Hydrow WAVE Handbuch

Spezifikationen

Der Hydrow Wave gilt als kommerzielles, hochpräzises Fitnessgerät gemäß ISO 20957-1 und ISO 20957-7 und ist in Klasse SA eingestuft. Die Genauigkeit wurde durch den Anschluss des Hydrow Wave an eine Wägezelle ermittelt, die bestätigte, dass die vom Hydrow Wave gemeldeten Wattwerte innerhalb der Toleranz der Klasse-A-Kriterien lagen. Die Genauigkeit wurde bei einer Widerstandseinstellung von 104 und einer Hublänge von 1,4 m charakterisiert.

Montage und Einrichtung

Wir empfehlen, diesen QR-Code zu scannen (oder hydrow.com/assembly zu besuchen) für die aktuellsten Montageschritte und Videos.

Einen Standort wählen

• Stellen Sie Ihr Hydrow Wave nur in Innenräumen auf einer ebenen, festen Oberfläche auf. Wir empfehlen die Verwendung unserer bodenschützenden Maschinenmatte.
• Halten Sie den Touchscreen Ihres Hydrow Wave während des Gebrauchs und der Lagerung von direktem Sonnenlicht fern.
• Das Hydrow Wave ist 80" x 19" x 43" (204 cm x 49 cm x 110 cm) groß. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren vollen Bewegungsumfang testen können, und lassen Sie mindestens 2 Fuß (61 cm) Freiraum um das Rudergerät herum.
• Das Netzkabel des Hydrow Wave ist 12 Fuß (3,7 m) lang. Versuchen Sie nicht, das Kabel zu dehnen. Wenn Sie Ihr Hydrow Wave über Ethernet anstelle von Wi-Fi verbinden möchten, berücksichtigen Sie bitte auch die Länge und Platzierung des Ethernet-Kabels.
  
• Stellen Sie Ihr Hydrow Wave innerhalb der Wi-Fi-Reichweite auf, in der Nähe Ihres Wi-Fi-Routers oder eines Signalverstärkers/Repeaters. (Um die Signalstärke an einem beliebigen Ort zu überprüfen, versuchen Sie, Videos auf Ihr Telefon zu streamen.)

Die Verpackung öffnen

1. Mit dem Etikett This Side Up (Diese Seite nach oben) nach oben gerichtet, öffnen Sie die Hydrow Wave-Box vorsichtig mit einem kleinen Messer oder einer Klinge.
2. Öffnen Sie die Monitorbox, die Sitzbox und die Hardware-Verpackung, und legen Sie die Teile und die Verpackung beiseite.
3. Entfernen Sie die restlichen Kleinteile aus der Hydrow Wave-Box und legen Sie alle Teile und die Verpackung beiseite.
4. Packen Sie den hinteren Rahmen (B) aus.
   
   hinterer Rahmen (B)
   
   Der hintere Rahmen (B) ist sperrig. Seien Sie beim Anheben vorsichtig.
5. Packen Sie den vorderen Rahmen (A) aus, aber nehmen Sie ihn NICHT vom Kartonständer ab.
   
   vorderer Rahmen (A) und Kartonständer – NICHT vom Ständer abnehmen
   
   Der vordere Rahmen (A) ist sehr schwer und sperrig. Seien Sie beim Anheben vorsichtig.

Den Vorderfuß anbringen

1. Während sich der vordere Rahmen (A) noch im Kartonständer befindet, entfernen Sie bei Bedarf Plastik, bis Sie die Schraubenlöcher am vorderen Rahmen (A) sehen können.
   
2. Positionieren Sie den Vorderfuß (C) am vorderen Rahmen (A), sodass die Schraubenlöcher ausgerichtet sind.
   
   Vorderfuß (C) – Unteransicht
3. Verwenden Sie den Inbusschlüssel (I), um den Vorderfuß (C) mit den Vorderfußschrauben (K) und Unterlegscheiben (J) am vorderen Rahmen (A) zu befestigen.
   
   • Inbusschlüssel (I)
   • Unterlegscheiben (J)
   • 4 Vorderfußschrauben (K)
   • Rahmenschraube (L)
   • 4 Fußstützenschrauben (M)
   • Monitorarmschraube (N)
   • Monitorarmstift (O)
   • 4 Rändelschrauben (P)

• Möglicherweise müssen Sie die lange Seite des Inbusschlüssels (I) verwenden, um die Schrauben (K) zu befestigen.
  

4. Schneiden Sie die Kabelbinder vorsichtig durch (schneiden Sie NICHT den Griffgurt) und entfernen Sie den Kartonständer vom vorderen Rahmen (A).
   
5. Drehen Sie den vorderen Rahmen (A) um, sodass der Vorderfuß (C) flach auf dem Boden steht.
   
   
   Der vordere Rahmen (A) ist schwer und sperrig. Seien Sie beim Anheben vorsichtig.

Die Rahmen verbinden

1. Richten Sie die Rahmen (A, B) aus, wobei die Füße voneinander weg zeigen.
2. Heben Sie die inneren Enden der Rahmen (A, B) an und schieben Sie die Unterseite des vorderen Rahmens (A) über den silbernen Stift in der Unterseite des hinteren Rahmens (B).
   

3. Senken Sie den vorderen Rahmen (A) und den hinteren Rahmen (B) langsam zusammen ab, bis der Haken am oberen Ende des hinteren Rahmens (B) einrastet.
   
   • Es kann ein paar Versuche dauern, bis die Ausrichtung stimmt.
   • Bei korrekter Ausführung sollten nur der Vorderfuß (C) und der Hinterfuß den Boden berühren.
     
4. Verwenden Sie den Inbusschlüssel (I), um die Rahmen mit der Rahmenschraube (L) zu befestigen.

Fußstützen anbringen

1. Schieben Sie jedes Fußstützenrohr (D) in eine Fußstützenhalterung und zentrieren Sie es grob.
   
2. Installieren Sie die rechte Fußstütze (E) auf der rechten Seite des Vorderrahmens (A):
   
   • Stellen Sie sicher, dass die Zahlen 1-7 oben auf der Fußstütze (E) richtig herum sind.
     
     linke und rechte Fußstützen (E)
   • Stellen Sie sicher, dass Sie vom hinteren Rahmen (B) wegschauen, wenn Sie die rechte und linke Seite des Vorderrahmens (A) identifizieren.
   • Schieben Sie die offenen Löcher in der Fußstütze (E) über die Fußstützenrohre (D), während Sie die Fußstützenrohre (D) festhalten.
     
     2 Fußstützenrohre (D)
     
     Achten Sie darauf, sich nicht die Finger einzuklemmen.
3. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für die linke Fußstütze (E).
4. Legen Sie eine Hand auf jede Fußstütze (E) und schieben Sie die Fußstützen (E) zusammen.
5. Verwenden Sie den Inbusschlüssel (I), um die Fußstützen (E) mit 2 Fußstützenbolzen (M) auf jeder Seite zu befestigen.
   • Im befestigten Zustand sollte nur ein kleiner Spalt zwischen Fußstütze und Rahmen bestehen.

Griff positionieren

1. Schneiden Sie die Kunststoffbinder durch, die den Griff am Vorderrahmen (A) befestigen.
   • Schneiden Sie den Griffgurt NICHT durch!
   • Achten Sie beim Schneiden darauf, den Vorderrahmen (A) nicht zu zerkratzen.
     
2. Ziehen Sie den Griff über die Oberseite der Vorderseite des Vorderrahmens (A) und stellen Sie sicher, dass der Griffgurt flach liegt und nicht verdreht ist.
3. Legen Sie den Griff in die Griffablage.

Monitorarm anbringen

1. Verwenden Sie den Inbusschlüssel (I), um die beiden Schrauben vom Monitorarm (F) zu entfernen,
   
   Monitorarm (F)
   und nehmen Sie dann die kosmetische Abdeckung ab. Legen Sie Abdeckung und Schrauben beiseite.
   
2. Suchen Sie die Kabel, die oben aus dem Vorderrahmen (A) herausragen, und führen Sie sie durch das Loch an der Unterseite des Monitorarms (F).
   
   • Wir empfehlen, die Kabelköpfe einzeln durchzuführen.
3. Befestigen Sie den Monitorarm (F) am Vorderrahmen (A).
   
   • Richten Sie das größere Loch an der Unterseite des Monitorarms (F) mit dem größeren Loch an der Oberseite des Vorderrahmens (A) aus.
   • Verwenden Sie den Inbusschlüssel (I), um den Monitorarm (F) mit dem Monitorarmbolzen (N) im größeren Schraubenloch am Vorderrahmen (A) zu befestigen.
   • Stecken Sie den Monitorarmstift (O) von Hand in das kleinere Schraubenloch, um den Monitorarm (F) am Vorderrahmen (A) endgültig zu befestigen.
4. Führen Sie die Kabel durch das Loch oben am Monitorarm (F), sodass die Kabel flach auf dem Monitorarm (F) liegen.
   
5. Bringen Sie die kosmetische Abdeckung wieder an:
   • Haken Sie die Oberseite der kosmetischen Abdeckung in die Oberseite des Monitorarms (F) ein und drücken Sie den Rest der kosmetischen Abdeckung in Position.
   • Verwenden Sie den Inbusschlüssel (I), um die beiden Schrauben aus Schritt 1 wieder an der Unterseite des Monitorarms (F) zu befestigen.
     

Monitor anbringen

1. Suchen Sie den Schlitz auf der Rückseite des Monitors (G)
   
   Monitor (G)
   direkt über dem dreieckigen Einsatz.
   
2. Schieben Sie die Lasche an der Monitorarmplatte (F) vorsichtig in den Schlitz auf der Rückseite des Monitors (G).
   • Stellen Sie sicher, dass das Gewicht des Monitors vollständig gestützt wird, bevor Sie loslassen.
3. Befestigen Sie den Monitor (G) mit den 4 Rändelschrauben (P) von Hand an der Monitorarmplatte (F).
   
4. Verbinden Sie die beiden Kabel, die vom Monitorarm (F) hängen, und stecken Sie sie in die Rückseite des Monitors (G).
   • Stellen Sie sicher, dass die Kabel vor der Verwendung vollständig angeschlossen sind.
     

Sitz befestigen

1. Am hintersten Ende des Heckrahmens (B) suchen Sie die Lasche an der Unterseite der Endkappe und ziehen Sie die Lasche vorsichtig heraus, während Sie die Kappe nach oben schieben.
   
2. Schieben Sie den Sitz (H)
   
   Sitz (H) - Unteransicht
   auf den Heckrahmen (B).
   
   • Stellen Sie sicher, dass das geriffelte Ende des Sitzes nach vorne zeigt und das gewölbte Ende nach hinten.
   • Der Sitz wird nach vorne rutschen. Das ist normal.
3. Schieben Sie die Endkappe wieder auf.
   

Einschalten

1. Schließen Sie das Netzkabel (Q)
   
   Netzkabel (Q)
   an Ihr Hydrow Wave am Vorderrahmen (A) direkt über dem Vorderfuß (C) an.
   
   
   Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel vor der Verwendung vollständig angeschlossen ist. Eine lose Verbindung kann während eines Trainings zu einem Stromausfall führen.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit einer Steckdose.
3. Schalten Sie den Netzschalter (direkt über der Steckdose) auf ON.
   • 0 = OFF; I = ON
   • Hydrow Wave ist als permanent eingeschaltetes Gerät konzipiert; Sie müssen es zwischen den Anwendungen nicht ausschalten.

• Der Touchscreen wird nach 5 Minuten Inaktivität schwarz.
• Tippen Sie auf den Touchscreen, um Ihr Hydrow Wave aufzuwecken.

Bedienungsanleitung

Mit dem Internet verbinden

1. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Hydrow Wave mit Wi-Fi zu verbinden.
   • Beim Verwenden Ihres Hydrow Wave wird eine Wi-Fi-Verbindung mit 10+ MBit/s empfohlen.
   • Sollten Sie Probleme beim Verbinden mit dem Internet haben, lesen Sie bitte unsere Fehlerbehebungsanleitungen unter hydrow.com/support.
   • Alternativ können Sie ein Ethernet-Kabel an den Ethernet-Port auf der Rückseite des Monitors (G) Ihres Hydrow Wave und dann an Ihre Ethernet-Buchse oder Ihren Router anschließen.
2. Warten Sie, während Ihr Hydrow Wave automatisch die neuesten Software-Updates installiert.

Anmelden

Konfigurieren Sie Ihr Profil und Ihre Mitgliedschaft:

• Melden Sie sich mit Ihrem Hydrow-Benutzernamen und -Passwort an oder folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein neues Hydrow-Profil zu erstellen.
• Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre Hydrow-Mitgliedschaft zu konfigurieren.

Hydrow-Tutorial-Videos ansehen

Die richtige Form ist entscheidend, um das Training zu maximieren und Verletzungen vorzubeugen. Bitte sehen Sie sich alle Tutorials an, bevor Sie Ihr Hydrow Wave verwenden. Sie sind auf der Registerkarte "Hilfe" auf Ihrem Hydrow Wave oder unter hydrow.com/hydrow101 verfügbar. Wir bieten auch virtuelle Personal Coaching-Sitzungen unter hydrow.com/personal-coaching/ an.

Verwenden Sie Hydrow Wave nicht, ohne die Hydrow 101 Tutorials angesehen zu haben. Unsachgemäße Verwendung aufgrund der Nichteinhaltung der Anweisungen in den Tutorial-Videos kann zu Schäden oder Verletzungen führen.

Anschnallen

Tragen Sie immer Sportschuhe, wenn Sie Ihr Hydrow Wave verwenden, und stellen Sie sicher, dass Ihre Schnürsenkel gebunden sind und nicht über die Sohlen Ihrer Schuhe herabhängen.

Verwenden Sie Ihr Hydrow Wave niemals, ohne Ihre Füße sicher in den Fußstützen zu befestigen, es sei denn, dies wird während eines Trainings explizit angewiesen.

1. Schieben Sie Ihre Füße in die Fußstützen und achten Sie darauf, wo der Fußriemen Ihren Fuß kreuzt.
2. Nehmen Sie Ihren Fuß heraus und bewegen Sie die Fußstützen nach oben oder unten, sodass die Fußriemen über den Fußballen oder den unteren Schnürsenkeln Ihrer Schuhe liegen. Die Riemen sollten direkt über der breitesten Stelle des Fußes sitzen.
3. Führen Sie Ihren Fuß wieder ein und ziehen Sie die Riemen an jeder Fußstütze fest. Sie sollten eng anliegen, aber nicht so fest, dass sie Ihren Fuß quetschen.

Rudern beginnen

1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Row (Rudern), um zu beginnen.
2. Tippen Sie auf das Einstellungen-Symbol, um den Audio-Mix, Ihre verbundenen Geräte und den Widerstand anzupassen.
   • Der Widerstand (Drag) ist standardmäßig auf 104 eingestellt, um den natürlichen Wasserwiderstand nachzuahmen. Alle Tests wurden bei 104 durchgeführt.
3. Passen Sie die Gesamtlautstärke mit den physischen Tasten auf der rechten Seite des Monitors (G) an.
   

Wartung und Pflege

Der Sicherheitsstandard des Hydrow Wave kann nur dann aufrechterhalten werden, wenn es regelmäßig auf Verschleiß überprüft wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, seinen Griff, den Griffriemen, Fußriemen, die Schiene, das Stromkabel und den Sitz. Werden bei der Überprüfung verschlissene oder defekte Teile festgestellt, stellen Sie die Verwendung des Hydrow Wave sofort ein, bis Reparaturen oder Ersatz vorgenommen wurden.

Lassen Sie keine Reinigungslösungen, Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse des Hydrow Wave gelangen.

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel des Hydrow Wave vor jedem Gebrauch vollständig eingesteckt ist.

HINWEIS Die Wartung interner Komponenten muss von einem autorisierten Servicevertreter durchgeführt werden, da sonst Ihre Garantie erlischt.

Reinigung

Nach jedem Rudern:

• Reinigen Sie Ihr Hydrow Wave (insbesondere Sitz und Griff) gründlich mit einem feuchten Tuch.
• Reinigen Sie den Touchscreen mit speziell für die Bildschirmreinigung von Elektronikgeräten vorgesehenen Tüchern.
• Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Sitzschiene gründlich über ihre gesamte Länge zu reinigen. Reinigen Sie die Ober-, Seiten- und Unterseite der Schiene, um Schweiß, Staub oder andere Ablagerungen für ein reibungsloses Rudererlebnis zu entfernen.

HINWEIS Verwenden Sie KEINE Schmiermittel oder Entfetter (wie WD-40) an den Sitzrollen oder der Schiene. Sollten Sie nach der Reinigung Schwierigkeiten mit dem reibungslosen Gleiten des Sitzes haben, wenden Sie sich bitte an den Hydrow-Kundenservice.

Monatlich:

• Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um Staub vom Hydrow Wave zu entfernen (insbesondere von den runden Lüftungsöffnungen auf beiden Seiten des Schwungrads).
• Entfernen Sie den Sitz (H) und reinigen Sie die gesamte Schiene und die Rollen wie oben beschrieben. Anweisungen zum Entfernen des Sitzes (H) finden Sie im vorherigen Abschnitt Sitz anbringen.

Alle sechs Monate:

• Beziehen Sie sich auf diese Anleitung und ziehen Sie alle im Abschnitt Montage und Einrichtung erwähnten Schrauben fest.

Updates

Verfügbare Software-Updates werden automatisch auf Ihrem Hydrow Wave installiert, wenn es eingeschaltet, aber nicht in Gebrauch ist. Wenn Ihr Hydrow Wave ausgeschaltet ist, werden Sie beim Einschalten aufgefordert, Updates zu installieren.

Reparaturen und Ersatzteile

Wenn Sie Ersatzteile bestellen müssen oder Ihr Hydrow Wave gewartet oder repariert werden muss, wenden Sie sich an unser Hydrow-Kundenservice-Team.

Lagerung

• Vollständige Lagerungsempfehlungen finden Sie unter hydrow.com/support.
• Lagern Sie Ihr Hydrow Wave im Innenbereich an einem sicheren, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung.
• Um den Monitorarm (F) Ihres Hydrow Wave zur Lagerung oder zum Transport einzuklappen:
  • Schalten Sie Ihr Hydrow Wave aus und ziehen Sie den Stecker.
  • Halten Sie den Monitorarm (F) mit einer Hand fest und entfernen Sie mit der anderen Hand den Monitorarmstift (O).
  • Klappen Sie den Monitorarm (F) langsam ein.
  • Setzen Sie den Monitorstift (O) wieder in den vorderen Rahmen (A) ein.
• Beim Transport Ihres Hydrow Wave zwischen Etagen oder Gebäuden empfehlen wir, auch den Monitor (G) zu entfernen und sicher zu lagern. Beachten Sie den Abschnitt Monitor anbringen und folgen Sie den Schritten in umgekehrter Reihenfolge, um den Monitor abzunehmen.
  
  Lagern Sie Ihr Hydrow Wave nicht aufrecht ohne das mit Ihrem Rudergerät kompatible aufrechte Lagersystem.
• HINWEIS Aufrechte Lagersysteme sind NICHT zwischen Produkten austauschbar. Bitte besuchen Sie shop.hydrow.com, um das mit Ihrem Rudergerät kompatible aufrechte Lagersystem zu finden.

Beschränkte Garantie
Unsere vollständigen Garantiebedingungen finden Sie unter: hydrow.com/warranty

Benötigen Sie Hilfe?

Grundlegende Fehlerbehebung

Eine vollständige Auswahl an Support- und Fehlerbehebungsartikeln finden Sie unter hydrow.com/support.

Starten Sie Ihr Hydrow Wave neu

1. Schalten Sie den Netzschalter Ihres Hydrow Wave auf AUS.
2. Lassen Sie Ihr Hydrow Wave für mindestens 15 Sekunden ausgeschaltet.
3. Schalten Sie den Netzschalter wieder auf EIN.

Touchscreen lässt sich nicht einschalten

1. Stellen Sie sicher, dass beide Kabel fest an der Rückseite des Monitors Ihres Hydrow Wave angeschlossen sind.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Hydrow Wave an eine funktionierende Steckdose angeschlossen und eingeschaltet ist.

Sitz klickt oder fühlt sich beim Gleiten holprig an

1. Siehe den Abschnitt Wartung und Pflege in diesem Handbuch.

Konnektivitäts- oder Videowiedergabeprobleme

1. Schalten Sie den Netzschalter Ihres Hydrow Wave auf AUS.
2. Schalten Sie alle Repeater, Ihren Router und Ihr Modem aus. Lassen Sie alle Geräte 30 Sekunden lang ausgeschaltet und schalten Sie dann alle Geräte in umgekehrter Reihenfolge ein.
3. Schalten Sie den Netzschalter Ihres Hydrow Wave auf EIN.
4. Sollten die Probleme weiterhin bestehen, finden Sie unsere vollständigen Anleitungen zur Netzwerk-Fehlerbehebung unter hydrow.com/support.

Audio wird nicht wiedergegeben

1. Audio wird nur während eines Trainings wiedergegeben. Beginnen Sie ein beliebiges Training, um zu testen, ob Ihr Audio funktioniert.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke mit den physischen Tasten auf der rechten Seite des Monitors (G) aufgedreht ist.
3. Überprüfen Sie das Bluetooth-Menü Ihres Hydrow Wave auf dem Bildschirm Einstellungen, um zu sehen, ob ein anderes Gerät verbunden ist und Audio empfängt.

Feedback geben

1. Tippen Sie auf das Feedback-Symbol, um ein Problem zu melden oder Feedback zu geben.
2. Füllen Sie das Feedback-Formular aus.
3. Tippen Sie auf Send (Senden), um die Informationen direkt an das Hydrow-Kundenservice-Team zu senden.

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.

Informationen zu Patenten finden Sie unter hydrow.com/patents.

Support erhalten

Um den Hydrow-Kundenservice zu kontaktieren, können Sie eine der folgenden Möglichkeiten nutzen:

• Besuchen Sie unser Hilfe-Center unter hydrow.com/support
• Senden Sie uns eine E-Mail an support@hydrow.com
• Für telefonischen Support besuchen Sie bitte hydrow.com/support, um Ihre lokale Support-Telefonnummer zu finden.
• Tippen Sie auf das Feedback-Symbol auf dem Touchscreen.

@hydrow

Wichtige Sicherheitshinweise

Um das Verletzungsrisiko zu verringern, lesen Sie alle Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie das Gerät verwenden. Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann zu Schäden führen oder die Garantie ungültig machen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Die neueste Version dieses Handbuchs finden Sie unter hydrow.com/userguides.

Die folgenden Anweisungen sind für unsere Sicherheitszertifizierungen erforderlich und ein Zeichen unseres umfassenden Engagements für Ihr Wohlbefinden.

Lesen und befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen, bevor Sie dieses Rudergerät verwenden. Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers, sicherzustellen, dass alle Benutzer mit diesen Sicherheitshinweisen vertraut sind und diese einhalten. Nur wie beschrieben verwenden. Hydrow ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, der nicht diesen Anweisungen entspricht.

Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, ziehen Sie den Hydrow Wave immer aus der Steckdose, wenn Sie das aufrechte Lagersystem verwenden, vor der Reinigung und bevor Sie Teile austauschen.

Herzfrequenz-Überwachungssysteme können ungenau sein.

Übermäßiges Training kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Wenn Sie sich schwach fühlen, beenden Sie das Training sofort.

Um das Risiko von Schäden oder Verletzungen zu verringern:

• Kinder unter 13 Jahren sollten den Hydrow Wave nicht benutzen. Die Benutzung des Hydrow Wave durch oder in der Nähe von Kindern im Alter von 13 bis 18 Jahren erfordert eine genaue Aufsicht.
• Konsultieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin, bevor Sie eine neue Trainingsroutine beginnen. Falsches oder übermäßiges Training kann zu schweren Verletzungen führen. Der Hydrow Wave, seine Anweisungen und seine Hinweise stellen keine medizinische Beratung, Diagnose, Behandlung oder sonstige professionelle Beratung dar (und sind nicht als Ersatz dafür gedacht). Das Vertrauen auf Informationen, die über Hydrow bereitgestellt werden, geschieht ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko.
• Verwenden Sie Ihren Hydrow Wave nicht, ohne die Hydrow 101 Tutorials angesehen zu haben. Unsachgemäßer Gebrauch aufgrund der Nichtbeachtung der Anweisungen in den Tutorial-Videos kann zu Schäden oder Verletzungen führen.
• Eine genaue Aufsicht ist erforderlich, wenn der Hydrow Wave von oder in der Nähe von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten benutzt wird.
• Halten Sie Kinder und Haustiere vom Hydrow Wave fern.
• Überprüfen Sie Ihren Hydrow Wave regelmäßig auf Verschleiß, einschließlich Griff, Griffschnalle, Fußschlaufen, Schiene, Füße, Netzkabel und Sitz. Wenn bei der Überprüfung verschlissene oder defekte Teile festgestellt werden, stellen Sie die Benutzung des Hydrow Wave sofort ein, bis Reparaturen oder Ersatzteile vorgenommen wurden.
• Tragen Sie keine weite Kleidung, die sich im Sitz oder in der Schiene verfangen kann. Achten Sie darauf, dass Ihre Schuhe gebunden sind und die Schnürsenkel nicht über die Schuhsohle hängen.
• Nicht im Freien verwenden.
• Verwenden Sie den Hydrow Wave nur für den in diesem Handbuch beschriebenen Verwendungszweck. Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wird.
• Betreiben Sie den Hydrow Wave niemals mit blockierten Luftöffnungen. Halten Sie die Luftöffnungen frei von Flusen, Haaren und anderem Schmutz.
• Lassen Sie niemals Gegenstände in Öffnungen fallen oder führen Sie sie ein (im Gehäuse oder Körper des Hydrow Wave).
• Ein Umkippen des Hydrow Wave kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Verwenden Sie IMMER sowohl die Wandhalterung als auch den Ständer, die im Lieferumfang des aufrechten Lagersystems enthalten sind, um den Hydrow Wave für die vertikale Lagerung zu stabilisieren.
• Betreiben Sie den Hydrow Wave niemals, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, es nicht richtig funktioniert, fallen gelassen oder beschädigt wurde oder Wasser ausgesetzt war.
• Der Hydrow Wave ist für den Einsatz an einem Stromkreis mit einer Nennleistung zwischen 100 V und 240 V vorgesehen und ist werkseitig mit einem speziellen Stromkabel und Stecker ausgestattet, um den Anschluss an einen geeigneten Stromkreis zu ermöglichen. Stellen Sie sicher, dass der Hydrow Wave an eine Steckdose angeschlossen ist, die die gleiche Konfiguration wie der Stecker aufweist. Es sollte kein Adapter mit diesem Produkt verwendet werden.

Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von Hydrow genehmigt wurden, können die Herstellergarantie ungültig machen.

Machen Sie sich vor der Verwendung mit allen Warnhinweisen auf dem Hydrow Wave vertraut. Sollte ein Etikett beschädigt sein oder fehlen, kontaktieren Sie uns umgehend unter hydrow.com/support für einen Ersatz.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

Referenzen

• PublicSupport
• PublicSupport
• PublicSupport
• Hydrow Personal Coaching - Hydrow
• The Hydrow Pro, Wave and Core Indoor Rowing Machines
• The Hydrow Pro, Wave and Core Indoor Rowing Machines
• PublicSupport

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Hydrow WAVE Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen