Dreame X50 Series Handbuch

Produktübersicht

Lieferumfang

Haupteinheit

Hinweis:

• Drücken Sie eine beliebige Taste am Roboter, um ihn anzuhalten, während er reinigt oder zum Aufladen zurückkehrt.
• Die Kindersicherung kann über die Dreamehome App aktiviert/deaktiviert werden.

Gerät und Sensoren

Hinweis: Der VersaLift-Sensor wird abgesenkt, wenn sich der Roboter im Standby-Modus befindet, an der Basisstation lädt oder Bereiche mit geringer Durchfahrtshöhe reinigt. Bewegen Sie den Roboter beim Reinigen von Bereichen mit geringer Durchfahrtshöhe nicht, da dies seine Positionierung beeinträchtigen kann.

Staubbehälter

Wischeinheit

Basisstation

Hinweis: Das Wasseranschluss-Kit zum automatischen Nachfüllen und Ablassen muss separat erworben werden. (Nur in bestimmten Regionen erhältlich)

Vorbereitung Ihres Zuhauses

Vor der Reinigung entfernen Sie bitte instabile, zerbrechliche, wertvolle oder gefährliche Gegenstände und räumen Sie Kabel, Tücher, Spielzeug, harte und scharfe Gegenstände vom Boden, um zu vermeiden, dass sie vom Roboter verwickelt, zerkratzt oder umgestoßen werden und Verluste verursachen.

Vor der Reinigung platzieren Sie eine physische Barriere am Treppenrand, um den sicheren und reibungslosen Betrieb des Roboters zu gewährleisten.

Öffnen Sie die Tür des zu reinigenden Raumes und stellen Sie die Möbel an ihren richtigen Platz, um mehr Raum zu schaffen.

Um zu verhindern, dass der Roboter zu reinigende Bereiche übersieht, stehen Sie nicht vor dem Roboter, Schwellen, Fluren oder engen Stellen.

Hinweis:

• Beim ersten Betrieb des Roboters begleiten Sie ihn während der Reinigung, um mögliche Hindernisse rechtzeitig zu entfernen.
• Das LED-Zusatzlicht sorgt für zusätzliche Beleuchtung in schwach beleuchteten Umgebungen.
• Saugen Sie keine harten Gegenstände wie Steine, Stahlkugeln und Spielzeugteile oder scharfe Gegenstände wie Bauschutt, Glasscherben und Nägel auf, da sonst der Boden zerkratzt werden könnte.

Vor dem Gebrauch

1. Stellen Sie die Basisstation auf und schließen Sie sie an eine Steckdose an
   Stellen Sie die Basisstation an einem möglichst offenen Ort mit gutem WLAN-Signal auf. Lassen Sie ausreichend Platz, wie in der Abbildung gezeigt, und entfernen Sie alle Objekte im schattierten Bereich. Stecken Sie das Netzkabel in die Basisstation und schließen Sie es an die Steckdose an.
   

Hinweis:

• Stellen Sie sicher, dass keine Objekte den Signalbereich blockieren können.
• Um zu verhindern, dass Wasserflecken Holzböden oder Teppiche benetzen, wird empfohlen, die Basisstation auf Fliesen- oder Marmorböden zu platzieren.

2. Installieren Sie die Rampenverlängerungsplatte
   Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Waschbrettfilter korrekt installiert ist.
   
3. Entfernen Sie die Roboterschutzvorrichtungen und installieren Sie die Wischeinheit
   
4. Verbinden Sie den Roboter mit der Basisstation
   Halten Sie die Taste am Roboter 3 Sekunden lang gedrückt, um ihn einzuschalten. Stellen Sie den Roboter mit der Wischeinheit zum Waschbrett zeigend auf die Basisstation. Sie hören dann eine Sprachbenachrichtigung, wenn der Roboter erfolgreich mit der Basisstation verbunden ist. Nachdem der Roboter vollständig aufgeladen ist, bleiben die Statusanzeigen am Roboter und an der Basisstation 10 Minuten lang beleuchtet und dimmen dann ab.
   Hinweis: Es wird empfohlen, den Roboter vor dem ersten Gebrauch vollständig aufzuladen. Wenn sich der Roboter nach Entladung des Akkus nicht einschalten lässt, verbinden Sie den Roboter manuell mit der Station, um ihn aufzuladen.
   
5. Reinigungslösung hinzufügen
   
   1. Entfernen Sie die Staubbehälterabdeckung und ziehen Sie das Fach für das automatische Reinigungsmittel heraus.
   2. Öffnen Sie den oberen Deckel des Fachs und füllen Sie die Reinigungslösung ein.
   3. Schließen Sie den Deckel des Fachs, setzen Sie es wieder in die Basisstation ein und bringen Sie dann die Staubbehälterabdeckung wieder an. Die Reinigungslösung wird während des Betriebs automatisch hinzugefügt.

Hinweis:

• Das Fach für das automatische Reinigungsmittel kann zur Verwendung mit Reinigungslösung gefüllt werden. Fügen Sie keine andere Flüssigkeit als die offiziell zugelassene Reinigungslösung hinzu, um Fehlfunktionen zu vermeiden.
• Installieren Sie das Fach für das automatische Reinigungsmittel, bis es einrastet.

6. Wasser in den Frischwassertank füllen
   Nehmen Sie den Frischwassertank aus der Basisstation und füllen Sie ihn mit sauberem Wasser. Setzen Sie ihn dann wieder in die Basisstation ein.
   Hinweis: Füllen Sie kein heißes Wasser in den Wassertank, da dies zu einer Verformung des Tanks führen kann.
   

Verbindung mit der Dreamehome App

1. Laden Sie die Dreamehome App herunter
   Entfernen Sie die Roboterabdeckung und scannen Sie den QR-Code auf dem Roboter, oder suchen Sie im App Store nach "Dreamehome", um die App herunterzuladen und zu installieren.
   

Hinweis:

• Es wird nur 2,4-GHz-WLAN unterstützt.
• Aufgrund von Upgrades der App-Software können die tatsächlichen Vorgänge von den Anweisungen in diesem Handbuch abweichen. Bitte befolgen Sie die Anweisungen basierend auf der aktuellen App-Version.

2. Gerät hinzufügen
   Öffnen Sie die Dreamehome App, tippen Sie auf "Scan QR code to connect" (QR-Code zum Verbinden scannen) und scannen Sie den gleichen QR-Code auf dem Roboter erneut, um das Gerät hinzuzufügen. Befolgen Sie die Anweisungen, um die WLAN-Verbindung herzustellen.
   Hinweis: Um das WLAN zurückzusetzen, wiederholen Sie Schritt 2 und folgen Sie dann den Anweisungen, um die WLAN-Verbindung herzustellen.
   

Wie zu verwenden

Ein-/Ausschalten

Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt, um den Roboter einzuschalten. Die Betriebsanzeige leuchtet dauerhaft. Oder stellen Sie den Roboter auf die Basisstation, indem Sie die Ladekontakte des Roboters mit denen der Basisstation ausrichten. Der Roboter schaltet sich dann automatisch ein und beginnt mit dem Ladevorgang. Um den Roboter auszuschalten, entfernen Sie ihn von der Basisstation und halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt.

Schnelle Kartierung

Nach der erstmaligen Netzwerkkonfiguration folgen Sie den Anweisungen in der App, um schnell eine Karte zu erstellen. Der Roboter beginnt mit der Kartierung, ohne zu reinigen. Wenn der Roboter zur Basisstation zurückkehrt, ist der Kartierungsprozess abgeschlossen und die Karte wird automatisch gespeichert.

Pause/Schlafmodus

Wenn der Roboter in Betrieb ist, drücken Sie eine beliebige Taste, um ihn anzuhalten.
Wenn der Roboter länger als 10 Minuten pausiert, wechselt er automatisch in den Schlafmodus. Alle Anzeigen am Roboter erlöschen. Drücken Sie eine beliebige Taste am Roboter oder verwenden Sie die App, um den Roboter aufzuwecken.
Hinweis: Wenn der Roboter angehalten und auf die Basisstation gestellt wird, wird der aktuelle Reinigungsvorgang beendet.

Automatische Reinigungsfortsetzung

Wenn der Akkustand zu niedrig ist, kehrt der Roboter automatisch zur Basisstation zurück, um sich aufzuladen. Nach dem Aufladen auf den entsprechenden Akkustand setzt er die unvollendeten Reinigungsaufgaben fort.
Hinweis: Um diese Funktion zu nutzen, aktivieren Sie sie bitte in der App.

Bitte-nicht-stören-Modus

Wenn der Roboter auf den Bitte-nicht-stören-Modus (DND-Modus) eingestellt ist, wird der Roboter daran gehindert, die Reinigung fortzusetzen. Der DND-Modus ist werkseitig deaktiviert. Sie können die App verwenden, um den DND-Modus zu aktivieren oder den DND-Zeitraum zu ändern. Der DND-Zeitraum ist standardmäßig von 22:00 bis 8:00 Uhr.

Hinweis:

• Die geplanten Reinigungsaufgaben werden während des DND-Zeitraums wie gewohnt ausgeführt.
• Der Roboter setzt die Reinigung dort fort, wo er sie nach Ablauf des DND-Zeitraums unterbrochen hat.

Neustart

Wenn der Roboter nicht mehr reagiert oder sich nicht ausschalten lässt, halten Sie die Taste für 10 Sekunden gedrückt, um ihn zwangsweise auszuschalten. Halten Sie dann die Taste für 3 Sekunden gedrückt, um den Roboter einzuschalten.

Saugen und Wischen

Hinweis: Nach der Installation der Wischbaugruppe arbeitet der Roboter bei der ersten Verwendung standardmäßig im Modus "Vacuum and Mop" (Saugen und Wischen).

1. Reinigung starten
   Drücken Sie die Taste am Roboter, oder verwenden Sie die App, um den Roboter von der Basisstation aus starten zu lassen. Der Roboter plant dann die optimale Reinigungsroute und führt die Reinigungsaufgabe basierend auf der erstellten Karte aus.
   

Hinweis:

• Um sicherzustellen, dass der Roboter nach der Reinigung problemlos zur Basisstation zurückkehrt, wird empfohlen, den Roboter von der Basisstation aus starten zu lassen.
• Die Wischpads werden gereinigt, bevor der Roboter mit dem Wischen beginnt. Bitte warten Sie geduldig.
• Bewegen Sie die Basisstation, den Frischwassertank, den Schmutzwassertank oder den Waschbrettfilter während des Betriebs nicht.
• Die Heißwasserreinigung kann in der App für die Wischpad-Reinigung aktiviert werden, dies gilt für alle Modi. Um Verbrühungen zu vermeiden, berühren Sie den Wasserauslass nicht, wenn die Funktion eingeschaltet ist.

2. Automatische Wischpad-Reinigung
   Während der Reinigung kehrt der Roboter automatisch zur Basisstation zurück, um die Wischpads entsprechend der in der App festgelegten Reinigungsfrequenz zu waschen. Die Basisstation füllt den Wassertank des Roboters automatisch auf, und der Roboter setzt die Reinigung fort.
   
3. Staubbehälter automatisch leeren und Wischpads waschen und trocknen
   Nachdem der Roboter eine Reinigungsaufgabe beendet und zur Basisstation zurückgekehrt ist, um sich aufzuladen, leert die Basisstation automatisch den Staubbehälter und wäscht und trocknet anschließend die Wischpads.
   

Hinweis:

• Wenn die Auto-Entleerungsfunktion in der App ausgeschaltet ist, leert die Basisstation den Staubbehälter nicht automatisch.
• Die Basisstation leert den Staubbehälter gemäß den Einstellungen in der App.

4. Schmutzwassertank reinigen
   Nachdem der Roboter seine Aufgabe beendet hat, reinigen Sie bitte den Schmutzwassertank, um Geruchsbildung zu vermeiden.

Wischen nach dem Saugen

Aktivieren Sie die Funktion „Wischen nach dem Saugen“ in der App, und der Roboter entfernt automatisch die Wischbaugruppe an der Basisstation, um den Boden zu saugen. Nachdem das Saugen abgeschlossen ist, kehrt der Roboter zur Basisstation zurück, um die Wischbaugruppe zu installieren, und die Basisstation leert automatisch den Staubbehälter. Anschließend beginnt der Roboter mit dem Wischen, nachdem die Haupt- und Seitenbürste angehoben wurden.

Nur Saugen

Aktivieren Sie die Saugfunktion in der App, und der Roboter entfernt automatisch die Wischbaugruppe an der Basisstation und beginnt mit dem Saugen.

Nur Wischen

Aktivieren Sie die Wischfunktion in der App, und der Roboter prüft automatisch, ob die Wischbaugruppe an der Basisstation installiert ist. Falls nicht, installiert der Roboter die Wischbaugruppe und beginnt mit dem Wischen, nachdem die Haupt- und Seitenbürste angehoben wurden.

Routinewartung

Teile

Um den Roboter in einem guten Zustand zu halten, wird empfohlen, sich für die Routinewartung auf die Zubehörnutzung in der App oder die folgende Tabelle zu beziehen.

Hinweis: Die Häufigkeit der Wartung und des Austauschs hängt von der tatsächlichen Nutzung ab. Sollte aufgrund besonderer Umstände eine Ausnahme auftreten, wird eine sofortige Wartung oder ein Austausch empfohlen.

Waschbrettfilter

1. Nehmen Sie den Roboter heraus und entfernen Sie den Waschbrettfilter, nachdem die Wischmoppreinigung abgeschlossen ist.
   
2. Spülen Sie den Waschbrettfilter mit sauberem Wasser ab, wischen Sie ihn sauber und setzen Sie ihn dann wieder in das Waschbrett ein.
   
3. Verwenden Sie die App oder drücken Sie die Taste , um den Roboter zur Basisstation zurückzubringen, oder stellen Sie den Roboter manuell zurück.
   

Staubbeutel

1. Entfernen Sie die Abdeckung des Staubbehälters und entsorgen Sie den Staubbeutel.
   Hinweis: Das Hochziehen des Griffs verschließt den Beutel, um zu verhindern, dass Staub und Schmutz versehentlich herausfallen.
   
2. Entfernen Sie Staub und Schmutz mit einem trockenen Tuch vom Filter.
   
3. Setzen Sie einen neuen Staubbeutel ein.
   
4. Setzen Sie die Abdeckung des Staubbehälters wieder ein.
   

Schmutzwassertank

1. Nehmen Sie den Schmutzwassertank heraus, öffnen Sie dessen Abdeckung und gießen Sie das Schmutzwasser aus.
   
2. Spülen Sie den Schmutzwassertank mit sauberem Wasser aus und verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um die Innenwand des Schmutzwassertanks zu reinigen.
   Hinweis: Der Schwimmer im Schmutzwassertank ist ein bewegliches Teil. Wenden Sie beim Reinigen nicht zu viel Kraft an, um Beschädigungen zu vermeiden.
   

Hauptbürsten

1. Drücken Sie die Bürstenschutzklammern nach innen, um den Bürstenschutz zu entfernen, und heben Sie dann die Bürsten aus dem Roboter.
   
2. Ziehen Sie die Bürsten wie in der Abbildung gezeigt heraus. Verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um Haare zu entfernen, die sich in den Bürsten verheddert haben. Drücken Sie die Bürsten nach der Reinigung fest in den Hauptbürstenhalter, bis sie einrasten.
   Hinweis: Seien Sie vorsichtig beim Herausziehen der Hauptbürsten, um Verletzungen zu vermeiden.
   
3. Führen Sie den Hauptbürstenhalter mit den siebgedruckten Pfeilen nach oben zeigend schräg nach unten in die Schlitze ein.
   
4. Richten Sie das vordere Ende des Bürstenschutzes am Schlitz aus, führen Sie es schräg nach unten ein und drücken Sie es dann fest.
   

Seitenbürste

Schrauben Sie die Seitenbürste mit einem Schraubendreher ab, entfernen Sie Haare von der Bürste und schrauben Sie sie dann wieder fest.

Wischmopphalter

Entfernen und reinigen Sie die Wischmopphalter.

Omnidirektionales Rad

Hinweis

• Verwenden Sie ein Werkzeug wie einen kleinen Schraubendreher, um die Achse und den Reifen des omnidirektionalen Rads zu trennen. Wenden Sie keine übermäßige Kraft an.
• Spülen Sie das omnidirektionale Rad unter fließendem Wasser ab und setzen Sie es nach dem vollständigen Trocknen wieder ein.

Staubbehälter und Filter

1. Entfernen Sie die Roboterabdeckung und drücken Sie den Clip des Staubbehälters, um den Staubbehälter zu entnehmen.
   
2. Entnehmen Sie den Staubbehälterfilter und leeren Sie dann den Staubbehälter.
   
3. Klopfen Sie vorsichtig auf den Korb des Filters, um den Schmutz zu entfernen.
   Hinweis: Versuchen Sie nicht, den Filter mit einer Bürste, einem Finger oder scharfen Gegenständen zu reinigen, um Beschädigungen zu vermeiden.
   
4. Spülen Sie den Staubbehälter und den Filter mit Wasser ab und trocknen Sie sie vollständig, bevor Sie sie wieder einsetzen.
   

Hinweis:

• Spülen Sie den Staubbehälter und den Filter nur mit sauberem Wasser aus. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie den Staubbehälter und den Filter nur, wenn sie vollständig trocken sind.

Sensoren des Geräts

Wischen Sie die Robotersensoren mit einem weichen und trockenen Tuch ab, wie in der Abbildung unten gezeigt:

Hinweis: Ein feuchtes Tuch kann empfindliche Elemente im Roboter und in der Basisstation beschädigen. Bitte verwenden Sie zum Reinigen ein trockenes Tuch.

Ladekontakte und Signalbereich

Reinigen Sie die Ladekontakte und den Signalbereich mit einem weichen und trockenen Tuch.

Absaugöffnungen

Reinigen Sie die Absaugöffnungen des Roboters und der Basisstation mit einem weichen und trockenen Tuch.

Wischmopps

Entfernen Sie die Wischmopps von den Wischmopphaltern, um sie zu ersetzen.

Akku

Der Roboter enthält einen Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akkupack. Stellen Sie sicher, dass der Akku für den täglichen Gebrauch gut geladen bleibt, um eine optimale Akkuleistung zu gewährleisten. Wenn der Roboter längere Zeit nicht verwendet wird, schalten Sie ihn aus und verstauen Sie ihn. Um Schäden durch Tiefentladung zu vermeiden, laden Sie den Roboter mindestens einmal alle drei Monate auf.

Fehlerbehebung

Problem	Lösung
Der Roboter lässt sich nicht einschalten.	Der Akku ist schwach. Laden Sie den Roboter auf der Basisstation auf und versuchen Sie es erneut. Die Temperatur des Akkus ist zu niedrig oder zu hoch. Es wird empfohlen, das Gerät bei einer Temperatur zwischen 0℃ (32℉) und 40℃ (104℉) zu betreiben.
Der Roboter lädt nicht.	Die Basisstation ist nicht mit Strom verbunden. Stellen Sie sicher, dass beide Enden des Netzkabels richtig eingesteckt sind. Der Kontakt zwischen den Ladekontakten der Basisstation und des Roboters ist schlecht. Bitte reinigen Sie die Ladekontakte. Prüfen Sie, ob sich Fremdkörper an den Anschlüssen des Roboters befinden, und entfernen Sie diese gegebenenfalls.
Der Roboter kann keine Verbindung zum WLAN herstellen.	Das WLAN-Passwort ist falsch. Stellen Sie sicher, dass das zum Verbinden mit Ihrem WLAN verwendete Passwort korrekt ist. Der Roboter unterstützt keine 5-GHz-WLAN-Verbindung. Stellen Sie sicher, dass der Roboter mit einer 2,4-GHz-WLAN-Verbindung verbunden ist. Das WLAN-Signal ist schwach. Stellen Sie sicher, dass sich der Roboter in einem Bereich mit guter WLAN-Abdeckung befindet. Der Roboter ist möglicherweise nicht zur Konfiguration bereit. Bitte beenden und öffnen Sie die App erneut und versuchen Sie es dann wie angewiesen erneut.
Der Roboter kann die Basisstation nicht finden und nicht zu ihr zurückkehren.	Die Basisstation ist nicht mit Strom verbunden oder wurde bewegt, während sich der Roboter nicht darauf befand. Schließen Sie die Basisstation an die Stromversorgung an oder stellen Sie den Roboter zum Laden auf die Basisstation. Es befinden sich zu viele Hindernisse um die Basisstation. Stellen Sie die Basisstation an einem offeneren Ort auf. Das Bewegen des Roboters kann dazu führen, dass er sich neu positioniert, und er erstellt eine Karte neu, falls die Neupositionierung fehlschlägt. Wenn der Roboter zu weit von der Basisstation entfernt ist, kann er möglicherweise nicht automatisch von selbst zurückkehren. In diesem Fall müssen Sie den Roboter manuell auf die Basisstation stellen. Wischen Sie den Signalbereich an der Basisstation ab, um Staub oder Schmutz zu entfernen.
Der Roboter bleibt vor der Basisstation stecken und kann nicht zu ihr zurückkehren.	Prüfen Sie, ob auf beiden Seiten oder vor der Basisstation genügend Platz vorhanden ist, um eine Blockade des Roboters zu verhindern. Der Rückweg zum Laden ist blockiert, z.B. ist die Tür geschlossen. Der Roboter kann rutschen, wenn der Boden vor der Basisstation zu nass ist. Entfernen Sie in diesem Fall das überschüssige Wasser, bevor Sie es erneut versuchen. Es wird empfohlen, die Basisstation an einen anderen Ort zu stellen und es erneut zu versuchen. Stellen Sie sicher, dass die Rampenverlängerungsplatte richtig installiert ist.
Der Roboter lässt sich nicht ausschalten.	Der Roboter kann nicht ausgeschaltet werden, während er lädt. Es wird empfohlen, den Roboter von der Basisstation zu entfernen und dann die Taste für 3 Sekunden gedrückt zu halten, um ihn auszuschalten. Wenn sich der Roboter nicht durch Ausführen von Schritt 1 ausschalten lässt, halten Sie die Taste für 10 Sekunden gedrückt, um den Roboter zwangsweise auszuschalten. Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Die Ladegeschwindigkeit ist langsam.	Es dauert etwa 4,5 Stunden, um den Roboter bei niedrigem Akkustand vollständig aufzuladen. Wenn Sie den Roboter bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs betreiben, verlangsamt sich die Ladegeschwindigkeit automatisch, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Die Ladekontakte sowohl am Roboter als auch an der Basisstation können verschmutzt sein. Bitte wischen Sie diese mit einem trockenen Tuch ab.
Das Betriebsgeräusch des Roboters nimmt zu.	Prüfen Sie, ob der Filter des Staubbehälters verstopft ist. Reinigen oder ersetzen Sie ihn gegebenenfalls. Ein harter Gegenstand kann sich in den Hauptbürsten oder dem Staubbehälter verfangen haben. Prüfen und entfernen Sie gegebenenfalls harte Gegenstände. Die Hauptbürsten oder die Seitenbürste können verheddert sein. Prüfen und entfernen Sie gegebenenfalls Fremdkörper. Wechseln Sie den Saugmodus auf Standard oder Leise.
Der Roboter bewegt sich nicht entlang der eingestellten Route.	Gegenstände wie Netzkabel und Hausschuhe sollten vor der Verwendung des Roboters geordnet werden. Das Arbeiten auf nassen, rutschigen Oberflächen führt dazu, dass das Hauptrrad rutscht. Es wird empfohlen, nasse Stellen vor der Verwendung des Roboters zu trocknen. Wischen Sie das Stoßfängerfenster und die 3D-Zweilinien-Lasersensoren am Roboter mit einem sauberen, weichen Tuch ab, um sie sauber und frei von Hindernissen zu halten.
Der Roboter übersieht zu reinigende Räume.	Stellen Sie sicher, dass die Türen der zu reinigenden Räume offen sind. Der Bereich vor dem zu reinigenden Raum kann nass und rutschig sein, wodurch der Roboter rutscht und ungewöhnlich arbeitet. Bitte versuchen Sie, den Boden zu trocknen, bevor Sie den Roboter verwenden.
Der Roboter setzt die Reinigung nach dem Laden nicht fort.	Stellen Sie sicher, dass der Roboter nicht im „Bitte nicht stören“-Modus (DND) eingestellt ist, da dieser das Fortsetzen der Reinigung verhindert. Der Roboter nimmt die Reinigung nicht wieder auf, nachdem Sie ihn manuell auf die Basisstation gestellt oder über die App oder die Taste gesendet haben.
Die Station kann den Staubbehälter nicht automatisch entleeren.	Prüfen Sie, ob der Staubbeutel im Staubtank voll ist. Wenn der Staubbeutel nicht voll ist, prüfen Sie, ob eine Verstopfung an den Entleerungsöffnungen des Roboters, der Basisstation oder des Staubbehälters vorliegt. Reinigen Sie gegebenenfalls das verstopfte Teil rechtzeitig.
Der Wasserstand im Waschbrett ist anormal.	Prüfen Sie, ob die Dichtung am Schmutzwassertank locker oder nicht richtig installiert ist, und setzen Sie sie gegebenenfalls manuell zurück. Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Drücken Sie sanft auf den Schmutzwassertank, um sicherzustellen, dass er richtig installiert ist. Entfernen Sie den Waschbrettfilter und prüfen Sie, ob der Abwasserauslass blockiert ist, und reinigen Sie ihn. Prüfen Sie die Reinigungslösung. Fügen Sie keine andere Flüssigkeit als die offiziell zugelassene Reinigungslösung hinzu.
Der Mopphalter ist anormal angehoben.	Bitte entfernen Sie den Mopphalter, um zu prüfen, ob ein Fremdkörper darin festsitzt, und versuchen Sie, den Roboter neu zu starten. Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Es befindet sich Wasser unter dem Frischwassertank oder um die Dichtung herum.	Beim Entnehmen des Frischwassertanks kann etwas Wasser in der Leitung unter dem Tank oder um die Dichtung herum zurückbleiben. Das ist normal. Bitte mit einem trockenen Tuch abwischen.

Für weiteren Support kontaktieren Sie uns über https://global.dreametech.com

Spezifikationen

Roboter
Modell	RLX85CE	RLX85CE-1	RLX85CE-3
	RLX85CE-4	RLX85CE-5	RLX85CE-6
Ladezeit	Ca. 4,5 Stunden
Nennspannung	14.4 V
Nennleistung	75 W
Betriebsfrequenz	2400-2483.5 MHz
Maximale Ausgangsleistung	< 20 dBm
Basisstation
Modell	RCXE0105	RCXE0108	RCXE0109
Nenneingang	220-240 V~ 50-60 Hz
Nennausgang	20 V 2 A
Nennleistung (während der Staubentleerung)	700 W
Nennleistung (während der Heißwasserreinigung)	1160 W
Nennleistung (während des Ladens und Trocknens)	87 W

Unter normalen Nutzungsbedingungen sollte ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne und dem Körper des Benutzers eingehalten werden.

Hinweis:

• Die Nennleistung (während der Heißwasserreinigung) wird durch den Leistungswert während des repräsentativen Zeitraums (Wassertemperatur 25℃) bestimmt.
• Die Nennleistung (während des Ladens und Trocknens) wird durch den Leistungswert während der Volllastperiode bestimmt.

Sicherheitsinformationen

Um Stromschläge, Brände oder Verletzungen durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts zu vermeiden, lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf.

Nutzungsbeschränkungen

• Dieses Produkt sollte nicht von Kindern unter 8 Jahren oder Personen mit physischen, sensorischen, intellektuellen Defiziten oder eingeschränkter Erfahrung oder Kenntnis ohne Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten verwendet werden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und jegliche Risiken zu vermeiden. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil verwendet werden.
• Dieses Gerät enthält Batterien, die nur von Fachpersonal ausgetauscht werden können.
• Reinigen Sie den zu reinigenden Bereich. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Stellen Sie sicher, dass Kinder und Haustiere während des Betriebs des Roboters in sicherem Abstand gehalten werden.
• Installieren, laden oder verwenden Sie das Gerät nicht in Badezimmern oder in der Nähe von Pools.
• Dieses Produkt ist ausschließlich für die Bodenreinigung im Haushalt bestimmt. Verwenden Sie es nicht im Freien, auf nicht-bodenähnlichen Oberflächen oder in gewerblichen oder industriellen Umgebungen.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät in einer geeigneten Umgebung ordnungsgemäß funktioniert. Andernfalls verwenden Sie das Gerät nicht.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine Baugruppe ersetzt werden, die beim Hersteller oder seinem Servicepartner erhältlich ist.
• Verwenden Sie den Roboter nicht in einem Bereich, der ohne Schutzbarriere über dem Boden schwebt.
• Stellen Sie den Roboter nicht auf den Kopf. Verwenden Sie die LDS-Abdeckung, die Roboterabdeckung oder den Stoßfänger nicht als Griff für den Roboter.
• Verwenden Sie den Roboter in Umgebungen mit einer Umgebungstemperatur über 0 °C und unter 40 °C. Stellen Sie sicher, dass sich keine Flüssigkeiten oder klebrigen Substanzen auf dem Boden befinden.
• Um Schäden oder Beeinträchtigungen durch Ziehen zu vermeiden, entfernen Sie lose Gegenstände vom Boden und Kabel oder Netzkabel vom Reinigungsweg, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Entfernen Sie zerbrechliche oder kleine Gegenstände vom Boden, um zu verhindern, dass der Roboter dagegenstößt und diese beschädigt.
• Halten Sie Haare, Finger und andere Körperteile von der Saugöffnung des Roboters fern.
• Bewahren Sie das Reinigungswerkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Raum, in dem ein Säugling oder Kind schläft.
• Legen Sie keine Kinder, Haustiere oder Gegenstände auf den Roboter, unabhängig davon, ob er stillsteht oder sich bewegt.
• Es darf nur sauberes Wasser und die offiziell zugelassene Reinigungslösung in den Frischwassertank gegeben werden. Fügen Sie keine anderen Flüssigkeiten wie Alkohol oder Desinfektionsmittel hinzu. Das Mischungsverhältnis der Reinigungslösung zu sauberem Wasser kann auf der Flasche der Reinigungslösung überprüft werden. Bewahren Sie die Reinigungslösung außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Verwenden Sie den Roboter nicht zum Reinigen von brennenden Gegenständen. Verwenden Sie den Roboter nicht zum Aufnehmen von brennbaren oder entzündlichen Flüssigkeiten, korrosiven Gasen oder unverdünnten Säuren oder Lösungsmitteln.
• Saugen Sie keine harten oder scharfen Gegenstände auf. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufnehmen von Gegenständen wie Steinen, großen Papierstücken oder anderen Gegenständen, die das Gerät verstopfen könnten.
• Der Stecker muss vor der Reinigung oder Wartung des Geräts aus der Steckdose gezogen werden.
• Wischen Sie den Roboter oder die Basisstation nicht mit einem feuchten Tuch ab und spülen Sie sie nicht mit Flüssigkeiten ab. Trocknen Sie die waschbaren Teile nach der Reinigung vollständig, bevor Sie sie wieder einbauen und verwenden.
• Bitte verwenden Sie dieses Produkt gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung. Benutzer sind für alle Verluste oder Schäden verantwortlich, die aus unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts entstehen.

Batterien und Laden

• Verwenden Sie keine Akkus oder Basisstationen von Drittanbietern. Der Roboter darf nur mit der Basisstation des Modells RCXE0105/RCXE0108/RCXE0109 verwendet werden.
• Versuchen Sie nicht, den Akku oder die Basisstation eigenhändig zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren.
• Platzieren Sie die Basisstation nicht in der Nähe einer Wärmequelle.
• Verwenden Sie kein nasses Tuch oder nasse Hände, um die Ladekontakte der Basisstation abzuwischen oder zu reinigen.
• Entsorgen Sie alte Batterien nicht unsachgemäß. Nicht benötigte Batterien sollten in einer geeigneten Recyclinganlage entsorgt werden.
• Wenn das Netzkabel beschädigt oder gebrochen ist, stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie sich an den Kundendienst.
• Stellen Sie sicher, dass der Roboter beim Transport ausgeschaltet ist und, wenn möglich, in der Originalverpackung aufbewahrt wird.
• Wenn der Roboter längere Zeit nicht verwendet wird, laden Sie ihn vollständig auf, schalten Sie ihn dann aus und lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort. Laden Sie den Roboter mindestens alle 3 Monate auf, um eine Tiefentladung des Akkus zu vermeiden.

Laser-Sicherheitsinformationen

• Der Lasersensor in diesem Produkt erfüllt die Norm IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 für Laserprodukte der Klasse 1. Bitte vermeiden Sie während des Gebrauchs direkten Augenkontakt damit.

LASERPRODUKT DER KLASSE 1
VERBRAUCHER-LASERPRODUKT
EN 50689:2021

Nur für den Innenbereich

Referenzen

• Dreame Global | Smarte Roboterstaubsauger

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Dreame X50 Series Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen