1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LAMY Anleitungen
  4. Zubehör
  5. safari note+
  6. Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

LAMY safari note+ FAQ Handbuch

Inhalt

Welche Apps unterstützen die Funktionen des LAMY safari note+?

 Der LAMY safari note+ funktioniert mit und in allen Apps. Lediglich die Drucksensitivität und die individuelle Belegung der Funktionstasten sind in bestimmten Partner-Apps möglich. Eine aktuelle Liste dieser Apps finden Sie hier: https://lamy.com/noteplus
Wir arbeiten stetig daran, diese Liste noch weiter auszubauen.

Was ist der Unterschied zu den Apple Pencil Produkten?

Die wesentlichen Unterschiede zwischen dem LAMY safari note+ und den Apple Pencil Produkten sind:
  • das ergonomische Handdesign des LAMY safari note+
  • die ikonische Kappe mit Bügel, die – aufgesteckt – die Spitze und den LAMY safari note+ vor unbeabsichtigtem Wegrollen schützt
  • die austauschbare Spitze, die dank ihrer besonderen Beschaffenheit ein geräuschärmeres Schreiben ermöglicht
  • die Möglichkeit, den LAMY safari note+ während des Schreibens zu laden

Mit welchen iPad Modellen ist der LAMY safari note+ kompatibel?

 Der LAMY safari note+ ist mit nahezu allen iPad Modellen kompatibel, dies sind
  • iPad (6., 7., 8., 9., 10. Generation)
  • iPad mini (5., 6. Generation)
  • iPad Air (3., 4., 5., 6. Generation)
  • iPad Air 13" (1. Generation)
  • iPad Pro 11" (1., 2., 3., 4., 5. Generation)
  • iPad Pro 12.9" (3., 4., 5. Generation)
  • iPad Pro 13" (1. Generation). Eine aktuelle Liste finden Sie jederzeit hier: https://lamy.com/noteplus

Wie verbinde ich den LAMY safari note+ mit meinem iPad?

Alle Funktionen des LAMY safari note+ außer der Drucksensitivität und der Belegung der Funktionstasten funktionieren auf jedem kompatiblen iPad sofort und ohne jegliche Installation oder Konfiguration. Wichtig ist, dass weder ein Apple Pencil noch ein Stylus eines anderen Herstellers mit dem iPad gekoppelt ist. Bitte entkoppeln Sie diese zuvor. Das Pairing des LAMY safari note+ erfolgt in den Einstellungen der jeweiligen App. Die genaue Stelle kann von App zu App variieren. Ein Pairing ist nur in Apps unserer Partner möglich und notwendig. Eine Liste dieser Apps finden Sie hier: https://lamy.com/noteplus

Wie lange halten die Spitzen?

 Eine präzise Angabe ist schwierig, da dies sehr stark von der individuellen Handhabung und Nutzung abhängt.

Wie lade ich den LAMY safari note+?

Stecken Sie einen Stecker des im Lieferumfang enthaltenen Kabels (USB-C auf USB-A) in die Buchse an der Oberseite des LAMY safari note+ und den anderen Stecker in ein handelsübliches Netzteil mit einer USB-A Buchse. Prinzipiell ist auch das Laden an einem Laptop oder iPad möglich. Bitte beachten Sie, dass sich die angegebenen Ladezeiten für eine vollständige Ladung auf das Laden mit einem Netzadapter beziehen. Die genauen Spezifikationen für ein geeignetes Netzteil sind: 5 V DC, min. 0,5 A, max. 3 A (15 W).

Kann ich ein Ladekabel direkt in das iPad stecken, um zu laden?

 Ja. Das Laden direkt am iPad ist prinzipiell möglich, jedoch nicht mit dem im Lieferumfang enthaltenen Kabel.

Kann ich ein Ladekabel direkt in mein Laptop stecken, um zu laden?

 Ja.

Wie lange hält der Akku des LAMY safari note+?

 Bei kontinuierlicher Nutzung hält der Akku etwa 10 Stunden. Bitte beachten Sie jedoch, dass – wie bei jedem Akku – die Leistung mit der Zeit nachlassen kann.

Die LED an meinem LAMY safari note+ leuchtet rot. Was bedeutet das?

 Leuchtet die LED des LAMY safari note+ konstant rot, bedeutet dies, dass der Akkustand bei 20% oder darunter liegt. Bitte laden Sie Ihren LAMY safari note+ wieder auf.

Der Akku meines LAMY safari note+ war fast leer. Ich habe dann das Ladekabel eingesteckt. Was muss ich tun, damit er lädt?

 Stecken Sie einen Stecker des im Lieferumfang enthaltenen Kabels (USB-C auf USB-A) in die Buchse an der Oberseite des LAMY safari note+ und den anderen Stecker in ein handelsübliches Netzteil mit einer USB-A Buchse. Prinzipiell ist auch das Laden an einem Laptop oder iPad möglich. Bitte beachten Sie, dass sich die angegebenen Ladezeiten für eine vollständige Ladung auf das Laden mit einem Netzadapter beziehen. Die genauen Spezifikationen für ein geeignetes Netzteil sind: 5 V DC, min. 0,5 A, max. 3 A (15 W).

Kann ich den Akku des LAMY safari note+ wechseln/ersetzen?

 Nein.

Woran erkenne ich, dass der LAMY safari note+ korrekt lädt?

 Wenn der LAMY safari note+ lädt, blinkt dessen LED orange.

Woher weiß ich, dass der LAMY note+ vollständig geladen ist?

Ist der LAMY safari note+ geladen und an ein Netzteil angeschlossen, leuchtet dessen LED grün. Ist er vom Netzteil getrennt, leuchtet oder blinkt seine LED wieder blau.

Muss ich den LAMY safari note+ ausschalten, wenn ich ihn nicht mehr benutze?

 Nicht unbedingt. Nach 15 Minuten Inaktivität schaltet sich der LAMY safari note+ automatisch aus, um Akkuleistung zu sparen.

Welche Spannung darf das Netzteil haben, damit ich den LAMY safari note+ korrekt laden kann?

 Die genauen Spezifikationen für ein geeignetes Netzteil sind 5 V DC, min. 0,5 A, max. 3 A (15 W).

Was kann ich tun, damit der Geräteakku nicht tiefentladen wird?

 Eine Tiefenentladung eines Akkus kann auftreten, wenn der Akku eines elektronischen Geräts über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wurde; im Falle des LAMY safari note+ sind „längerer Zeitraum“ circa 6 bis 8 Monate. Um einer Tiefenentladung vorzubeugen und eine lange Akkulaufzeit zu gewährleisten, ist es ratsam, den LAMY safari note+ mindestens einmal im Monat zu nutzen und aufzuladen. Ladevorgänge bei Umgebungstemperaturen unter 10°C und über 40°C sollten vermieden werden und eine Ausnahme darstellen.

Kann ich den LAMY safari note+ durch magnetisches Anbringen an das iPad laden?

Nein. Weder ein Anhaften am Gehäuse des iPads noch ein Laden via Induktion ist möglich.

Kann ich die Spitze des LAMY safari note+ austauschen?

 Ja, die Spitze des LAMY safari note+ ist im Falle von Beschädigungen oder Abnutzung austauschbar und als Einzelersatzteil erhältlich. Der Austausch kann eigenständig vorgenommen werden.

Wie kann ich die Spitze des LAMY safari note+ austauschen?

 Um die Spitze des LAMY safari note+ auszutauschen, ziehen Sie diese am besten mit Daumen- und Zeigefingernagel heraus. Führen Sie die neue Spitze in die Öffnung an der Unterseite des LAMY safari note+ ein.

Wird der LAMY safari note+ in Deutschland hergestellt?

 Der LAMY safari note+ wurde in Zusammenarbeit mit unserem Partner Adonit entwickelt. LAMY entwickelt ausschließlich in Heidelberg, Deutschland, während Adonit in Taipei, Taiwan, ansässig ist.

In welchen Farben ist der LAMY safari note+ erhältlich?

 Der LAMY safari note+ ist aktuell in folgenden Farben erhältlich:
  • all black
  • steel black
  • white
  • red

Wie erhalte ich Ersatzspitzen für einen LAMY safari note+?

 Zwei Ersatzspitzen sind im Lieferumfang enthalten. Weitere Ersatzspitzen für den LAMY safari note+ können im Fachhandel oder direkt im LAMY eShop erworben werden.

Ist der LAMY safari note+ wasserdicht?

 Nein.

Kann ich den LAMY safari note+ mit meinem iPad auch außerhalb geschlossener Räume nutzen?

 Ja.

Was sind die Besonderheiten des LAMY safari note+?

Die Besonderheiten des LAMY safari note+ sind:
  • das ergonomische Handdesign des LAMY safari note+
  • die austauschbare Spitze, die dank ihrer besonderen Beschaffenheit ein geräuschärmeres Schreiben ermöglicht
  • die ikonische Kappe mit Bügel, die – aufgesteckt – die Spitze und den LAMY safari note+ vor unbeabsichtigtem Wegrollen schützt
  • seine zwei komplett individuell konfigurierbaren Funktionstasten

Ich habe die Kappe verloren, was kann ich tun?

 Eine Ersatzkappe kann an der LAMY safari note+ Verkaufsstelle oder direkt im LAMY eShop erworben werden.

Kann der LAMY safari note+ graviert/individualisiert werden?

 Eine Gravur des LAMY safari note+ ist für Privatkunden logistisch leider aktuell nicht möglich. Für Individualisierungslösungen im Geschäftskundenbereich wenden Sie sich bitte an:
https://www.lamy-business.com/

Kann ich die Spitze abschrauben?

 Die Spitze des LAMY safari note+ kann ohne schraubende Bewegungen mit Daumen- und Zeigefingernagel oder einer Pinzette herausgezogen und ausgetauscht werden.

Was bedeutet der Stern auf der Kappe?

 Alle LAMY safari Kappenmodelle/Schreibgeräte mit Kappe sehen von oben gleich aus. Damit Sie aus dieser Perspektive sofort erkennen können, welches Schreibgerät Sie entnehmen möchten, haben wir Codes in Form einfacher Zeichen auf die Kappen gebracht. Kreuz für Füllhalter, Linie/Schlitz für Tintenroller, Kompassstern für digitale Schreibgeräte und Schlitz mit Kreis für Tintenpatronen-Rollerballs.

Kann ich das Gehäuse des LAMY safari note+ abschrauben?

 Nein.

Wie schalte ich den LAMY safari note+ ein?

 Der LAMY safari note+ wird durch einmaliges kurzes Drücken der unteren Funktionstaste eingeschaltet.

Wie schalte ich den LAMY safari note+ aus?

 Der LAMY safari note+ wird durch einmaliges langes Drücken (ca. 5 Sekunden) der oberen Funktionstaste ausgeschaltet.

Woher weiß ich, wann die Spitze des LAMY safari note+ ausgetauscht werden muss?

 Einerseits ist die Form der Spitze selbst stark verformt, deformiert, einseitig abgenutzt. Sie sollte ausgetauscht werden. Bedingt dadurch, aber auch durch andere, nicht unbedingt klar sichtbare Faktoren, kann die Nutzungsqualität (Schriftbild, Präzision, Latenz etc.) beeinträchtigt sein. Dies ist der richtige Zeitpunkt für einen Spitzenwechsel. Die Kappe bietet der Spitze den maximalen Schutz vor äußeren Einflüssen, zumindest solange der LAMY safari note+ nicht genutzt wird.

Wie kann ich den LAMY safari note+ gleichzeitig an mehreren iPads nutzen?

 Es sind also keine besonderen Vorkehrungen zu treffen. Der LAMY safari note+ kann im eingeschalteten Zustand an mehreren iPads gleichzeitig genutzt werden, so wie ein LAMY safari Füllhalter auch in mehreren Notizbüchern gleichzeitig genutzt werden kann: Einfach losschreiben. Alle Funktionen des LAMY safari note+ außer der Belegung der Funktionstasten funktionieren auf jedem kompatiblen iPad sofort und ohne jegliche Installation oder Konfiguration. Wichtig ist, dass weder ein Apple Pencil noch ein Stylus eines anderen Herstellers mit dem iPad gekoppelt ist. Bitte entkoppeln Sie diese zuvor.

Wie kann ich den Apple Pencil von meinem iPad entkoppeln, damit der LAMY safari note+ von meinem iPad erkannt werden kann?

 Um den Apple Pencil von Ihrem iPad zu entkoppeln, können Sie die folgenden Schritte ausführen:
  1. Gehen Sie auf "Settings" (Einstellungen) auf Ihrem iPad.
  2. Tippen Sie auf "Bluetooth" (Bluetooth)
  3. Suchen Sie in der Liste der gekoppelten Geräte nach "Apple Pencil" (Apple Pencil).
  4. Tippen Sie auf das Info-Symbol (i) neben dem Eintrag "Apple Pencil" (Apple Pencil).
  5. Wählen Sie "Ignore this device" (Dieses Gerät ignorieren) oder "Forget this device" (Dieses Gerät vergessen), um den Apple Pencil von Ihrem iPad zu entkoppeln.
Nachdem Sie diese Schritte abgeschlossen haben, ist der Apple Pencil nicht mehr mit Ihrem iPad verbunden und kann erneut gekoppelt werden, falls Sie ihn später wieder verwenden möchten.

Lernt der LAMY safari note+ meine Handschrift?

Nein. Der LAMY safari note+ verfügt über kein Modul zur Aufzeichnung, Analyse oder Speicherung von Handschriften oder den damit geschriebenen Inhalten.

Meine Schrift weist Unterbrechungen auf, die Verbindung zwischen meinem LAMY safari note+ und meinem iPad scheint instabil zu sein. Was kann ich tun?

 Der Ausfall in der Linie ist nicht auf eine schwache oder unterbrochene Verbindung zurückzuführen, sondern auf den Kontakt der Spitze, der sich in einigen Fällen während des Transports gelockert haben könnte. Ziehen Sie die Spitze einfach heraus und setzen Sie sie wieder ein.

Wie kann ich die Funktionstasten am LAMY safari note+ konfigurieren?

Die Funktionstasten werden innerhalb der jeweiligen App konfiguriert. Wo der entsprechende Menüpunkt zu finden ist, kann von App zu App variieren. Dies ist in der Regel in den Einstellungen innerhalb der App zu finden. Alle Funktionen des LAMY safari note+ außer der Belegung der Funktionstasten und der Druckempfindlichkeit funktionieren sofort und ohne jegliche Installation oder Konfiguration auf jedem kompatiblen iPad. Bei den Funktionstasten war es jedoch unser Ziel, sowohl unseren Nutzern als auch den jeweiligen Apps so viel Freiheit wie möglich zu geben. Die beste und sinnvollste Funktionsbelegung für die Tasten kann von Nutzer zu Nutzer und von App zu App stark variieren. Sie können die Funktionen der Tasten daher in den jeweiligen Apps selbst konfigurieren. Eine Liste aller Apps, in denen die Funktionstasten konfiguriert werden können, finden Sie hier:
https://lamy.com/noteplus

Warum muss ich die Funktionstasten in jeder App separat konfigurieren?

 Alle Funktionen des LAMY safari note+ außer der Belegung der Funktionstasten und der Druckempfindlichkeit funktionieren sofort und ohne jegliche Installation oder Konfiguration auf jedem kompatiblen iPad. Bei den Funktionstasten war es jedoch unser Ziel, sowohl unseren Nutzern als auch den jeweiligen Apps so viel Freiheit wie möglich zu geben. Die beste und sinnvollste Funktionsbelegung für die Tasten kann von Nutzer zu Nutzer und von App zu App stark variieren. Sie können die Funktionen der Tasten daher in den jeweiligen Apps selbst konfigurieren. Eine Liste aller Partner-Apps, in denen die Funktionstasten konfiguriert werden können, finden Sie hier:
https://lamy.com/noteplus

Ich habe Bluetooth aktiviert, der LAMY safari note+ ist eingeschaltet, wird aber immer noch nicht von der App erkannt. Was kann ich tun?

 Der häufigste Grund dafür ist, dass entweder ein Apple Pencil oder ein Stylus eines Drittanbieters mit dem iPad gekoppelt ist. Bitte trennen Sie die Verbindung und versuchen Sie es erneut.

Mein LAMY safari note+ war bereits mit einer App verbunden, wird aber jetzt nicht mehr erkannt. Was kann ich tun?

Die Kopplung mit einer App zur spezifischen Konfiguration der Funktionstasten funktioniert am besten, wenn zuerst die App geöffnet und dann der LAMY safari note+ eingeschaltet wird.

Mein LAMY safari note+ ist weiß, wird aber im App-Menü in Schwarz angezeigt. Ist mein LAMY safari note+ wirklich mit der App verbunden?

Ja, aus logistischen Gründen ist die Information über die Farbe des LAMY safari note+ bei der Auslieferung nicht auf dessen Firmware gespeichert. In allen Apps, in denen auch die Funktionstasten konfiguriert werden können, kann die angezeigte Farbe in den Einstellungen für den LAMY safari note+ ausgewählt werden.

Für welche Funktionen des LAMY safari note+ muss ich ihn mit dem iPad oder einer bestimmten App verbinden?

 Alle Funktionen des LAMY safari note+ außer der Druckempfindlichkeit und der Belegung der Funktionstasten funktionieren sofort und ohne jegliche Installation oder Konfiguration auf jedem kompatiblen iPad. Es ist wichtig, dass weder ein Apple Pencil noch ein Stylus eines anderen Herstellers mit dem iPad gekoppelt ist. Bitte entkoppeln Sie diese zuerst. Der LAMY safari note+ wird in den Einstellungen der jeweiligen App gekoppelt. Der genaue Ort kann von App zu App variieren. Eine Kopplung ist nur in Apps unserer Partner möglich und notwendig. Eine Liste dieser Apps finden Sie hier:
https://lamy.com/noteplus

Mit welchen iPad-Betriebssystemen ist der LAMY safari note+ kompatibel?

Kompatible iPad-Modelle müssen mindestens iOS 12.2 oder höhere Versionen von iOS installiert haben. Höhere Versionen können auch Versionen von iPadOS sein.

Ist der LAMY safari note+ auch mit anderen Nicht-Apple-Tablets kompatibel?

 Nein.

Ich habe ein iPad, bin mir aber nicht sicher, welches Betriebssystem es verwendet. Wie finde ich das heraus?

 Die Informationen zur Version des Betriebssystems auf einem iPad finden Sie hier:
https://support.apple.com/de-de/HT201685

Die Kompatibilitätsinformationen besagen, dass der LAMY safari note+ mit iOS 12.2 und höher kompatibel ist – warum funktioniert er nicht auf meinem iPhone, das iOS 17.1 installiert hat?

 Der LAMY safari note+ – wie auch der Apple Pencil – ist nur mit iPads kompatibel, wie es das entsprechende Protokoll von Apple vorsieht. Von der Einführung der iPads bis etwa 2019 liefen iPads ebenfalls mit dem Betriebssystem iOS; seit etwa 2019 entwickelt Apple ein eigenes Betriebssystem für iPads, iPadOS. Da es unser Ziel ist, den LAMY safari note+ über mehrere Jahre rückwärtskompatibel zu halten, ist er sogar mit iPads kompatibel, die noch nicht iPadOS, sondern iOS ausführen, nämlich Version 12.2 oder höher.

Funktioniert der LAMY safari note+ auch mit Paperlike-Folien?

 Der LAMY safari note+ ist so konzipiert, dass er perfekt direkt auf dem iPad-Display funktioniert. Tests haben jedoch gezeigt, dass er oft auch mit vielen Folien funktioniert.

Ist der LAMY safari note+ mit einem iPhone kompatibel?

 Nein. Der LAMY safari note+ – wie auch der Apple Pencil – ist nur mit iPads kompatibel; dies sieht das entsprechende "Apple Pencil Protocol" (Apple Pencil Protokoll) vor.

Kann ich die Kappe des LAMY safari note+ auf der Rückseite des Gehäuses befestigen?

 Nein, sie rastet nicht ein. Der Grund dafür ist die daraus resultierende Gesamtlänge des LAMY safari note+ und die Verschiebung des idealen Gleichgewichtspunkts.

Kann ich mit einem LAMY safari note+ gleichzeitig auf mehreren iPads arbeiten?

Ja. Das liegt daran, dass alle Funktionen des LAMY safari note+, außer der Belegung der Funktionstasten und der Druckempfindlichkeit, sofort und ohne jegliche Installation oder Konfiguration auf jedem kompatiblen iPad funktionieren. Es ist wichtig, dass weder ein Apple Pencil noch ein Stylus eines anderen Herstellers mit dem iPad gekoppelt ist. Bitte entkoppeln Sie diese zuerst.

Ich habe ein neues iPadOS heruntergeladen, gibt es etwas, das ich bei der Verwendung des LAMY safari note+ beachten muss?

Wenn Apple neue Betriebssysteme einführt, können theoretisch in Zukunft Inkompatibilitäten auftreten. Wir sind stets bemüht, mit neuen iPad-Modellen und Versionen des iPad-Betriebssystems iPadOS kompatibel zu bleiben. Es kann jedoch zukünftig nicht ausgeschlossen werden, dass Apple Änderungen oder neue Funktionen einführt, die die Kompatibilität von Produkten Dritter einschränken.

Kann ich mehrere LAMY safari note+ auf einem iPad verwenden?

 Ja.

Wie lange dauert die Garantie meines LAMY safari note+?

Es gilt die in den jeweiligen Ländern gültige und gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungsfrist.

Speichert und/oder sendet der LAMY safari note+ meine Daten?

 Nein. Es kann jedoch keine allgemeingültige Aussage darüber getroffen werden, welche Daten zur Nutzung innerhalb der verwendeten Apps erfasst oder nicht erfasst werden. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung der jeweiligen App.

Wie ist die Entsorgung des LAMY safari note+ organisiert?

 LAMY zahlt die in jedem Land geltende Entsorgungsgebühr. Der LAMY safari note+ kann in jedem Land und jeder Region gemäß den Vorschriften zur Entsorgung von kleinen Elektrogeräten entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich vor Ort über die entsprechenden Anforderungen und Möglichkeiten.

Ich habe einen LAMY safari Al-star EMR, kann ich ihn aktualisieren, damit er auch auf iPads funktioniert?

 Nein, das ist leider nicht möglich. Für verschiedene Tablets unterschiedlicher Hersteller werden unterschiedliche Technologien und Kommunikationsprotokolle verwendet. Weitere Informationen zum Produktsortiment im Bereich Digital Writing finden Sie hier:
https://shop.lamy.com/digital-writing

Ich habe ein Nicht-Apple-Tablet und möchte auch einen Stift wie den LAMY safari note+, mit dem ich auf meinem Tablet schreiben kann. Was kann ich tun?

 LAMY bietet auch andere digitale Schreibgeräte an, die mit einer Vielzahl anderer Tablets kompatibel sind. Weitere Informationen zu allen digitalen Schreibgeräten von LAMY finden Sie hier:
https://shop.lamy.com/digital-writing

Warum produziert LAMY jetzt auch digitale Schreibgeräte?

 Das Schreiben auf digitalen Oberflächen ist die natürliche Weiterentwicklung des handschriftlichen Schreibens. Bislang gibt es jedoch keinen anderen Hersteller von digitalen Schreibgeräten, der neben dem technischen Aspekt auch die für gesundes und ermüdungsfreies Schreiben so wichtige Handergonomie beherrscht.

Wo kann ich den LAMY safari note+ kaufen?

 Der LAMY safari note+ ist im LAMY eShop, in den LAMY Flagship Stores und natürlich im Fachhandel erhältlich. Hier ist der Link zum LAMY eShop:
https://lamy.com/noteplus

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

LAMY safari note+ FAQ Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis