Boss Audio Systems BV9364B Handbuch

ZUBEHÖR

Fernbedienung: 1
Kabelbaum: 1
Montagehalterungen: 2
Halterungsschrauben: 8
Zierrahmen: 1
Externes Mikrofon: 1

GERÄTEINSTALLATION

1. Bringen Sie die 2 Halterungen an der linken und rechten Seite des Geräts an.
2. Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um die Halterungen am Gerät zu befestigen.
3. Sobald die Schrauben befestigt sind, können die Halterungen je nach Installationsanforderungen vor- oder zurückgeschoben werden.

FERNBEDIENUNG

1. 
   Disc auswerfen.
2. CLK
   Uhr anzeigen.
3. MENU
   Zwischen dem Hauptmenü und der zuletzt gewählten Quelle wechseln.
4. MODE
   Zwischen den Modi wechseln.
5. AUDIO
   Eine Audiosprache oder einen Audiokanal für Videos auswählen.
6. SUB-T
   Eine Untertitelsprache für Videos auswählen.
7. • Zum vorherigen oder nächsten Kapitel, Titel oder Datei springen.
   • Im Radiomodus einen Sender einstellen.

8. 
   Navigationsmenüs.
9. VOL +/-
   Lautstärke erhöhen oder verringern.
10. 
    Einen Anruf annehmen oder tätigen.
11. Numeric buttons
    • Einen Titel/Kapitel/Track auswählen.
    • Im Radiomodus einen voreingestellten Sender auswählen.
    • Im Bluetooth-Telefonmodus eine Telefonnummer oder ein Sonderzeichen eingeben.
12. 
    Einen Anruf beenden oder ablehnen.
13. / C BAND
    • Wiedergabe stoppen.
    • Im Radiomodus ein Tunerband auswählen.
14. OK
    Eine Eingabe oder Auswahl bestätigen.
15. ROOT
    Auf das Disc-Menü zugreifen.
16. TITLE
    Das Hauptmenü einer Video-Disc anzeigen und die Wiedergabe von Anfang an starten.
17. 
    Wiedergabe starten, pausieren oder fortsetzen.
18. 
    Einen Wiederholungswiedergabemodus auswählen.
19. MUTE
    Lautstärke stummschalten oder wiederherstellen.
20. EQ
    Einen voreingestellten Klangmodus auswählen.
21. 
    Gerät ein- oder in den Standby-Modus schalten.

KABELANSCHLUSSBESCHREIBUNG

Die Beschreibung der Eingangs-/Ausgangsschnittstelle

Erklärung des Kabelbaums
Stromversorgung
Gelb: Dauerplus (+12V)
Rot: Zündung (+12V)
Schwarz: Masse (-)
Orange: Beleuchtungseingang (+12V)
Violett/Weiß: Rückwärtseingang (+12V)
Blau: Antennen-Ausgang (+12V, 500 mA)
Blau/Weiß: Rem. Output (+12V, 500 mA)
Hellgrün: Handbremseneingang

Steuerung
3,5mm: SWC Input

Lautsprecherausgänge
Weiß: Links Vorne (+)
Weiß/Schwarz: Links Vorne (-)
Grau: Rechts Vorne (+)
Grau/Schwarz: Rechts Vorne (-)
Grün: Links Hinten (+)
Grün/Schwarz: Links Hinten (-)
Violett: Rechts Hinten (+)
Violett/Schwarz: Rechts Hinten (-)

Kamerastromversorgung
Rot/Violett: (+12V, 500 mA)
Rot/Weiß: (+12V, 500 mA)

BEDIENFELDBESCHREIBUNG

1. Fernbedienungssensor
   Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor.
2. 
   Disc auswerfen.
3. Disc-Schlitz
   Eine Disc einlegen.
4. MUTE
   Lautstärke stummschalten oder wiederherstellen.
5. Integriertes Mikrofon
   Ton aufnehmen.
6. MODE
   Zwischen den Modi wechseln.
7. SD-Kartensteckplatz
   Zum Abspielen von Medien eine Micro SD-Karte anschließen.
8. Reset-Taste
   Drücken Sie die Reset-Taste, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
9. Funktionsregler
   • Drücken und halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
   • Drehen, um die Lautstärke einzustellen.
   • Im eingeschalteten Modus kurz drücken, um das Hauptmenü anzuzeigen.
10. USB-Anschluss
    Zum Abspielen von Medien einen USB-Stick anschließen.
11. AUX-Anschluss (3,5 mm)
    Zum Audioeingang ein externes Audiogerät anschließen.

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS HAUPTMENÜ

HAUPTMENÜ 1

1. Tuner-Schnittstelle
2. Streaming-Schnittstelle
3. DISC-Schnittstelle
4. Telefon-Schnittstelle
5. USB FRONT-Schnittstelle
6. USB REAR-Schnittstelle
7. SD-Schnittstelle
8. Kamera-Schnittstelle

HAUPTMENÜ 2

9. AV-EINGANGS-Schnittstelle
10. AUX IN-Schnittstelle
11. Einstellungs-Schnittstelle

Es gibt sieben Einstellungsmenüs .
ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN - Menü 1

1. Berühren, um ein Hintergrundbild für das Hauptmenü festzulegen.
2. ACC-Strom beibehalten: auswählen, um wie viele Sekunden die Abschaltung des Geräts verzögert werden soll, nachdem das Fahrzeug ausgeschaltet wurde.
3. Wenn eingeschaltet, bestätigt ein akustischer Piepton jede Funktionsauswahl.
4. Berühren, um Spanisch oder Englisch auszuwählen.
5. Berühren, um eine Kindersicherungsstufe auszuwählen.

ZUGRIFF AUF DIE EINSTELLUNGSOBERFLÄCHE

KAMERAEINSTELLUNGEN – Menü 2

1. Kamera-Auslöser: Berühren, um Front/Heck/Aus zu wählen. Wählen Sie, ob die Ansicht der Front- oder Rückfahrkamera oder keine Kameraansicht beim Rückwärtsfahren angezeigt werden soll.
2. Rückfahrkamera: Berühren, um den Eingang der Rückfahrkamera zu aktivieren oder zu deaktivieren.
3. Rückfahrkamera-Strom: Berühren, um die Stromverbindung zur Rückfahrkamera zu aktivieren oder zu deaktivieren.
4. Frontkamera: Berühren, um den Eingang der Frontkamera zu aktivieren oder zu deaktivieren.
5. Frontkamera-Strom: Berühren, um die Stromverbindung zur Frontkamera zu aktivieren oder zu deaktivieren.
6. Rückfahrkamera-Verzögerung / Frontkamera-Verzögerung: Berühren, um die Auslösung der Heck-/Frontkameraansicht beim Einlegen des Rückwärtsgangs um eine festgelegte Zeit (1/2/3 Sekunden oder aus) zu verzögern. Aufgrund unterschiedlicher Fahrzeugkonfigurationen kann die Auslösung der Heck-/Frontansicht an das Fahrzeug angepasst werden.

UHREINSTELLUNGEN – Menü 3

1. Berühren, um den Uhrmodus einzustellen: 12/24 Stunden.
2. Berühren, um die Stunde einzustellen.
3. Berühren, um die Minute einzustellen.
4. Berühren, um AM/PM im 12-Stunden-Modus einzustellen.

AUDIOEINSTELLUNGEN – Menü 4

1. Berühren, um auszuwählen, ob der Ton über einen externen Verstärker ausgegeben werden soll.
2. Startlautstärke: Standardlautstärke.
   1. Wenn die Lautstärke beim letzten Herunterfahren geringer ist als diese Lautstärke, wird beim Neustart die Lautstärke des letzten Herunterfahrens verwendet;
   2. wenn die Lautstärke beim letzten Herunterfahren höher ist als diese Lautstärke, wird beim Neustart diese Standardlautstärke verwendet
3. 10. Berühren, um einen bestimmten Lautstärkepegel für jede Quelle einzustellen.

11. Nach oben oder unten schieben, um zur vorherigen oder nächsten Menüoberfläche zu gelangen.

TUNEREINSTELLUNGEN – Menü 5

1. Wählen Sie die Region Amerika oder EU, in der Sie sich befinden, um Radiosender zu empfangen.
2. Führen Sie eine Radiosuche durch und speichern Sie Radiosender in jedem Radioband.
3. Wählen Sie "Local" (Lokal), um nur starke Signale zu empfangen. Wählen Sie "Distance" (Entfernung), um sowohl starke als auch schwache Signale zu empfangen.
4. Wählen Sie Stereo- oder Mono-Soundeffekt.

BELEUCHTUNGSEINSTELLUNGEN – Menü 6

1. Berühren, um die Beleuchtungserkennungsfunktion einzuschalten.
2. Berühren, um die Bildschirmhelligkeit einzustellen.
3. Berühren, um die Gammalichtstärke einzustellen.

TUNERBETRIEB

ÜBER EINSTELLUNGEN – Menü 7

1. Berühren, um die Touch-Kalibrierungsoberfläche aufzurufen.
2. Berühren, um die Versionsnummer des Geräts anzuzeigen.
3. Berühren, um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
4. Berühren, um auszuwählen, ob beim Hochfahren eine Endbenutzer-Lizenzvereinbarung angezeigt werden soll.

TUNERBETRIEB

1. Berühren Sie , um zur Startseite zurückzukehren.
2. Kurz drücken, um rückwärts zu suchen; lang drücken, um in den manuellen Modus zu wechseln, dann wiederholt drücken, um die Frequenz für die Feinabstimmung anzupassen.
3. Kurz drücken, um vorwärts zu suchen; lang drücken, um in den manuellen Modus zu wechseln, dann wiederholt drücken, um die Frequenz für die Feinabstimmung anzupassen.
4. Kurz drücken, um den voreingestellten Sender auszuwählen; lang drücken, um den aktuellen Sender zu speichern.

DISC-/CD-/USB-/SD-WIEDERGABE

DVD-MODUS-BETRIEB

1. Berühren, um einen Titel/Kapitel der DVD auszuwählen.
2. Kurz drücken, um zum vorherigen Kapitel zu springen; lang drücken, um schnell zurückzuspulen.
3. Berühren, um abzuspielen/zu pausieren.
4. Kurz drücken, um zum nächsten Kapitel zu springen; lang drücken, um schnell vorzuspulen.
5. Berühren, um das DVD-Hauptmenü aufzurufen.
6. Zur nächsten Seite der Menüleiste wechseln.
7. Zur vorherigen Seite der Menüleiste wechseln.
8. Berühren, um den Wiederholungsmodus in folgender Reihenfolge zu ändern:
   DVD: Alles wiederholen, Wiederholung aus, Kapitel wiederholen, Titel wiederholen.
   VCD (PBC aus): Alles wiederholen, Wiederholung aus, Einzelwiederholung.
9. Berühren, um den Zufallswiedergabemodus zu ändern.
10. Berühren, um die Seite zur Videoanpassung aufzurufen.
11. Berühren, um das DVD-Titelmenü aufzurufen.
12. Berühren, um die Untertitelsprache auszuwählen, wenn die Disc in mehreren Sprachen aufgezeichnet ist.
13. Zur nächsten Seite der Menüleiste wechseln.
14. Berühren, um das Bildformat zwischen 4:3 und 16:9 umzuschalten.
15. Berühren, um die DVD-Audiosprache auszuwählen.
16. Berühren, um den DVD-Videowinkel auszuwählen.

HINWEIS: Bei korrekter Installation kann ein Video nur angezeigt werden, wenn die Feststellbremse angezogen ist. Wenn das Feststellbremskabel nicht richtig angeschlossen ist, erscheint eine Warnmeldung.

MEDIENWIEDERGABE CD-AUDIO

1. ID3-Informationen der Musik anzeigen.
2. Zeitbalken: Zeigt die Gesamtzeit und die Wiedergabezeit des aktuellen Liedes an.
3. Berühren, um den Wiedergabemodus zu ändern:
   Alles wiederholen, Verzeichnis wiederholen, Einzeln wiederholen, Sequentielle Wiedergabe und Zufallswiedergabe.
4. Berühren, um zum vorherigen Kapitel zurückzukehren.
5. Berühren, um abzuspielen/zu pausieren.
6. Berühren, um zum nächsten Kapitel zu wechseln.
7. Berühren, um die Dateilisten-Seite aufzurufen.

CD-QUELLENMENÜ
Berühren Sie das "SOURCE MENU" (Quellenmenü) (ICON 5), um das CD-Titelmenü aufzurufen und Titel manuell anzuzeigen oder zu ändern. Erneut berühren, um zur Wiedergabe zurückzukehren.

USB-/SD-MUSIK/VIDEO/BILD
Drücken Sie das USB- oder SD-Symbol im Hauptmenü. Das Musikmenü ähnelt dem Disc-Musikmenü, enthält jedoch mehr ID3-Informationen (wie Songtitel & Künstler).

BLUETOOTH-BETRIEB

BLUETOOTH-BETRIEBSMENÜ
Klicken Sie auf das Telefon-Symbol, um die Bluetooth-Funktionsschnittstelle aufzurufen.

1. Bluetooth-Einstellungsmenü:
   1. Bluetooth ein- und ausschalten. Beim Einschalten wechselt die Anzeige zwischen dem grauen Bluetooth-Symbol und dem weißen Bluetooth-Symbol. Das Symbol wird blau, wenn ein Telefon gekoppelt ist.
   2. Automatisch verbinden.
   3. Automatisch antworten.
   4. PIN-Code: Das Standardpasswort ist "0000" (0000) und kann durch Klicken auf "0000" (0000) geändert werden.
   5. Standard-Bluetooth-Name für dieses Gerät: Boss Audio BV9364B
2. Funktionsbereich:

1. Klicken Sie, um die Wähltastatur anzuzeigen. Benutzer können Telefonnummern wählen und Anrufe tätigen.
2. Klicken Sie, um das Bluetooth-Telefonbuchmenü anzuzeigen.
3. Klicken Sie, um die Bluetooth-Anrufliste anzuzeigen.
4. Bluetooth-Kopplungsschnittstelle.
5. Bluetooth-Einstellungsmenü.

BLUETOOTH-TASTATUR

1. Zeigt die gewählte Nummer an.
   Drücken Sie , um falsche Nummern zu löschen.
2. Tastenbereich.
3. Berühren Sie, um anzurufen.

BLUETOOTH-ANRUF

1. Kontaktnamen anzeigen.
2. Berühren Sie, um auszuwählen, ob Sie über das Telefon oder über Bluetooth sprechen möchten.
3. Berühren Sie, um das Mikrofon stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben.
4. Tastenfeld-Bereich.
5. Drücken Sie, um den Anruf zu beenden.

BLUETOOTH-TELEFONBUCH

1. Berühren Sie, um nach einem Namen oder einer Telefonnummer zu suchen.
2. Kontaktliste.

BLUETOOTH-ANRUFVERLAUF

1. Klicken Sie, um das Telefonbuch zu synchronisieren.
2. Berühren Sie, um verpasste Anrufe anzuzeigen.
3. Berühren Sie, um die gewählten Telefonnummern anzuzeigen.
4. Berühren Sie, um die empfangenen Telefonnummern anzuzeigen.

BLUETOOTH-MUSIK-A2DP

1. Zum vorherigen Musiktitel springen.
2. Wiedergabe starten/pausieren/fortsetzen.
3. Zum nächsten Musiktitel springen.
4. EQ-Einstellungsmenü aufrufen.

BLUETOOTH-GERÄTEKOPPLUNG
Sie können die aktuelle
Bluetooth-Verbindung trennen, indem Sie
"Device" (Gerät) -> "Disconnect this Device" (Dieses Gerät trennen) auswählen.
Sie können das aktuell verbundene Gerät aus dem Speicher entfernen, indem Sie
"Device" (Gerät) -> "Forget this Device" (Dieses Gerät vergessen) auswählen.

FOTOS

FOTOS

1. Tastatur: Geben Sie eine Nummer ein, um eine Datei auszuwählen.
2. Zum vorherigen Bild springen.
3. PLAY/PAUSE (WIEDERGABE/PAUSE): Berühren Sie, um den Bildwiedergabemodus zu starten. Berühren Sie erneut, um zu pausieren.
   Im Bildwiedergabemodus wird jedes Bild 5 Sekunden lang angezeigt und wechselt dann automatisch zum nächsten, wenn die Taste PLAY/PAUSE (WIEDERGABE/PAUSE) nicht gedrückt wird.
4. Zum nächsten Bild springen.
5. Liste: Berühren Sie, um die Dateiliste aufzurufen.
6. Zur nächsten Seite der Menüleiste gehen.
7. Zur vorherigen Seite der Menüleiste gehen.
8. Wiederholungsmodus auswählen.
9. Zufallswiedergabemodus auswählen.
10. Berühren Sie, um die Seite zur Videoanpassung aufzurufen.
11. Um 90 Grad nach rechts drehen.
12. Das aktuelle Bild verkleinern/vergrößern.

KAMERA-/AUX-/AV-MENÜ
FRONTKAMERA:
Aktivieren Sie die Umschaltfläche für Rückfahrkamera und Frontkamera gleichzeitig

RÜCKFAHRKAMERA:
Rückfahrfunktion. Das Rückfahrvideosignal kann beim Rückwärtsfahren des Fahrzeugs automatisch angezeigt werden und kehrt dann zum letzten Quellbildschirm zurück, wenn das Fahrzeug nicht mehr im Rückwärtsgang ist.

AUX-EINGANG:
Externe Audio-Eingangsfunktion.
Verbinden Sie das Audiogerät über die 3,5-mm-Buchse an der Vorderseite des Panels mit dem Gerät und berühren Sie das AUX IN (AUX-EINGANG) Symbol.

AV-EINGANG:
Externe Video- und Audio-Eingangsfunktion. Verbinden Sie das Video- und Audiogerät über die Cinch-Buchsen mit dem Gerät und berühren Sie das AV INPUT (AV-EINGANG) Symbol.

FEHLERBEHEBUNG

SPEZIFIKATIONEN

Modell Nr.	BV9364B
Allgemeine Merkmale	Feste Frontplatte mit 6,2-Zoll-TFT-Bildschirm UKW/MW-Radio Voll kompatibel mit DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4/JPEG Unterstützung für USB (vorne und hinten) und SD-Karten-Medienwiedergabe Bluetooth-Audiostream und Freisprechfunktion AUX-Eingang AV-Eingang Videoausgang Unterstützung für Front-/Rückfahrkamera Vorverstärkerausgang für vorne, hinten und Subwoofer Max. 4 x 80 W Ausgangsleistung Lenkradfernbedienung (SWC)
TFT-Bildschirm	800 x 480 pixels
SD	Up to 32G
Betriebsspannung	12V
Max. Ausgangsleistung	4 x 80W
Betriebstemperatur		-20º 70ºС/ -4˚F158 ˚F
Größe	7" x 3.94" x 6.67" (178 x 100 x 169.5 mm)
Gewicht	1.58 kg / 3.48 lbs
Kompatible Medien
Bild	JPG/JPEG/BMP
Disc	CD/CD-R/CD-RW/DVD/DVD±R/DVD±RW
Audiodatei	MP3/WAV
Videodatei	Format		Videocode	Audiocode
	MPEG1		MPEG1	MP2
	MPG		MPEG2	MP2

SICHERHEITSHINWEISE

Bitte lesen und verstehen Sie die folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen.

	Das Gerät ist für eine 12-V-Stromversorgung geeignet (erfordert Erdung). Schließen Sie es nicht an eine 24-V-Stromversorgung in LKWs oder Bussen an, da es sonst beschädigt wird.
	Bitte verwenden Sie Original-Discs anstelle von inkompatiblen Discs, da das Gerät sonst beschädigt wird und/oder die Lebensdauer verkürzt wird.
	Ersetzen Sie die Sicherung nicht ohne die Anleitung von qualifiziertem Personal, da das Gerät sonst beschädigt werden und/oder Feuer fangen kann.
	Bitte beachten Sie die Verkehrsgesetze und -vorschriften und schauen Sie während der Fahrt keine Programme an oder bedienen Sie das Gerät nicht, um Unfälle zu vermeiden (ausgenommen Passagiere, die über den hinteren Monitor zuschauen).
	Um die Sicherheit und den normalen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, lassen Sie das Gerät bitte von qualifiziertem Personal installieren. Zerlegen oder reparieren Sie das Gerät nicht ohne Genehmigung. Um Schäden und Unfälle zu vermeiden, wenden Sie sich bitte an einen örtlichen Car-Audio-Händler für weitere Informationen.
	Setzen Sie das Gerät keiner feuchten Umgebung oder Wasser aus, um Stromschläge, Schäden und/oder Brand aufgrund eines Kurzschlusses zu vermeiden.
	Der mechanische Antriebsteil des Monitors verwendet eine automatische Präzisionsübertragungskomponente. Ziehen, drücken oder drehen Sie das Gerät nicht mit Gewalt und schlagen Sie nicht auf den TFT-Bildschirm, um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
	Stecken Sie den Audio-Stecker des Fahrzeugs nicht direkt in das Hauptgerät. Bitte verwenden Sie das von unserem Unternehmen bereitgestellte spezielle Endkabel zur Umwandlung.
	Vermeiden Sie beim Einbau des Geräts, dass Metallgegenstände durch die Lüftungsschlitze in das Hauptgerät fallen, um einen Kurzschluss und eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden.

Sicherheitshinweis

	Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Sicherheit anderer dürfen Sie während der Fahrt keine Programme ansehen oder das Gerät bedienen. Dies ist gesetzlich verboten.
	Die Rückfahrkamerafunktion sollte nur als Hilfsansicht verwendet werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für Unfälle, die beim Rückwärtsfahren entstehen.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Boss Audio Systems BV9364B Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen