D'Addario XPND Handbuch

LIEFERUMFANG

BITTE BEACHTEN – Die Polarität ist sehr wichtig, lesen und befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig!
STROMVERSORGUNG MIT AKKU

Halten Sie den Netzschalter gedrückt, um den Akku ein- und auszuschalten. Der Akku zeigt den Ladezustand an.
Laden Sie den Akku bei Bedarf mit dem AC-Netzteil in Ihrem XPND Power Kit auf.
STROMVERSORGUNG MIT USB-NETZTEIL

Im Falle von Rauschen oder Brummen platzieren Sie den Pedal Noise Isolator (PW-XPNDPNI-01, separat erhältlich) zwischen der Adjustable Daisy Chain und dem verursachenden Pedal.
AKKU LADEN

Verwenden Sie nur den im Lieferumfang enthaltenen D'Addario USB-Akku oder das USB-Ladegerät, um Ihr XPND Gateway mit Strom zu versorgen.
TRAGBARE AKKUZELLE

- Laden Sie die Tragbare Akkuzelle vollständig mit dem mitgelieferten Netzteil und den USB-C-Kabeln auf.
![D'Addario - XPND - VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 1 VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 1]()
- Wenn Sie die Akkuzelle unter dem Pedalboard montieren, bringen Sie Klettverschlussstreifen an der Oberseite der Akkuzelle an.
![D'Addario - XPND - VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 2 VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 2]()
- Wenn Sie die Akkuzelle auf dem Pedalboard montieren, bringen Sie Klettverschlussstreifen an der Unterseite der Akkuzelle an.
![D'Addario - XPND - VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 3 VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 3]()
- Verbinden Sie die Akkuzelle über das mitgelieferte kurze USB-C-Kabel mit dem Pedal Power Gateway.
![D'Addario - XPND - VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 4 VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 4]()
- Um die Akkuzelle ein-/auszuschalten, halten Sie die seitliche Taste gedrückt. Die Akkuzelle schaltet sich nach einer gewissen Zeit NICHT automatisch ab.
![D'Addario - XPND - VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 5 VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 5]()
- Alternativ stecken Sie das Gateway mit dem langen Kabel direkt in ein USB-Netzteil für den Betrieb ohne Akku.
![D'Addario - XPND - VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 6 VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 6]()
- Stecken Sie die Daisy Chain in das 9VDC Power Gateway. Das Gateway wandelt die Spannung in 9V-DC um und wendet eine Rauschfilterung für geräuschlosen Betrieb an.
![D'Addario - XPND - VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 7 VERWENDUNG DER TRAGBAREN AKKUZELLE - Schritt 7]()
UNTERBAU-MONTAGE

Um Platz auf der Oberseite des Boards zu sparen und gleichzeitig den Bildschirm der Akkuzelle sichtbar zu halten, montieren Sie diese mit den Klettverschlussstreifen an der Oberseite der Akkuzelle parallel zu den Schienen des Boards, sodass der Bildschirm zwischen zwei Pedalen sichtbar ist.
TOP-BOARD-MONTAGE

Um die Akkuzelle bündig mit Ihren Pedalen zu positionieren, montieren Sie diese mit den Klettverschlussstreifen an der Rückseite der Akkuzelle senkrecht zu den Schienen am Anfang (häufigste Platzierung) Ihrer Pedalanordnung.
VERSTELLBARE DAISY CHAIN
LIEFERUMFANG

HINWEISE
- Die Adjustable Daisy Chain ist sofort einsatzbereit, Sie können einen Stecker jedoch jederzeit beliebig verschieben, um die Konfiguration an Ihre spezifischen Bedürfnisse anzupassen. Die Drahtisolierung schließt sich und "heilt", sodass Sie Ihre Verkabelung bei Bedarf aufräumen können.
- Beim Ändern der Steckerplatzierung kann es praktisch sein, die Steckergehäuse in die Pedal-Strombuchsen einzuführen und die Kabel zu diesen zu verlegen, während sie in Ihren Pedalen verbleiben.
BITTE BEACHTEN – Die Polarität ist sehr wichtig, lesen und befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig!
DURCHGANGSKONFIGURATION
Diese Konfiguration ist ideal für Szenarien, in denen die Stromanschlüsse aufeinanderfolgender Pedale an der Oberseite des Pedals angebracht sind.
- Setzen Sie den Durchgangseinsatz zusammen, indem Sie ihn in die Kappe des Steckers drücken.
![]()
- Führen Sie das Kabel in das Steckergehäuse ein. Achten Sie darauf, den roten Draht mit der roten Markierung am Stecker auszurichten.
![]()
- Schrauben Sie die Kappe fest im Uhrzeigersinn, bis sie vollständig festgezogen und bündig mit dem Steckergehäuse ist.
![]()
- Stellen Sie sicher, dass der rote Draht mit den roten Markierungen am Steckergehäuse ausgerichtet ist und dass die Kappe nicht schief eingesetzt wurde.
![]()
UMKLAPP-KONFIGURATION
Diese Konfiguration ist ideal für Szenarien, in denen der Stromanschluss eines Pedals seitlich angebracht ist oder um eine Daisy Chain sauber abzuschließen.
- Entfernen Sie den Durchgangseinsatz aus der Steckerkappe.
![]()
- Führen Sie das Kabel durch das Steckergehäuse. Falten Sie das Kabel über sich selbst, wobei der rote Draht ausgerichtet bleibt.
![]()
- Schrauben Sie die Kappe im Uhrzeigersinn fest, bis sie vollständig angezogen und bündig mit dem Steckergehäuse ist.
![]()
- Führen Sie das Kabel zum nächsten Pedal oder Isolator weiter, oder schneiden Sie das restliche Kabel ab, um die Daisy Chain sauber zu beenden.
SICHERHEIT
*Bitte beachten Sie: Die Polarität ist sehr wichtig, bitte lesen und befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig! Gleichen Sie den Farbcode am Kabel und Steckergehäuse ab, um korrekte Verbindungen mit der standardmäßigen 5,5-mm-Klinkenpolarität herzustellen, die bei Effektpedalen verwendet wird. Bei Effektpedalen ist der Mittelpin (Spitze) negativ (Masse) und der äußere Mantel (Hülse) positiv (heiß). Es gibt seltene Fälle, in denen ein Pedal eine umgekehrte Polarität aufweist, dies ist jedoch sehr ungewöhnlich. Achten Sie auch darauf, nicht einfach irgendein Netzteil mit einem 5,5-mm-Hohlstecker an Ihr Pedalboard anzuschließen. Der Anschluss eines Netzteils mit positiver Spitze an Ihr System könnte dauerhafte Schäden an Ihren Effektpedalen verursachen. Überschreiten Sie keinen Stromverbrauch von 1500mA.
Nur für den Innenbereich bestimmt. Installation gemäß den Anweisungen des Herstellers. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehör. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder Flüssigkeiten. Schützen Sie das Netzkabel davor, betreten, überfahren oder eingeklemmt zu werden. Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizöfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten installieren. Ziehen Sie den Adapter bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung ab. Der Adapter und der Akku sind nicht wartungsfähig. Bitte kontaktieren Sie den ursprünglichen Händler, Distributor oder den Hersteller, wenn das Gerät nicht mehr funktioniert. VERSUCHEN SIE NICHT, DEN ADAPTER ODER AKKU ZU ÖFFNEN.
Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Lithium-Ionen-Akkus, da diese sehr empfindlich auf Ladeeigenschaften reagieren und bei Missbrauch oder falscher Handhabung explodieren, brennen oder einen Brand verursachen können.
- MISSBRAUCH ODER FALSCHE HANDHABUNG VON LITHIUM-IONEN-AKKUS KANN EIN ERNSTHAFTES RISIKO FÜR PERSONENSCHÄDEN, SACHSCHÄDEN ODER TOD DARSTELLEN
Akkus können bei Missbrauch oder falscher Handhabung explodieren, brennen oder einen Brand verursachen.- Von Metallgegenständen fernhalten, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
- NICHT verwenden, wenn in irgendeiner Weise beschädigt.
- NICHT überladen oder tiefentladen.
- NICHT modifizieren, zerlegen, durchstechen, schneiden, zerquetschen oder verbrennen.
- NICHT Flüssigkeiten oder hohen Temperaturen aussetzen.
- IMMER auf oder in einer feuerfesten Oberfläche laden und niemals Akkus unbeaufsichtigt laden.
- Stellen Sie das Laden, Lagern oder Verwenden von Lithium-Ionen-Akkus sofort ein, wenn diese einen ungewöhnlichen Geruch abgeben, heiß werden, Farbe oder Form ändern oder beschädigt erscheinen.
Bitte befolgen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zur ordnungsgemäßen Lagerung von Lithium-Ionen-Akkus.
- Halten Sie Lithium-Ionen-Akkus von Kindern und Tieren fern.
- Lagern Sie Lithium-Ionen-Akkus an einem trockenen Ort bei Raumtemperatur.
- Lagern, laden oder verwenden Sie den Akku nicht bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen.
- Lagern Sie Akkus nicht vollständig geladen oder vollständig entladen.
Wenn Lithium-Ionen-Akkus vollständig geladen oder vollständig entladen gelagert werden, können sie instabil werden, was zu Brand und Explosion führen kann.
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
D'Addario XPND Handbuch herunterladen













