puggle Monaco XT Handbuch

Willkommen

Bitte lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise vor Gebrauch sorgfältig durch, um einen sicheren und zufriedenstellenden Betrieb Ihres Puggle Monaco XT 2-in-1 Travel System zu gewährleisten.
Wenn Sie eine Frage zu diesem Produkt haben oder Ersatzteile benötigen, kontaktieren Sie Online4baby bitte online unter online4baby.com/contact-us.

Teileliste

In Ihrem Karton sind enthalten:

Montage

GESTELLMONTAGE

Um das Gestell (A) aus der arretierten Klappposition zu entriegeln, heben Sie den Klappriegel an der Seite des Rahmens an.

Heben Sie den Griff an, um das Gestell zu öffnen.

Wenn das Gestell vollständig geöffnet ist, hören Sie ein "click" (Klick), das anzeigt, dass es eingerastet ist.

HINTERRADMONTAGE

Schieben Sie jedes Hinterrad (C) in die Seiten der Hinterradachse, bis Sie ein "click" (Klick) hören. Ziehen Sie daran, um sicherzustellen, dass sie fest angebracht sind.

Um die Hinterräder zu entfernen, ziehen Sie einfach den Metallriegel unter der Hinterradachse heraus und ziehen Sie das Rad heraus.

VORDERRADMONTAGE

Stecken Sie jeden der Vorderradstifte (B) in die Mitte der Buchse, bis Sie ein "click" (Klick) hören. Ziehen Sie fest an jedem Rad, um sicherzustellen, dass es sicher befestigt ist.
Um die Vorderräder zu entfernen, drücken Sie einfach den Knopf an der Rückseite der Radbuchse und ziehen Sie nach unten.

Kinderwagenmodus

SITZEINHEITSMONTAGE

Auf der Rückseite der Sitzeinheit (E) befestigen Sie die Klettverschlussfelder wie abgebildet.

Der Stoff muss die Metallhalterung abdecken.

SITZEINHEIT AM GESTELL ANBRINGEN
Bringen Sie die Sitzeinheit am Gestell an. Richten Sie die Sitzverbinder mit dem Gestellgehäuse aus und drücken Sie nach unten. Achten Sie auf ein "click" (Klick) als Zeichen für die korrekte Montage.

SITZEINHEIT VOM GESTELL ABNEHMEN
Drücken Sie den Knopf, der sich auf beiden Seiten der Sitzverbinder befindet, um die Sitzeinheit vom Gestell zu entfernen.

SPIELBÜGELMONTAGE

Stecken Sie den Spielbügel (D) in die Schlitze der Sitzeinheit, stellen Sie dabei sicher, dass die Entriegelungstasten außen liegen und Sie ein "click" (Klick) hören. Ziehen Sie am Spielbügel, um sicherzustellen, dass er sicher sitzt.
Um den Spielbügel zu entfernen, drücken Sie einfach die Entriegelungstasten auf einer oder beiden Seiten und heben Sie ihn an.

BEINDECKE MONTIEREN

Befestigen Sie die Beindecke (H), schließen Sie den Reißverschluss seitlich und befestigen Sie die Klettverschlüsse über dem Spielbügel.

VERDECKMONTAGE

Bringen Sie das Verdeck (G) an der Sitzeinheit an. Befestigen Sie zuerst die Kunststoffclips des Verdecks an den entsprechenden Seiten, stellen Sie dabei sicher, dass sie über den kleinen Kunststoffführungen an jeder Seite des Sitzeinheitrahmens sitzen. Befestigen Sie anschließend das Verdeck mit dem Reißverschluss am Rahmen. Beginnen Sie mit der rechten Seite (wenn Sie zur Sitzeinheit blicken).

VERWENDUNG DES KINDERWAGENMODUS

Geeignet ab Geburt im Liegemodus bis zu einem Maximalgewicht von 9 kg oder bis das Kind selbstständig sitzen, sich umdrehen oder sich auf Händen und Knien hochdrücken kann.

Niemals im Kinderwagenmodus mit nach vorne gerichteter Sitzeinheit verwenden.

Buggy-Modus

UMBAU DER SITZEINHEIT

Drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten der Sitzverbinder, um die Sitzeinheit vom Gestell zu entfernen.

Befestigen Sie die Gurtbänder an der Rückseite der Fußstütze der Sitzeinheit. Achten Sie auf ein "click" (Klick), das anzeigt, dass die Schnallen sicher befestigt sind.

GURTMONTAGE

Bringen Sie den Gurt (F) an der Sitzeinheit an. Führen Sie die Schultergurt-Halterungen unter den Gurtbandhaltern hindurch und durch die horizontalen Schlitze in der Rückenlehne der Sitzeinheit.

Führen Sie die Hüftgurt-Halterungen durch die vertikalen Schlitze in der Rückenlehne der Sitzeinheit und die Schrittgurt-Halterung durch den horizontalen Schlitz in der Mitte der Sitzeinheit.

Stellen Sie sicher, dass die Gurthalterungen vollständig durchgezogen und auf der Rückseite der Sitzeinheit sicher befestigt sind.

Zum Entfernen kehren Sie den obigen Vorgang um.

RÜCKENLEHNENVERSTELLUNG

Bringen Sie die Sitzeinheit wieder am Gestell an. Suchen Sie den Rückenlehnenverstellmechanismus an der Rückseite der Sitzeinheit. Drücken Sie den Clip am verstellbaren Gurt und ziehen Sie die Rückenlehne vorsichtig nach oben.

Drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten der Sitzverbinder, um die Neigung der Sitzeinheit einzustellen. Stellen Sie sicher, dass Sie ein "click" (Klick) hören, wenn der Sitz in Ihrer gewünschten Position einrastet.

Die Sitzeinheit ist im Buggy-Modus nicht für Kinder unter 6 Monaten geeignet.

WENDBARE SITZEINHEIT

Die Sitzeinheit ist im Buggy-Modus wendbar. Sie kann nach vorne oder zu den Eltern gerichtet sein.

Drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten der Sitzverbinder, um die Sitzeinheit vom Gestell zu entfernen. Um die Sitzeinheit wieder am Gestell anzubringen, richten Sie die Sitzverbinder mit dem Gestellgehäuse aus und drücken Sie nach unten. Achten Sie auf ein "click" (Klick) als Zeichen für die korrekte Montage.

In Gebrauch

GURTBEDIENTUNG

Schieben Sie die Schnalle des Schultergurts auf das Gehäuse der Schnalle des Bauchgurts. Wiederholen Sie den Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite.

Führen Sie die komplette Schnalle in das Schnallengehäuse ein, bis sie sicher einrastet. Achten Sie auf das "click" (Klicken). Wiederholen Sie den Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite.

Drücken Sie die mittlere Taste, um das Kind aus dem Gurt zu lösen.

Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.

GURTEINSTELLUNG

Um die Schultergurte einzustellen, bewegen Sie die Schieber wie abgebildet.

Stellen Sie den Gurt immer so ein, dass er Ihrem Kind für seinen Komfort und seine Sicherheit korrekt passt. Ein locker sitzender Gurt kann sehr gefährlich sein.

Es gibt 3 Schulterhöhenpositionen. Lösen Sie den Gurt und entfernen Sie die Schulterpolster, um die Schulterhöhe einzustellen.

Stellen Sie die Schultergurthöhe immer entsprechend der Körpergröße des Babys ein.

DAS VERDECK
Das Verdeck kann durch Vor- oder Zurückziehen am Verdeckrand geöffnet oder geschlossen werden.

DAS VERDECK
Das Verdeck verfügt über ein Fenster, um das Baby in Vorwärtsfahrtrichtung im Blick zu behalten. Heben Sie die Klappe an, um das Fenster freizulegen.

GRIFFEINSTELLUNG

Drücken und halten Sie die Tasten zur Griffhöhenverstellung. Verstellen Sie gleichzeitig den Griff nach oben oder unten.
Lassen Sie die Tasten in der gewünschten Position los. Achten Sie auf das 'click' (Klicken), um sicherzustellen, dass der Griff gesichert ist.

SCHWENKRÄDER

Beim Fahren auf geraden Flächen oder unebenem Gelände können die Vorderräder durchdrehen. Um die vorderen Schwenkräder zu arretieren, drehen Sie die Oberseite der Radaufnahme so, dass die Kerbe nach vorne zeigt. Um zum 360°-Schwenkmodus zurückzukehren, drehen Sie die Oberseite der Radaufnahme so, dass die Kerbe nach hinten zeigt.

BREMSEN

Drücken Sie das Bremspedal nach unten, um die Bremse zu aktivieren. Achten Sie auf das "click" (Klicken), das anzeigt, dass die Bremse arretiert ist.
Drücken Sie das Bremspedal nach oben, um die Bremse zu lösen.

Betätigen Sie immer die Feststellbremse, wenn der Kinderwagen nicht in Bewegung ist.

Betätigen Sie immer die Bremse, wenn Sie das Kind hineinsetzen und herausnehmen.

SITZEINLAGE
Für die Sitzeinheit ist eine Sitzeinlage (I) enthalten. Lösen Sie den Gurt und entfernen Sie die Brustpolster und das Schrittpolster.

SITZEINLAGE
Führen Sie den Gurt durch die Schlitze in der Sitzeinlage, die für die Bauch-, Schulter- und Schrittgurte vorgesehen sind.

Achten Sie darauf, den Schultergurt durch die entsprechende Schlitzhöhe der Sitzeinheit zu fädeln.

Befestigen Sie die Brustpolster und das Schrittpolster wieder. Wiederholen Sie den Vorgang, um die Sitzeinlage zu entfernen.

REGENVERDECK

Suchen Sie das Regenverdeck (J). Ziehen Sie das Regenverdeck über den Kinderwagen, beginnend oben am Verdeck und nach unten zur Fußstütze.
HINWEIS. Das Regenverdeck passt sowohl im Kinderwagen- als auch im Buggy-Modus auf die Sitzeinheit.

Reisesystem

BEFESTIGUNG DES AUTOSITZGESTELLS
Ein Autositz (K) und ein Satz Adapter (L) sind im Lieferumfang enthalten, um das Reisesystem zu vervollständigen.
Entfernen Sie die Sitzeinheit vom Fahrgestell, um die Adapter anzubringen. Richten Sie die Adapter am Fahrgestellgehäuse aus und drücken Sie sie nach unten. Achten Sie auf ein "click" (Klicken), das die korrekte Montage signalisiert.

BEFESTIGUNG DES AUTOSITZGESTELLS
Setzen Sie den Autositz (K) auf die Adapter. Drücken Sie ihn nach unten, bis er "click" (klickt) und einrastet. Heben Sie ihn am Griff an, um sicherzustellen, dass der Autositz fest sitzt. Alternativ können Sie die Adapter zuerst am Autositz und dann den Autositz am Fahrgestell anbringen.

Befestigen Sie den Autositz niemals in Fahrtrichtung.

ABNEHMEN DES AUTOSITZES VOM FAHRGESTELL
Drücken Sie den Knopf an der Seite des Autositzes und ziehen Sie ihn nach oben, um ihn zu entfernen.

ABNEHMEN DER AUTOSITZGESTELL-ADAPTER
Drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten der Adapter, um die Adapter vom Fahrgestell zu entfernen.

Zusammenklappen

SITZEINHEIT UND AUTOSITZ ENTFERNEN

Für ein kompakteres Zusammenklappen entfernen Sie die Sitzeinheit vor dem Falten. Andernfalls lässt sich das Fahrgestell nur mit der Sitzeinheit in Fahrtrichtung zusammenklappen. Klappen Sie das Fahrgestell NIEMALS mit befestigtem Autositz zusammen. Klappen Sie das Verdeck IMMER vor dem Zusammenklappen ein und betätigen Sie die Bremsen.

SCHWENKRÄDER ENTRIEGELN

Wenn die Schwenkräder arretiert sind, drehen Sie die Oberseite der Radaufnahme so, dass die Kerbe nach hinten zeigt. Dies stellt sicher, dass sich die Räder bewegen können und die Stange beim Zusammenklappen des Fahrgestells nicht berühren.

FAHRGESTELL ZUSAMMENKLAPPEN

Am Griff befindet sich der Faltverschlussknopf. Schieben Sie diesen nach rechts. Drücken Sie gleichzeitig die Sicherheitsverriegelung nach oben.

Drücken Sie den Griff nach unten, um ihn zu schließen.

Nehmen Sie Ihr Kind heraus und klappen Sie das Produkt zusammen, wenn Sie Rolltreppen und Treppen hinauf- oder hinuntergehen.

Stellen Sie sicher, dass der Korb geleert und alle Fußsäcke oder andere Zubehörteile vor dem Zusammenklappen entfernt werden.

AUTOMATISCHE VERRIEGELUNG

Die Verriegelung rastet automatisch ein.

Um Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Ihr Kind beim Auf- und Zuklappen dieses Produkts ferngehalten wird.

Pflege und Wartung

REINIGUNG

• Stoffe punktuell oder mit einem Schwamm und einem milden Reinigungsmittel reinigen. Mildseife oder Polstershampoo verwenden. NIEMALS Bleichmittel verwenden. Vor Wiederverwendung gründlich im Schatten trocknen und
• direkte Hitze und Sonnenlicht vermeiden. Nicht bügeln. Nicht chemisch reinigen.
• Kunststoff- und Metallteile mit einem feuchten Tuch abwischen.
• Reinigen Sie niemals Teile des Produkts mit scheuernden, ammoniakhaltigen, bleichmittelhaltigen oder spirituosenartigen Reinigern.
• Stellen Sie sicher, dass das Produkt vor Gebrauch oder Lagerung vollständig trocken ist.
• Stellen Sie immer sicher, dass das Produkt an einem trockenen Ort gelagert wird, um Schimmelbildung zu vermeiden.

WARTUNG

• Das Produkt erfordert regelmäßige Wartung, um eine korrekte und sichere Funktion zu gewährleisten.
• Überprüfen Sie regelmäßig die Räder, Schlösser, Bremsen, Gurte, Verschlüsse, Sitzeinstellungen, Gelenke und Befestigungen, um sicherzustellen, dass sie sauber, korrekt funktionieren und voll einsatzfähig sind.
• Ersetzen Sie die Reifen, wenn sie übermäßig abgenutzt sind.
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Teile gebrochen, zerrissen oder fehlen, und verwenden Sie nur Ersatzteile,
• die vom Hersteller bereitgestellt werden.
• Wenn Teile steif oder schwergängig werden, stellen Sie sicher, dass Schmutz nicht die Ursache ist, und versuchen Sie dann eine leichte Anwendung eines Silikonschmiermittels, wobei Sie darauf achten, dass es zwischen die Komponenten eindringt. Regelmäßiges Schmieren der beweglichen Teile verlängert die Lebensdauer Ihres Produkts und erleichtert das Öffnen und Zusammenklappen.
• Nach dem Kontakt mit Feuchtigkeit mit einem weichen Tuch abtrocknen und vollständig geöffnet in einer warmen Umgebung lassen. Feuchte Lagerung fördert die Schimmelbildung.
• An einem trockenen Ort lagern.
• Nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen, da einige Stoffe verblassen können.

Sicherheitshinweise

BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT INSTALLIEREN.

• 
  Zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Das Kind könnte verletzt werden, wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen.
• 
  Die Sicherheit eines Kindes liegt in Ihrer Verantwortung.
• 
  Dieses Produkt ist für ein Kind ab der Geburt geeignet (max. Gewicht 15 kg).
• 
  Geeignet ab der Geburt im Kinderwagenmodus bis zu einem Maximalgewicht von 9 kg oder bis
• das Kind selbstständig sitzen, sich umdrehen oder sich auf Händen und Knien hochdrücken kann.
• 
  Nicht geeignet für Kinder unter 6 Monaten im Buggy-Modus.
• 
  Befolgen Sie die Eignungsempfehlungen in der separaten Bedienungsanleitung für den Kindersitz.
• 
  Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt.
• 
  Stellen Sie sicher, dass alle Verriegelungen vor dem Gebrauch eingerastet sind.
• Betätigen Sie immer die Feststellbremse, wenn das Produkt steht.
• Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse beim Be- und Entladen des Kindes angezogen ist.
• Seien Sie bei windigen Verhältnissen besonders vorsichtig.
• Seien Sie vorsichtig beim Überfahren von Bordsteinen.
• 
  Um Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Ihr Kind beim Auf- und Zusammenklappen dieses Produkts ferngehalten wird.
• 
  Lassen Sie Ihr Kind nicht mit diesem Produkt spielen.
• 
  VERWENDEN SIE DEN GURT IMMER, SOBALD IHR KIND SELBSTSTÄNDIG SITZEN KANN.
• 
  Verwenden Sie den Schrittgurt immer in Kombination mit dem Beckengurt des Gurtsystems.
• 
  Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die Befestigungsvorrichtungen des Kinderwagenaufsatzes oder der Sitzeinheit korrekt eingerastet sind.
• 
  Dieses Produkt ist nicht zum Laufen oder Skaten geeignet.
• 
  Lassen Sie andere Kinder nicht an dem Produkt spielen oder hängen.
• 
  Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Teile kaputt, gerissen oder fehlend sind.
• 
  Fügen Sie der Sitzeinheit im Kinderwagenmodus keine zusätzliche Matratze hinzu.
• 
  Platzieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von offenem Feuer oder anderen starken Wärmequellen.
• Montage durch Erwachsene erforderlich.

• Taschen und andere Gegenstände sollten nicht an den Griffen aufgehängt werden, da dies die Stabilität des Produkts beeinträchtigen kann.
• Verwenden Sie keine vom Hersteller nicht zugelassenen Teile oder Zubehör.
• Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt in das Produkt klettern.
• Nehmen Sie Ihr Kind heraus und klappen Sie das Produkt zusammen, wenn Sie Rolltreppen und Treppen hinauf- oder hinuntergehen.
• Stellen Sie sicher, dass der Korb geleert und alle Fußsäcke oder sonstiges Zubehör vor dem Zusammenklappen entfernt wurden.
• Wenn dieses Produkt von jemandem benutzt wird, der damit nicht vertraut ist, z. B. Großeltern, zeigen Sie ihnen immer, wie es funktioniert.
• Ein Korb ist für den Transport von 2 kg gleichmäßig verteilter Gegenstände vorgesehen.
• Kindersitze sollten nicht anstelle eines Kinderbetts oder Beistellbetts verwendet werden. Wenn Ihr Kind schlafen muss, sollte es in einen geeigneten Kinderwagenaufsatz, ein Kinderbett oder Beistellbett gelegt werden.
• Überladung, falsches Zusammenklappen und die Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör sind unsicher und können dieses Produkt beschädigen oder zerstören.
• Lassen Sie das Regenverdeck, das Verdeck oder die Beindecke niemals in Innenräumen, in einer heißen Umgebung oder in der Nähe einer Wärmequelle angebracht, da Ihr Kind überhitzen könnte.
• Um Beschädigungen zu vermeiden, entfernen Sie das Regenverdeck, bevor Sie den Kinderwagen zusammenklappen.
• Legen Sie nichts auf das Regenverdeck.
• Dieses Produkt entspricht BS EN 1888-1:2018+A1:2022

Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich dieses Produkts haben, zögern Sie nicht, unser Expertenteam online über online4baby.com/contact-us zu kontaktieren.

Lust auf Social Media?

online4baby.com

Referenzen

• Contact Us | The Nursery Store | The Nursery Store
• The Nursery Store | Your Go-To For Baby Essentials

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

puggle Monaco XT Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen