Aqara U300 Handbuch

Produkteinführung

Das erste Hebel-Schloss von Aqara, sowohl für den Innen- als auch Außenbereich konzipiert, ist ideal für Anwendungen wie Garagentore. Es bietet eine Vielzahl von Entsperrmethoden, die charakteristisch für Aqara-Schlösser sind. Dazu gehört ein ergonomischer Fingerabdruckleser am Griff für ein schnelleres Entriegeln der Tür als je zuvor. Und im Vergleich zu vielen anderen Hebelschlössern geht es keine Kompromisse bei der Sicherheit ein.

* Ein 2-in-1 Matter Controller und Thread Border Router ist erforderlich. Einige Funktionen erfordern bestimmte Modelle des Aqara Hubs. Bitte besuchen Sie www.aqara.com/en/support.html für weitere Details.

Lieferumfang

Anweisungen vor der Installation

Bevor Sie dieses Produkt verwenden, müssen Sie die Aqara Home App herunterladen und ein Konto registrieren. Solche Schritte sind nicht erforderlich, wenn Sie dieses Produkt direkt mit der Apple Home App verbinden; jedoch werden einzigartige Funktionen wie Fingerabdruckerkennung, Auto-Sperre und andere nicht nutzbar sein.

Aqara Home
Registrieren Sie sich für ein Aqara Home Konto, fügen Sie dann das Smart Lock U300 hinzu und folgen Sie dem Installations-Tutorial der App, um es zu installieren.

Installationsvideos
Oder scannen Sie den obigen QR-Code, um das Installationsvideo anzusehen.

Für häufig gestellte Fragen (FAQs) besuchen Sie: https://www.aqara.com/en/product/smart-lock-u300-faq/

Für die Installation ist ein PH1-Standard-Kreuzschlitzschraubendreher erforderlich.

Werkzeuge, die nur für neue Türen oder zum Anpassen bestehender Türlöcher benötigt werden: Bohrmaschine, Lochsägen, Holzstecheisen, Bleistift, Maßband, Wasserwaage

Geräteinstallation

1. Messen Sie das Dornmaß: den Abstand von der Türkante zur Mitte des Riegellochs. Es sollte 2 ⅜ Zoll (60 mm) oder 2 ¾ Zoll (70 mm) betragen.
   
2. Passen Sie die Falle entsprechend den Messungen an.

Direkt installieren, wenn es 2 3/8 Zoll (60 mm) sind.

Schieben Sie den Schieber nach oben, und ziehen Sie dann, während Sie den Entriegelungsknopf gedrückt halten, nach außen, um ihn auf 70 mm auszuziehen.

3. Montieren Sie das Schloss an der Tür und stellen Sie während der Installation sicher, dass die abgeschrägte Kante des Schlosses zum Türrahmen zeigt.
   * Die Abschrägung an der Falle sollte zum Türpfosten zeigen.
   
4. Installieren Sie das Schließblech am Türrahmen. Es werden zwei Schraubentypen mitgeliefert. Bitte wählen Sie die passende Länge entsprechend den tatsächlichen Bedingungen Ihrer Tür.
   
5. Anweisungen zum Umdrehen des Griffs: Entfernen Sie die Schrauben, drehen Sie den Griff um 180° und ziehen Sie dann die Schrauben fest. Für die Außenplatte sollten die Schrauben an derselben Position wie zuvor sein. Für die Innenplatte ziehen Sie die Schrauben an der Seite fest, die dem Griff am nächsten liegt.
   
6. Installieren Sie die Spindel und den Montagepfosten, indem Sie die Spindel in das Loch einführen (falls Sie die Spindel später entfernen müssen, können Sie diagonal auf den Entriegelungsknopf drücken, um sie herauszuziehen). Drehen Sie dann, um den Montagepfosten zu installieren.
   
7. Führen Sie von außen die Außenplatte durch den Schlosskörper und verstärken Sie sie mit der Rückenplatte. Achten Sie besonders auf die Positionen der Oberseite und des Kabels.
   
8. Verbinden Sie das Kabel der Außenplatte mit der Buchse an der Innenplatte und stecken Sie überschüssiges Kabel in das Montageloch.
   
9. Befestigen Sie von innen die Innenplatte an der Rückenplatte.
   
10. Nach dem Einlegen der Batterien gibt das Türschloss eine Sprachnachricht aus, die den Abschluss der Installation anzeigt.
    

Gerätebindung & Initialisierung

Laden Sie die Aqara Home App herunter

Suchen Sie nach "Aqara Home" (Aqara Home) im Apple App Store, Google Play, Xiaomi GetApps, Huawei App Gallery oder scannen Sie den folgenden QR-Code, um die Aqara Home App herunterzuladen.

Verbindung mit der Aqara Home App herstellen

Nach dem Einschalten halten Sie Ihr Telefon nahe an das Gerät, öffnen Sie die Aqara Home App, tippen Sie auf das "+" in der oberen rechten Ecke der Startseite, wählen Sie "Smart Door Lock U300" (Smartes Türschloss U300) aus und folgen Sie den Anweisungen in der App.

1. Aqara Magic Pair Technology: Nach dem Einschalten und Initialisieren des Schlosses drücken Sie die Set-Taste, um in den Pairing-Modus zu gelangen. Das Gerät ist dann für die Aqara Home App erkennbar. Folgen Sie einfach den Anweisungen der App, um Ihr Gerät auszuwählen und die Netzwerkeinrichtung reibungslos abzuschließen.
2. Netzwerkkonfiguration: Halten Sie Ihr Smartphone während des gesamten Netzwerkeinrichtungsprozesses in der Nähe des Schlosses und stellen Sie sicher, dass sowohl Ihre Internetverbindung als auch Bluetooth aktiv sind.
3. Endgültige Bestätigung: Eine zweite Verifizierung ist erforderlich, um die Kopplung abzuschließen. Befolgen Sie die Anweisungen der App, um entweder den auf dem Schloss oder im Benutzerhandbuch befindlichen QR-Code zu scannen oder den 8-stelligen Pairing-Code einzugeben, um das Gerät erfolgreich hinzuzufügen.

Aktivierung und Einrichtung

Um das Smart Door Lock U300 zu aktivieren und einzurichten, öffnen Sie dessen Seite in der Aqara Home App, drücken Sie eine beliebige Tastaturtaste, um das Schloss zu aktivieren, und folgen Sie den Anweisungen, um einen Administrator zu erstellen. Prüfen Sie dann in den Türschloss-Einstellungen der App auf die neueste Firmware und aktualisieren Sie diese.

Verbindung mit der Home App oder anderen Matter-Ökosystemen herstellen

Nach dem Einschalten des Schlosses drücken Sie die Set-Taste und scannen den Matter QR-Code oder geben den Code über eine Drittanbieter-App ein, um das erste Ökosystem zu binden. Sobald dies abgeschlossen ist, wird der Matter QR-Code ungültig. Um ein zweites Ökosystem hinzuzufügen, kopieren Sie den QR-Code aus der bereits gebundenen App.

Beachten Sie, dass, obwohl das Matter-Ökosystem grundlegende Funktionen bietet, wir für das beste Erlebnis die Verwendung der Aqara Home App zum Hinzufügen Ihres Geräts empfehlen.

*Nach dem Entfernen des Geräts aus der Home App setzen Sie das Schloss bitte zurück oder setzen Sie Matter auf der lokalen Einstellungsseite zurück, wenn Sie es erneut an das Matter-Ökosystem binden müssen.

*Die von jedem Ökosystem unterstützten Türschlossfunktionen können variieren. Bitte kontaktieren Sie den technischen Support des jeweiligen Ökosystems für weitere Informationen.

Apple Home Key hinzufügen

(Für iOS-Benutzer)
Nach der Einrichtung des Aqara Smart Lock U300 in der Home App können Sie einen Home Key zur Wallet App hinzufügen, um einfachen und sicheren Zugang zu Ihrem Zuhause mit Ihrem iPhone oder Ihrer Apple Watch zu erhalten.

Anforderungen an die Geräteversion:

1. Um dieses Matter-zertifizierte Zubehör zu steuern, wird die neueste Version von iOS oder iPadOS empfohlen. Ein Apple Home Hub wie HomePod mini, HomePod (2. Generation) oder Apple TV 4K (3. Generation Wi-Fi + Ethernet) mit der neuesten Software ist erforderlich.
   Andere HomePod- oder Apple TV-Modelle erfordern zusätzlich einen kompatiblen Thread Border Router. Um Home Keys zu verwenden, sind iPhone XS oder neuer mit iOS 17.1 oder neuer und Apple Watch Series 4 oder neuer mit watchOS 10.1 oder neuer erforderlich.
2. Apple, Apple Watch, HomePod, HomePod mini und iPhone sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern und Regionen. Das "Works with Apple Home"-Abzeichen ist eine Marke von Apple Inc.
3. Die Verwendung des "Works with Apple"-Abzeichens bedeutet, dass ein Zubehör speziell für die im Abzeichen identifizierte Technologie entwickelt wurde und vom Entwickler zertifiziert wurde, um die Leistungsstandards von Apple zu erfüllen. Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Geräts oder dessen Einhaltung von Sicherheits- und Regulierungsstandards.

Tastenübersicht

Das U300 erstellt keinen Statusprotokoll beim Öffnen der Tür mit dem inneren Griff oder dem mechanischen Schlüssel.

Detaillierte Beschreibung

Oder scannen Sie den QR-Code, um das Installationsvideo aufzurufen.

Produktspezifikation

Modell: DL-D02D
Betriebstemperatur:
Außenplatte: -30°C~55°C(-22°F~+131°F)
Innenplatte: -10°C~55°C(14°F~+131°F)
Betriebsfeuchtigkeit: 0 ~ 93% RH, nicht kondensierend
Stromversorgungsmodi: 4 AA-Batterien (6V ); USB-C Notanschluss (5V )
Drahtlose Protokolle: Thread, Bluetooth, NFC
Abmessungen:
Außenplatte: 140 × 76 × 73.5 mm (5.5 × 2.99 × 2.89 in.)
Innenplatte: 159 × 74.5 × 76 mm (6.25 × 2.93 × 2.99 in.)
Lieferumfang: Smart Lock U300 × 1, Benutzerhandbuch × 1, Installationsdiagramm × 1, AA-Batterie × 4, Mechanischer Schlüssel × 2, Zubehörsatz × 1, Rückenplatte × 1

Online-Kundenservice: www.aqara.com/en/support.html
Hersteller: Lumi United Technology Co., Ltd.
Adresse: Room 801-804, Building 1, Chongwen Park, Nanshan iPark, No. 3370, Liuxian Avenue, Fuguang Community, Taoyuan Residential District, Nanshan District, Shenzhen, China

Referenzen

• Aqara Smart Device Produktsupport
• Smart Lock U300-faq - Aqara
• App Store - Apple
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Aqara U300 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen