadster Verstärkern, das die ordnungsgemäße Funktion des IMPERIAL Vorverstärkers im Loop verhindert. Konstruktionsbedingt haben die Boogie-Loops dieser Modelle immer einen kleinen Anteil an trockenem Signal, der in den Loop gemischt wird, was viele Rack-Effekte sowie den IMPERIAL Vorverstärker beeinträchtigen kann. Es kann andere Verstärker geben, die uns nicht bekannt sind und deren Loops nicht kompatibel sind.

BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE AN DER FRONTPLATTE

• REVERB
  • LEVEL: Mix-Regler für den Reverb.
  • DWELL: Abklingzeitregler für den Reverb.
  • Drücken Sie lange auf die "TREMOLO" (Tremolo)-Taste, um den Reverb zu aktivieren. Die zugewiesene LED zeigt an, ob der Reverb EIN oder AUS ist.
• TREMOLO
  • DEPTH: Stellt die Intensität des Tremolo-Effekts ein.
  • SPEED: Stellt die Modulationsgeschwindigkeit ein. Niedrigere Einstellungen erzeugen einen sanften, schwebenden Klang. Höhere Einstellungen erzeugen einen rotorähnlichen Effekt.
  • Drücken Sie die "TREMOLO" (Tremolo)-Taste, um das TREMOLO zu aktivieren. Die zugewiesene LED zeigt an, ob das Tremolo EIN oder AUS ist.
• RHYTHMUSKANAL:
  • Verwenden Sie die CHANNEL (Kanal)-Taste, um zwischen dem RHYTHMUS- und LEAD-Kanal zu wechseln
  • CAB SWITCH: 3-Wege Cabinet/IR Preset-Wahlschalter.
  • ATTENUATION: Bestimmt, wie stark das Signal nach dem Phaseninverter – Endstufen-Simulation – gedämpft wird; verwenden Sie es als Master-Lautstärkeregler.
  • BASS: Steuert die Menge an tiefen Frequenzen.
  • TREBLE: Steuert die Menge an hohen Frequenzen.
  • VOLUME: Steuert die Lautstärke des Rhythmuskanals.
• LEAD-KANAL:
  • Verwenden Sie die CHANNEL (Kanal)-Taste, um zwischen dem RHYTHMUS- und LEAD-Kanal zu wechseln
  • CAB SWITCH: 3-Wege Cabinet/IR Preset-Wahlschalter.
  • ATTENUATION: Bestimmt, wie stark das Signal nach dem Phaseninverter – Endstufen-Simulation – gedämpft wird; verwenden Sie es als Master-Lautstärkeregler.
  • MID-BITE: Verwandelt den grundlegenden Tweed-Sound in einen crunchigeren Rock-Sound, wenn der MID-BITE-Regler aufgedreht wird. Dies wird erreicht, indem gleichzeitig der Bass gestrafft, die sehr hohen Frequenzen abgesenkt und der Gain erhöht wird, was zu einem ausgeprägten oberen Mittenbereich führt.
  • TONE: Steuert die Kontur der hohen Frequenzen.
  • VOLUME: Steuert die Lautstärke des Lead-Kanals.
• TREMOLO FUSSSCHALTER: Kurzer Druck: Aktiviert TREMOLO, Langer Druck: Aktiviert REVERB.
• KANAL-FUSSSCHALTER: Kurzer Druck: Wechselt zwischen RHYTHMUS- und LEAD-Kanal, Langer Druck: LOOP BYPASS.
• BYPASS FUSSSCHALTER: Kurzer Druck: TRUE BYPASS des Vorverstärkers. Im Bypass-Modus PULSIERT die aktuelle Kanalanzeige. Langer Druck: IR BYPASS. Dies kann verwendet werden, um Ihrem Verstärker Kanäle "ADD" (HINZUZUFÜGEN) (siehe den Abschnitt "CONNECTING THE IMPERIAL preamp TO YOUR HEAD OR COMBO" (ANSCHLUSS DES IMPERIAL VORVERSTÄRKERS AN IHR HEAD ODER COMBO) dieses Handbuchs).
• SPEICHERN:
  MIDI SPEICHERN: Gleichzeitiges langes Drücken der TREMOLO- und CHANNEL-Tasten, um das aktuelle Preset auf der aktiven MIDI-Preset-Nummer zu STORE (SPEICHERN), einschließlich CHANNEL, REVERB, TREMOLO, LOOP BYPASS und IR/CAB.
  DIREKT AUF DEM PEDAL SPEICHERN: Wählen Sie Ihren CHANNEL (Kanal) und ob Sie REVERB, TREMOLO, IR und LOOP für diesen Kanal ON (EIN) oder OFF (AUS) haben möchten, und STORE (SPEICHERN) Sie dann durch gleichzeitiges langes Drücken der TREMOLO- und CHANNEL-Tasten. Tun Sie dies für beide Kanäle. Ihre gewünschten Einstellungen werden nun auf den LEAD- oder RHYTHMUS-Kanälen gespeichert.
  Die Endstufen-Einstellungen einschließlich HF COMP und LOWPASS können pro Kanal über die enthaltene Tone King Editor Software (powered by a SYNERGY) gespeichert werden.

BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE DER RÜCKSEITE

• INPUT: Dies ist die Gitarreneingangsbuchse des IMPERIAL preamp. Schließen Sie hier Ihre Gitarre oder den Ausgang Ihres Pedalboards an (genau wie bei Ihrem Verstärker).

MASTER EFFECTS LOOP:

• SEND JACK: Dies ist der Master-Effektweg-SEND-Anschluss Ihres Systems – hier schließen Sie Ihr Pedalboard an (genau wie bei Ihrem Verstärker).
• SEND JACK: Dies ist der Master-Effektweg-SEND-Anschluss Ihres Systems – hier schließen Sie den INPUT Ihrer Effekt(e) an.
• STEREO RETURN JACKS: Hier schließen Sie den OUTPUT Ihrer Effekt(e) an. Verwenden Sie die LEFT-Buchse, wenn Sie im MONO-Betrieb arbeiten. Verwenden Sie ein hochwertiges, geschirmtes Gitarrenkabel.
  Sie können den LOOP mit dem LOOP BYPASS-Schalter EIN- oder AUSschalten.

• BALANCED OUTPUTS: XLR-Ausgänge, die verwendet werden, um den Klang Ihres IMPERIAL preamp direkt an das Mischpult oder eine aktive Box zu senden. Diese Ausgänge verfügen über Ihre IR- und POWER AMP sim. Die IR kann umgangen werden.
• GND LIFT: Dieser Schalter aktiviert oder deaktiviert die Erdungsverbindung am BALANCED OUT, um mögliche Masseschleifen zu eliminieren.
  TO AMP IN, FROM AMP SEND und TO AMP RETURN – bitte besuchen Sie den Abschnitt "CONNECTING THE IMPERIAL preamp TO YOUR HEAD OR COMBO" (Anschließen des IMPERIAL preamps an Ihr Topteil oder Ihren Combo) in diesem Handbuch.
• TO AMP IN: Instrumenten-True-Bypass-Ausgang. Schließen Sie dies an den Eingang eines externen Vorverstärkers oder Gitarrenverstärkers an, um Ihre Kanäle zu erweitern. Dies ist nur im BYPASS-Modus aktiv.

• FROM AMP SEND: An den OUTPUT eines externen Vorverstärkers oder an den SEND eines externen Gitarrenverstärkers anschließen, um Ihre Kanäle zu erweitern. Dies ist nur im BYPASS-Modus aktiv.
• TO AMP RETURN: An den RETURN eines externen Gitarrenverstärkers anschließen, um Ihre Kanäle zu erweitern. TO AMP RETURN ist immer aktiv, unabhängig vom BYPASS-Modus.
  Sie können diese Buchse auch als Eingang Ihres Gitarrenendverstärkers verwenden, um den IMPERIAL preamp gleichzeitig als DI/Record Interface und Endverstärker für das Monitoring zu nutzen.
• HEADPHONES: Kopfhöreranschluss. Stellen Sie immer sicher, dass die Master-Lautstärke vor dem Aufsetzen der Kopfhörer reduziert wird, und erhöhen Sie die Lautstärke langsam auf den gewünschten Pegel, um zu viel Schalldruck auf Ihrem Ohr zu vermeiden.
  NOTE (HINWEIS): Bei Verwendung des IMPERIAL preamp nur mit einer Gitarre und Kopfhörern, unter Verwendung eines regulären, nicht geerdeten Netzteils wie dem mitgelieferten, besteht keine Verbindung zur Hauselektrik, und Ihre Gitarre wird wahrscheinlich je nach Umgebung mehr Rauschen (HUM) aufnehmen. Für ein rauschfreies Erlebnis schließen Sie bitte den SEND, RETURN, BALANCED OUT oder USB an ein geerdetes Gerät wie einen Verstärker, eine Audio-Schnittstelle, einen Monitor oder ein Effektpedal an. Ziehen Sie die Verwendung eines geerdeten Netzteils in Betracht, wenn dies Ihr primärer Anwendungsfall ist.
• MIDI-IN: MIDI-Anschluss zur Steuerung des IMPERIAL preamp mit einem externen MIDI-Gerät (Standardkanal ist OMNI).
• USB: USB-Anschluss für Software-Updates, die Fernprogrammierung des IMPERIAL preamp und AUDIO-Streaming von einem externen Gerät zu den IMPERIAL preamp Kopfhörern und dem DI-Ausgang.
• DC INPUT: DC-Stromeingangsanschluss, verwenden Sie ein 9V- bis 12V-Netzteil mit >= 9W verfügbarer Leistung.

TONE KING EDITOR SOFTWARE

Bitte besuchen Sie www.toneking.com, um die Tone King Editor Software herunterzuladen.
Der Tone King IMPERIAL preamp verfügt über eine benutzerfreundliche Software (powered by SYNERGY), mit der Sie Ihre eigenen IR'S hochladen, alle MIDI-Presets und MIDI-Funktionalitäten programmieren können, einschließlich der Auswahl von HF Comp- und Low Pass-Filtern pro Kanal.

ENTHALTENE IR'S

Der Tone King IMPERIAL preamp ist mit drei IR'S vorinstalliert. Sie können über die Editor Software andere oder Ihre eigenen laden.

• OH 112 Imperial TK1660 Tone King 1660, aufgenommen in einem Tone King IMPERIAL 1x12 Combo von Kevin Rowe von OwnHammer, unter Verwendung von Shure SM57, Neumann U87 und Royer 121 Mikrofonen durch API 312 Vorverstärker aus Mitte bis Ende der 1970er Jahre.
• OH 212 Class A Blue Celestion Blue's von 1963, aufgenommen in einem Vox AC30 2x12 Combo von Kevin Rowe von OwnHammer, unter Verwendung von Shure SM57, Neumann U87 und Royer 121 Mikrofonen durch API 312 Vorverstärker aus Mitte bis Ende der 1970er Jahre.
• OH 412 Basketweave M25 Celestion G12M-25's von 1971, aufgenommen in einem Basketweave 1960B 4x12 Cabinet von Kevin Rowe von OwnHammer, unter Verwendung von Shure SM57, Telefunken MD421 und Royer 121 Mikrofonen durch API 312 Vorverstärker aus Mitte bis Ende der 1970er Jahre.

FIRMWARE-UPDATES

Die IMPERIAL preamp Editor Software überprüft bei bestehender Internetverbindung automatisch auf Geräte-Firmware-Updates.

TRENNEN SIE DEN IMPERIAL PREAMP WÄHREND EINES FIRMWARE-UPDATES NICHT ODER SCHALTEN SIE IHN NICHT AUS, um Schäden an Ihrem Gerät zu vermeiden.

BEDIENELEMENTE DER OBERSEITE

• CONNECTION (VERBINDUNG) zeigt den Verbindungsstatus des IMPERIAL preamp an.
• REVERB TAILS (HALLFahnen) Wählen Sie, ob die Reverb Tails beim Wechseln eines Presets oder Kanals aktiv sind oder nicht.
• PROGRAM CHANGE (PROGRAMMWECHSEL)-Wahlschalter ermöglicht die Navigation durch alle 128 speicherbaren MIDI PROGRAM CHANGES und deren relative Einstellungen. Dies interagiert aktiv mit dem angeschlossenen IMPERIAL preamp und ermöglicht auch das Umschalten eines Presets am Gerät.
• BYPASS LOCK (BYPASS-Sperre) ermöglicht das Sperren des BYPASS-Schalters, wenn dieser nicht benötigt wird, um ein versehentliches Umgehen des Vorverstärkers zu vermeiden.
• MIDI CHANNEL (MIDI-KANAL) programmiert den MIDI INPUT-Kanal, den der IMPERIAL preamp verwenden wird. Standard ist der OMNI-Modus (der IMPERIAL preamp empfängt Nachrichten auf allen Kanälen).
• BYPASS (BYPASS)-Umschalter zur Auswahl des BYPASS-Modus ein/aus.
• CHANNEL (KANAL)-Umschalter wechselt zwischen RHYTHM- und LEAD-Kanälen.
• REVERB (HALL)-Umschalter zum Ein-/Ausschalten des REVERB.
• TREMOLO (TREMOLO)-Umschalter zum Ein-/Ausschalten des TREMOLO.
• LOOP BYPASS (LOOP BYPASS)-Umschalter zum Ein-/Ausschalten des FX LOOP.
• IR BYPASS (IR BYPASS)-Umschalter zum Ein-/Ausschalten der IR Cabinet Simulation.

BEDIENELEMENTE DER SEITENSEITE

• STORE (SPEICHERN) dient zum Speichern aller an jedem Preset vorgenommenen Änderungen im Gerät. STELLEN SIE SICHER, DASS ALLE ÄNDERUNGEN GESPEICHERT WERDEN, bevor Sie den IMPERIAL preamp ausschalten.
• HF COMP (PRO KANAL) kompensiert den durch den Attenuator verursachten Hochfrequenzverlust.
• LOWPASS (PRO KANAL) ermöglicht die Auswahl zwischen 3 verschiedenen Stufen der Tiefpassfilterung.
• IR SELECTOR (PRO KANAL) wählt eine von 3 vorinstallierten IR'S für den ausgewählten Kanal.
• IR LOADING (PRO SLOT)-Ordnerschaltfläche ermöglicht das Laden Ihrer bevorzugten IR durch einfache Auswahl. Unterstützte Formate sind WAV 44.1K bis 96K.
• PLUS button (PLUS-Taste) ermöglicht den Zugriff auf die interne Bibliothek, die aus 15 OwnHammer Custom IRs besteht.
• EXTRACT ALL (ALLE EXTRAHIEREN) ermöglicht das Speichern der 15 OwnHammer Custom IRs auf Ihrem Laufwerk, um sie mit Ihrem bevorzugten Plugin zu verwenden.
• AUDITION button (AUDITION-Taste) lädt automatisch die aktuell angezeigte IR.
• MIDI CC: Das IMPERIAL preamp Pedal unterstützt MIDI CC-Befehle, die in der Software "MIDI CC LIST" (MIDI CC-LISTE) aufgeführt sind.

Sicherheit

Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen und für die Dauer des Besitzes dieses TONE KING Vorverstärkers auf. Bitte lesen und verstehen Sie die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch sorgfältig, bevor Sie versuchen, Ihren neuen Verstärker zu bedienen. Dieses Benutzerhandbuch enthält wichtige Sicherheitsinformationen bezüglich der Verwendung und Wartung des Vorverstärkers. Achten Sie besonders darauf, alle Warnsymbole und -zeichen in diesem Handbuch sowie die auf dem Vorverstärker selbst aufgedruckten zu beachten.

UM BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DEN VORVERSTÄRKER NICHT WASSER ODER FEUCHTIGKEIT AUS. BETREIBEN SIE IHN NICHT IN DER NÄHE VON WASSERQUELLEN.
WAS BEDEUTET DAS?
Das dreieckige Blitzsymbol mit Pfeil soll den Benutzer auf das Vorhandensein von nicht isolierter "gefährlicher Spannung" innerhalb des Produktgehäuses hinweisen, die ausreichen kann, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.
WAS BEDEUTET DAS?
Das dreieckige Ausrufezeichen-Symbol soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen im Benutzerhandbuch dieses Vorverstärkers hinweisen!

1. Anweisungen lesen – Alle Sicherheits- und Bedienungsanleitungen sollten gelesen werden, bevor dieses Produkt in Betrieb genommen wird.
2. Anweisungen aufbewahren – Die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen sollten zum späteren Nachschlagen aufbewahrt werden.
3. Warnungen beachten – Alle Warnungen am Vorverstärker und in der Bedienungsanleitung sollten beachtet werden.
4. Anweisungen befolgen – Alle Bedienungs- und Gebrauchsanweisungen sollten befolgt werden.
5. Wasser und Feuchtigkeit – Der Vorverstärker sollte nicht in der Nähe von Wasser verwendet werden – zum Beispiel einer Badewanne, einem Waschbecken, einer Spüle, einem Waschtrog, einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbeckens und ähnlichem.
6. Hitze – Der Vorverstärker sollte von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Vorverstärkern (einschließlich Vorverstärkern), die Wärme erzeugen, entfernt aufgestellt werden.
7. Stromquellen – Dieses Produkt sollte nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Stromquelle betrieben werden.
8. Netzkabelschutz – Netzkabel sollten so verlegt werden, dass sie nicht betreten oder von darauf oder dagegen gestellten Gegenständen eingeklemmt werden können, wobei besonderes Augenmerk auf das Kabel im Bereich von Steckern, Mehrfachsteckdosen und dem Punkt, an dem sie den Vorverstärker verlassen, zu legen ist.
9. Nichtgebrauchszeiten – Das Netzkabel des Vorverstärkers sollte aus der Steckdose gezogen werden, wenn dieser längere Zeit nicht benutzt wird.
10. Eindringen von Gegenständen und Flüssigkeiten – Es ist darauf zu achten, dass keine Gegenstände hineinfallen und keine Flüssigkeiten durch die Öffnungen in das Gehäuse gelangen.
11. Reparaturbedürftige Schäden – Der Vorverstärker sollte von qualifiziertem Servicepersonal gewartet werden, wenn:
    1. Das Netzkabel oder der Stecker beschädigt wurde; oder
    2. Gegenstände hineingefallen sind oder Flüssigkeit in den Vorverstärker verschüttet wurde; oder
    3. Der Vorverstärker Regen ausgesetzt war; oder
    4. Der Vorverstärker nicht normal zu funktionieren scheint oder eine deutliche Leistungsänderung aufweist; oder
    5. Der Vorverstärker heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschädigt wurde.
    6. Der Vorverstärker einen Röhrenwechsel benötigt.
12. Wartung – Der Benutzer sollte keine Wartungsarbeiten am Vorverstärker versuchen, die über die in der Bedienungsanleitung beschriebenen hinausgehen. Alle anderen Wartungsarbeiten sollten qualifiziertem Servicepersonal überlassen werden.
13. Belüftung – Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen der Belüftung, um einen zuverlässigen Betrieb des Produkts zu gewährleisten und es vor Überhitzung zu schützen, und diese Öffnungen dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden.
14. Ersatzteile – Wenn Ersatzteile erforderlich sind, stellen Sie sicher, dass der Servicetechniker vom Hersteller spezifizierte Ersatzteile verwendet hat oder solche, die die gleichen Eigenschaften wie das Originalteil aufweisen. Unautorisierte Ersatzteile können zu Brand, Stromschlag oder anderen Gefahren führen.
15. Sicherheitsprüfung – Nach Abschluss jeglicher Wartungs- oder Reparaturarbeiten an diesem Produkt bitten Sie den Servicetechniker, Sicherheitsprüfungen durchzuführen, um sicherzustellen, dass das Produkt in einwandfreiem Betriebszustand ist.

HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohninstallation bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und, falls nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten werden. Falls dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer ermutigt, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: - Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie um. - Erhöhen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. - Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist. - Konsultieren Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe.

IMPERIAL PREAMP – DREIRÖHREN-HOCHSPANNUNGS-VORVERSTÄRKER
Das Imperial All-Tube Preamp Pedal liefert die legendären '50er Tweed-, '60er Blackface- und Vintage British Rock-Sounds des MKII-Verstärkers von Tone King in einem kompakten, pedalboard-freundlichen Format. Es verfügt über die exakte Vorverstärkersektion und Phasenumkehrschaltung des Imperial MKII-Verstärkers sowie Reverb, Tremolo und Attenuation, was zu einem Pedal führt, das mit harmonischer Fülle und einer aufblühenden Ansprache singt. Angetrieben von drei 12AX7 Vorverstärkerröhren, die mit Hochspannung betrieben werden, liefert dieser Vorverstärker den Klang, die Reaktionsfähigkeit und die exquisite Interaktion des Verstärkers mit Ihren Tonabnehmern und Effekten. Der integrierte, latenzarme Impulsantwort (IR) Loader (pro Kanal), Kopfhörer, die einfache Integration und Erweiterung mit Ihrer bestehenden Ausrüstung und MIDI-Fähigkeiten, bringen diese ikonischen Sounds in die neue Ära des Gitarrenspiels.

Referenzen

• Tone King - Vollröhrenverstärker und Attenuatoren, gebaut in den USA - Tone King

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Tone King Imperial Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen