SimpliSafe CA002 Handbuch

PRODUKTINFORMATIONEN

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Verwendung sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch auf.

Der SimpliSafe Wireless Rauch-/CO-Melder (CA002) ist ein kombinierter fotoelektrischer Rauchmelder und Kohlenmonoxidmelder (in dieser Bedienungsanleitung als "Smoke/CO Detector" (Rauch-/CO-Melder) bezeichnet).

Raucherkennung

Der Rauch-/CO-Melder wurde entwickelt, um Rauch zu erkennen, der in die Melderkammer gelangt, und gibt eine Frühwarnung vor entstehenden Bränden mit einem Alarmsignal seiner eingebauten Sirene. Der eingebaute Funksender lässt auch die Sirene Ihrer SimpliSafe Basisstation ertönen.

Diese Sirenen können wertvolle Zeit zur Flucht verschaffen, bevor sich ein Brand ausbreitet. Eine solche Brandvorwarnung ist jedoch nur möglich, wenn der Rauch-/CO-Melder ordnungsgemäß platziert, installiert und gewartet wird, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

Der Rauch-/CO-Melder überwacht auch niedrigen Batteriestand und Sensorstörungen.

Diese Störungsbedingungen verursachen ein akustisches Zwitschern des Rauch-/CO-Melders, wie unten im Abschnitt "Usage, Operation and Operating Modes" (Nutzung, Betrieb und Betriebsmodi) beschrieben.

Kohlenmonoxid (CO)-Erkennung

Der Rauch-/CO-Melder überwacht auch den CO-Gasgehalt in Ihrem Zuhause und gibt eine Frühwarnung, wenn ein potenziell gefährliches Niveau besteht. Er erkennt keine anderen Gase.

Wenn eine gefährliche CO-Konzentration erkannt wird, leuchtet die rote Leuchte an der Vorderseite des Melders auf und blinkt viermal, und eine interne Sirene ertönt (4 laute Pieptöne, gefolgt von einer Pause). Der CO-Melder sendet auch ein Alarmsignal an die Basisstation.

Der Alarm wird automatisch zurückgesetzt, wenn kein CO mehr erkannt wird.

Der Rauch-/CO-Melder überwacht auch niedrigen Batteriestand, Wandmanipulation und Sensor-End-of-Life-Bedingungen. Diese Fehlercodes werden NICHT an die Basisstation übertragen. Sie werden sie vom Rauch-/CO-Melder hören und sehen.

Der SimpliSafe Rauch-/CO-Melder ist nur für private Innenanwendungen und andere Bereiche vorgesehen, die von einer zuständigen Behörde (Authority Having Jurisdiction, AHJ) genehmigt wurden, die in vielen Gerichtsbarkeiten Ihre örtliche Feuerwehr oder der Brandschutzbeauftragte sein kann. Er ist nicht für den Einsatz in kommerziellen Anwendungen vorgesehen.

WICHTIGE WARNHINWEISE

GEFAHR EINES STROMSCHLAGS.

Installation

• Schalten Sie die Stromversorgung des Bereichs, in dem Sie dieses Gerät installieren werden, am Schutzschalter oder Sicherungskasten ab, bevor Sie mit der Installation beginnen. Wird die Stromversorgung vor der Installation nicht abgeschaltet, kann dies zu schweren Stromschlägen, Verletzungen oder zum Tod führen.
• Stellen Sie die Stromversorgung erst wieder her, wenn alle Melder vollständig installiert sind. Eine Wiederherstellung der Stromversorgung vor Abschluss der Installation kann zu schweren Stromschlägen, Verletzungen oder zum Tod führen

Der Rauch-/CO-Melder ist NUR für den privaten GEBRAUCH bestimmt und darf nicht in einem WOHNMOBIL- oder GEWERBLICHEN Bereich(en) verwendet werden.

Dieses Produkt ist für den Einsatz in gewöhnlichen Innenräumen von Familieneinheiten bestimmt. Es ist nicht darauf ausgelegt, die Einhaltung von Standards der Arbeitsschutzbehörde (Occupational Safety and Health Administration, OSHA), kommerziellen oder industriellen Standards zu messen. Es ist nicht für die Installation an gefährlichen Orten gemäß dem National Electric Code geeignet.

Die Installation dieses Geräts sollte nicht als Ersatz für die ordnungsgemäße Installation, Verwendung und Wartung von brennstoffbetriebenen Geräten, einschließlich geeigneter Belüftungs- und Abgassysteme, dienen. Es verhindert weder das Auftreten von CO, noch kann es ein bestehendes CO-Problem lösen.

Dieses Gerät wurde entwickelt, um Personen vor akuten Auswirkungen der Kohlenmonoxidexposition zu schützen. Es kann Personen mit spezifischen medizinischen Bedingungen möglicherweise nicht vollständig schützen. Im Zweifelsfall konsultieren Sie einen Arzt. Personen mit medizinischen Problemen könnten die Verwendung von Warngeräten in Betracht ziehen, die akustische und visuelle Signale für Kohlenmonoxidkonzentrationen unter 30 PPM liefern.

Dieser Kohlenmonoxidmelder benötigt eine kontinuierliche Stromversorgung. Ohne Strom funktioniert er nicht.

Dieser Kohlenmonoxidmelder wurde nicht auf Kohlenmonoxiderkennung unter 70 PPM untersucht.

Entfernen Sie niemals die Batterie aus dem Rauch-/CO-Melder, um einen Fehlalarm zu stoppen. Öffnen Sie ein Fenster oder lüften Sie die Luft um den Rauch-/CO-Melder, um den Rauch zu entfernen. Der Melder schaltet sich aus, wenn der Rauch verschwunden ist. Wenn Fehlalarme weiterhin auftreten, versuchen Sie, den Rauch-/CO-Melder wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben zu reinigen oder an einem besseren Standort neu zu platzieren.

Nicht geeignet für die Installation in Bereichen, in denen die Luftgeschwindigkeiten 300 Meter/Minute (985 FPM) überschreiten.

Halten Sie sich nicht in unmittelbarer Nähe des Rauch-/CO-Melders auf, wenn der Alarm ertönt. Der Alarm ist laut, um Sie im Notfall zu wecken. Eine zu starke Exposition gegenüber dem Horn aus nächster Nähe kann Ihr Gehör schädigen.

Schließen Sie den Rauch-/CO-Melder nicht an andere Alarme oder Zusatzgeräte an. Das Anschließen anderer Geräte an diesen Melder verhindert dessen ordnungsgemäße Funktion.

Verwenden Sie niemals eine offene Flamme jeglicher Art, um Ihren Melder zu testen. Sie könnten ihn sowie Ihr Zuhause beschädigen. Der eingebaute Testschalter prüft alle Funktionen präzise, wie von Underwriters' Laboratories gefordert.

Wenn Sie das Gerät nicht testen und die Alarmsirene ertönt, warnt der Melder vor einer möglicherweise ernsten Situation, die Ihre sofortige Aufmerksamkeit erfordert.

Dieses Gerät enthält einen Funksender, der eine externe akustische Sirene auslösen kann. Bei der Verwendung in einem typischen ein- oder mehrstöckigen Wohnhaus oder in Mehrfamilienhäusern, in denen benachbarte Wohnungen ähnliche Systeme haben könnten, ist es möglich, dass eine Interferenz eines anderen Systems das Ertönen der externen Sirene im Alarmfall verhindern könnte. Verlassen Sie sich niemals ausschließlich auf die externe Sirene zur Alarmmeldung. Stellen Sie immer sicher, dass die interne Sirene des Rauch-/CO-Melders in allen Schlaf- und Wohnbereichen gehört werden kann.

Die Auslösung Ihres CO-Alarms weist auf die Anwesenheit von Kohlenmonoxid hin, das Sie TÖTEN KANN. Wenn das Alarmsignal ertönt:

1. Drücken Sie die Stummschalttaste
2. Rufen Sie Ihre Notdienste (Feuerwehr oder 911) an
3. Begeben Sie sich sofort an die frische Luft – ins Freie oder zu einer offenen Tür/einem offenen Fenster. Führen Sie eine Personenzählung durch, um sicherzustellen, dass alle Personen anwesend sind. Betreten Sie die Räumlichkeiten nicht erneut und entfernen Sie sich nicht von der offenen Tür/dem Fenster, bis die Rettungsdienste eingetroffen sind, die Räumlichkeiten gelüftet wurden und Ihr Alarm in seinem normalen Zustand verbleibt.
4. Wenn Ihr Alarm nach den Schritten 1-3 innerhalb von 24 Stunden erneut ausgelöst wird, wiederholen Sie die Schritte 1-3 und rufen Sie einen qualifizierten Gerätetechniker an, um nach CO-Quellen von brennstoffbetriebenen Geräten und Anlagen zu suchen und die ordnungsgemäße Funktion dieser Geräte zu überprüfen. Werden bei dieser Inspektion Probleme festgestellt, lassen Sie die Geräte sofort warten. Notieren Sie alle Verbrennungsgeräte, die nicht vom Techniker inspiziert wurden, und konsultieren Sie die Herstelleranweisungen oder wenden Sie sich direkt an die Hersteller, um weitere Informationen zur CO-Sicherheit und zu diesen Geräten zu erhalten. Stellen Sie sicher, dass Kraftfahrzeuge nicht in einer angebauten Garage oder neben der Wohnung betrieben werden oder wurden.

Rauchmelder KÖNNEN KEINE Warnungen für Brände geben, die aus Explosionen, Rauchen im Bett oder anderen Möbeln, Zündung brennbarer Flüssigkeiten, Dämpfe und Gase, spielenden Kindern mit Streichhölzern oder Feuerzeugen resultieren.

Rauchmelder dürfen nicht mit Meldeschutzvorrichtungen verwendet werden, es sei denn, die Kombination wurde bewertet und für diesen Zweck als geeignet befunden.

Eine frühzeitige Brandmeldung wird am besten durch die Installation von Brandmeldeanlagen in allen Räumen und Bereichen des Haushalts wie folgt erreicht:

Ein Rauchmelder oder Detektor, der in jedem separaten Schlafzimmer, außerhalb jedes separaten Schlafbereichs, in unmittelbarer Nähe der Schlafzimmer und auf jeder Ebene der Wohneinheit, einschließlich Kellern, sowie Wärme- oder Rauchmelder in Wohnzimmern, Esszimmern, Küchen, Fluren, Dachböden, Heizungsräumen, Schränken, Hauswirtschafts- und Abstellräumen sowie angeschlossenen Garagen installiert ist.

Dieser Kohlenmonoxidmelder wurde entwickelt, um Kohlenmonoxid aus JEGLICHER Verbrennungsquelle zu erkennen. Er ist NICHT darauf ausgelegt, Feuer oder andere Gase zu erkennen.

Der CO-Alarm zeigt die Anwesenheit von Kohlenmonoxid nur am Sensor an. Kohlenmonoxid kann in anderen Bereichen vorhanden sein.

Dieser Rauch-/CO-Melder verfügt über Abdeckungsverriegelungen, die verhindern, dass die Abdeckung des Rauch-/CO-Melders schließt, wenn die Batterien nicht eingesetzt sind. Dies weist darauf hin, dass der Rauch-/CO-Melder erst funktioniert, wenn eine neue Batterie ordnungsgemäß eingesetzt wurde.

Eine dauerhafte Exposition gegenüber dem hohen Schallpegel dieses Alarms über einen längeren Zeitraum kann zu Gehörverlust führen.

Sie sollten das Gerät niemals deaktivieren, um Fehlalarme zu vermeiden.
Stattdessen sollten Sie den Melder an einen besseren Standort versetzen.

INSTALLATION UND STANDORT

Beachten Sie immer die nationalen und lokalen Vorschriften, bevor Sie mit der Installation beginnen. Anweisungen für den Bundesstaat California finden Sie im Abschnitt „Wichtige Warnhinweise“.

Der Smoke/CO Detector sollte gemäß NFPA 72 – National Fire Alarm and Signaling Code der National Fire Protection Association (NFPA) installiert werden.

Der Smoke/CO Detector muss innerhalb von 10 Jahren ab Herstellungsdatum ausgetauscht werden. Dieses Datum ist auf dem Etikett auf der Rückseite des Geräts zu finden.

Platzierung des Rauch-/CO-Melders

i. NFPA 72, Abschnitt 29.8.1:
Erforderliche Detektion: Sofern von den geltenden Gesetzen, Vorschriften oder Norm(en) für eine bestimmte Nutzungsart gefordert, müssen zugelassene Einzel- und Mehrstationen-Rauchmelder wie folgt installiert werden

1. in allen Schlafzimmern und Gästezimmern
2. außerhalb jedes separaten Schlafbereichs einer Wohneinheit, innerhalb von 21 Fuß (6,4 m) von jeder Tür zu seinem Schlafzimmer, wobei die Entfernung entlang eines Reisewegs gemessen wird
3. auf jeder Ebene einer Wohneinheit, einschließlich Kellerräumen
4. auf jeder Ebene einer Wohneinheit mit Betreuungsangebot (kleine Einrichtung), einschließlich Kellerräumen und ausschließlich Kriechräumen & ungedämmten Dachböden
5. im Wohnbereich(en) einer Gästesuite
6. im Wohnbereich einer Wohneinheit mit Betreuungsangebot (kleine Einrichtung)

Wenn der in (2) genannte Bereich durch eine Tür von den angrenzenden Wohnbereichen getrennt ist, muss ein Rauchmelder im Bereich zwischen der Tür und den Schlafräumen installiert werden, und zusätzliche Melder müssen auf der Seite der Tür im Wohnbereich wie angegeben installiert werden.

Zusätzlich zu den Anforderungen unter (1) – (3) müssen Rauchmelder, wenn die Innenbodenfläche einer bestimmten Ebene einer Wohneinheit, ausgenommen Garagenbereiche, größer als 1000 ft2 ist, wie folgt installiert werden

Alle Punkte an der Decke müssen einen Rauchmelder in einer Entfernung von 30 Fuß (Reiseweg) haben oder es muss ein Rauchmelder pro 500 ft2 Bodenfläche vorhanden sein

Wenn Wohneinheiten große Räume oder Gewölbe-/Kathedralendecken über mehrere Stockwerke umfassen, dürfen Rauchmelder, die im oberen Stockwerk angebracht sind und dazu bestimmt sind, den vorgenannten Bereich zu schützen, als Teil des Schutzkonzepts der unteren Stockwerke angesehen werden, das zur Erfüllung dieser Anforderungen verwendet wird.

NFPA 72 29.11.3 enthält die folgenden Anforderungen:

Spitzdecken. Rauchmelder, die an einer Spitzdecke montiert sind, müssen horizontal innerhalb von 36 Zoll vom Scheitelpunkt positioniert werden, jedoch nicht näher als 4 Zoll vertikal zum Scheitelpunkt.

Schrägdecken. Rauchmelder, die an einer Schrägdecke mit einem Anstieg von mehr als 1 Fuß auf 8 Fuß horizontal montiert sind, müssen innerhalb von 36 Zoll von der hohen Seite der Decke positioniert werden, jedoch nicht näher als 4 Zoll von der angrenzenden Wandfläche.

Wandmontage. Rauchmelder, die an Wänden montiert sind, dürfen nicht weiter als 12 Zoll von der angrenzenden Deckenfläche entfernt sein.

Spezifische Standortanforderungen

1. Rauchmelder dürfen nicht an Orten installiert werden, an denen Umgebungsbedingungen, einschließlich Luftfeuchtigkeit und Temperatur, außerhalb der in diesen Anweisungen angegebenen Grenzen liegen.
2. Rauchmelder dürfen nicht in ungedämmten Dachböden oder Garagen oder in anderen Räumen installiert werden, in denen die Temperaturen unter 40F fallen oder 100F überschreiten können.
3. Wo die Montagefläche erheblich wärmer oder kühler sein könnte als der Raum, wie z.B. eine schlecht isolierte Decke unter einem ungedämmten Dachboden oder einer Außenwand, müssen Rauchmelder an einer Innenwand montiert werden.
4. Rauchmelder dürfen nicht zwischen 10 Fuß und 20 Fuß entlang eines horizontalen Strömungspfades von einem stationären oder fest installierten Kochgerät installiert werden, es sei denn, das Gerät ist für die Beständigkeit gegen häufige Fehlalarme durch Kochquellen gelistet.
5. Rauchmelder dürfen nicht innerhalb eines Ausschlussbereichs installiert werden, der durch einen radialen Abstand von 10 Fuß entlang eines horizontalen Strömungspfades von einem stationären oder fest installierten Kochgerät bestimmt wird. Wenn der 10 Fuß große Ausschlussbereich die Platzierung eines durch diese Vorschrift (NFPA 72) geforderten Rauchmelders verbieten würde und wenn die Küche oder der Kochbereich und die angrenzenden Räume keine klaren Innenwände oder Sturzbalken aufweisen, dürfen Rauchmelder in einem radialen Abstand zwischen 6 Fuß und 10 Fuß von jedem stationären oder fest installierten Kochgerät installiert werden, es sei denn, das Gerät ist für die Beständigkeit gegen häufige Fehlalarme durch Kochen gelistet.
6. Rauchmelder dürfen nicht innerhalb eines horizontalen Pfades von 36 Zoll von einer Tür zu einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne installiert werden, es sei denn, sie sind für die Installation in unmittelbarer Nähe solcher Orte gelistet.
7. Rauchmelder dürfen nicht innerhalb eines horizontalen Pfades von 36 Zoll von den Zuluftgittern eines Warmluftheiz- oder Kühlsystems installiert werden und müssen außerhalb des direkten Luftstroms dieser Gitter installiert werden.
8. Rauchmelder dürfen nicht innerhalb eines horizontalen Pfades von 36 Zoll von der Spitze eines Deckenventilatorblatts installiert werden, es sei denn, die Raumkonfiguration schränkt die Erfüllung dieser Anforderung ein.
9. Wenn Treppen zu anderen bewohnbaren Ebenen führen, muss ein Smoke/CO Detector so platziert werden, dass aufsteigender Rauch im Treppenhaus nicht durch eine dazwischenliegende Tür oder ein Hindernis daran gehindert werden kann, den Smoke/CO Detector zu erreichen.
10. Für Treppen, die aus einem Keller nach oben führen, müssen Rauchmelder an der Kellerdecke in der Nähe des Treppeneingangs platziert werden.
11. Bei Kassettendecken (Stuckdecken) müssen Rauchmelder am höchsten Teil der Decke oder am schrägen Teil der Decke innerhalb von 12 Zoll vertikal unterhalb des höchsten Punktes installiert werden.
12. Rauchmelder, die in Räumen mit Balken oder Trägern installiert sind, müssen den Anforderungen der NFPA 72 Klausel 17.7.4.2.4 ii entsprechen. Gemäß The California State Fire Marshal (California Code of Regulations, Title 19, Section 760)

Eine frühzeitige Brandmeldeerkennung wird am besten durch die Installation von Brandmeldeanlagen in allen Räumen und Bereichen des Haushalts wie folgt erreicht:

Ein Rauchmelder oder Detektor, installiert in jedem separaten Schlafzimmer, außerhalb jedes separaten Schlafbereichs, in unmittelbarer Nähe der Schlafräume und auf jeder Ebene der Wohneinheit, einschließlich Kellern, sowie Wärme- oder Rauchmelder in Wohnzimmern, Esszimmern, Küchen, Fluren, Dachböden, Heizungsräumen, Schränken, Hauswirtschafts- und Lagerräumen sowie angeschlossenen Garagen.

Informationen zur Erstellung eines Notfall-Evakuierungsplans für den Haushalt finden Sie im Abschnitt „BRANDVERHÜTUNG UND FLUCHT“ dieser Bedienungsanleitung.

Empfohlene Standorte (einzelner Schlafbereich)

Empfohlene Standorte (mehrere Schlafbereiche)

Empfohlene Standorte (mehrstöckige Wohnung)

Installieren Sie den Sensor in der Mitte der Decke

Zu vermeidende Standorte

Um Fehlalarme zu vermeiden und die Erkennung von echten Alarmen zu optimieren, installieren Sie keinen Smoke/CO Detector:

• An Orten, an denen normalerweise Verbrennungspartikel vorhanden sein können, wie z. B. in Garagen mit Fahrzeugabgasen, in der Nähe von Öfen, Warmwasserbereitern und Raumheizgeräten. Wir empfehlen, einen Abstand von mindestens 20 Fuß zwischen dem Melder und solchen Orten einzuhalten.
• In sehr staubigen oder schmutzigen Bereichen. Schmutz und Staub können sich in der Messkammer ansammeln, wodurch sie überempfindlich wird, oder Öffnungen zur Messkammer blockieren, wodurch sie weniger empfindlich wird.
• In von Insekten befallenen Bereichen. Wenn Insekten in die Messkammer gelangen, können sie einen Fehlalarm auslösen. Wenn Insekten ein Problem darstellen, beseitigen Sie diese, bevor Sie einen Melder anbringen.
• In der Nähe von Leuchtstofflampen. Elektrisches „noise“ (Rauschen) von Leuchtstofflampen kann Fehlalarme verursachen. Installieren Sie Smoke/CO Detectors mindestens 5 Fuß (1,5 Meter) von solchen Leuchten entfernt.
• In der Nähe von Kochgeräten. Installieren Sie Smoke/CO Detectors mindestens 5 Fuß (1,5 Meter) von Kochgeräten entfernt.

Sie sollten das Gerät niemals deaktivieren, um Fehlalarme zu vermeiden. Versetzen Sie den Melder stattdessen an einen besseren Ort.

Entfernen Sie niemals die Batterie aus dem Smoke/CO Detector, um einen Fehlalarm zu stoppen. Öffnen Sie ein Fenster oder fächeln Sie die Luft um den Smoke/CO Detector, um den Rauch zu beseitigen. Der Melder schaltet sich von selbst aus, wenn der Rauch verschwunden ist. Wenn Fehlalarme weiterhin auftreten, versuchen Sie, den Smoke/CO Detector wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben zu reinigen, oder versetzen Sie ihn an einen besseren Ort.

Nicht zur Installation in Bereichen geeignet, in denen die Luftgeschwindigkeiten 300 Meter/Minute (985 FPM) überschreiten.

Halten Sie sich nicht in der Nähe des Smoke/CO Detector auf, wenn der Alarm ertönt. Der Alarm ist laut, um Sie im Notfall zu wecken. Eine zu starke Exposition gegenüber dem Horn aus nächster Nähe kann Ihr Gehör schädigen.

Installation des Rauch-/CO-Melders

GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG. Schalten Sie die Stromversorgung des Bereichs, in dem Sie dieses Gerät installieren werden, am Schutzschalter oder Sicherungskasten ab, bevor Sie mit der Installation beginnen. Das Nichtabschalten der Stromversorgung vor der Installation kann zu schweren Stromschlägen, Verletzungen oder zum Tod führen.

GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG. Stellen Sie die Stromversorgung erst wieder her, wenn alle Melder vollständig installiert sind. Das Wiederherstellen der Stromversorgung vor Abschluss der Installation kann zu schweren Stromschlägen, Verletzungen oder zum Tod führen.

Installieren Sie den Smoke/CO Detector an einer Decke oder Wand:

• Entfernen Sie die Montagehalterung von Ihrem Gerät, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.
• Befestigen Sie die Halterung mit den mitgelieferten Schrauben und Dübeln an der Decke oder Wand.
• Drücken Sie den Smoke/CO Detector auf die Montagehalterung und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er einrastet. Ziehen Sie den Melder nach außen, um sicherzustellen, dass er sicher befestigt ist.

HINWEIS: Nachdem Sie den Smoke/CO Detector installiert haben und jedes Mal, wenn Sie die Batterie wechseln, müssen Sie ihn gemäß den folgenden Anweisungen testen, um sicherzustellen, dass er ordnungsgemäß funktioniert.

Schließen Sie den Smoke/CO Detector nicht an andere Alarme oder Zusatzgeräte an. Das Anschließen anderer Geräte an diesen Melder beeinträchtigt seine ordnungsgemäße Funktion.

Dieser Smoke/CO Detector ist mit Abdeckverriegelungen ausgestattet, die verhindern, dass die Abdeckung des Smoke/CO Detectors schließt, wenn die Batterien nicht eingesetzt sind. Dies weist darauf hin, dass der Smoke/CO Detector erst funktioniert, wenn eine neue Batterie ordnungsgemäß installiert wurde.

Batterieinstallation

1. Öffnen Sie das Batteriefach
2. Legen Sie zwei CR123A 3V Lithiumbatterien ein und achten Sie darauf, dass die + und - Enden der Batterie richtig ausgerichtet sind.
3. Nachdem die Batterien installiert und der Smoke/CO Detector an seiner Halterung befestigt ist, sehen Sie, wie die grüne LED blinkt.

HINWEIS: Verwenden Sie nur Panasonic oder Duracell CR123A Batterien. Dieser Smoke/CO Detector funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß mit anderen Batterietypen.

Kopplung mit der Basisstation

Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Schritte zur Kopplung des Smoke/CO Detectors mit der Base Station.

1. Gehen Sie im Menü der Tastatur zu „Setup and Naming“ (Einrichtung und Benennung)
2. Drücken Sie die Test Button (Testtaste) am Smoke/CO Detector.
3. Benennen Sie den Smoke/CO Detector auf der Tastatur.
4. Drücken Sie „Done“ (Fertig), um die Kopplung zu beenden.

Kopplung und HF-Kommunikation zwischen Rauch-/CO-Melder und Basisstation überprüfen

Um einen starken Kommunikationsweg mit der Base Station festzustellen, sollte dieser Überprüfungstest gemäß den NFPA 72 Inspektions-, Test- und Wartungsanforderungen durchgeführt werden, die im Abschnitt „Regelmäßige Wartung“ dieses Handbuchs zu finden sind.

1. Gehen Sie im Menü der Tastatur zu „Test Mode“ (Testmodus)
2. Drücken Sie die Smoke/CO Detector Test Button (Testtaste des Rauch-/CO-Melders) für 1 Sekunde.
3. Der Smoke/CO Detector piept einmal und die Base Station meldet den Smoke/CO Detector.
   • Wenn die Base Station den Smoke/CO Detector nicht meldet, ist er außer Reichweite. Bringen Sie den Smoke/CO Detector näher an die Base Station heran.
4. Beenden Sie den Testmodus, indem Sie die linke Pfeiltaste auf der Tastatur drücken.

VERWENDUNG, BEDIENUNG UND BETRIEBSARTEN

Dieser Rauch-/CO-Melder KANN NUR mit anderen SimpliSafe-Alarmen verbunden werden, indem er wie in der unten stehenden Tabelle für kompatible Geräte angegeben mit einer SimpliSafe Basisstation verbunden wird. Dieser Rauch-/CO-Melder ist nicht dazu bestimmt, mit Nicht-SimpliSafe-Geräten oder -Systemen verbunden zu werden, und Sie sollten dies auch nicht versuchen. Der Versuch, den Rauch-/CO-Melder mit Nicht-SimpliSafe-Geräten oder -Systemen zu verbinden, kann zu Fehlalarmen, fehlender Alarmierung oder Schäden an einem oder allen Geräten des Nicht-SimpliSafe-Systems führen.

Kompatible Geräte CA 002
Beschreibung	Hersteller	Modellnummer
Basisstation	SimpliSafe	SSBS3

Test des Normalbetriebs

Bevor Sie den Rauch-/CO-Melder testen, stellen Sie sicher, dass die Batterien des Melders nicht schwach sind.

Wenn die Batterien des Rauch-/CO-Melders schwach sind, schlägt der Selbsttest fehl. Testen Sie Ihren Rauch-/CO-Melder wöchentlich, indem Sie die Testtaste (die weiße Taste an der Vorderseite des Sensors) 10 Sekunden lang gedrückt halten. Die Sirene des Sensors ertönt (3 Pieptöne, Pause, 4 Pieptöne, Pause, 4 Pieptöne) und das Licht blinkt in ähnlichen Intervallen.

Wenn dieser Melder mit einer Basisstation gekoppelt ist, ertönt die Basisstation bei diesem Test ebenfalls, sofern keine Probleme gefunden werden.

Wenn der Rauch-/CO-Melder und die Basisstation keinen Ton von sich geben, sind entweder die Batterien des Melders schwach oder der Melder ist defekt. Ersetzen Sie die Batterien im Melder und wiederholen Sie den Test.

Dies ist die einzige Möglichkeit, um sicherzustellen, dass das Rauch-/CO-Meldergerät ordnungsgemäß funktioniert. Wenn das Gerät mit neuen Batterien nicht richtig getestet werden kann, lassen Sie es sofort ersetzen.

Dauerhafte Exposition gegenüber dem hohen Schallpegel dieses Alarms über einen längeren Zeitraum kann zu Hörverlust führen.

Verwenden Sie niemals eine offene Flamme jeglicher Art, um Ihren Melder zu testen. Sie könnten ihn sowie Ihr Zuhause beschädigen. Der eingebaute Testschalter prüft alle Funktionen genau, wie von Underwriters' Laboratories gefordert.

Wenn Sie das Gerät nicht testen und die Alarmsirene ertönt, warnt der Melder vor einer möglicherweise ernsten Situation, die Ihre sofortige Aufmerksamkeit erfordert.

Go/No-Go Feldtest: Bitte verwenden Sie den Home Safeguard Model 25S UL Listed Aerosol-Rauch-/CO-Meldertester und befolgen Sie die Anweisungen auf der Dose.

Stummschaltungsfunktion

Drücken Sie die Taste "Test/Silence" (Testen/Stummschalten) (die weiße Taste an der Vorderseite des Melders), um einen Alarm vorübergehend für bis zu 10 Minuten stummzuschalten. Wenn nach 10 Minuten Stummschaltung immer noch Rauch um den Rauch-/CO-Melder herum vorhanden ist, wird das Gerät erneut Alarm schlagen.

Betriebsarten des Rauchmelders

Die LED-Anzeige an der Vorderseite des Rauch-/CO-Melders zeigt die Betriebsart des Geräts an:

Rote LED blinkt 3 Mal schnell: Der Rauch-/CO-Melder hat eine potenziell gefährliche Rauchkonzentration erkannt und befindet sich im Rauchalarmmodus. Der Summer und die Alarmsirene ertönen ebenfalls. Bitte befolgen Sie die Anweisungen für den "Brandfall".

Grüne LED blinkt etwa einmal pro Minute: Der Rauch-/CO-Melder funktioniert normal.

Gelbe LED blinkt UND piept einmal pro Minute: Die Batterie des Rauch-/CO-Melders ist schwach. Dieses Warnsignal bei schwacher Batterie sollte bis zu 30 Tage lang anhalten, Sie sollten jedoch sofort zwei neue CR123A 3V Lithiumbatterien einsetzen.

Gelbe LED blinkt einmal und piept 2 Mal pro Minute: Dies zeigt an, dass der Rauch-/CO-Melder eine geringe Empfindlichkeit aufweist und gereinigt werden muss.

Gelbe LED blinkt zweimal und piept 2 Mal pro Minute: Dies zeigt an, dass der Rauch-/CO-Melder eine hohe Empfindlichkeit aufweist und gereinigt werden muss.

Gelbe LED blinkt einmal und piept 3 Mal pro Minute: Dies zeigt an, dass der Rauch-/CO-Melder nicht mehr innerhalb seiner vorgesehenen Empfindlichkeit arbeitet und ersetzt werden muss.

Betriebsarten des CO-Melders

Wenn ein CO-Alarmsignal am Rauch-/CO-Melder ertönt:

1. Betätigen Sie die Reset-/Stummschalttaste
2. Rufen Sie 911 oder Ihre örtliche Feuerwehr an
3. Begeben Sie sich sofort an die frische Luft

Grüne LED blinkt: Der Rauch-/CO-Melder schaltet sich ein.

Grüne LED blinkt einmal alle 50 Sekunden: Der Rauch-/CO-Melder befindet sich im Standby-Modus, was bedeutet, dass das Gerät mit Strom versorgt wird und auch anzeigt, dass es ordnungsgemäß funktioniert.

Rote LED blinkt schnell und der Summer ertönt laut mit wiederholten 4 schnellen Pieptönen und Pausen von 5 Sekunden und dann 4 schnellen Pieptönen: Der Rauch-/CO-Melder befindet sich im CO-Alarmmodus. Nach 4 Minuten Alarm erhöht sich die Pause auf 60 Sekunden.

Gelbe LED blinkt UND piept einmal pro Minute: Die Batterie des Rauch-/CO-Melders ist schwach. Dieses Warnsignal bei schwacher Batterie sollte bis zu 30 Tage lang anhalten, Sie sollten jedoch sofort zwei neue CR123A 3V Lithiumbatterien einsetzen.

Gelbe LED blinkt zweimal pro Minute und der Summer piept einmal pro Minute: Dies zeigt an, dass der Rauch-/CO-Melder defekt ist und ersetzt werden muss.

Gelbe LED blinkt viermal pro Minute und der Summer piept einmal pro Minute: Dies zeigt an, dass der Melder das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht (10 Jahre nach Herstellung des Geräts).

Tamper mode (Manipulationsmodus): Die gelbe LED blinkt zweimal alle 4 Sekunden, bis der Rauch-/CO-Melder wieder ordnungsgemäß an der Halterung befestigt ist.

EINSCHRÄNKUNGEN DES RAUCH-/CO-MELDERS

Einschränkungen von drahtlosen Rauchmeldern

Drahtlose Rauchmelder können keinen vollständigen Schutz von Leben oder Eigentum bieten und sind kein Ersatz für eine Versicherung. Alle drahtlosen Rauchmelder können aus verschiedenen Gründen beeinträchtigt werden oder einen Alarm nicht auslösen. Zum Beispiel:

• Rauchmelder benötigen eine Stromquelle, um zu funktionieren. Dieser Rauch-/CO-Melder funktioniert nicht und der Alarm ertönt nicht, wenn die Batterien leer oder nicht richtig eingesetzt sind.
• Rauchmelder werden möglicherweise nicht gehört. Ein Tiefschläfer oder jemand, der Drogen oder Alkohol konsumiert hat, wacht möglicherweise nicht auf, wenn der Melder außerhalb eines Schlafzimmers installiert ist. Es liegt in der Verantwortung der Personen im Haushalt, die in der Lage sind, anderen zu helfen, jenen Unterstützung zukommen zu lassen, die durch den Alarmton nicht geweckt werden können oder die das Gebiet nicht ohne Hilfe sicher evakuieren können.
• Geschlossene oder teilweise geschlossene Türen und Entfernung können den Schall blockieren.
• Dieser Rauch-/CO-Melder ist nicht für Hörgeschädigte konzipiert.
• Von diesem Rauch-/CO-Melder übertragene Funksignale können durch Metallobjekte blockiert oder reflektiert werden. Benachbarte Geräte oder Systeme, die Hochfrequenzsignale verwenden, können den Betrieb dieses Alarms stören.
• Testen Sie das System wöchentlich, um sicherzustellen, dass Signale ordnungsgemäß übertragen und empfangen werden.
• Rauchmelder erkennen möglicherweise keinen Rauch auf anderen Ebenen des Gebäudes.
• Rauchmelder aktivieren sich möglicherweise nicht immer und geben nicht früh genug eine Warnung.
• Ein Rauchmelder aktiviert sich nur, wenn genügend Rauch ihn erreicht.
• Wenn ein Brand in einem Schornstein, einer Wand, einem Dach, auf der anderen Seite geschlossener Türen oder auf einer anderen Ebene des Eigentums ausbricht, erreicht möglicherweise nicht genügend Rauch den Melder.
• Rauchmelder sind möglicherweise nicht wirksam bei Bränden, bei denen das Opfer direkten Kontakt zu einem sich entzündenden Feuer hat; zum Beispiel, wenn die Kleidung einer Person beim Kochen Feuer fängt.
• Rauchmelder sind möglicherweise nicht wirksam bei Bränden, bei denen der Rauch durch eine geschlossene Tür oder ein anderes Hindernis daran gehindert wird, den Rauchalarm zu erreichen.
• Rauchmelder sind möglicherweise nicht wirksam bei Brandstiftungen, bei denen sich das Feuer so schnell ausbreitet, dass der Fluchtweg eines Bewohners selbst bei richtig platzierten Rauchmeldern blockiert ist.
• Rauchmelder sind eine wesentliche Hilfe bei der Reduzierung von Verlusten, Verletzungen und sogar Todesfällen.
• Egal wie gut ein Meldegerät ist, nichts funktioniert unter allen Umständen perfekt. Wir müssen Sie warnen, dass Sie von einem Rauch-/CO-Melder nicht erwarten können, dass er Ihnen niemals Schäden oder Verletzungen zufügt.

Einschränkungen von drahtlosen CO-Meldern

Drahtlose CO-Melder bieten eine frühzeitige Warnung vor dem Vorhandensein von CO, in der Regel bevor ein gesunder Erwachsener Symptome erfahren würde. Diese frühzeitige Warnung ist nur möglich, wenn Ihr Rauch-/CO-Melder wie in diesem Benutzerhandbuch beschrieben positioniert, installiert und gewartet wird.

Da CO ein kumulatives Gift ist, können Langzeitexpositionen gegenüber geringen Konzentrationen Symptome verursachen, ebenso wie Kurzzeitexpositionen gegenüber hohen Konzentrationen. Dieses Gerät verfügt über einen zeitgewichteten Alarm. Je höher die CO-Konzentration ist, desto früher wird der Alarm ausgelöst.

Dieser Rauch-/CO-Melder kann Sie nur vor dem Vorhandensein von CO warnen. Er verhindert weder das Auftreten von CO, noch kann er ein bestehendes CO-Problem lösen. Wenn Ihr Gerät einen Alarm ausgelöst hat und Sie durch Offenhalten Ihrer Fenster und Türen für Belüftung gesorgt haben, hat sich die CO-Ansammlung möglicherweise bereits aufgelöst, wenn Hilfe eintrifft. Obwohl Ihr Problem vorübergehend gelöst zu sein scheint, ist es entscheidend, dass die CO-Quelle ermittelt und die entsprechenden Reparaturen durchgeführt werden.

Drahtlose CO-Melder haben Einschränkungen. Wie jedes andere elektronische Gerät sind CO-Melder nicht narrensicher. CO-Melder haben eine begrenzte Betriebslebensdauer.

Sie müssen Ihren Rauch-/CO-Melder wöchentlich testen, da er jederzeit ausfallen könnte.

Wenn Ihr Rauch-/CO-Melder nicht ordnungsgemäß getestet werden kann oder sein Selbstdiagnosetest eine Fehlfunktion aufzeigt, lassen Sie das Gerät sofort ersetzen. Dieser Melder überwacht die CO-Konzentrationen nicht, während er sich in einem Störungszustand befindet.

Der Rauch-/CO-Melder kann nur CO erfassen, das den Sensor des Geräts erreicht. Es ist möglich, dass CO in anderen Bereichen vorhanden ist, ohne den Alarm zu erreichen. Die Rate und Fähigkeit, mit der CO den Alarm erreicht, kann beeinflusst werden durch:

• Türen oder andere Hindernisse.
• Frische Luft aus einer Lüftungsöffnung, einem offenen Fenster oder einer anderen Quelle.
• CO ist auf einer Ebene des Hauses vorhanden und erreicht einen auf einer anderen Ebene installierten CO-Alarm nicht. (Zum Beispiel erreicht CO im Keller möglicherweise keinen Alarm im zweiten Stock, in der Nähe der Schlafzimmer).

Aus diesen Gründen empfehlen wir Ihnen, eine vollständige Abdeckung zu gewährleisten, indem Sie einen Rauch-/CO-Melder auf jeder Ebene des Hauses anbringen.

BRANDVERHÜTUNG UND FLUCHT

Der Zweck eines Frühwarnrauchmelders ist es, das Vorhandensein von Feuer in seinen frühen Stadien zu erkennen und einen Alarm auszulösen, der den Bewohnern Zeit gibt, die Räumlichkeiten sicher zu verlassen. Kein Meldegerät kann in allen Situationen Leben schützen. Daher sollten Vorkehrungen getroffen werden, um potenziell gefährliche Situationen wie folgt zu vermeiden:

Im Brandfall

Im Brandfall sollten Sie Folgendes tun:

• Verlassen Sie das Gebäude sofort. Halten Sie nicht an, um zu packen oder nach Wertsachen zu suchen.
• Halten Sie in starkem Rauch den Atem an und bleiben Sie tief, kriechen Sie bei Bedarf. Die klarste Luft befindet sich normalerweise nahe am Boden.
• Wenn Sie durch eine geschlossene Tür gehen müssen, fühlen Sie vorsichtig an der Tür und am Türknauf, um festzustellen, ob übermäßige Hitze vorhanden ist. Wenn sie kühl erscheinen, stemmen Sie Ihren Fuß gegen den unteren Teil der Tür, Ihre Hüfte gegen die Tür und eine Hand gegen die obere Kante. Öffnen Sie sie leicht. Wenn ein Schwall heißer Luft spürbar ist, schlagen Sie die Tür schnell zu und verriegeln Sie sie. Unbelüftete Brände neigen dazu, erheblichen Druck aufzubauen. Stellen Sie sicher, dass alle Mitglieder des Haushalts diese Gefahr erkennen und verstehen.
• Benutzen Sie das Telefon Ihres Nachbarn oder einen Straßenfeuermelder, um die Feuerwehr zu rufen. Die Aufgabe der Brandbekämpfung sollte den Fachleuten überlassen werden.

Seien Sie vorbereitet

Verwenden Sie die folgenden Anweisungen, um einen Notfall-Evakuierungsplan zu erstellen:

• Zeichnen Sie einen Grundriss, der alle Türen und Fenster zeigt, und kennzeichnen Sie zwei Ausgänge aus jedem Raum.
• Überprüfen Sie, ob die Türen und Fenster in jedem Raum leicht zu öffnen sind und Sie sie zum Verlassen nutzen können.
• Wenn Kinder und/oder körperlich beeinträchtigte Personen in Ihrem Haushalt leben, verwenden Sie Fensteraufkleber, um dem Notfallpersonal die Schlafbereiche dieser Personen zu kennzeichnen.
• Stellen Sie sicher, dass Rauchmelder richtig platziert sind. Testen Sie sie wöchentlich.
• Legen Sie einen Treffpunkt außerhalb des Hauses fest. Bestehen Sie darauf, dass sich alle dort während eines Alarms treffen. Dies wird die Tragödie verhindern, dass jemand das Haus erneut betritt, um ein fehlendes Mitglied zu suchen, das tatsächlich in Sicherheit ist.
• Stellen Sie sicher, dass Ihre Haus- oder Gebäudenummer von der Straße aus sichtbar ist.
• Merken Sie sich die Notrufnummer Ihrer Feuerwehr.
• Besprechen Sie den Plan mit allen in Ihrem Zuhause. Es ist wichtig, dass Kinder sorgfältig unterwiesen werden, da sie dazu neigen, sich in Krisenzeiten zu verstecken.
• Führen Sie regelmäßig Brandschutzübungen durch. Nutzen Sie diese, um die Erkennung eines Alarmsignals sicherzustellen.

Brandgefahren vermeiden

• Rauchen Sie nicht im Bett.
• Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt zu Hause.
• Reinigen Sie niemals mit brennbaren Flüssigkeiten wie Benzin.
• Lagern Sie Materialien ordnungsgemäß. Wenden Sie allgemeine gute Haushaltstechniken an, um Ihr Zuhause ordentlich und aufgeräumt zu halten. Ein unaufgeräumter Keller, Dachboden oder Lagerbereich ist eine offene Einladung zum Brand.
• Verwenden Sie brennbares Material und elektrische Geräte sorgfältig und nur für die vorgesehenen Zwecke.
• Überladen Sie keine Steckdosen.
• Lagern Sie keine explosiven und/oder schnell brennbaren Materialien in Ihrem Zuhause.
• Auch nach sorgfältigen Vorsichtsmaßnahmen können Brände entstehen. Seien Sie vorbereitet.

Rauchmelder KÖNNEN KEINE Warnungen für Brände liefern, die durch Explosionen, Rauchen im Bett oder auf anderen Möbeln, Zündung von brennbaren Flüssigkeiten, Dämpfen und Gasen, spielende Kinder mit Streichhölzern oder Feuerzeugen entstehen.

Rauchmelder dürfen nicht mit Schutzgittern verwendet werden, es sei denn, die Kombination wurde bewertet und für diesen Zweck als geeignet befunden.

Dieses Gerät enthält einen drahtlosen Sender, der eine ferngesteuerte akustische Sirene auslösen kann. Bei Verwendung in einer typischen ein- oder mehrstöckigen Wohnung oder in Mehrfamilienhäusern, in denen benachbarte Wohnungen ähnliche Systeme haben können, ist es möglich, dass Interferenzen eines anderen Systems das Ertönen der ferngesteuerten Sirene im Alarmfall verhindern könnten. Verlassen Sie sich niemals ausschließlich auf die ferngesteuerte Sirene zur Alarmmeldung. Stellen Sie immer sicher, dass die interne Sirene des Rauch-/CO-Melders von allen Schlafzimmern und Wohnbereichen aus hörbar ist.

INFORMATIONEN ÜBER KOHLENMONOXID (CO)

Beschreibung von CO und wichtige Informationen

Kohlenmonoxid ist ein farb-, geruch- und geschmackloses Giftgas, das beim Einatmen tödlich sein kann. CO hemmt die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportieren.

Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch regelmäßig durch und besprechen Sie das Notfallverfahren für Ihren CO-Alarm mit allen Mitgliedern Ihrer Familie.

• Ignorieren Sie niemals einen CO-Alarm.
• Ein echter Alarm ist ein Hinweis auf potenziell gefährliche CO-Konzentrationen.
• CO-Alarme sind darauf ausgelegt, Sie auf das Vorhandensein von CO aufmerksam zu machen, bevor ein Notfall eintritt – bevor die meisten Menschen Symptome einer CO-Vergiftung erfahren würden, und geben Ihnen Zeit, das Problem in Ruhe zu lösen.
• Stellen Sie fest, ob jemand im Haushalt Symptome einer CO-Vergiftung zeigt.
• Viele gemeldete Fälle von CO-Vergiftungen deuten darauf hin, dass die Opfer, obwohl sie sich ihres schlechten Zustands bewusst sind, so desorientiert werden, dass sie sich nicht selbst retten können, weder durch Verlassen des Gebäudes noch durch Hilferufe.
• Kleine Kinder und Haustiere können die ersten sein, die betroffen sind.
• Sie sollten zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen treffen, um Hochrisikopersonen vor CO-Exposition zu schützen, da sie bereits bei CO-Konzentrationen, die einen gesunden Erwachsenen normalerweise nicht beeinträchtigen würden, negative Auswirkungen erfahren können.

Symptome einer CO-Vergiftung

Die folgenden häufigen Symptome stehen im Zusammenhang mit einer CO-Vergiftung und sollten mit ALLEN Mitgliedern des Haushalts besprochen werden:

• Milde Exposition = Leichte Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Müdigkeit (oft als „flu-like“ (grippeähnliche) Symptome beschrieben).
• Mittlere Exposition = Schwere pochende Kopfschmerzen, Benommenheit, Verwirrung, schneller Herzschlag.
• Extreme Exposition = Bewusstlosigkeit, Krämpfe, Herz-Lungen-Versagen, Tod.
• Viele gemeldete Fälle von KOHLENMONOXIDVERGIFTUNG deuten darauf hin, dass die Opfer, obwohl sie sich ihres schlechten Zustands bewusst sind, so desorientiert werden, dass sie sich nicht selbst retten können, weder durch Verlassen des Gebäudes noch durch Hilferufe.
• Kleine Kinder und Haustiere sind typischerweise die ersten, die betroffen sind.

Wenn Sie selbst milde Symptome einer CO-Vergiftung bemerken, suchen Sie sofort Ihren Arzt auf.

Bedingungen, die CO erzeugen können

Übermäßiges Austreten oder Rückstau von Abgasen aus Brennstoff verbrennenden Geräten, verursacht durch:

• Äußere Umgebungsbedingungen wie Windrichtung und/oder -geschwindigkeit, einschließlich starker Windböen; schwere Luft in den Entlüftungsrohren (kalte/feuchte Luft mit längeren Zeiträumen zwischen den Zyklen).
• Negativer Druckunterschied durch den Einsatz von Abluftventilatoren.
• Gleichzeitiger Betrieb mehrerer Brennstoff verbrennender Geräte, die um begrenzte interne Luft konkurrieren.
• Locker vibrierende Entlüftungsrohrverbindungen von Wäschetrocknern, Öfen oder Warmwasserbereitern.
• Verstopfungen oder unkonventionelle Entlüftungsrohrkonstruktionen, die die oben genannten Situationen verstärken.
• Längerer Betrieb von unbelüfteten Brennstoff verbrennenden Geräten (Herd, Backofen, Kamin usw.).
• Temperaturinversionen, die Abgase in Bodennähe einschließen können.
• Auto im Leerlauf in einer offenen oder geschlossenen angeschlossenen Garage oder in der Nähe eines Hauses.

Was bei einem CO-Alarm zu tun ist

Das Auslösen Ihres Rauch-/CO-Melders weist auf das Vorhandensein von Kohlenmonoxid hin, das TÖDLICH sein kann. Wenn das Alarmsignal ertönt:

1. Drücken Sie die Stummschalttaste
2. Rufen Sie Ihren Notdienst an (Feuerwehr oder 911)
3. Gehen Sie sofort an die frische Luft – ins Freie oder zu einer offenen Tür/einem offenen Fenster. Zählen Sie alle Personen durch, um sicherzustellen, dass niemand fehlt. Betreten Sie die Räumlichkeiten nicht wieder und entfernen Sie sich nicht von der offenen Tür/dem offenen Fenster, bevor die Einsatzkräfte des Notdienstes eingetroffen sind, die Räumlichkeiten gelüftet wurden und Ihr Alarm in seinem normalen Zustand bleibt.
4. Wenn Ihr Alarm nach Durchführung der Schritte 1–3 innerhalb von 24 Stunden erneut ausgelöst wird, wiederholen Sie die Schritte 1–3 und rufen Sie einen qualifizierten Gerätetechniker, um nach CO-Quellen aus Brennstoff verbrennenden Geräten und Anlagen zu suchen und die ordnungsgemäße Funktion dieser Geräte zu überprüfen. Wenn bei dieser Inspektion Probleme festgestellt werden, lassen Sie die Geräte sofort warten.

Beachten Sie alle Verbrennungsanlagen, die nicht vom Techniker inspiziert wurden, und konsultieren Sie die Anweisungen der Hersteller oder kontaktieren Sie die Hersteller direkt für weitere Informationen zur CO-Sicherheit und diesen Geräten. Stellen Sie sicher, dass Kraftfahrzeuge nicht in einer angeschlossenen Garage oder neben dem Wohnhaus betrieben werden und wurden.

REGELMÄSSIGE WARTUNG

Um Ihren Rauch-/CO-Melder in einwandfreiem Zustand zu halten, nehmen Sie ihn aus der Halterung, entfernen Sie die Batterieabdeckung und saugen Sie den Staub mindestens einmal im Monat aus der Messkammer.

• Entfernen Sie die Batterien vor der Reinigung.
• Verwenden Sie einen weichen Bürstenaufsatz Ihres Staubsaugers, um Staub vorsichtig zu entfernen, insbesondere an den Öffnungen der Messkammer. Verwenden Sie niemals Wasser oder Reinigungsmittel – diese können das Gerät beschädigen.
• Setzen Sie die Batterien nach der Reinigung wieder ein.
• Testen Sie den Melder, um sicherzustellen, dass die Batterien ordnungsgemäß funktionieren.
• Vermeiden Sie das Sprühen von Lufterfrischern, Haarspray, Farbe oder anderen Aerosolen in der Nähe des Melders.

SPEZIFIKATIONEN

Sollte der Rauch-/CO-Melder in irgendeiner Weise defekt sein, manipulieren Sie das Gerät nicht. Kontaktieren Sie SimpliSafe unter 1-888-910-1215

Stromquelle: Erforderliche Batterien	2x Panasonic CR123A 3V Lithiumbatterie
Rauchmelder	Photoelektrisch 1,60 bis 2,60% / ft Obstruktionsempfindlichkeit
CO-Sensor	Elektrochemisch
Akustischer Alarm	Über 85dB bei 3m zeitlichem Muster
Empfindlichkeit	Gemäß UL217 und UL 2034
Abmessungen	12 cm Durchmesser x 4,5 cm
Gewicht	0,6 lbs
Betriebstemperatur Relative Betriebsfeuchtigkeit	40 bis 100°F (4,4 bis 37,8°C) 10 bis 95% nicht kondensierend
CO-Alarm-Reaktionszeiten	70 PPM = 60-240 Min. 150 PPM = 10-50 Min. 400 PPM = 4-15 Min.
Zulassungen	UL 217 8. (ETL gelistet) UL 2034 4. (ETL gelistet)

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

SimpliSafe CA002 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen