Nuna CARI Next Handbuch

WARNUNG

Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Achten Sie darauf, dass die starren und die Kunststoffteile eines verbesserten Kinderrückhaltesystems so platziert und installiert werden, dass sie nicht von einem beweglichen Sitz oder einer Fahrzeugtür eingeklemmt werden können.
Verwenden Sie Babywannen quer zur Längsachse des Fahrzeugs.
Um dieses verbesserte Kinderrückhaltesystem gemäß der UN-Regelung Nr. 129 zu verwenden, muss Ihr Kind die folgenden Anforderungen erfüllen.
Körpergröße des Kindes 40cm-70cm/ Gewicht des Kindes ≤9kg;
Jeder Stützfuß sollte Kontakt mit dem Fahrzeugboden haben und alle das Kind sichernden Gurte sollten an den Körper des Kindes angepasst sein. Die Gurte dürfen nicht verdreht sein.
Dieses verbesserte Kinderrückhaltesystem sollte ersetzt werden, wenn es bei einem Unfall starken Belastungen ausgesetzt war. Ein Unfall kann Schäden verursachen, die Sie nicht sehen können.
Beachten Sie die Gefahr, Änderungen oder Ergänzungen am Gerät ohne Genehmigung der zuständigen Behörde vorzunehmen, und die Gefahr, die Installationsanweisungen des Herstellers des verbesserten Kinderrückhaltesystems nicht genau zu befolgen.
Bitte halten Sie dieses verbesserte Kinderrückhaltesystem von direkter Sonneneinstrahlung fern, da es sonst für die Haut des Kindes zu heiß werden kann. Berühren Sie das verbesserte Kinderrückhaltesystem immer, bevor Sie das Kind hineinsetzen.
Kinder dürfen nicht unbeaufsichtigt in ihrem verbesserten Kinderrückhaltesystem gelassen werden.
Gepäck oder andere Gegenstände, die im Falle einer Kollision Verletzungen verursachen könnten, müssen ordnungsgemäß gesichert werden.
Das verbesserte Kinderrückhaltesystem darf NICHT OHNE die Textilteile verwendet werden.
Die Textilteile dürfen nicht durch andere als die vom Hersteller empfohlenen ersetzt werden, da die Textilteile einen integralen Bestandteil der Rückhalteleistung darstellen.
Die Anweisungen sollten für die gesamte Lebensdauer des verbesserten Kinderrückhaltesystems am System aufbewahrt werden.
Bitte beachten Sie auch die Anweisungen und Warnungen im Handbuch des Fahrzeugherstellers.
Verwenden oder fügen Sie KEINE andere Matratze hinzu als die, die von Nuna mit der Babywanne geliefert wurde.
Verwenden Sie die Rotationsfunktion NICHT bei der Installation mit BASE next.

Produktregistrierung

Bitte notieren Sie die Modellnummer und das Herstellungsdatum. Sie finden diese auf der Unterseite des verbesserten Kinderrückhaltesystems.

Um Ihr Produkt zu registrieren, besuchen Sie bitte:
www.nunababy.com
Klicken Sie auf der Startseite auf den Link "Register Gear" (Ausrüstung registrieren).

Anforderungen an die Kindesnutzung

Dieses Produkt ist für die Verwendung mit Kindern geeignet, die die folgenden Anforderungen erfüllen:

Abbildung zur Installation	Geeignet für
	Körpergröße des Kindes 40cm-70cm/ Gewicht des Kindes ≤9kg

1. Dies ist ein integrales, fahrzeugspezifisches ISOFIX-Kinderrückhaltesystem.
2. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller des verbesserten Kinderrückhaltesystems oder an den Händler.
3. Die Babywanne CARI next ist mit BASE next und ARRA Base kompatibel.

! Für die Installation mit ARRA Base beachten Sie bitte das Handbuch der ARRA Base.

Teileliste

Stellen Sie sicher, dass alle Teile vor der Montage vorhanden sind. Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Händler. Für die Montage sind keine Werkzeuge erforderlich.

1. Tragegriff
2. Dream Drape
3. Bezug der Babywanne (Ausführung kann variieren)
4. Einstellgurt
5. Gurteinstellknopf
6. Griffeinstellknopf
7. Entriegelungsknopf der Babywanne (vom Kinderwagen)
8. Neugeborenenauflage
9. Schnalle
10. Schultergurtpolster
11. Aufbewahrungsfach für die Bedienungsanleitung
12. Schrittgurtpolster
13. Matratzenauflage
14. Zubehörtasche (maximale Belastung = 0,45 kg)

Installationshinweise

Dieses verbesserte Kinderrückhaltesystem ist nur für Fahrzeugsitze geeignet, die mit ISOFIX-Verankerungspunkten ausgestattet sind. (1)

Installieren Sie dieses verbesserte Kinderrückhaltesystem NICHT auf Fahrzeugsitzen, die seitwärts oder entgegen der Fahrtrichtung des Fahrzeugs ausgerichtet sind.

Bitte beachten Sie das Handbuch Ihres Fahrzeugs für empfohlene oder vorgeschlagene Installationspositionen. (2)

Dieses verbesserte Kinderrückhaltesystem muss auf dem Rücksitz des Fahrzeugs installiert werden. (3)

Installieren Sie dieses verbesserte Kinderrückhaltesystem NICHT auf beweglichen Fahrzeugsitzen während der Installation.

Produktverwendung

Basisinstallation

1. Bringen Sie die ISOFIX-Führungshilfen an den ISOFIX-Ankerstangen des Fahrzeugs an (siehe Bedienungsanleitung des Fahrzeugs). (4) Die ISOFIX-Führungshilfen können die Oberfläche des Fahrzeugsitzes vor Beschädigungen schützen. Sie können auch die ISOFIX-Konnektoren führen.
   
2. Klappen Sie den Stützfuß aus dem Aufbewahrungsfach aus. (5)
   
3. Fahren Sie die ISOFIX-Konnektoren aus, indem Sie den ISOFIX-Einstellknopf drücken und dabei am Konnektor ziehen. (6)
   
4. Drücken Sie den ISOFIX-Einstellknopf, um die ISOFIX-Konnektoren einzustellen. Richten Sie die ISOFIX-Konnektoren an den ISOFIX-Führungshilfen aus und rasten Sie dann beide ISOFIX-Konnektoren in die ISOFIX-Ankerstangen ein. (7)
   

! Stellen Sie sicher, dass beide ISOFIX-Konnektoren sicher an den ISOFIX-Ankerstangen des Fahrzeugs befestigt sind. Es sollten zwei hörbare Klicks zu hören sein und die Indikatoren an beiden ISOFIX-Konnektoren sollten vollständig grün sein. (7)-1
! Überprüfen Sie die sichere Installation der Basis, indem Sie an beiden ISOFIX-Konnektoren ziehen.

5. Nachdem Sie die Basis auf den Fahrzeugsitz gestellt haben, verlängern Sie den Stützfuß bis zum Boden (8). Wenn der Stützfuß korrekt installiert ist, leuchtet der Stützfußindikator grün. Bei falscher Installation leuchtet er rot. (8)-2
   

! Der Stützfuß hat mehrere Positionen. Wenn der Stützfußindikator rot leuchtet, bedeutet dies, dass sich der Stützfuß in der falschen Position befindet.
! Stellen Sie sicher, dass der Stützfuß vollen Kontakt mit dem Fahrzeugboden hat. Drücken Sie den Einstellknopf des Stützfußes und kürzen Sie dann den Stützfuß nach oben. (8)-1

Die vollständig montierte Basis ist als (9) dargestellt.
! Die ISOFIX-Konnektoren müssen an den ISOFIX-Ankerstangen befestigt und verriegelt sein. (9)-1
! Der Stützfuß muss korrekt mit grünem Indikator installiert sein. (9)-2

Babyschale an der Basis befestigen

1. Ziehen Sie das Verdeck wie abgebildet hoch, während Sie die Knöpfe auf beiden Seiten drücken. (10)
   
2. Stellen Sie sicher, dass der Griff sicher ist, bevor Sie das Kind in die Babyschale legen. (11)-1
   

! Stellen Sie sicher, dass sich der Griff in der korrekten Gebrauchsposition befindet, bevor Sie die Babyschale tragen oder anheben.

3. Drücken Sie die Babyschale auf die Basis (12); wenn die Babyschale sicher ist, leuchtet der Schalenindikator grün. (13)
   
   

! Bitte überprüfen Sie vor der Installation der Babyschale, ob das Netz am Boden der Babyschale richtig befestigt ist. (12)
! Überprüfen Sie, ob die Babyschale durch Hochziehen am Griff an der Basis verriegelt ist.

4. Drücken Sie die ISOFIX-Einstellung und schieben Sie die Basis zurück, bis sie Kontakt mit der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes hat.
5. Um die Babyschale zu lösen, drücken Sie den Entriegelungsknopf für die Babyschale an der Basis (14)-1 und heben Sie dann die Babyschale an. (14)-2
   

! Wenn die Babyschale auf der Basis installiert ist, wird die falsche Installation in (16) gezeigt. Die korrekte Installation ist in (15) dargestellt.

Basis deinstallieren

1. Um die Basis zu entfernen, drücken Sie zuerst den sekundären Verriegelungsknopf (17)-1, gefolgt vom Knopf (17)-2 an den ISOFIX-Konnektoren, bevor Sie die Basis vom Fahrzeugsitz entfernen. (17)
   
2. Zum Transport drücken Sie den ISOFIX-Einstellknopf und schieben Sie die ISOFIX-Konnektoren zurück in die Aufbewahrungsposition. (18)
   

Kind sichern

1. Öffnen Sie die Babyschalenabdeckung. (19)
   
2. Drücken Sie den Gurteinstellknopf, während Sie beide Schultergurte des Kinderrückhaltesystems auf die gewünschte Länge ziehen. (20)
   
3. Entriegeln Sie die Schnalle, indem Sie den roten Knopf drücken. (21)
   

! Wir empfehlen die Verwendung der Neugeborenen-Einlage, solange das Baby unter 60 cm groß ist und bis es aus der Einlage herausgewachsen ist.

! Entfernen Sie den Seitenflügel der Neugeborenen-Einlage, wenn die Schultern des Babys nicht mehr bequem hineinpassen. (22)

4. Setzen Sie das Kind in das Kinderrückhaltesystem und schließen Sie die Schnalle. (23)(24)
   
5. Ziehen Sie die Schultergurtbänder fest, indem Sie am Einstellgurt ziehen. (25)
   

! Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen dem Kind und den Schultergurtbändern etwa eine Handbreit beträgt.

6. Befestigen Sie die Abdeckung mit den Reißverschlüssen an den Seiten an der Babyschale. (26)
   
7. Um das Dream Drape zu verwenden, befestigen Sie es mit Magneten an den beiden Seiten der Babyschale. (27)
   
8. Das Verdeckfenster kann zur Belüftung geöffnet werden. (28)
   

Textilteile abnehmen und anbringen

Folgen Sie den Schritten (29) - (42), um die Textilteile abzunehmen.
Um die Textilteile wieder anzubringen, wiederholen Sie die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge.

Reinigung und Wartung

Reinigen Sie Rahmen, Kunststoffteile und Stoff mit einem feuchten Tuch, verwenden Sie jedoch keine Scheuermittel oder Bleichmittel. Verwenden Sie keine Silikonschmiermittel, da diese Schmutz und Dreck anziehen. Lagern Sie die Babywanne nicht an einem feuchten Ort.
Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, wischen Sie dieses Produkt nach Gebrauch bei Regenwetter und vor dem Verstauen mit einem weichen, saugfähigen Tuch ab.
Beachten Sie die Pflegeetiketten an den Stoffteilen für Wasch- und Trockenanweisungen.
Es ist normal, dass Stoff durch Sonneneinstrahlung ausbleicht und nach längerem Gebrauch, auch bei normaler Nutzung, Abnutzungserscheinungen zeigt. Aus Sicherheitsgründen
verwenden Sie ausschließlich originale Nuna-Teile.
Überprüfen Sie regelmäßig, ob alles einwandfrei funktioniert. Falls Teile gerissen, gebrochen oder fehlend sind, stellen Sie die Verwendung dieses Produkts ein.

Kontakt

Für Ersatzteile, Service oder weitere Garantiefragen wenden Sie sich bitte an unsere Kundendienstabteilung.
info@nunababy.com
www.nunababy.com

NUNA International B.V.
Van der Valk Boumanweg 178 C
2352JD Leiderdorp
Niederlande

Im Vereinigten Königreich:
infouk@nunababy.com
www.nunababy.com

Referenzen

• Nuna | Functional Car Seats, Premium Strollers & Baby Gear

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Nuna CARI Next Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen