Aurender N200 Handbuch

Lieferumfang

  • Aurender N200
  • Netzkabel
  • Schnellstartanleitung

Nicht enthalten: Ein iOS- (iPad oder iPhone) oder Android-Gerät ist erforderlich, um mit Ihrem Aurender zu interagieren und ihn zu steuern. Der Aurender muss über Ethernet (CAT5 oder höher) mit einem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden sein, um die Kommunikation zwischen Ihrem Remote-Gerät und dem Aurender zu ermöglichen. Bitte lesen Sie den Abschnitt "Connect to Local Area Network (LAN)" (Mit dem lokalen Netzwerk (LAN) verbinden) der beigefügten Schnellstartanleitung für weitere Informationen zur Netzwerkverbindung.

Digitales Transportlaufwerk

Dieses Modell ist ein Hochleistungs-Digital-Audio-Transportlaufwerk. Es verfügt nur über digitale Ausgänge – es gibt keine analogen Ausgänge bei diesem Modell. Kombinieren Sie dieses Modell mit einem Hochleistungs-Digital-Analog-Wandler (DAC) für eine komplette digitale Frontend-Lösung.

DAC-Kompatibilität

AES/EBU- und SPDIF-Ausgänge & -Eingänge sind universell kompatibel. Bei USB ist jedoch die Kompatibilität zwischen zwei beliebigen Geräten nicht immer gewährleistet! Manchmal müssen spezielle Treiber oder Softwarevorkehrungen getroffen werden, um die Kompatibilität über USB herzustellen. DACs, die das USB Audio Class 2 (UAC2) Protokoll vollständig unterstützen, werden problemlos unterstützt.
Für die DSD-Wiedergabe gilt: Wenn der DAC das Industriestandard-DoP-Protokoll unterstützt, ist er mit dem DSD-Ausgang des Aurender kompatibel. DoP ist eine verlustfreie, unverfälschte Übertragung von DSD von der Quelle zum DAC. Es ist NICHT zu verwechseln mit der DSD-zu-PCM-Transkodierung, die aus audioperformancetechnischer Sicht in der Regel weniger wünschenswert ist.
Bei einigen Aurender-Modellen (siehe Vergleichstabelle "File Type & Resolution Support" (Dateityp- & Auflösungsunterstützung) unten) ist "Native" (Nativ) DSD-Ausgabe über USB verfügbar. Allerdings unterstützt nur eine sehr kleine Handvoll ausgewählter DACs den "Native" (Nativ) DSD-Eingang VON EINER LINUX-BASIERTEN QUELLE. Die meisten DACs, die nativen DSD-Eingang melden, funktionieren nur mit ASIO-Treibern für Windows-Computer. Die native DSD-Kompatibilität muss von Fall zu Fall erkannt und aktiviert werden.
Im Allgemeinen gilt: Wenn ein DAC mit einem Mac-Computer ohne spezielle Treiber funktioniert, wird er auch hervorragend mit Aurender-Servern zusammenarbeiten. Wenden Sie sich an Ihren DAC-Hersteller, um die USB-Kompatibilität mit einer Linux-basierten Quellkomponente wie Aurender zu bestätigen.

Vorderseite

Vorderseite

  1. Ein/Aus-Taste
    Wenn der AC-Schalter auf der Rückseite in der Position „ON“ (Ein) ist, drücken Sie einfach die Ein/Aus-Taste auf der Vorderseite und lassen Sie sie wieder los, um den Aurender ein- oder auszuschalten. Die umgebende LED-Leuchte pulsiert, während das Gerät hochfährt oder herunterfährt, und hört auf zu pulsieren, wenn es vollständig ein- oder ausgeschaltet ist. Das Drücken und Halten der Ein/Aus-Taste löst ein erzwungenes Herunterfahren aus, was vermieden werden sollte. Weitere Informationen zum korrekten Herunterfahrvorgang finden Sie hier: https://aurender.zendesk.com/hc/enus/articles/360026675874-What-is-the-proper-way-to-shut-down-my-Aurender-
  2. Anzeigemenü
    Drücken Sie die Taste Anzeigemenü, um durch verschiedene Anzeigeoptionen zu blättern, darunter Songinformationen, Pegelanzeigen und Wiedergabelistenmenü. Wiedergabelisten können mit den vier Tasten auf der rechten Seite des Frontpanel-Displays ausgewählt und abgespielt werden. Verwenden Sie die Tasten Previous (5) (Zurück) und Next (6) (Weiter), um zwischen Wiedergabelisten zu blättern. Verwenden Sie die Taste Play/Pause (4) (Wiedergabe/Pause), um eine Wiedergabeliste auszuwählen. Nachdem die Wiedergabeliste ausgewählt wurde, drücken Sie die Taste Play/Pause (Wiedergabe/Pause) erneut, um die Wiedergabe zu starten.
  3. Play/Pause (Wiedergabe/Pause)
    Drücken, um die Wiedergabe zu starten oder zu stoppen. Drücken und halten Sie die Taste für 8 Sekunden, um den Remote Support-Modus für den technischen Support manuell zu aktivieren. Weitere Informationen zum Remote Support-Modus finden Sie hier: https://aurender.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026675894-How-can-I-contact-Aurender-Technical-Support-
  4. Nächster Titel
    Drücken, um zum nächsten Titel zu springen.
  5. Vorheriger Titel
    Drücken, um zum vorherigen Titel zu springen.
  6. Breites IPS LCD-Display
    Anzeigeeinstellungen der Vorderseite können in der Conductor App im Abschnitt "Front Display" (Vorderes Display) des Einstellungen-Menüs angepasst werden. Das Display wird nach 3 Minuten ohne Wiedergabe oder andere Aktivität automatisch gedimmt.

Rückseite

Rückseite

  1. Koaxialer RCA-Ausgang (SPDIF)
    Verbindet sich mit einem digitalen koaxialen Eingang eines DACs.
  2. Dedizierter proprietärer USB Audio Class 2.0 Ausgang
    Der gefilterte und isolierte USB-Port von Aurender ist für den Anschluss an asynchrone USB-DACs konzipiert. Verwenden Sie ein USB 2.0 zertifiziertes A/B-Kabel, um eine Verbindung mit einem kompatiblen USB-DAC herzustellen.
  3. Benutzerinstallierbare SSD/HDD-Steckplätze
    Der N200 wird mit zwei Einschüben für benutzerinstallierbaren Speicher geliefert. Das Gerät enthält keinen integrierten Speicher. Wenn Sie digitale Audiodateien auf dem N200 importieren und speichern möchten, müssen Sie zuerst die entsprechenden Festplatten/SSDs installieren. Bitte beachten Sie die " SSD/HDD Installation Guide " (SSD/HDD Installationsanleitung)
  4. USB 3.0 Datenanschluss 1, 2
    Diese USB-Datenanschlüsse können zum Kopieren von Dateien von USB-Speichergeräten oder zur Konnektivität mit kompatiblen externen Steuergeräten (z.B. dCS USB-zu-RS232-Dongle, MSB Prol25-zu-Takt-Modul, Constellation Vorverstärker usw.) verwendet werden. Für die beste Audioleistung sollten diese Anschlüsse nicht als USB-Audioausgänge verwendet werden.
  5. Doppelt isolierter Gigabit-Ethernet-Anschluss
    Dieses Modell verwendet 2 Transformatoren im Ethernet-Port-Schaltkreis für eine überragende Rauschfilterung ohne schädlichen Signalverlust.
    Der Aurender muss über Ethernet (CAT5 oder höher) mit Ihrem lokalen Netzwerk verbunden sein.
  6. Erdungs-/Masseanschluss
    Optional an eine externe Erdung anschließen.
  7. Netzschalter
    Drücken Sie die Oberseite des Wippschalters, um die Stromversorgung einzuschalten, drücken Sie die Unterseite, um sie auszuschalten. Der Netzschalter auf der Rückseite sollte nur zum Ausschalten des Geräts verwendet werden, nachdem das Gerät über die Ein/Aus-Taste auf der Vorderseite oder über die App heruntergefahren wurde. Die LED-Leuchte der Ein/Aus-Taste auf der Vorderseite pulsiert, während das Gerät herunterfährt. Sobald sie nach Abschluss des Herunterfahrvorgangs schwach leuchtet, ist es sicher, den AC-Netzschalter auf der Rückseite in die Position "off" (Aus) zu bringen.
    Da der N200 über eine USV-Schaltung verfügt, dauert es einige Zeit, bis das Gerät nach dem Ausschalten des Netzschalters stromlos ist.
  8. AC-Netzbuchse
    Schließen Sie ein IEC-Netzkabel an eine geerdete Stromquelle/Steckdose an.

Positionierung

  • Stellen Sie Ihr Gerät auf eine flache und stabile Oberfläche.
  • Von Wärmequellen, wie z.B. Heizkörpern, fernhalten.
  • Stapeln Sie keine anderen Produkte auf dem Aurender.
  • Lassen Sie um das Gerät herum Platz für die Belüftung.
  • Nicht in einem geschlossenen Schrank ohne Belüftung aufstellen.

Vorsichtsmaßnahmen & Schutzvorrichtungen

Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie den Aurender Music Player einrichten.

  • Der Superkondensator-Leistungscache fungiert als unterbrechungsfreie Stromversorgung. Im Falle plötzlicher Stromausfälle fährt der Aurender N20 sicher herunter. Dennoch sollte, wann immer möglich, ein ordnungsgemäßes Herunterfahrverfahren beachtet werden, um Ihren N20 auszuschalten.
  • Alle Geräte sollten ausgeschaltet sein, bevor Netzkabel oder analoge/digitale Verbindungen hergestellt werden.
  • Stecken Sie Ihren Aurender nur in geerdete Stecker und geerdete Steckdosen.
  • Lassen Sie das Gerät nicht fallen, um interne Beschädigungen zu vermeiden.
  • Demontieren Sie das Gerät nicht. Andernfalls können unbeabsichtigte Schäden entstehen, die nicht von der Garantie abgedeckt wären.
  • Halten Sie magnetische Materialien vom Aurender fern. Festplatten und andere interne Elektronik können durch magnetische Interferenzen beschädigt werden.
  • Setzen Sie das Gerät nicht Öl, Staub, Wasser, hoher Luftfeuchtigkeit oder Rauch aus.
  • Halten Sie Lüftungsöffnungen frei von Hindernissen.
  • Verwenden Sie zur Reinigung nur ein weiches Tuch. Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
  • Alle Wartungsarbeiten müssen von einem autorisierten Händler oder Distributor durchgeführt werden. Andernfalls erlischt die Garantie.
  • Ziehen Sie das Netzkabel bei schweren Gewittern ab (nach ordnungsgemäßem Herunterfahren).
  • Bitte beachten Sie, dass Festplatten ausfallen können. Betrachten Sie Ihren Aurender nicht als die "Master" (Master)-Kopie Ihrer wertvollen Musikbibliothek! Bewahren Sie stattdessen eine separate Master-Kopie auf und betrachten Sie Ihren Aurender als eine sekundäre Sicherungskopie. Es ist wichtig, Ihre Musiksammlung regelmäßig auf einem separaten Speichermedium zu sichern. Im Falle eines Festplattenausfalls ist Aurender nicht für Datenverluste verantwortlich. Der Festplattenhersteller ersetzt fehlerhafte Festplatten nur im Rahmen der Garantie und entschädigt nicht für Datenverluste.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Aurender N200 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis