Bella 12" x 22" Griddle Handbuch

IHRE GRILLPLATTE KENNENLERNEN

Das Produkt kann geringfügig von der Abbildung abweichen.

1. Spülmaschinengeeignete Fettauffangschale (nicht abgebildet)
2. Abnehmbare Temperaturregelung
3. EverGoodTMCeramic Antihaftbeschichtung
4. Kühlbleibende Griffe
5. Fühlereinsatz
6. Warmhalteschale
7. Polarisierter Stecker (nicht abgebildet)

TEMPERATURREGELUNGSSENSOR

1. Der Temperaturregelungssensor ist das Nervenzentrum und Gehirn der Elektro-Grillplatte. Gehen Sie vorsichtig damit um. Herunterfallen oder Stoßen kann die Kalibrierung verändern und die Temperatureinstellungen ungenau machen.
2. Drehen Sie den Drehknopf, um die in der Rezeptur geforderte Temperatur auszuwählen.
3. Die Kontrollleuchte am Temperaturregelungssensor leuchtet auf, sobald der Drehknopf gedreht wird. Die Leuchte erlischt, sobald die gewählte Temperatur erreicht ist.
4. Lassen Sie die Grillplatte abkühlen, bevor Sie den Temperaturregelungssensor entfernen.
5. Um den Temperaturregelungssensor zu reinigen, wischen Sie ihn einfach mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Stellen Sie sicher, dass er vor dem erneuten Gebrauch gründlich getrocknet ist. HINWEIS: Der Temperaturregelungssensor ist nicht tauchfähig.
   
   Verwenden Sie nur den mit dieser Grillplatte gelieferten Temperaturregelungssensor. Die Verwendung eines anderen Temperaturregelungssensors kann Feuer, Stromschlag oder Verletzungen verursachen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1. Packen Sie die Grillplatte vorsichtig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
2. Stellen Sie die Keramik-Antihaft-Grillplatte auf eine saubere, ebene Arbeitsfläche.
   HINWEIS: Einige Arbeitsplatten- und Tischoberflächen, wie z.B. Corian® und andere Oberflächen, sind nicht dafür ausgelegt, der längeren Hitze dieser Grillplatte standzuhalten. Wir empfehlen, vorher einen Topfuntersetzer oder eine Unterlage unter die Grillplatte zu legen, um mögliche Schäden an der Oberfläche zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass die Seiten und die Rückseite der Grillplatte mindestens 4 Zoll (ca. 10 cm) von Wänden, Schränken oder Gegenständen auf der Arbeitsplatte oder dem Tisch entfernt sind.
3. Vor dem ersten Gebrauch, siehe die Abschnitte Hinweise zur Pflege und Verwendung der Keramik-Antihaft-Oberfläche und Reinigungsanweisungen dieses Handbuchs.
4. Bevor Sie zum ersten Mal auf der Grillplatte kochen, waschen Sie die Keramik-Antihaft-Grillplatte mit milder Spülseife, wischen Sie sie ab und lassen Sie sie trocknen.
   HINWEIS: Die Grillplatte ist nicht spülmaschinenfest.
5. Schieben Sie die Fettauffangschale in die Schienen unter der Seite der Grillplatte, direkt unter dem Fettabfluss positioniert.
6. Drehen Sie den Temperaturregler am Fühler auf die AUS-Position und befestigen Sie ihn sicher.
7. Beschichten Sie die Keramik-Antihaft-Oberfläche vor dem Erhitzen mit Pflanzenfett. Entfernen Sie überschüssiges Öl bei Bedarf mit Papiertüchern.

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Drehen Sie den Temperaturregelungssensor auf die AUS-Position.
2. Stecken Sie den Temperaturregelungssensor sicher in die Sensorbuchse der Grillplatte.
3. Stecken Sie das Kabel in eine beliebige Standard-120-V-AC-Steckdose.
   
   STECKEN SIE DAS KABEL IMMER ZUERST IN DIE GRILLPLATTE, DANN IN DIE STECKDOSE.
4. Heizen Sie die Grillplatte vor dem Kochen etwa 10 Minuten lang vor. Zum Vorheizen drehen Sie die Temperaturregelung auf die gewünschte Temperatur. Die Kontrollleuchte am Temperaturregelungssensor leuchtet auf, sobald der Drehknopf gedreht wird. Die Leuchte erlischt, sobald die gewählte Temperatur erreicht ist.
5. Lebensmittel hinzufügen und gemäß Rezept kochen. Passen Sie den Temperaturregler bei Bedarf zwischen 200 ºF und 400 ºF an.
   HINWEIS: Während des Kochens leuchtet die Anzeige auf und ab, um anzuzeigen, dass die Grillplatte die richtige Temperatur hält.
   
   Die Oberflächen der Grillplatte sind während des Gebrauchs heiß.
   
   VERWENDEN SIE KEINE KOCHSPRAYS. SIE KÖNNEN EINE ABLAGERUNG AUF DEN KOCHPLATTEN VERURSACHEN UND DIE ANTIHAFTLEISTUNG DER KERAMIK-ANTIHAFTBESCHICHTUNG DES PRODUKTS BEEINTRÄCHTIGEN.
6. Beim Braten von Speck oder Speisen mit großen Mengen Fett kann es notwendig sein, die Fettauffangschale zu überprüfen, um sicherzustellen, dass sie nicht voll ist. Fettauffangschale entfernen; Inhalt entleeren und bei Bedarf waschen. Siehe die Zeit-/Temperaturtabelle für grundlegende, vorgeschlagene Kochinformationen.
7. Sobald Sie eine Zubereitung abgeschlossen haben und diese warmhalten möchten, während Sie eine weitere Charge kochen, legen Sie sie einfach in die Warmhalteschale.
8. Wenn das Kochen abgeschlossen ist, drehen Sie die Temperaturregelung auf die AUS-Position. Die Kontrollleuchte am Temperaturregelungssensor erlischt.
9. Ziehen Sie das Kabel aus der Steckdose. Lassen Sie die Grillplatte vollständig abkühlen.
10. Entfernen Sie den Temperaturregelungssensor von der Grillplatte. Befolgen Sie die in diesem Handbuch beschriebenen Reinigungs- und Pflegeanweisungen.

ZEIT-/TEMPERATURTABELLE

USDA-KOCHANWEISUNGEN

HINWEIS: Das Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten (USDA) empfiehlt, Fleisch und Geflügel auf die folgenden Innentemperaturen zu garen, um sicherzustellen, dass alle schädlichen Bakterien abgetötet werden. Hackfleisch von Truthahn und Huhn sollte auf eine Innentemperatur von 165 ºF/ 74 ºC gegart werden, und Hackfleisch von Rind, Kalb, Lamm und Schwein auf eine Innentemperatur von 160 ºF / 71 ºC. Ganzes Huhn und Truthahn sollten auf eine Innentemperatur von 180 ºF/ 82 ºC gegart werden; 170 ºF / 77 ºC für die Brust. Gänse und Enten sollten auf eine Innentemperatur von 1800F/ 82 ºC gegart werden. Frisches Rind-, Kalb- und Lammfleisch usw. sollte auf eine Innentemperatur von mindestens 145 ºF/ 63 ºC gegart werden. Frisches Schweinefleisch sollte auf eine Innentemperatur von mindestens 160 ºF/ 71 ºC gegart werden. Beim Wiedererhitzen von Fleisch- und Geflügelprodukten sollten diese ebenfalls auf eine Innentemperatur von 165 ºF / 74 ºC gegart werden.

ANWEISUNGEN ZUR BENUTZERWARTUNG

Dieses Gerät erfordert wenig Wartung. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Jegliche Wartung, die eine Demontage außer der Reinigung erfordert, muss von einem qualifizierten Gerätetechniker durchgeführt werden.

PFLEGE- UND REINIGUNGSANLEITUNG

Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder den Temperaturregelungssensor nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Um versehentliche Verbrennungen zu vermeiden, lassen Sie Ihre Grillplatte vor der Reinigung gründlich abkühlen.

1. Wenn das Kochen abgeschlossen ist, schalten Sie das Gerät AUS und ziehen Sie das Kabel aus der Steckdose. Lassen Sie die Grillplatte abkühlen.
2. Entfernen Sie den Temperaturregelungssensor von der Grillplatte.
   
   Der Fühler kann nach Gebrauch heiß werden. Vor der Handhabung abkühlen lassen.
3. Wischen Sie bei Bedarf das Gehäuse des Temperaturreglers und den Fühler mit einem feuchten, weichen Tuch ab. Trocknen Sie den Temperaturregelungssensor vollständig ab. Legen Sie ihn beiseite.
   
   Der Temperaturregelungssensor ist nicht tauchfähig.
4. Fettauffangschale entfernen; Inhalt entleeren. Grillplatte und Fettauffangschale in Seifenwasser waschen; spülen und gründlich trocknen.
5. Warmhalteschale und Fettauffangschale in der Spülmaschine oder von Hand spülen
6. Zum Handwaschen die Grillplatte mit heißem Seifenwasser waschen. Mit einem Handtuch trocknen.
   
   Sonde und Sondenaufnahme müssen vor Gebrauch vollständig trocken sein.
7. Bei hartnäckigen Speiseresten mit einem Kunststoff-Reinigungspad lösen. Vermeiden Sie hartes Scheuern der Keramik-Antihaftbeschichtung, da dies zu Kratzern auf der Oberfläche führen kann. Verwenden Sie keine Stahlwolle, Scheuerschwämme oder Scheuermittel auf irgendeinem Teil der Grillplatte.

HINWEISE ZUR PFLEGE UND VERWENDUNG DER KERAMIK-ANTIHAFT-OBERFLÄCHE

• Um Kratzer auf der Antihaft-Oberfläche zu vermeiden, stapeln Sie keine Gegenstände auf den Grill- oder Grillkochplatten.
  
  VERWENDEN SIE KEINE KOCHSPRAYS. SIE KÖNNEN EINE ABLAGERUNG AUF DEN KOCHPLATTEN VERURSACHEN UND DIE ANTIHAFTLEISTUNG DER KERAMIK-ANTIHAFTBESCHICHTUNG DES PRODUKTS BEEINTRÄCHTIGEN.
• Verwenden Sie mittlere bis niedrige Hitze für die besten Kochergebnisse. Sehr hohe Temperaturen können Verfärbungen verursachen und die Lebensdauer jeder Keramik-Antihaft-Oberfläche verkürzen. Wenn höhere Temperaturen erforderlich sind, heizen Sie einige Minuten lang auf mittlerer Hitze vor.
• Für beste Ergebnisse und eine längere Erhaltung der Keramik-Antihaftbeschichtung verwenden Sie Nylon-, Plastik-, Holz- oder Gummiutensilien. Schneiden Sie niemals Lebensmittel auf der Grillplatte.
• Entfernen Sie hartnäckige Flecken mit einem Kunststoff-Scheuerschwamm und milder Spülmittellösung; VERWENDEN SIE KEINE STAHLWOLLE, da diese die Keramik-Antihaft-Oberfläche der Kochplatten beschädigt.

SCHRITTE ZUR FLECKENENTFERNUNG UND RICHTIGEN PFLEGE IHRER KERAMIK-ANTIHAFT-BESCHICHTUNG

1. Identifizieren Sie verfärbte Stellen auf der Kochfläche und streuen Sie etwas Backpulver auf die Flecken.
2. Befeuchten Sie das Backpulver mit etwas Wasser, um eine pastenartige Konsistenz zu erhalten.
3. Lassen Sie die Paste einige Minuten auf den Flecken einwirken (nicht länger als eine Stunde).
4. Reiben Sie mit einem weichen feuchten Tuch oder schrubben Sie leicht mit einem Kunststoff-Scheuerschwamm, wischen Sie sauber und trocknen Sie gründlich.
   HINWEIS: Nicht kräftig reiben, wenn Sie einen Kunststoff-Scheuerschwamm verwenden, und NIEMALS einen Metall-Scheuerschwamm verwenden, da dies die Keramik-Antihaftbeschichtung beschädigen kann.
5. Wiederholen Sie den Vorgang bei Bedarf erneut. Die Leistung und die Antihaft-Eigenschaft der Keramik-Antihaftbeschichtung werden durch Flecken nicht beeinträchtigt.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, einschließlich der folgenden:

1. LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN.
2. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Verwenden Sie Griffe oder Knöpfe.
3. Zum Schutz vor Stromschlägen Kabel, Stecker oder Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
4. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhielten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
5. Eine genaue Überwachung ist erforderlich, wenn ein Gerät von oder in der Nähe von Kindern benutzt wird.
6. Schalten Sie das Gerät AUS und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn es nicht verwendet wird und vor der Reinigung. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen und bevor Sie das Gerät reinigen.
7. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder nachdem das Gerät eine Fehlfunktion aufweist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur Untersuchung, Reparatur oder Einstellung zur nächsten autorisierten Servicestelle.
8. Die Verwendung von Zubehörteilen, die vom Gerätehersteller nicht empfohlen werden, kann zu Verletzungen führen.
9. Nicht im Freien verwenden.
10. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hängen oder heiße Oberflächen berühren.
11. Nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherds oder in einen beheizten Ofen stellen.
12. Extreme Vorsicht ist geboten, wenn ein Gerät bewegt wird, das heißes Öl oder andere heiße Flüssigkeiten enthält.
13. Befestigen Sie den Temperaturregelungssensor immer zuerst am Gerät und stecken Sie dann das Kabel in die Steckdose. Zum Trennen drehen Sie den Temperaturregelungssensor auf AUS, dann ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
14. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.

NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF

ZUSÄTZLICHE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

HEISSE OBERFLÄCHEN: Dieses Gerät erzeugt während des Gebrauchs Hitze und entweichenden Dampf. Es müssen geeignete Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um das Risiko von Verbrennungen, Bränden oder anderen Verletzungen von Personen oder Sachschäden zu vermeiden.

Dieses Gerät ist während des Betriebs heiß und speichert nach dem Ausschalten noch einige Zeit Wärme. Verwenden Sie beim Umgang mit heißen Materialien immer Ofenhandschuhe und lassen Sie Metallteile vor der Reinigung abkühlen. Stellen Sie während des Betriebs oder wenn das Gerät heiß ist, nichts auf das Gerät.f

1. Alle Benutzer dieses Geräts müssen dieses Handbuch lesen und verstehen, bevor sie das Gerät bedienen oder reinigen.
2. Das Kabel dieses Geräts sollte nur an eine 120 V AC Steckdose angeschlossen werden.
3. Wenn dieses Gerät während des Gebrauchs eine Fehlfunktion aufweist, schalten Sie das Gerät AUS und ziehen Sie sofort das Kabel ab. Entfernen Sie dann den Temperaturregelungssensor. Verwenden oder versuchen Sie nicht, das defekte Gerät zu reparieren.
4. Lassen Sie dieses Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt.

HINWEISE ZUM STECKER
Dieses Gerät hat einen polarisierten Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere). Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, passt dieser Stecker nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Verändern Sie den Stecker in keiner Weise.

HINWEISE ZUM KABEL

1. Ein kurzes Netzkabel (oder ein abnehmbares Netzkabel) wird mitgeliefert, um das Risiko zu verringern, sich in einem langen Kabel zu verheddern oder darüber zu stolpern.
2. Längere abnehmbare Netzkabel oder Verlängerungskabel sind erhältlich und können verwendet werden, wenn bei ihrer Verwendung Vorsicht geboten ist.
3. Wenn ein langes abnehmbares Netzkabel oder Verlängerungskabel verwendet wird:
   1. Die angegebene elektrische Leistung des Kabelsatzes oder Verlängerungskabels sollte mindestens so groß sein wie die elektrische Leistung des Geräts.
   2. Wenn das Gerät geerdet ist, sollte das Verlängerungskabel ein geerdeter 3-adriger Kabeltyp sein.
   3. Das längere Kabel sollte so angeordnet sein, dass es nicht über die Arbeitsplatte oder Tischplatte hängt, wo Kinder daran ziehen oder darüber stolpern könnten.

WEICHMACHERWARNUNG

Um zu verhindern, dass Weichmacher auf die Oberfläche der Arbeitsplatte oder Tischplatte oder andere Möbel migrieren, legen Sie NICHT-PLASTIK-Untersetzer oder Platzsets zwischen das Gerät und die Oberfläche der Arbeitsplatte oder Tischplatte. Andernfalls kann die Oberfläche verdunkeln, dauerhafte Makel können auftreten oder Flecken können erscheinen.

ELEKTRISCHE LEISTUNG
Wenn der Stromkreis mit anderen Geräten überlastet ist, funktioniert Ihr Gerät möglicherweise nicht richtig. Es sollte an einem separaten Stromkreis von anderen Geräten betrieben werden.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bella 12" x 22" Griddle Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen