TP-Link Tapo C120 Handbuch

Über dieses Handbuch

Dieses Handbuch bietet eine kurze Einführung in die Indoor-/Outdoor-Heimsicherheits-WLAN-Kamera und die Tapo App sowie rechtliche Hinweise.
Bitte beachten Sie, dass die in Tapo verfügbaren Funktionen je nach Modell und Softwareversion variieren können. Die Verfügbarkeit von Tapo kann auch regional unterschiedlich sein. Alle Bilder, Schritte und Beschreibungen in diesem Handbuch sind nur Beispiele und spiegeln möglicherweise nicht Ihre tatsächliche Erfahrung mit der Tapo Kamera wider.

Konventionen
In diesem Handbuch wird die folgende Konvention verwendet:

Konvention	Beschreibung
Blau	Wichtige Informationen erscheinen in Blau, einschließlich Text der Verwaltungsseite wie Menüs, Elemente, Schaltflächen und so weiter.
Unterstrichen	Hyperlinks sind blau und unterstrichen. Sie können darauf klicken, um zu einer Website weitergeleitet zu werden.
Hinweis:	Das Ignorieren dieser Art von Hinweis kann zu einer Fehlfunktion oder Beschädigung des Geräts führen.

Weitere Informationen

• Spezifikationen finden Sie auf der Produktseite unterhttps://www.tapo.com.
• Unser technischer Support und Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie unterhttps://www.tapo.com/support/.

Einführung

Mit einem integrierten Starlight-Sensor erfasst die Indoor-/Outdoor-Heimsicherheits-WLAN-Kamera bei schlechten Lichtverhältnissen Bilder mit unglaublich farbenfrohen Details. Platzieren Sie sie in Ihrem Wohnzimmer, Schlafzimmer, Babyzimmer, Hinterhof oder an der Haustür für eine Rund-um-die-Uhr-Abdeckung und IP66-wetterfeste Konstruktion: Tag, Nacht, Regen oder Sonnenschein. Bleiben Sie jederzeit und überall geschützt.

• Überragende Starlight-Farb-Nachtsicht – Der hochempfindliche Starlight-Sensor erfasst auch bei schlechten Lichtverhältnissen Bilder von höherer Qualität.
• 2K QHD* – Erfassen Sie schärfere, detailreichere Bilder mit 1,7-mal mehr Pixeln als bei 1080p.
  *Kompatibel mit von Alexa und Google Assistant unterstützten Displays. Die Benutzererfahrung hängt von den Spezifikationen des verbundenen Geräts ab.
• Intelligente KI-Erkennung – Die intelligente KI identifiziert Personen, Haustiere, Fahrzeuge und erkennt zudem ungewöhnliche Geräusche, um Benutzer bei Bedarf zu benachrichtigen.
• Zwei-Wege-Audio – Ermöglicht die Kommunikation über ein integriertes Mikrofon und einen Lautsprecher.
• Diskrete Nachtsicht mit 940nm IR-LED – Genießen Sie eine unauffällige Nachtüberwachung Ihres Babys oder Haustieres mit der kaum wahrnehmbaren, schwachen 940nm IR-LED.
• Lokaler* und Cloud** Speicher unterstützt – Speichern Sie aufgenommene Videos auf der microSD-Karte* (bis zu 512 GB) oder über die Tapo Care Cloud-Speicherdienste.
  *microSD-Karte muss separat erworben werden. Die tatsächliche Speicherkapazität hängt von der Größe der verwendeten microSD-Karte ab. *Abonnieren Sie Cloud-Speicher unter https://www.tapo.com/tapocare/
• Farb-Nachtsicht mit Strahlern – Zeigt nachts hochauflösende Details und Farben mit den eingebetteten Strahlern.
• Anpassbare Blockierungszonen – Legen Sie anpassbare Blockierungszonen fest, um private Bereiche vor Überwachung zu schützen.
• Alarmsystem – Löst Lichter und Töne als Alarm aus, wenn Bewegung erkannt wird.
• Aktivitätszonen – Benachrichtigt Sie, wenn in bestimmten Zonen Aktivitäten erkannt werden.

Aussehen

1. System-LED
2. Weiße Licht-LEDs

3. Objektiv
4. Mikrofon

5. Lautsprecher
6. USB Typ-C Stromanschluss

Blickwinkel anpassen
Neigen und drehen Sie die Kamera und den Standfuß für den gewünschten Blickwinkel.
microSD-Kartensteckplatz
Öffnen Sie die Abdeckung. Legen Sie eine microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) ein und initialisieren Sie diese in der Tapo App für lokale Aufnahmen.
Zurücksetzen
Öffnen Sie die Abdeckung. Drücken und halten Sie mit einem Stift mindestens 5 Sekunden lang, um die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

System-LED-Anzeige

Bevor Sie beginnen

Positionieren Sie den verstellbaren Standfuß Ihrer Kamera für die Einrichtung.
Hinweis: Ziehen Sie die Folie vor Gebrauch von der Kamera ab.

Ihre Kamera einrichten

Befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um mit Ihrer neuen Kamera zu beginnen.

1. Tapo Ap herunterladen
   Holen Sie sich die Tapo App aus dem App Store oder von Google Play, oder indem Sie den untenstehenden QR-Code scannen.
   
   
   ODER
   
   
2. Anmelden
   Öffnen Sie die App und melden Sie sich mit Ihrer TP-Link ID an. Falls Sie kein Konto haben, erstellen Sie zuerst eines.
   
3. Kamera hinzufügen
   Tippen Sie auf die button (Taste) in der App und suchen Sie Ihr Modell. Befolgen Sie die Anweisungen der App, um die Einrichtung abzuschließen.
   

Einrichtung mit Amazon Frustration-Free Setup

Was ist Amazon Frustration-Free Setup?
Amazon Frustration-Free Setup kann dabei helfen, Tapo Smart-Geräte mit weniger Schritten zu verbinden und einzurichten, ohne dass Sie Ihr WLAN-Passwort für jedes Gerät speichern und erneut eingeben müssen.
Um diese Funktion zu nutzen, bestätigen Sie Folgendes:

• Das neue Tapo-Gerät unterstützt Amazon FFS.
• Das neue Tapo-Gerät wurde bei Amazon gekauft.
• Sie besitzen ein Amazon FFS-fähiges Alexa-Gerät oder einen Router.
• Sie haben Ihre WLAN-Informationen über Alexa Echo bei Amazon gespeichert.
• Ihr Tapo-Gerät und Ihr Router befinden sich im selben Netzwerk wie Ihr Alexa Echo.

LED-Anzeigen während des Amazon Frustration-Free Setup

Wenn die LED nach längerer Zeit nicht dauerhaft grün leuchtet, können Sie versuchen, das Tapo-Gerät manuell hinzuzufügen. (Drücken Sie einmal die Reset-Taste auf Ihrem Tapo-Gerät.
Öffnen Sie dann die Tapo-App, tippen Sie auf die +-Schaltfläche auf der Seite, wählen Sie Ihr Gerätemodell aus und folgen Sie den Anweisungen der App.)

So verwenden Sie Amazon Frustration-Free Setup mit Tapo-Geräten

1. Öffnen Sie die Amazon Alexa App. Tippen Sie dann auf Mehr und wählen Sie Skills & Spiele aus.
   

2. Geben Sie Tapo in die Suchleiste ein und wählen Sie Tapo aus.
   

3. Tippen Sie auf die Schaltfläche ENABLE TO USE (ZUR NUTZUNG AKTIVIEREN).
   
4. Melden Sie sich mit Ihrer TP-Link ID an, die mit Ihrem Tapo-Gerät verknüpft ist, und tippen Sie auf Authorize (Autorisieren). Nach erfolgreicher Autorisierung erscheint die Meldung Tapo has been successfully linked (Tapo wurde erfolgreich verknüpft).
   
5. Schließen Sie Ihr Tapo-Gerät an, und die Einrichtung wird innerhalb von zwei Minuten automatisch abgeschlossen.
   Um weitere Tapo-Geräte einzurichten, schließen Sie diese einfach an und legen Sie los!

Fertig!
Wenn dieses Gerät auf der Startseite in der Tapo-App angezeigt wird, bedeutet dies, dass das Gerät erfolgreich mit Ihrem Amazon-Konto verknüpft und automatisch Ihrem WLAN-Netzwerk beigetreten ist.
Wenn dieses Gerät nicht auf der Startseite in der Tapo-App angezeigt wird, versuchen Sie, es manuell einzurichten. (Tippen Sie auf die +-Schaltfläche auf der Seite, wählen Sie Ihr Gerätemodell aus und folgen Sie dann den Anweisungen der App.)

Installieren Sie Ihre Kamera

Nachdem Sie Ihre Kamera in der Tapo-App hinzugefügt haben, können Sie sie auf einem Tisch oder Regal platzieren. Sie können sie auch mit ihrer vielseitigen Magnetbasis montieren. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um Ihre neue Kamera zu installieren.

Option 1: Auf einem Tisch oder Regal platzieren

1. Platzieren Sie die Kamera auf dem gewünschten Tisch oder Regal.
2. Stellen Sie den Standwinkel auf die Kerbposition in der Basis ein, um eine bessere Stabilität zu gewährleisten.

Option 2: Montage an metallischen Oberflächen
Die Kamera verfügt über einen Magneten in ihrer Basis, der eine magnetische Befestigung an metallischen Oberflächen ermöglicht.

Option 3: An eine saubere Wand kleben

1. Bringen Sie den mitgelieferten Klebstoff ordnungsgemäß auf der Rückseite der Metallplatte an.
   Hinweis: Der Klebstoff ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt. Vermeiden Sie die Wiederverwendung des Klebstoffs, um dessen Haftung zu gewährleisten.
   
2. Wischen Sie den Staub von der Oberfläche, kleben Sie die Metallplatte mit dem Klebstoff an die saubere Wand und drücken Sie sie 15 Sekunden lang fest an, um sicherzustellen, dass die Platte fest sitzt. Befestigen Sie dann die Kamera an der Platte.
   Hinweis: Dies ist anwendbar auf Fliesen-, Glas-, Marmor-, Metall-, Edelstahl- und harten Wandoberflächen.
   

Option 4: Montage an der Wand (mit oder ohne Metallplatte)

1. Kleben Sie die Bohrschablone an die gewünschte Montagestelle. Bohren Sie zwei Löcher gemäß der Schablone.
   
2. Setzen Sie zwei Dübel in die Löcher ein und befestigen Sie die Metallplatte mit Schrauben über den Dübeln. Bringen Sie dann die Kamera an der Platte an.
   Hinweis: Achten Sie darauf, dass die konkav gelochte Seite der Metallplatte zur Magnetbasis zeigt.
   

ODER

1. Bohren Sie ein Loch an der gewünschten Montagestelle.
   
2. Setzen Sie einen Dübel in das Loch ein und befestigen Sie die Kamera mit einer Schraube über dem Dübel.
   

Schließen Sie Ihre Kamera an die Stromversorgung an

Nachdem Sie Ihre Kamera installiert haben, befolgen Sie die unten stehenden Schritte, um Ihre Kamera mit Strom zu versorgen.

1. Stecken Sie den Netzstecker fest in den Stromanschluss der Kamera und stellen Sie sicher, dass keine Lücke besteht.
   Hinweis: Beim Einstecken des Netzsteckers kann es aufgrund des wasserdichten Designs zu Widerstand durch den Silikonpfropfen im Stromanschluss kommen. Es ist notwendig, den Stecker fest einzustecken, bis keine Lücke mehr zwischen ihnen besteht.
   
2. Befestigen Sie das Netzkabel mit Klebeband oder der mitgelieferten Kabelklemme und Schraube.
   Hinweis: Um eine feste Verbindung zu gewährleisten, befestigen Sie das Netzkabel in einem Abstand von ca. 25 cm zum Netzstecker.
   

Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie zum Laden des Geräts kein beschädigtes Ladegerät oder USB-Kabel.
• Verwenden Sie keine anderen als die empfohlenen Ladegeräte.
• Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, an denen drahtlose Geräte nicht zugelassen sind.
• Der Adapter muss leicht zugänglich sein.
• Verwenden Sie nur Netzteile, die vom Hersteller bereitgestellt werden und in der Originalverpackung dieses Produkts enthalten sind. Bei Fragen zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
• Halten Sie das Gerät von Feuer oder heißen Umgebungen fern. NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
• Das Produkt nicht zerlegen, reparieren oder modifizieren.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Gehäuse beschädigt ist. Stromschlaggefahr.
• Berühren Sie das Produkt niemals mit nassen Händen.
• Nicht in der Nähe von automatisch gesteuerten Geräten wie Feuermeldern platzieren. Funkwellen, die von diesem Produkt emittiert werden, können Fehlfunktionen solcher Geräte verursachen und zu einem Unfall führen.
• Beachten Sie die Einschränkungen für die Verwendung von drahtlosen Produkten in Treibstofflagern, Chemiewerken oder während Sprengarbeiten.
• Verwenden Sie keine Flüssigkeiten zur Reinigung des Produkts. Verwenden Sie nur ein trockenes Tuch.
• Stecken Sie niemals Metallgegenstände in das Produkt. Wenn ein Metallgegenstand in das Produkt gelangt, schalten Sie den Leistungsschalter aus und kontaktieren Sie einen autorisierten Elektriker.
• Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung bei der medizinischen Versorgung bestimmt. Konsultieren Sie den Hersteller von persönlichen medizinischen Geräten wie Herzschrittmachern oder Hörgeräten, um festzustellen, ob diese ausreichend gegen externe HF-Energie (Hochfrequenzenergie) abgeschirmt sind.
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht in Gesundheitseinrichtungen. Krankenhäuser oder Gesundheitseinrichtungen könnten Geräte verwenden, die empfindlich auf externe HF-Energie reagieren.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt.
• Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Dieses Produkt kann andere elektronische Produkte wie Fernseher, Radios, Personal Computer, Telefone oder andere drahtlose Geräte stören.
• Der Adapter sollte in Innenräumen verwendet werden, wo die Umgebungstemperatur kleiner oder gleich 40 ºC ist.
• Betriebstemperatur: -20 ºC ~ 45 ºC (-4°F ~ 113°F)
• Bei der magnetischen Montage der Kamera empfehlen wir, diese nicht höher als 2 Meter anzubringen.
  Bitte lesen und befolgen Sie die oben genannten Sicherheitshinweise, wenn Sie das Gerät bedienen. Wir können nicht garantieren, dass keine Unfälle oder Schäden durch unsachgemäße Verwendung des Geräts entstehen. Bitte verwenden Sie dieses Produkt mit Sorgfalt und auf eigenes Risiko.

Erklärung der Symbole auf dem Produktetikett
Hinweis: Das Produktetikett befindet sich auf der Unterseite des Produkts und seines Netzteils. Symbole können je nach Produkt variieren.

Referenzen

• Tapo | Smarte Geräte für ein intelligentes Leben
• Support | Tapo
• Tapo Care | Tapo
• App Store - Apple
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

TP-Link Tapo C120 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen