EGO BBA2100 Handbuch

SICHERHEITSSYMBOLE

Der Zweck von Sicherheitssymbolen ist es, Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Gefahren zu lenken. Die Sicherheitssymbole und die zugehörigen Erklärungen verdienen Ihre sorgfältige Beachtung und Ihr Verständnis. Die Symbolwarnungen beseitigen nicht von sich aus jegliche Gefahr. Die Anweisungen und Warnungen, die sie geben, sind kein Ersatz für geeignete Unfallverhütungsmaßnahmen.

Lesen und verstehen Sie alle Sicherheitshinweise in diesem Bedienerhandbuch, einschließlich aller Sicherheitswarnsymbole wie "DANGER," (GEFAHR,) "WARNING," (WARNUNG,) und "CAUTION" (VORSICHT) bevor Sie dieses Werkzeug verwenden. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden und/oder schweren Körperverletzungen führen.

BEDEUTUNG DER SYMBOLE
SICHERHEITSWARNSYMBOL: Zeigt GEFAHR, WARNUNG ODER VORSICHT an und kann in Verbindung mit anderen Symbolen oder Piktogrammen verwendet werden.

Der Betrieb von Elektrowerkzeugen kann dazu führen, dass Fremdkörper in Ihre Augen geschleudert werden, was zu schweren Augenschäden führen kann. Tragen Sie vor Beginn des Elektrowerkzeugbetriebs immer eine Schutzbrille oder Sicherheitsbrille mit Seitenschutz und bei Bedarf einen vollständigen Gesichtsschutz. Wir empfehlen eine Weitsicht-Schutzmaske zur Verwendung über Brillen oder eine Standard-Schutzbrille mit Seitenschutz.

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Tabelle zeigt und beschreibt Sicherheitssymbole, die auf diesem Produkt erscheinen können. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen auf der Maschine, bevor Sie versuchen, sie zusammenzubauen und zu bedienen.

	Sicherheitshinweis	Weist auf eine potenzielle Verletzungsgefahr hin.
	Augenschutz tragen	Tragen Sie bei der Bedienung dieses Produkts stets eine Schutzbrille oder Schutzgläser mit Seitenblenden und einem vollständigen Gesichtsschutz.
	Unbefugte fernhalten	Der Abstand zwischen der Maschine und Unbeteiligten muss mindestens 15 m betragen.
	Schutzhandschuhe tragen	Schützen Sie Ihre Hände mit Handschuhen, wenn Sie Klingen handhaben. Robuste, rutschfeste Handschuhe verbessern Ihren Halt und schützen Ihre Hände.
	Sicherheitsschuhe tragen	Tragen Sie bei der Verwendung dieses Geräts rutschfeste Sicherheitsschuhe.
	Vorsicht vor herumfliegenden Gegenständen	Herumfliegende Gegenstände können abprallen und zu Personen- oder Sachschäden führen.
	Lärm	Garantierter Schallleistungspegel. Geräuschemission an die Umwelt gemäß der Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft
V	Volt	Spannung
mm	Millimeter	Länge oder Größe
kg	Kilogramm	Gewicht

ALLGEMEINE MASCHINENSICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen, die mit dieser Maschine geliefert werden. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHME AUF.
Der Begriff „Maschine“ in den Warnhinweisen bezieht sich auf Ihre netzbetriebene (kabelgebundene) Maschine oder batteriebetriebene (kabellose) Maschine.

SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ

• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordentliche oder dunkle Bereiche laden zu Unfällen ein.
• Betreiben Sie Maschinen nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, wie zum Beispiel in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben. Maschinen erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
• Halten Sie Kinder und Unbeteiligte während des Betriebs einer Maschine fern. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

• Maschinenstecker müssen zur Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker niemals. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Maschinen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines Stromschlags.
• Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines Stromschlags, wenn Ihr Körper geerdet ist.
• Betreiben Sie die Maschine nicht bei Regen oder Nässe. Das Eindringen von Wasser in die Maschine kann das Risiko eines Stromschlags oder einer Fehlfunktion erhöhen, die zu Verletzungen führen kann.
• Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Trennen der Maschine vom Netz. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags.
• Wenn Sie eine Maschine im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außenbereich geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels reduziert das Risiko eines Stromschlags.
• Wenn der Betrieb einer Maschine an einem feuchten Ort unvermeidbar ist, verwenden Sie eine über einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutzschalter) abgesicherte Stromversorgung. Die Verwendung eines FI-Schutzschalters reduziert das Risiko eines Stromschlags.

PERSÖNLICHE SICHERHEIT

• Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Bedacht vor, wenn Sie eine Maschine bedienen. Verwenden Sie eine Maschine nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unaufmerksamkeit beim Bedienen von Maschinen kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
• Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie immer Augenschutz. Schutzausrüstung wie eine Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, ein Schutzhelm oder Gehörschutz, unter geeigneten Bedingungen verwendet, reduzieren persönliche Verletzungen.
• Verhindern Sie unbeabsichtigtes Starten. Stellen Sie sicher, dass der Schalter ausgeschaltet ist, bevor Sie die Maschine an die Stromquelle und/oder den Akku anschließen, aufnehmen oder tragen. Das Tragen von Maschinen mit dem Finger am Schalter oder das Einschalten von Maschinen, deren Schalter auf „Ein“ steht, lädt zu Unfällen ein.
• Entfernen Sie alle Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel, bevor Sie die Maschine einschalten. Ein Schraubenschlüssel oder Schlüssel, der an einem rotierenden Teil der Maschine befestigt bleibt, kann zu persönlichen Verletzungen führen.
• Greifen Sie nicht zu weit. Sorgen Sie jederzeit für sicheren Stand und Gleichgewicht. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle der Maschine in unerwarteten Situationen.
• Kleiden Sie sich angemessen. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare und Kleidung von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung, Schmuck oder langes Haar können von beweglichen Teilen erfasst werden.
• Wenn Vorrichtungen für den Anschluss von Staubabsaug- und -sammelanlagen vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung der Staubsammlung kann staubbedingte Gefahren reduzieren.
• Lassen Sie sich nicht durch die Vertrautheit, die Sie durch häufigen Gebrauch von Maschinen gewonnen haben, dazu verleiten, nachlässig zu werden und die Maschinensicherheitsprinzipien zu ignorieren. Eine unvorsichtige Handlung kann innerhalb eines Bruchteils einer Sekunde schwere Verletzungen verursachen.

GEBRAUCH UND PFLEGE DER MASCHINE

• Erzwingen Sie nichts mit der Maschine. Verwenden Sie die richtige Maschine für Ihre Anwendung. Die richtige Maschine erledigt die Arbeit besser und sicherer in dem Tempo, für das sie ausgelegt ist.
• Benutzen Sie die Maschine nicht, wenn der Schalter sie nicht ein- und ausschaltet. Jede Maschine, die nicht mit dem Schalter gesteuert werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Stromquelle und/oder entfernen Sie, falls abnehmbar, den Akku von der Maschine, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Maschinen lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen reduzieren das Risiko eines versehentlichen Startens der Maschine.
• Lagern Sie unbenutzte Maschinen außerhalb der Reichweite von Kindern und gestatten Sie Personen, die mit der Maschine oder diesen Anweisungen nicht vertraut sind, nicht den Betrieb der Maschine. Maschinen sind in den Händen ungeschulter Benutzer gefährlich.
• Warten Sie Maschinen und Zubehör. Prüfen Sie auf Fehlausrichtung oder Blockierung beweglicher Teile, Bruch von Teilen und andere Bedingungen, die den Betrieb der Maschine beeinträchtigen könnten. Lassen Sie eine beschädigte Maschine vor dem Gebrauch reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Maschinen verursacht.
• Halten Sie Schneidemaschinen scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidemaschinen mit scharfen Schneiden neigen weniger zum Verklemmen und sind leichter zu kontrollieren.
• Verwenden Sie die Maschine, das Zubehör und die Maschinenteile usw. gemäß diesen Anweisungen, unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung der Maschine für andere als die vorgesehenen Operationen kann zu einer gefährlichen Situation führen.
• Halten Sie Griffe und Greifflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Greifflächen erlauben keine sichere Handhabung und Kontrolle der Maschine in unerwarteten Situationen.

GEBRAUCH UND PFLEGE VON AKKUMASCHINEN

• Laden Sie Akkus nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für eine Art von Akku geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akku eine Brandgefahr darstellen.
• Verwenden Sie Maschinen nur mit speziell dafür vorgesehenen Akkus. Die Verwendung anderer Akkus kann zu Verletzungs- und Brandgefahr führen.
• 
  Wenn der Akku nicht in Gebrauch ist, halten Sie ihn von anderen Metallgegenständen fern, wie z.B. Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallobjekten, die eine Verbindung von einem Anschluss zum anderen herstellen können. Das Kurzschließen der Akkukontakte kann zu Verbrennungen oder einem Brand führen.
• 
  Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten; vermeiden Sie Kontakt. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser spülen. Wenn Flüssigkeit in die Augen gelangt, suchen Sie zusätzlich medizinische Hilfe auf. Aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen.
• Verwenden Sie keinen beschädigten oder modifizierten Akku oder keine beschädigte oder modifizierte Maschine. Beschädigte oder modifizierte Akkus können unvorhersehbares Verhalten zeigen, das zu Brand, Explosion oder Verletzungsgefahr führen kann.
• Setzen Sie einen Akku oder eine Maschine keinem Feuer oder übermäßiger Hitze aus. Aussetzung gegenüber Feuer oder Temperaturen über 130°C kann zu einer Explosion führen.
• Befolgen Sie alle Ladeanweisungen und laden Sie den Akku oder die Maschine nicht außerhalb des in den Anweisungen angegebenen Temperaturbereichs. Unsachgemäßes Laden oder Laden bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs kann den Akku beschädigen und das Brandrisiko erhöhen.

WEITERE SICHERHEITSHINWEISE

Schulung

• Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und der richtigen Verwendung der Maschine vertraut.
• Erlauben Sie niemals Personen, die mit diesen Anweisungen nicht vertraut sind, oder Kindern, die Maschine zu benutzen. Lokale Vorschriften können das Alter des Bedieners einschränken.
• Arbeiten Sie niemals, wenn sich Personen, insbesondere Kinder oder Haustiere, in der Nähe befinden.
• Beachten Sie, dass der Bediener oder Benutzer für Unfälle oder Gefahren verantwortlich ist, die anderen Personen oder deren Eigentum widerfahren.

Vorbereitung

• Tragen Sie während der Arbeit immer festes Schuhwerk und lange Hosen. Betreiben Sie das Gerät nicht barfuß oder mit offenen Sandalen.
• Überprüfen Sie den Bereich, in dem das Gerät verwendet werden soll, gründlich und entfernen Sie alle Gegenstände, die von der Maschine hochgeschleudert werden können.
• Prüfen Sie vor dem Gebrauch immer visuell, ob die Werkzeuge nicht abgenutzt oder beschädigt sind. Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Elemente und Schrauben satzweise, um das Gleichgewicht zu erhalten.

Betrieb

• Betreiben Sie den Motor nicht in geschlossenen Räumen, wo sich gefährliche Kohlenmonoxidgase ansammeln können.
• Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder guter künstlicher Beleuchtung.
• Achten Sie an Hängen stets auf sicheren Stand.
• Gehen Sie mit der Maschine, niemals rennen.
• Bei Rad-Rotationsmaschinen quer zum Hang arbeiten, niemals auf und ab.
• Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie an Hängen die Richtung wechseln.
• Arbeiten Sie nicht an übermäßig steilen Hängen.
• Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie die Maschine rückwärts bewegen oder zu sich ziehen.
• Ändern Sie nicht die Motordrehzahleinstellungen und überdrehen Sie den Motor nicht.
• Starten Sie den Motor sorgfältig gemäß den Anweisungen des Herstellers und mit den Füßen weit entfernt vom Werkzeug.
• Halten Sie Hände und Füße von rotierenden Teilen fern und stecken Sie sie nicht unter diese.
• Heben oder tragen Sie eine Maschine niemals, während der Motor läuft.

BETRIEB AN EINEM HANG:
Hänge sind ein Hauptfaktor für Sturzunfälle, die zu schweren Verletzungen führen können. Achten Sie an Hängen stets auf sicheren Stand. Der Betrieb an Hängen erfordert besondere Vorsicht. Wenn Sie sich an einem Hang unsicher fühlen, verwenden Sie ihn nicht.

• Achten Sie auf Löcher, Spurrillen, Steine, versteckte Objekte oder Unebenheiten, die zum Ausrutschen oder Stolpern führen können. Hohes Gras kann Hindernisse verdecken.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

TECHNISCHE DATEN

• Die oben genannten Parameter werden mit dem Motorkopf PH1400E/PH1420E/PHX1600 getestet und gemessen.
• Der angegebene Schwingungsgesamtwert wurde gemäß einem Standardprüfverfahren gemessen und kann zum Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden;
• Der angegebene Schwingungsgesamtwert kann auch für eine vorläufige Expositionsbeurteilung verwendet werden.

HINWEIS: Die Vibrationswerte während des tatsächlichen Gebrauchs des Elektrowerkzeugs können von den deklarierten Werten abweichen, unter denen das Werkzeug verwendet wird; Zum Schutz des Bedieners sollte der Benutzer unter den tatsächlichen Einsatzbedingungen Handschuhe und Gehörschutz tragen.

LIEFERUMFANG

BESCHREIBUNG

LERNEN SIE IHREN BÜRSTENAUFSATZ KENNEN (Abb. A)

1. Endkappe
2. Welle des Bürstenaufsatzes
3. Schutz
4. Bürstenwalze
5. Getriebe
6. Splint
7. Inbusschlüssel

MONTAGE

Wenn Teile beschädigt sind oder fehlen, betreiben Sie dieses Produkt erst, nachdem die Teile ersetzt wurden. Die Verwendung dieses Produkts mit beschädigten oder fehlenden Teilen kann zu schweren Personenschäden führen.

Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu modifizieren oder Zubehör zu erstellen, das nicht für die Verwendung mit diesem Produkt empfohlen wird. Jede solche Änderung oder Modifikation ist Missbrauch und kann zu einem gefährlichen Zustand führen, der mögliche schwere Personenschäden zur Folge hat.

Um ein versehentliches Starten zu verhindern, das zu schweren Personenschäden führen könnte, ziehen Sie beim Zusammenbau von Teilen immer den Akkustecker aus der Steckdose.

Verbinden Sie den Bürstenaufsatz erst mit dem Motorkopf, wenn die Montage abgeschlossen ist. Die Nichtbeachtung kann zu einem versehentlichen Starten und möglichen schweren Personenschäden führen.

MONTAGE DES SCHUTZES

Tragen Sie immer Handschuhe, wenn Sie den Schutz montieren oder ersetzen. Achten Sie auf die Klinge am Schutz und schützen Sie Ihre Hand vor Schnitten.

Betreiben Sie die Maschine niemals ohne fest angebrachten Schutz. Der Schutz muss immer an der Maschine angebracht sein, um den Benutzer zu schützen! Wenn der Schutz befestigt ist, versuchen Sie niemals, den Schutz zu entfernen oder einzustellen; wenn ein Austausch erforderlich ist, sollte dieser von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden!

1. Lösen und entfernen Sie die Schraube vom Schutz mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel (Abb. B).
   
2. Heben Sie die Welle des Bürstenaufsatzes an und entfernen Sie die Endkappe von der Welle.
3. Richten Sie den Schlitz im Schutz an der Rippe am Wellenende aus und führen Sie den Schutz durch die Welle, bis die Schraubenlöcher im Schutz und in der Welle ausgerichtet sind (Abb. C & D).
   
   

Teilebeschreibung zu Abb. C & D siehe unten:

4. Verwenden Sie den mitgelieferten Inbusschlüssel, um die Schraube im Uhrzeigersinn festzuziehen und den Schutz sicher zu arretieren.

MONTAGE DER BÜRSTENWALZEN

1. Schieben Sie die Antriebsachse auf die angetriebene Welle (Abb. E).
   

Teilebeschreibung zu Abb. E siehe unten:

2. Um die Antriebsachse an der angetriebenen Welle zu befestigen, führen Sie den Sperrbolzen in die Arretierbohrung ein.
   HINWEIS: Der Sperrbolzen muss korrekt eingesetzt werden (Abb. F).
   

Teilebeschreibung zu Abb. F siehe unten:

3. Befolgen Sie die gleichen Schritte, um die andere Antriebsachse zu montieren.
4. Schieben Sie die Bürstenwalze auf die Antriebsachse (Abb. G).
   

Teilebeschreibung zu Abb. G siehe unten:

5. Führen Sie den Splint in das Loch am Ende ein, um die Bürstenwalze an der Antriebsachse zu befestigen (Abb. H).
   

Teilebeschreibung zu Abb. H siehe unten:

6. Befolgen Sie die gleichen Schritte, um die andere Bürstenwalze zu montieren.

ANSCHLUSS DES PRODUKTS AN DEN MOTORKOPF

Bringen Sie niemals Aufsätze an oder nehmen Sie Einstellungen vor, während der Motorkopf läuft oder die Batterie installiert ist. Wird der Motor nicht gestoppt und die Batterie nicht entfernt, kann dies zu schweren Personenschäden führen.

Dieser Bürstenaufsatz ist für die Verwendung mit dem EGO Motorkopf PH1400E/PH1420E/PHX1600 konzipiert.

1. Stoppen Sie den Motor und entfernen Sie den Akku.
2. Lösen Sie die Flügelmutter an der Kupplung des Motorkopfes.
3. Wenn die Endkappe auf der Aufsatzwelle sitzt, entfernen Sie diese und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung an einem sicheren Ort auf.

Richten Sie den Pfeil an der Bürstenaufsatzwelle mit dem Pfeil an der Kupplung aus (Abb. I) und schieben Sie die Bürstenaufsatzwelle in die Kupplung, bis Sie ein deutliches "KLICK"-Geräusch hören (Abb. J).
Teilebeschreibung zu Abb. I siehe unten:

Teilebeschreibung zu Abb. J siehe unten:

4. Ziehen Sie leicht an der Welle des Bürstenaufsatzes, um zu überprüfen, ob sie sicher in der Kupplung arretiert ist. Falls nicht, bewegen Sie die Bürstenaufsatzwelle in der Kupplung vor und zurück, bis ein deutliches "KLICK"-Geräusch die Arretierung anzeigt.
5. Ziehen Sie die Flügelmutter fest an.

Stellen Sie sicher, dass die Flügelmutter an der Kupplung vor dem Betrieb des Geräts vollständig festgezogen ist; überprüfen Sie diese während des Gebrauchs regelmäßig auf festen Sitz, um schwere Personenschäden zu vermeiden.

ENTFERNEN DES PRODUKTS VOM MOTORKOPF

1. Stoppen Sie den Motor und entfernen Sie den Akku.
2. Lösen Sie die Flügelmutter.
3. Ziehen oder drehen Sie bei gedrücktem Wellenauslöseknopf die Bürstenaufsatzwelle aus der Kupplung, um sie vom Motorkopf zu entfernen.

BETRIEB

Lassen Sie nicht zu, dass die Vertrautheit mit diesem Produkt Sie unvorsichtig werden lässt. Denken Sie daran, dass ein unvorsichtiger Bruchteil einer Sekunde ausreicht, um ernsthafte Verletzungen zu verursachen.

Tragen Sie immer Augenschutz und Gehörschutz. Andernfalls könnten Gegenstände in Ihre Augen geschleudert werden und andere mögliche schwere Verletzungen entstehen.

Verwenden Sie keine Anbaugeräte oder Zubehörteile, die nicht vom Hersteller dieses Produkts empfohlen werden. Die Verwendung nicht empfohlener Anbaugeräte oder Zubehörteile kann zu schweren Personenverletzungen führen.

ANWENDUNGEN

Sie können dieses Produkt für die unten aufgeführten Zwecke verwenden:

• Reinigung von Flächen und Wegen, einschließlich unebener und verfugter Oberflächen.
• Reinigung von Pflaster-/Beton-/Asphaltauffahrten, Gehwegen und Höfen.

Kleiden Sie sich angemessen, um das Verletzungsrisiko beim Betrieb dieses Werkzeugs zu reduzieren. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Tragen Sie Augenschutz. Tragen Sie feste, lange Hosen, Stiefel und Handschuhe. Tragen Sie keine kurzen Hosen oder Sandalen und gehen Sie nicht barfuß.

Wenn die zu reinigende Oberfläche trocken ist, besprühen Sie sie mit Wasser, um die Staubentwicklung zu reduzieren.
Sie sollten mit der Borstenbürste nach vorne arbeiten. Halten Sie die Borstenbürste mit einer Hand am hinteren Griff und der anderen Hand am vorderen Zusatzgriff. Halten Sie die Borstenbürste während des Betriebs mit beiden Händen fest im Griff.

Halten und führen Sie die Borstenbürste in einem flachen Winkel. Wenn die Borstenbürste in einem zu steilen Winkel gehalten wird, neigt sie dazu, zum Bediener zurückzustoßen.
Behalten Sie Ihren Griff und Ihr Gleichgewicht auf beiden Füßen (Abb. K) bei.

Weggeschleuderte Materialien können den Bediener oder Umstehende ernsthaft verletzen. Um das Risiko von Personenschäden zu reduzieren, sind folgende Vorsichtsmaßnahmen unerlässlich:

• Halten Sie die Borstenbürste während des Betriebs immer mit beiden Händen. Fassen Sie beide Griffe fest an.
• Bewegen Sie die Borstenbürste vor dem Start in den Arbeitsbereich und starten Sie die Borstenbürste mit einer niedrigeren Geschwindigkeit.
• Um das Verletzungsrisiko durch Kontrollverlust zu reduzieren, halten und führen Sie die Borstenbürste in einem flachen Winkel. Wenn die Borstenbürste in einem zu steilen Winkel gehalten wird, neigt sie dazu, zum Bediener zurückzustoßen.

Vor jedem Gebrauch auf beschädigte/verschlissene Teile prüfen
Überprüfen Sie die Bürstenwalze, den Schutz, den vorderen Zusatzgriff und die Antriebsachse und ersetzen Sie alle Teile, die Risse, Verformungen, Biegungen oder sonstige Beschädigungen aufweisen.

Borstenbürste nach jedem Gebrauch reinigen
Anweisungen zur Reinigung finden Sie im Abschnitt Wartung.

WERKZEUG STARTEN/STOPPEN

Siehe Abschnitt „STARTEN/STOPPEN DES MOTORGERÄTS“ in der Bedienungsanleitung des Motorgeräts PH1400E/PH1420E/PHX1600

WARTUNG

Verwenden Sie bei Wartungsarbeiten nur identische Ersatzteile. Die Verwendung anderer Teile kann eine Gefahr darstellen oder Produktschäden verursachen. Um Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sollten alle Reparaturen von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden.

Akkugeräte müssen nicht an eine Steckdose angeschlossen werden; daher sind sie immer betriebsbereit. Um schwere Personenverletzungen zu vermeiden, treffen Sie zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen und Sorgfalt bei Wartungsarbeiten, Service oder beim Wechsel des Schneidaufsatzes oder anderer Aufsätze.

Um schwere Personenverletzungen zu vermeiden, entfernen Sie den Akku vom Motorgerät und warten Sie, bis die Bürstenwalze zum Stillstand kommt, bevor Sie Wartungsarbeiten, Reinigungen, den Wechsel von Zusatzaufsätzen vornehmen oder wenn das Produkt nicht in Gebrauch ist.

ALLGEMEINE WARTUNG

Lassen Sie zu keiner Zeit Bremsflüssigkeiten, Benzin, Produkte auf Petroleumbasis, Kriechöle usw. mit Kunststoffteilen in Berührung kommen. Chemikalien können Kunststoff beschädigen, schwächen oder zerstören, was zu schweren Personenverletzungen führen kann.

Tauchen Sie den Borstenbürstenaufsatz bei der Reinigung NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie Ihre Maschine nicht mit einem Hochdruckreiniger. Der harte Wasserstrahl kann Teile der Maschine beschädigen.

WARTUNG DER BÜRSTENWALZE

• Reinigen Sie die Bürstenwalze regelmäßig.
• Wenn eine der Bürstenwalzen aufgrund von Beschädigungen ausgetauscht werden muss, ersetzen Sie beide Bürstenwalzen für beste Leistung.

Alle Wartungsarbeiten an der Borstenbürste, abgesehen von den in diesen Wartungsanweisungen aufgeführten Punkten, sollten von autorisiertem Servicepersonal durchgeführt werden.

WECHSEL DER BÜRSTENWALZEN

Eine beschädigte Bürstenwalze kann nach längerem Gebrauch in Stücke zerbrechen, was gefährliche Geschosse verursachen kann. Weggeschleuderte Gegenstände können schwere Verletzungen verursachen. Überprüfen Sie sie regelmäßig und betreiben Sie die Borstenbürste nicht mit verschlissenen oder beschädigten Teilen.

Zum Entfernen (Abb. L)
Die Beschreibung der Teile in Abb. L finden Sie unten:

1. Entfernen Sie den Sicherungsbolzen vom Ende der Antriebsachse.
2. Ziehen Sie die Bürstenwalze zusammen mit der Abdeckplatte von der Antriebsachse ab.
3. Wenn die Antriebsachse beschädigt ist, entfernen Sie den Sicherungsstift aus dem Loch der Antriebsachse und ziehen Sie die Antriebsachse von der Abtriebswelle ab (Abb. M).
   
4. Wenn die Abdeckplatte beschädigt ist, ziehen Sie sie von der Bürstenwalze ab und ersetzen Sie sie.
5. Befolgen Sie die gleichen Schritte, um die andere Bürstenwalze zu entfernen.

Zum Installieren

1. Montieren Sie die Antriebsachse auf die Abtriebswelle und stecken Sie den Sicherungsstift in das Loch an der Antriebsachse (siehe Abb. F).
2. Montieren Sie die Abdeckplatte auf die Bürstenwalze, wobei die Rippe in der Abdeckplatte mit dem Loch an der Bürstenwalze ausgerichtet sein muss (Abb. N).
   

Die Beschreibung der Teile in Abb. N finden Sie unten:

3. Schieben Sie die Bürstenwalze auf die Antriebsachse (siehe Abb. G).
4. Stecken Sie den Sicherungsbolzen in das Loch am Ende der Antriebsachse und klappen Sie ihn flach.
5. Befolgen Sie die gleichen Schritte, um die andere Bürstenwalze zu montieren.

Ersetzen Sie immer beide Bürstenwalzen gleichzeitig.

GERÄT REINIGEN

• Akku entfernen.
• Entfernen Sie Wurzelstücke, verstopfte Erde oder Pflanzen von den Bürstenwalzen, dem Schutz oder dem Getriebe. Für eine gründliche Reinigung entfernen Sie die Bürstenwalzen und den Schutz, um sie gründlich zu waschen. Ausführliche Schritte zum Austausch finden Sie im obigen Abschnitt „WECHSEL DER BÜRSTENWALZEN“.
• Halten Sie die Lüftungsöffnungen frei von Hindernissen.

LAGERUNG DES GERÄTS

• Entfernen Sie den Akku aus dem Werkzeug.
• Reinigen Sie das Werkzeug gründlich und überprüfen Sie die Bürstenwalzen.
• Entfernen Sie den Borstenbürstenaufsatz vom Motorgerät und decken Sie die Aufsatzwelle mit einer Endkappe ab, um das Eindringen von Schmutz in die Kupplung zu verhindern.
• Lagern Sie das Werkzeug an einem trockenen, gut belüfteten Ort, verschlossen oder hoch oben, außerhalb der Reichweite von Kindern. Lagern Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe von Düngemitteln, Benzin oder anderen Chemikalien.

FEHLERSUCHE

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

EGO BBA2100 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen