Jay Union Handbuch
VOR GEBRAUCH LESEN
- WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE KISSEN
Sunrise Medical empfiehlt, einen erfahrenen Kliniker, wie einen Arzt oder Therapeuten, der auf Sitz- und Positionierungsfragen spezialisiert ist, zu konsultieren, um festzustellen, ob ein JAY-Kissen für Ihre spezifischen Bedürfnisse geeignet ist. Kissen sollten nur von einem autorisierten Sunrise Medical Lieferanten installiert werden. - PRÜFEN SIE REGELMÄSSIG DEN SITZDRUCK
Ihr JAY-Kissen wurde für Sitzkomfort und Haltungsunterstützung entwickelt. Benutzer sollten ihre Haut täglich auf Rötungen untersuchen. Der klinische Indikator für Gewebeschädigung ist Hautrötung. Wenn Ihre Haut Rötungen entwickelt, stellen Sie die Verwendung des Kissens sofort ein und suchen Sie Ihren Arzt oder Therapeuten auf. - ÜBERPRÜFEN SIE DIESES HANDBUCH REGELMÄSSIG
Bevor Sie dieses Kissen verwenden, sollten Sie und jede Person, die Ihnen möglicherweise assistiert, dieses gesamte Handbuch lesen und sicherstellen, dass alle Anweisungen befolgt werden. Überprüfen Sie die Warnhinweise oft, bis sie Ihnen in Fleisch und Blut übergegangen sind. - WARNUNGEN
Das Wort "WARNUNG" bezieht sich auf eine Gefahr oder unsichere Praxis, die schwere Verletzungen oder den Tod bei Ihnen oder anderen Personen verursachen kann. - ALLGEMEINE WARNHINWEISE
Installieren Sie dieses Gerät nicht, ohne dieses Handbuch zuerst gelesen und verstanden zu haben. Wenn Sie die Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und/oder Anweisungen nicht verstehen können, wenden Sie sich an einen qualifizierten Kliniker oder Lieferanten – andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden kommen.
Haken- und Schlaufen-Velcro sollte keinen längeren Kontakt mit Feuchtigkeit haben, da dies den Klebstoff zersetzen und dazu führen kann, dass der Velcro das Kissen nicht mehr an Ort und Stelle hält.
Das Anbringen eines Kissens an einem Rollstuhl kann den Schwerpunkt des Rollstuhls beeinflussen. Bei falscher Installation kann dies dazu führen, dass der Rollstuhl nach hinten kippt, was möglicherweise zu Verletzungen führt. Prüfen Sie immer, ob die Anbringung von Kippschutzvorrichtungen und/oder Achsadapterhalterungen für Amputierte erforderlich sein könnte, um die Stabilität nach dem Hinzufügen eines Kissens zu erhöhen.
Vor längerem Sitzen sollte jedes Kissen jeweils für einige Stunden ausprobiert werden, während ein Kliniker Ihre Haut untersucht, um sicherzustellen, dass sich keine roten Druckstellen entwickeln. Sie sollten regelmäßig Ihre Haut auf Rötungen überprüfen. Der klinische Indikator für Gewebeschädigung ist Hautrötung. Wenn Ihre Haut Rötungen entwickelt, stellen Sie die Verwendung des Kissens sofort ein und suchen Sie Ihren Arzt oder Therapeuten auf.
Ihr JAY-Kissen wurde entwickelt, um den Druck zu reduzieren. Jedoch kann kein Kissen den Sitzdruck vollständig eliminieren oder Druckgeschwüre verhindern. Das JAY-Kissen ist kein Ersatz für eine gute Hautpflege, einschließlich richtiger Ernährung, Sauberkeit und regelmäßiger Druckentlastung. Stellen Sie sicher, dass der Velcro eingerastet ist und das Kissen an Ort und Stelle halten kann.
![]()
SCHUTZ IHRES KISSENS
Vermeiden Sie es immer, Ihr Kissen scharfen Gegenständen, übermäßiger Hitze oder offener Flamme sowie längerer Exposition gegenüber Umgebungsbedingungen wie Gefriertemperaturen und/oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.![]()
HINDERNISSE
Stellen Sie sicher, dass sich niemals Hindernisse zwischen Ihnen und Ihrem Kissen befinden. Jedes Hindernis verringert die Wirksamkeit des Produkts und/oder erzeugt unnötige Druckpunkte für den Benutzer.![]()
AUSRICHTUNG DES BEZUGS
Das Produkt muss mit der Oberseite des Kissenbezugs nach oben verwendet werden. Wenn der Bezug nicht korrekt verwendet wird, kann dies die Vorteile des Kissens reduzieren oder eliminieren und das Risiko von Haut- und Weichteilverletzungen erhöhen.
MAXIMALES BENUTZERGEWICHT:
14" to 21" width = 350 lbs.
22" to 24" width = 600 lbs.
PRODUKTKOMPONENTEN
ANPASSUNG DES PRODUKTS
Wählen Sie ein Kissen, das Ihrer Hüftbreite in sitzender Position entspricht. Die Kissenlänge sollte 1" - 2" (2,5 cm - 5 cm) von der Kniekehle entfernt enden. Platzieren Sie das Kissen hinten im Rollstuhl, wobei der Beckenbereich nach hinten zeigt. Bei korrekter Anpassung sollten Ihre Hüften hinten im Stuhl liegen. Ihre Sitzbeinhöcker (Sitzknochen) sollten mittig im hinteren Teil des Kissens platziert sein. Eine korrekte Fußstützeneinstellung kann den Sitzkomfort verbessern und helfen, Spitzensitzdrücke zu reduzieren. Stellen Sie die Fußstützen so ein, dass Ihre Beine fest, aber bequem auf dem Kissen ruhen.
Vermeiden Sie die Verwendung des Kissens auf überdehnter Sitzpolsterung. Überdehnte Polsterung bietet keine ausreichende Unterstützung für das Kissen und kann zu einer falschen Positionierung führen. Ersetzen Sie überdehnte Polsterung oder erwerben Sie den JAY Adjustable Solid Seat.
Vermeiden Sie die Verwendung von überdehnter Rückenlehnenpolsterung. Überdehnte Rückenpolsterung bietet keine ausreichende Unterstützung für den Körper und kann zu einer falschen Positionierung führen. Ersetzen Sie überdehnte Rückenlehnenpolsterung oder erwerben Sie ein für Sie geeignetes Rückenstützprodukt von Sunrise. Kontaktieren Sie einen autorisierten Lieferanten für eine kostenlose Vorführung dieser Produkte.
EINFACHE WARTUNG & REINIGUNG
Regelmäßige Reinigung und Wartung können dazu beitragen, die Lebensdauer Ihres Kissens zu verlängern. Während der Reinigung wird eine Komponenteninspektion empfohlen.
Überprüfen Sie den Bezug auf Risse, übermäßigen Verschleiß und/oder andere Auffälligkeiten.
Überprüfen Sie die Schaumstoffbasis, um die Schaumstoffkonsistenz sicherzustellen.
So reinigen Sie den Bezug
- Entfernen Sie den äußeren Bezug von der Schaumstoffbasis und schließen Sie den Reißverschluss.
- Maschinenwäsche in warmem Wasser und tropfen lassen oder bei niedriger Hitze im Trockner trocknen.
Kein Bügeln erforderlich.
HINWEIS: Bezughüllen nicht chemisch reinigen oder industrielle Waschmaschinen und Trockner zur Reinigung verwenden. Nicht dampfautoklavieren. Nicht bleichen.
Bringen Sie beide Bezüge wieder über der Schaumstoffbasis an. Stellen Sie sicher, dass die Rückseiten der Bezüge mit der Rückseite der Schaumstoffbasis übereinstimmen.
HINWEIS: Verwenden Sie nur JAY-Bezughüllen auf JAY-Fluidkissen.
So reinigen Sie den Innenbezug
Entfernen Sie den Bezug und den Innenbezug von der Schaumstoffbasis. Mit warmem Wasser und Seife abwischen. Mit einem sauberen Tuch abwischen. Vollständig an der Luft trocknen lassen.
HINWEIS: Vermeiden Sie das Eintauchen der Schaumstoffbasis in Wasser.
Bringen Sie beide Bezüge wieder über der Schaumstoffbasis an. Stellen Sie sicher, dass die Rückseiten der Bezüge mit der Rückseite der Schaumstoffbasis übereinstimmen.
So reinigen Sie die Schaumstoffbasis
Entfernen Sie den inneren und äußeren Bezug von der Schaumstoffbasis. Leicht mit einem feuchten Tuch abwischen. Verwenden Sie keine Seife. Nicht in Wasser eintauchen. Mit einem sauberen Tuch abwischen. Vor der erneuten Montage vollständig an der Luft trocknen lassen.
HINWEIS: Vermeiden Sie das Eintauchen der Schaumstoffbasis in Wasser.
Bringen Sie beide Bezüge wieder über der Schaumstoffbasis an. Stellen Sie sicher, dass die Rückseiten der Bezüge mit der Rückseite der Schaumstoffbasis übereinstimmen.
WIEDERZUSAMMENSETZEN DES PRODUKTS NACH DER REINIGUNG
Befolgen Sie die Reinigungs- und Wartungsanweisungen, wie unter "Einfache Wartung & Reinigung" beschrieben, und setzen Sie es dann wie folgt wieder zusammen.
Führen Sie die Schaumstoffbasis mit dem weißen Etikett nach unten und dem Reißverschluss zur Rückseite des Kissens in den Innenbezug ein. Führen Sie dann die Basis plus Innenbezug in den Außenbezug ein. Stellen Sie sicher, dass das weiße Etikett des Innenbezugs nach unten zeigt und der Reißverschluss hinten liegt. Stellen Sie sicher, dass beide Reißverschlüsse an der Rückseite der Schaumstoffbasis (das Teilenummer-Etikett sollte sich hinten an der Schaumstoffbasis befinden) liegen, wo sich typischerweise das Becken befindet.
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Jay Union Handbuch herunterladen