Sonoff TRVZB Handbuch

Produkteinführung
Entfernen Sie den alten Thermostatkopf und prüfen Sie, ob ein Ventiladapter benötigt wird. Scannen Sie dann den QR-Code oder geben Sie die URL ein, um den Ventiladapter auszuwählen.

https://sonoff.tech/product-review/tutorial/adapter-selection-guide/

- Mittlere Taste
- Drehknopf
- Auto
- Heizen
- Solltemperatur
- Internetverbindung
- Niedriger Batteriestand
- Konfigurationstaste (unter der abnehmbaren Hülle)
- Heizventil-Schnittstelle
- Batteriefach-Verriegelung
Bildschirmanzeige und Einführung
| Bildschirmanzeige | Einführung |
![]() | Fensteröffnungs-erkennungsfunktion
|
![]() | Anti-Verkalkungsfunktion Das Temperaturregelventil führt jeden Montag um 12:00 Uhr eine routinemäßige Entkalkung durch, um eine Verkalkung des Ventils zu verhindern. Während des Vorgangs zeigt der Bildschirm " " an. |
| Kindersicherungsfunktion Drücken Sie die "Mittlere Taste" (Mittlere Taste) für 3 Sekunden, dann zeigt der Bildschirm " " an, und die Kindersicherung ist aktiviert. Nachdem der Bildschirm gesperrt ist, drücken Sie die "Mittlere Taste" (Mittlere Taste) für 3 Sekunden, dann verschwindet das " " auf dem Bildschirm, und die Kindersicherung ist deaktiviert. |
![]() | Wenn im Winter keine Heizung benötigt wird, drehen Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn (
|
![]() | Niedriger Batteriestand (Batterie muss innerhalb von 1 Woche durch eine neue ersetzt werden) |
Merkmale
Mit dem SONOFF Thermostat-Heizkörperventil können Sie die gewünschte Temperatur genauer steuern und erreichen. Es ermöglicht Fernsteuerung und Zeitplanung. Die Fensteröffnungs-Erkennungsfunktion hilft Ihnen, Energie zu sparen und zusätzlichen Energieverbrauch zu vermeiden. Die passenden Adapter können an nahezu jedem Ventil installiert werden.
- Fernsteuerung
- Smarte Zeitplanung
- Präzise Temperaturregelung
- Historische Datenaufzeichnung
- Kindersicherung
- Fenstererkennung
Kopplungsprozess
Gerät einschalten
- Drücken Sie die Batteriefach-Verriegelung, während Sie die Hülle abnehmen.
![Sonoff - TRVZB - Kopplungsprozess - Gerät einschalten Kopplungsprozess - Gerät einschalten]()
- Legen Sie die Batterie ein.
![Batterie einlegen]()
- Nach dem Einschalten zeigt der Bildschirm "
" an und blinkt.
![Bildschirmanzeige nach dem Einschalten]()
Geräteinstallation
Wenn "
" aufhört zu blinken, installieren Sie das Gerät an der Ventilschnittstelle.

Wenn der Bildschirm "
" oder "
" anzeigt, drücken Sie die mittlere Taste und "
" wird erneut angezeigt.
Gerätedebugging
Drücken Sie kurz die mittlere Taste, und "
" blinkt (Abbildung 1).

Warten Sie etwa 5 Sekunden, und das Gerät zeigt die Initialisierungsoberfläche an (Abbildung 2),

was bedeutet, dass das Debugging abgeschlossen ist.
Laden Sie die eWeLink App herunter & Fügen Sie das SONOFF Zigbee Gateway hinzu
Das Gerät kann mit anderen Gateways arbeiten, die das drahtlose Zigbee 3.0 Protokoll unterstützen. Detaillierte Informationen entsprechen dem Endprodukt.
Gerät zum Zigbee Gateway hinzufügen

Drehen Sie im manuellen Modus den Knopf gegen den Uhrzeigersinn. Wenn der Bildschirm "
" anzeigt, halten Sie die mittlere Taste 3 Sekunden lang gedrückt und das Bildschirmsymbol "
" blinkt. Das Gerät wechselt nun in den Kopplungsmodus, öffnen Sie dann die App und fügen Sie das Gerät auf der Gateway-Startseite hinzu.
Wenn das Gerät innerhalb von 3 Minuten nach dem Eintritt in den Kopplungsmodus keine Verbindung zum Gateway herstellen kann, verlässt das Gerät den Kopplungsstatus. Wenn Sie erneut koppeln möchten, halten Sie die mittlere Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis das Symbol "
" blinkt, wenn der Bildschirm "
" anzeigt.
Temperaturregelungsmodus
Das Gerät unterstützt den Auto-Modus und den manuellen Modus. Drücken Sie kurz die "Mittlere Taste" (Mittlere Taste), um zwischen den beiden Modi zu wechseln.
Auto-Modus:
Wenn "
" auf dem Bildschirm angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Auto-Modus aktiviert ist (Abbildung 1),

Manueller Modus:
Wenn "
" auf dem Bildschirm verschwindet, bedeutet dies, dass der manuelle Modus aktiviert ist (Abbildung 2).

Der Kopplungsvorgang des Geräts muss im manuellen Modus durchgeführt werden.
Bildschirmanzeige drehen
- Nehmen Sie die Hülle ab,
![Sonoff - TRVZB - Bildschirmanzeige drehen - Schritt 1 Bildschirmanzeige drehen - Schritt 1]()
- Drücken Sie die "Konfigurationstaste" (Konfigurationstaste) für 3 Sekunden, um die Ausrichtung der Bildschirmanzeige zu ändern.
Technische Daten
| Modell | TRVZB |
| Eingang | 4.5V (3x1.5V AA Batterien) |
| Batteriemodell | 1.5V LR6 Alkaline AA Batterie |
| Drahtlose Verbindung | Zigbee 3.0 |
| Gewindeanschluss | M30x1.5mm |
| Temperatureinstellbereich | 4ºC-35ºC |
| Arbeitstemperatur | -10ºC~50ºC |
| Arbeitsfeuchtigkeit | 5%-95% RH Nicht kondensierend |
| Farbe | Weiß |
| Gehäusematerial | PC |
| Produktabmessungen | 59.4x59.4x95mm |
| Trennmittel | Typ 1.B |
| Verschmutzungsgrad | 2 |
| Bemessungsstoßspannung | 500V |
Fehlercodes, Probleme und Lösungen
| Fehlercode | Problem | Lösung |
![]() | Abnormaler Temperatursensor | Kontaktieren Sie den Kundendienst |
![]() | Langsamer Ventilbetrieb | Installationsstatus und Heizventil prüfen |
![]() | Übermäßig großer Einstellbereich | Prüfen Sie, ob der Temperaturregler befestigt ist |
![]() | Übermäßig kleiner Einstellbereich | Heizventil prüfen |
![]() | Batterie leer | Batterie ersetzen |
![]() | KEIN Ventil erkannt | Prüfen Sie, ob das Ventil installiert ist |
Werksreset
Halten Sie die "Mittlere Taste" (Mittlere Taste) länger gedrückt und legen Sie gleichzeitig die Batterien ein. Der Bildschirm zeigt dann "
" an und blinkt 3 Sekunden lang. Danach wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und automatisch neu gestartet.

Alle vorherigen Einstellungen werden nach dem Zurücksetzen des Geräts auf die Werkseinstellungen entfernt.
Service-E-Mail: support@itead.cc
Website: sonoff.tech
Referenzen
https://sonoff.tech/product-review/tutorial/adapter-selection-guide/
SONOFF Official Homepage| Smart Home automation SONOFF Official
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Sonoff TRVZB Handbuch herunterladen

" an und die Temperatur wird auf 12 ºC eingestellt.
" an.
" an, und die Kindersicherung ist aktiviert. Nachdem der Bildschirm gesperrt ist, drücken Sie die "Mittlere Taste" (Mittlere Taste) für 3 Sekunden, dann verschwindet das "
) auf das Symbol "
". Das Geräteventil ist dann geschlossen und die Frostschutzfunktion ist aktiviert.




(3x1.5V AA Batterien)




